Розглянуто комплекс теоретичних і практичних проблем, пов'язаних з реалізацією принципу національної мови у кримінальному судочинстві України. На підставі узагальнення даних літературних джерел та вивчення судової практики досліджено проблеми юридичного визначення мови кримінального судочинства, проведено комплексний та системний аналіз розвитку та функціонування принципу національної мови у кримінальному судочинстві за умов соціально-політичного, демографічного розвитку України. Обгрунтовано комплекс пропозицій щодо вдосконалення норм, які регулюють питання мови у кримінальному процесі.