1. |
Чапленко, Василь. Муза та інші оповідання / В. Чапленко. - Авґсбурґ : Друкарня Д.Сажнина, 1946.. - 64 с. ------------2. |
Чапленко, Василь Люди в тенетах : сатирична повість / В. Чапленко. - Вінніпеґ : Тиктор, 1951 . Т. 2. - 1951.. - 132 c.. - (Клуб приятелів української книжки ; кн.4) ------------3. |
Чапленко, Василь. Мій голос у пустелі : белетристика й полеміка / В. Чапленко. - Нью-Йорк : Б.в., 1979.. - 112 с. ------------4. |
Чапленко, Василь. Пропащі сили: Українське письменство під комуністичним режимом 1920-1933 / В. Чапленко. - Вінніпеґ : Накладом УВАН, 1960.. - 143 c.. - (Література / Українська Вільна Академія Наук ; ч. 6) ------------ Дод. точки доступу: Українська Вільна Академія Наук
5. |
Чапленко, Василь. "Українці" : повість / В. Чапленко. - Нью-Йорк : [б.в.], 1960.. - 177 с. ------------6. |
Чапленко, Василь. У нетрях Копет-Дагу : повість / В. Чапленко. - Торонто, Онтаріо : Нові дні, 1951.. - 124 с. ------------7. |
Чапленко, Василь Кирилович (1900–1990). Пиворіз : історично-побутова повість / В. Чапленко. - Краків ; Львів : Українське видавництво, 1943.. - 121, [1] с. ------------ Дод. точки доступу: Баляс, Володимир Олексійович (1906–1980) (іл..)
8. |
Чапленко, Василь. Пропащі сили. Українське пиcьменництво під комуністичним режимом, 1920-1933 / В. Чапленко. - Вінніпеґ : УВАН, 1960.. - 141, [3] с.. - (Література / Укр. Вільна Акад. Наук ; ч. 6) ------------9. |
Чапленко, Василь. Більшовицька мовна політика / В. Чапленко. - Мюнхен : [б.в.], 1956.. - 74 с.. - (Досліди і матеріали / Інститут для вивчення СССР ; сер. II, N.47) ------------ Дод. точки доступу: Інститут для вивчення СССР
10. |
Чапленко, Василь. Муза : та інші оповідання / В. Чапленко. - Аугсбург : [б.в.], 1946.. - 63 с. ------------11. |
Чапленко, Василь Люди в тенетах : сатирична повість / В. Чапленко. - Вінніпеґ : Тиктор, 1951 . Т. 1. - 1951.. - 127 с.. - (Клуб приятелів української книжки ; кн.3) ------------12. |
Чапленко, Василь. Мова "Слова о Полку Ігореві" / В. Чапленко. - Вінніпег : [б.в.], 1950.. - 32 с.. - (Slavistica / Українська Вільна Академія Наук ; ч.7) ------------ Дод. точки доступу: Українська Вільна Академія Наук
13. |
Чапленко, Василь. Українізми в мові М. Гоголя / В. Чапленко. - Авгсбург : [б.в.], 1948.. - 28 с.. - (Slavistica / Укр. Вільна Акад. Наук ; ч.2) (Праці / Ін-т слов'янознавства) ------------ Дод. точки доступу: Українська Вільна Академія Наук; Інститут слов'янознавства
14. |
Чапленко, Василь. Мова "Слова о полку Ігореві" / В. Чапленко ; Українська вільна академія наук. - Вінніпеґ : [б.в.], 1950.. - 27 c.. - (Slavistica ; 7) ------------ Дод. точки доступу: Українська вільна академія наук
15. |
Чапленко, Василь. Мовна політика більшовиків на Україні в 1950-60-их рр. : дослідження й публіцистика / В. Чапленко. - Чікаґо : Український публіцистично-науковий інститут, 1974.. - 214 с. ------------16. |
Чапленко, Василь. Українізми в мові М.Гоголя / В. Чапленко ; Українська вільна академія наук. - Авґcбург : Накладом Т-ва прихильників УВАН, 1948.. - 27 c.. - (Slavistica ; 2) ------------ Дод. точки доступу: Гоголь (о нём); Українська вільна академія наук
17. |
Чапленко, Василь. Півтора людського : повість / Василь Чапленко. - Нью-Йорк : [б. в.], 1952.. - 163 с. ------------18. |
Чапленко, Василь. Загибель Перемітька : повість / Василь Чапленко. - Нью-Йорк : [б. в.], 1961.. - 176 с. ------------19. |
Чапленко, Василь. Українська літературна мова : її виникнення й розвиток : (XVII ст. - 1917 р.) / Василь Чапленко ; Укр. техн. ін-т у Нью Йорку, Кат. українознавства. - Нью-Йорк : [s. n.] , 1955.. - 328 с.. - Парал. тит. арк. англ.. - 500 прим. ------------ Дод. точки доступу: Український технічний інститут у Нью Йорку (Нью Йорк). Катедра українознавства
| | | | | | | | | | | | | | | | | | |