 КОДЕКС (Рукописні книги) Дослідження рукописних та архівних фондів
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox" |
|
|
Тип рукопису:
Дата створення:
Пошуковий запит: <.>I=306, 00004$<.> |
Загальна кількість знайдених документів : 1
|
| Назва | Євангеліє апракос повний (Лаврське). Третя чверть XIV ст. - [1370 р.] рр. | | Фонд, № од. зб. | ф. 306, № 4 | | Дата | Роки: Третя чверть XIV ст. - [1370 р.] | | Локалізація | Україна | | Мова | Церковнослов'янська української ред.
| | Кількість аркушів і стан збереженності | 181 арк. Арк. 86 вставний, відповідає часу створення ркп. На арк. 71 зв. текстом заповнено третину стовпця в; на арк. 158 стовпець а текстом заповнений лише вгорі. Сліди замокання, аркуші пожовтілі, забруднені, з восковими плямами і дірками, зробленими при вичинці шкіри; тріщини пергамену зшиті; відсутні частини кутів та зрізано праве поле арк. 133; по всьому рукопису чорнило місцями зблідло; вилиняло чорнило на останніх рядках кінця тексту Євангелія на арк. 158; стерлися ініціали на арк. 79, 159; праві нижні кути аркушів заяложені. Зошитів 24, переважно по вісім аркушів: I7 (відсутній перший захисний аркуш), II8-X8, XI8, XII8-XV8, XVI6 (втрачено четвертий та п'ятий аркуші (подвійний аркуш), після арк. 123), XVII8, XVIII2 (втрачено шість аркушів, після арк. 135), XIX8-XXIII8, XXIV5 (це останній зошит, складався з шести аркушів, останній аркуш втрачено). Сигнатура зрізана. ?Рукопис частково реставрований в сер. ХVІІІ ст. при оправленні книги: краї аркушів нерівномірно і недбало обрізані, кути арк. 94, 116, 122, 129, 132 підклеєно пергаменом, переважно з відновленням втрат текстів, на арк. 69 - без відновлення тексту | | Матеріал письма | Матеріал: Пергамен
Формат: 2°
Розмір: 275 х 210 (арк. 86 - 165 х 120)
| | Організація сторінки | Поле тексту: 235-240 х 160, рядків 27, у два стовпці розміром 235-240 х 70-73.
У перш. пол. ХVІІІ ст. на верхньому полі були вписані колонтитули, які переважно зрізані при наступному оправленні книги.
Арк. 86 вставний, відповідає часу створення ркп., розміром 165 х 120 | | Письмо | Устав пізній др. пол. ХІV ст., середнього розміру | | Почерк | Почерків два: 1) арк. 1-1 зв. (6 рядків на початку стовпця в, до заголовка), 7, 16 зв.-71 зв. (стовпець в), 72, арк. 86-86 зв. (вставка на третині аркуша, на якій вписано пропущений текст: 14 рядків на арк. 86а і 6 рядків на арк. 86в), 94а (перша третина і друга половина стовпця), 158 зв.-163 зв., 166 (крім 2-х верхніх рядків стовпця а) - 181 зв.; 2) арк. 1 зв. (від заголовка статті стовпця в) - 6 зв., 7 зв.-16, 72 зв.-85 зв., 87-158 (у сер. стовпця а арк. 94 і на арк. 158б - 7 рядків), 164-165 зв., 166 (2 верхні рядки стовпця а). Письмо двоєрове юсове | | Чорнила | Чорнило темно-коричневе, інтенсивно темно-коричневе; кіновар, синя й жовта фарби | | Оздоблення | Заставки, ініціали, малюнки
Заставки : На арк. 1, 72, 158 зв., тератологічного стилю, зроблені кіновар'ю та синьою і жовтою фарбами, зрізані вгорі при оправленні книги
Ініціали : Великі плетінчасті тератологічного стилю (понад 350), виконані кіновар'ю та синьою і жовтою фарбами
Малюнки : Рука з чашею, в які вписано кустоду, на арк. 99, 109 зв., 125, та чаша, в яку вписано кустоду, на арк. 177 (чорнило)
Заголовки : Виписані невеликими орнаментованими літерами кіновар'ю, синьою та жовтою фарбами
| | Оправа | | | Зміст | 1) Арк. 1-158. Євангельські читання на рік, від Пасхи до Великої суботи Страсного тижня. Арк. 158 зв.-179. Місяцеслов. Назву місяця серпня подано також слов'янською назвою "рюинъ"; червень місяць помилково названо липнем, а липень - червнем, але тексти не переставлено.
2) Арк. 179-181 зв. Євангелія воскресні утрені. На Єв. 2, 5, 6, 9 є тільки вказівки; читання 10-го Євангелія обривається на Ін. ХХІ, 12.
| | Записи | 1) 1370 р., на арк. 170 зв., темно-коричневим чорнилом; він був обрізаний при оправленні книги в сер. ХVІІІ ст., а в кін. ХІХ ст. при спробі І.І. Срезнєвського його прочитати постраждав від хімічних реактивів, і зараз на його місці синя пляма, проглядають лише окремі літери
2) Кін. ХVІІ - поч. ХVІІІ ст., проба пера, на арк. 110 зв., скорописом, темно-коричневим чорнилом: "Спробовати пера ї чернила чи добре буде писати". Запис було проявлено І.І. Срезнєвським за допомогою хімічних реактивів, використовуючи які учений також намагався прочитати записи на берегах арк. 71 зв., 118 зв. та ін
3) [1930-1931-й рік, до 3 жовтня], на звороті верхньої кришки оправи, олівцем: "Половины ХІV столетия"
4) 3 жовтня 1931 р., на звороті верхньої кришки оправи, олівцем: "Передано з Інституту Мовознавства ВУАН до відділу рукописів НБУ 3. Х. 1931 р."
Запис власника : [50-60-і роки] ХІХ ст., на арк. 1-4, та повторений на арк. 5-16, чорним чорнилом: "Библіотеки Кіево-Печерской Успенской Лавры"
| | Маргіналії | Шифри: "І", на наклейці на корінці темно-коричневим чорнилом; "І. № 1" на звороті верхньої кришки оправи, олівцем
Штамп: "Н. Д. Інститут мовознавства. м. Київ. Бібліотека Інв. № _", на звороті верхньої кришки оправи та на форзаці, закреслений
| | Історія надходження | До ВР ВБУ Євангеліє надійшло з Інституту мовознавства ВУАН у жовтні 1931 р. Раніше рукопис перебував у складі зібрання бібліотеки Києво-Печерської Лаври, до якої він імовірно потрапив після пожежі в Лаврі в 1718 р. У 1554 р. Євангеліє знаходилося в цьому ж монастирі, в Церкві Пресвятої Богородиці, згідно з описом церковного майна, складеним в березні цього року (Голубев 1883, додаток 2, с. 10, 16)
| | Описи, бібліографія | 1. Описание русских и славянских рукописей Румянцевского музеума / Сост. А. Востоковым. - СПб., 1842. - 196 (поч. ХV або ще ХІV ст.).
2. Срезневский И.И. Древние памятники русского письма и языка X-XIV вв. // Изв. ОРЯС. - СПб., 1863. - Т. 10. - С. 1882, стб. 223 (1370 р.).
3. Срезневский И. Две рукописи Киевопечерской лавры XIV и XV века. - В кн.: Срезневский И. Сведения и заметки о малоизвестных и неизвестных памятниках. // Записки имп. Академии наук. - СПб., 1875. - Т. 28. - Кн. 1. Прилож. 1 - № LXXIX. - С. 555-556 (1370 р.).
4. Голубев С.Т. Киевский митрополит Петр Могила и его сподвижники. - К., 1883. - Т. 1. Додаток 2. - С. 16 (Книга євангельських читань, ХІV ст.).
5. Крыжановский 1889, 53-82, 361-366 (перш. пол. ХІV ст., але не початок століття).
6. Владимиров П.В. Обзор южнорусских и западнорусских памятников письменности от ХІ до ХVІІ ст. // Чтения в Историческом обществе Нестора Летописца. - К., 1890. - Кн. 4. - С. 17 (1370 р. або раніше).
7. Евангелие от Марка по основным спискам четырех редакций рукописного славянского текста с разночтениями из ста восьми рукописей Евангелия XI-XVI вв. / Труд Г. Воскресенского. - Сергиев Посад, 1894 - С. 60, Б-53 (ХІV ст.).
8. Характеристические черты четырех редакций славянского перевода Евангелия от Марка по сто двнадцати рукописям Евангелия XI-XVI вв. / Труд Г. Воскресенского. - Сергиев Посад, 1896. - С. 47, Б-53 (ХІV ст.).
9. Петров Н.И. Описание рукописных собраний, находящихся в городе Киеве. - М., 1896. - Вып. 2: Собрания рукописей Киево-Печерской лавры, Киевских монастырей Златоверхо-Михайловского, Пустынно-Никольского, Выдубицкого и женского Флоровского и Десятинной церкви. - С. 8 (ХІV ст.).
10. Статистические сведения о сохранившихся древнерусских книгах X-XIV веков и их указатель / Сообщения Н.М. Волкова. - СПб., 1897. - С. 54, № 60 (1370 р. або раніше).
11. Крымский А. Украинская грамматика для учеников вісших классов гимназий и семинарий Приднепровья. - М., 1907. - Вып. 1. - Т. 1. - С. 57-58 (Євангеліє, бл. 1370 р.).
12. Титов Ф. Очерки по истории русского книгописания и книгопечатания. Вып. 1: Русское книгописание ХІ-ХVІІІ вв. - К., 1911. - С. 13, 14 (ХІV ст.).
13. Свенціцький І. Нариси з історії української мови. - Л., 1920. - С. 41, 45 (ХІV ст.).
14. Шахматов О.О., Кримський А.Ю. Нариси з історії української мови та Хрестоматія з пам'ятників письменської староукраїнщини XI-XVIII вв. - К., 1924. - С. 152-156 (до 1370 р.).
15. Карский Е.Ф. Славянская кирилловская палеография. - Л., 1928 - С. 49, № 65 (Євангеліє, 1370 р.).
16. Запаско Я.П. Орнаментальне оформлення української рукописної книги. - К., 1960. - С. 8, 49-50 (ХІV ст.).
17. Предварительный список славяно-русских рукописных книг ХІ-ХІV в., хранящихся в СССР (Для Сводного каталога рукописных книг, хранящихся в СССР) / Сост. Н.Б. Шеламанова // Археографический ежегодник за 1965 год. - 1966. - С. - 244, № 1001 (ХІV ст.).
18. Жуковская Л.П. Типология рукописей древнерусского полного апракоса ХІ-ХІV в. в связи с лингвистическим изучением их // Памятники древнерусской письменности. Язык и текстология. - М., 1968 - С. 321 (ХІV ст.).
19. Слов'янські рукописи XI-XIV ст. у фондах відділу рукописів Центральної наукової бібліотеки Академії наук Української РСР (Оглад, опис, публикації) / Склав М.В. Геппенер за участю М.П. Візира та Й.В. Шубинського. - К., 1969. - С. 54-58, № 13 (Євангеліє апракос "Лаврське", сер. або др. пол. ХІV ст.).
20. Запаско Я.П. Українська рукописна книга. - Л., 1995. - С. 55, 259-262, № 50 (др. пол. ХІV ст., до 1370 р.).
21. Сводный каталог славяно-русских рукописных книг, хранящихся в России, странах СНГ и Балтии. ХІV в. - Вып. 1: (Апокалиосис - Летопись Лаврентьевская). - М., 2002. - С. 316-318, № 179 (кін. ХІV ст.).
22. Фрис В. Історія кириличної рукописної книги в Україні X-XVIII ст. - Л., 2003. - С. 169 (др. пол. ХІV ст., до 1370 р., Київщина).
23. Гнатенко Л.А. Ідентифікація часу написання українських канонічних манускриптів XIV ст. Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В.І, Вернадського (за графіко-орфографічними особливостями письма) // Рукописна та книжкова спадщина України. - К., 2005. - Вип. 10. - С. 245-246.
24. Гнатенко Л.А. Украинское Лаврское Евангелие апракос XIV века (палеографическое и графико-орфографическое исследование) // Paleoslavica. - 2006. - № 14. - С. 41-76.
25. Гнатенко Л. Слов'янська кирилична рукописна книга XIV ст. з фондів Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського: Каталог. Кодиколого-орфографічне дослідження. Палеографічний альбом. - К., 2007. - С. 94-98.
| | Відомості про публікації | 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. |
|
|
|
Простий пошук
Покажчики
