1. |
Шекспир, Уильям Собрание сочинений / У. Шекспир. - Воронеж : Инфа, 1993 . Т. 1. - [Б. м.] : [б.в.], 1993.. - 558 с.. - ISBN 5-88178-009-5 ------------2. |
Шекспир, Уильям Полное собрание сочинений : в 14. т. / У. Шекспир. - К. : Киевская Акад. Евробизнеса : Наук.думка1994. Т. 4 : Ромео и Джульетта; Два веронца; Генрих V. - 1994.. - 512 с.. - ISBN 5-12-004119-1. - ISBN 5-85654-004-2 ------------3. |
Шекспир, Уильям Полное собрание сочинений : в 14. т. / У. Шекспир. - К. : Киевская Акад. Евробизнеса : Наук.думка1994. Т. 3]. - 1994.. - 351 с.. - ISBN 5-85654-003-4. - ISBN 5-12-004118-3 ------------4. |
Шекспир, Уильям. Сонеты / У. Шекспир ; сост. Н. В. Алехина. - М. : Летопись, 1996.. - 167 с.. - (Мир поэзии). - ISBN 5-88730-009-4 ------------ Дод. точки доступу: Алехина, Н. В. (сост..)
5. |
Шекспир, Уильям Собрание сочинений : в 8 т. / У. Шекспир ; сост. И. Шайтанов. - М. : Интербук, 1997 . - ISBN 5-88589-025-0. Т. 6 : Отелло ; Антоний и Клеопатра ; Цимбелин ; Зимняя сказка ; . - [Б. м.] : [б.и.], 1997.. - 550 с.. - ISBN 5-88589-031-5 ------------ Дод. точки доступу: Шайтанов, И. \сост.\; Антоний (о нём); Клеопатра (о нём)
6. |
Шекспир, Уильям Собрание сочинений : в 8 т. / У. Шекспир ; сост. И. Шайтанов. - М. : Интербук, 1997 . - ISBN 5-88589-025-0. Т. 5 : Венецианский купец ; Как вам это понравится ; Троил и Крессида ; Мера за меру ; . - [Б. м.] : [б.и.], 1997.. - 494 с.. - ISBN 5-88589-030-7 ------------ Дод. точки доступу: Шайтанов, И. \сост.\
7. |
Шекспир, Уильям Собрание сочинений : в 8 т. / У. Шекспир ; сост. И. Шайтанов. - М. : Интербук, 1997 . - ISBN 5-88589-025-0. Т. 7 : Король Лир ; Тимон Афинский ; Буря ; Перикл, царь Тирский ; . - [Б. м.] : [б.и.], 1997.. - 446 с.. - ISBN 5-88589-032-3 ------------ Дод. точки доступу: Шайтанов, И. \сост.\
8. |
Шекспир, Уильям. Три комедии / У. Шекспир ; в изложении Ч. Лэмб ; обраб. С. А. Крейнес, С. С. Толстой. - Х. : Прапор, 1997.. - 44 с.. - (Easy Reading Series ; вып. 8) (Английский язык для начинающих). - ISBN 5-7766-0679-9. - ISBN 5-7766-0622-5 ------------ Дод. точки доступу: Крейнес, С. А. (обраб..); Толстой, С. С. (обраб..); Лэмб, Чарльз (в изложении.)
9. |
Шекспир, Уильям Собрание сочинений : в 8 т. / У. Шекспир ; сост. И. Шайтанов. - М. : Интербук, 1997 . - ISBN 5-88589-025-0. Т. 8 : "Гамлет" в русских переводах XIX-XX веков. - [Б. м.] : [б.и.], 1997.. - 670 с.. - ISBN 5-88589-033-1 ------------ Дод. точки доступу: Шайтанов, И. \сост.\
10. |
Шекспир, Уильям Собрание сочинений : в 8 т. / У. Шекспир ; сост. И. Шайтанов. - М. : Интербук, 1997 . - ISBN 5-88589-025-0. Т. 1 : Ромео и Джульетта ; Сон в летнюю ночь ; Много шума из ничего ; Сонеты ; . - [Б. м.] : [б.и.], 1997.. - 447 с.. - ISBN 5-88589-026-9 ------------ Дод. точки доступу: Шайтанов, И. \сост.\
11. |
Шекспир, Уильям Собрание сочинений : в 8 т. / У. Шекспир ; сост. И. Шайтанов. - М. : Интербук, 1997 . - ISBN 5-88589-025-0. Т. 2 : Ричард III ; Юлий Цезарь ; Макбет ; Трагедия о Кориолане ; . - [Б. м.] : [б.и.], 1997.. - 525 с.. - ISBN 5-88589-027-7 ------------ Дод. точки доступу: Шайтанов, И. \сост.\; Ричард, ІІІ (о нём); Юлий, Цезарь (о нём)
12. |
Шекспир, Уильям Собрание сочинений : в 8 т. / У. Шекспир ; сост. И. Шайтанов. - М. : Интербук, 1997 . - ISBN 5-88589-025-0. Т. 4 : Ричард II ; Генрих IV (ч.1,2) ; Виндзорские насмешницы ; . - [Б. м.] : [б.и.], 1997.. - 478 с.. - ISBN 5-88589-029-3 ------------ Дод. точки доступу: Шайтанов, И. \сост.\; Ричард, ІІ (о нём); Генрих, IV (о нём)
13. |
Шекспир, Уильям Собрание сочинений : в 8 т. / У. Шекспир ; сост. И. Шайтанов. - М. : Интербук, 1997 . - ISBN 5-88589-025-0. Т. 3 : Комедия ошибок ; Укрощение строптивой ; Бесплодные усилия любви ; Двенадцатая ночь, или Что угодно ; Все хорошо, что хорошо кончается ; . - [Б. м.] : [б.и.], 1997.. - 574 с.. - ISBN 5-88589-028-5 ------------ Дод. точки доступу: Шайтанов, И. \сост.\
14. |
Шекспир, Уильям. Юлий Цезарь / У. Шекспир ; пер.с англ. Н. М. Карамзин, А. А. Фет, М. А. Зенкевич, А. Величанский ; сост., предисл. и коммент. А. Н. Горбунов ; ред. Е. Д. Горжевская, Р. Т. Кабина. - М. : ОАО Изд-во "Радуга", 1998.. - 304 с.. - ISBN 5-05-004619-X ------------ Дод. точки доступу: Горжевская, Е. Д. (ред..); Кабина, Р. Т. (ред..); Горбунов, предисл. и коммент.: Горбунов, Андрей Николаевич (сост., предисл. и коммент..); Карамзин, Н. М. (пер.с англ..); Фет, А. А. (пер.с англ..); Зенкевич, М. А. (пер.с англ..); Величанский, А. (пер.с англ..); Цезарь, Юлий (о нём)
15. |
Шекспир, Уильям. Сонеты : пер.с англ. / У. Шекспир. - М. : Летопись, 1998.. - 158 с.. - (Мир поэзии). - ISBN 5-88730-009-4 ------------16. |
Шекспир, Уильям. Сонеты / У. Шекспир ; пер. С. Я. Маршак. - 2-е изд.. - Омск : Наследие. Диалог-Сибирь, 1999.. - 350 с.. - (Бриллианты Мировой Литературы). - ISBN 5-8239-0015-5 ------------ Дод. точки доступу: Маршак, Самуил Яковлевич (пер..)
17. |
Шекспир, Уильям. Сонеты / У. Шекспир ; пер. А. С. Бинкевич. - Х. : Слобожанщина, 2001.. - 87 с.. - ISBN 966-7814-04-1 ------------ Дод. точки доступу: Бинкевич, Алексей Станиславович (пер..); (пер. с англ.)
18. |
Выготский, Лев Семенович. Анализ эстетической реакции: Трагедия о Гамлете, принце Датском У. Шекспира ; Психология искусства / Л. С. Выготский ; науч.ред. В. В. Иванов, И. В. Пешкова ; коммент. В. В. Иванов ; . - М. : Лабиринт, 2001.. - 479 с.. - ISBN 5-87604-130-0 ------------ Дод. точки доступу: Шекспир У; Иванов, В. В. (науч.ред..); Пешкова, И. В. (науч.ред..); Иванов, В. В. (коммент..)
19. |
Шекспир, Уильям. Сонеты / У. Шекспир ; пер. М. Чайковский [и др.]. - Х. : Фолио, 2005.. - 176 с.: рис.. - ISBN 966-03-2124-4 ------------ Дод. точки доступу: Чайковский, М. (пер..)
20. |
Шекспир, Уильям. Сонеты : пер. с англ. / У. Шекспир ; ил. И. И. Яхин. - Х. : Фолио, 2006.. - 174 с.: ил.. - ISBN 966-03-3517-2 ------------ Дод. точки доступу: Яхин, И. И. (ил..)
| |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |