Реєстрація
Користувач
Пароль
 

Каталоги бібліотек установ Національної академії наук України

Бази даних


Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка - результати пошуку


Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
 Знайдено в інших БД:Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського (1441)Інститут біохімії імені О. В. Палладіна (19)Інститут гідробіології (29)Інститут географії (7)Інститут економіки та прогнозування (44)Інститут електродинаміки (128)Інститут зоології (75)Інститут історії України (10)Інститут математики (153)Інститут проблем міцності
імені Г. С. Писаренка (40)
Інститут сходознавства імені А. Ю. Кримського (39)Інститут теоретичної фізики імені М. М. Боголюбова (77)Інститут технічної теплофізики (3)Інститут фізики (1)Інститут фізики напівпровідників (4)Інститут фізіології імені О. О. Богомольця (3)Інститут філософії (12)Інституту соціології (23)
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
Пошуковий запит: (<.>K=ТОЧНОСТ$<.>+<.>K=ПЕРЕВОД$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 14
Представлено документи з 1 до 14
1.

ЭНЦИКЛОПЕДИЯ "Слова о полку Игореве":В 5 томах. - СПб : "Дмитрий Буланин", 1995 - .
Т.1 : А-В. - 275 с.

Рубрики: История русской литературы--История древней русской литературы
Кл.слова: СПб -- "Дмитрий Буланин" -- 1995 -- справочное издание -- исследователи -- переводчики -- иллюстраторы -- жанровая самобытность -- Древняя Русь -- литературный шедевр -- академик Д.С.Лихачев
Анотація: Справочное издание, подводящее итог двухвекового изучения и художественного освоения "Слова о полку Игореве".В нем содержатся статьи об истории открытия,публикации и изучения "Слова",реальный комментарий к памятнику.
2.

РИЛЬКЕ,Райнер Мария
Избранные переводы русских поэтов / РИЛЬКЕ,Райнер Мария. - К., : CARTEL, 1996. - 152 с.

Рубрики: Австрийская литература--Австрийская литература ХIХ-ХХ ст.
Кл.слова: С.Мандельбаум -- К., -- CARTEL -- 1996 -- Переводы -- поэты -- Б.Пастернак -- А.Биска -- А.Ахматова -- М.Цветаева -- А.Дейч
3.


МЫСЛЬ, слово и время в пространстве культуры : Теоретические и лингводидактические аспекты изучения русского языка и литературы. - К., : [б. и.], 1996. - 338 с.

Рубрики: История русской литературы--История русской литературы ХIХ-ХХ вв.
Кл.слова: К., -- 1996 -- современная художественная практика -- поэтические произведения -- перевод классических произведений
4.

РИЛЬКЕ,Рильке Мария
Избранные переводы русских поэтов / РИЛЬКЕ,Рильке Мария. - К., : CARTEL, 1996. - 152 с.

Рубрики: Австрийская литература--Австрийская литература ХIХ-ХХ ст.
Кл.слова: А.Дейч -- С.Мандельбаум -- К., -- CARTEL -- 1996 -- Переводы -- поэты -- Б.Пастернак -- А.Биска -- А.Ахматова -- М.Цветаева
5.


БИБЛИЯ и возрождение духовной культуры русского и других славянских народов : к 80-летию Русской/Северо-Западной Библейской Комиссии (1915-1995). - СПб. : "Петрополис", 1995. - 250 с.

Рубрики: Религия
Кл.слова: СПб. -- "Петрополис" -- 1995 -- статьи -- воздействие Библии на литературы -- переводы -- культура -- славянские народы
6.

МИЛЛЕР,Генри
Дьявол в раю;Тропик рака:Романы / МИЛЛЕР,Генри. - СПб. : "Академический проект", 1995. - 352 с. - (Сер."Библиотека первого перевода")

Рубрики: Американская литература--Американская литература ХХ в.
Кл.слова: Романы
7.

ЦУРКАН,Роман Клавдиевич
Славянский перевод библии : происхождение,история текста и важнейшие издания / ЦУРКАН,Роман Клавдиевич. - СПб : ИД"Коло";ИТД"Летний сад", 2001. - 320 с. : ил.

Рубрики: Религия
Кл.слова: СПб. -- Библия -- перевод -- славянский алфавит
8.

ГУТГАРЦ Н.
Стихотворения / ГУТГАРЦ Н. - М : БФРГТЗ "Слово", 2003. - 155 с.

Рубрики: Росiйська лiтература
Кл.слова: Гутгарц Н. -- поэзия -- стихотворения -- переводы -- "Слово о полку Игореве" -- из украинского фольклора
9.

ЯКОБСОН Р.
Роботы по поэтике: Переводы / ЯКОБСОН Р. - М. : Рогресс, 1987. - 464 с. : iл. - (Языковеды мира)

Рубрики: Теорiя лiтератури
Кл.слова: Теорiя лiтератури -- Якобсон Р. -- поетика -- лiтературознавство -- аналiз лiричних творiв
10.


ПРОБЛЕМА перевода и межславянских литературных взаимосвязей. - Черновцы : [s. n.], 1958. - 174 с.

Рубрики: Теорiя лiтератури
Кл.слова: Теорiя лiтератури -- проблеми перекладу -- лiтературнi взаємоз'язки -- з'їзд славiстiв
11.


АМЕРИКАНСКАЯ поэзия в русских переводах XIX-XX веков. - М. : [s. n.], 1983
12.

НОВИКОВ, И. А.
Собрание сочинений / И. А. НОВИКОВ. - Москва : Худ. лит-ра, 1967 - .
Т. 4 : Литературные исследования. Воспоминания. Стихотворения. Переводы. - 560 с.
13.


АНОТИРОВАННЫЙ каталог писателей и переводчиков стран СНГ и Балтии. - Ереван : Союз переводчиков стран СНГ и Балтии, АОКС, 2009. - 416 с.
14.

СКОВОРОДА.
Полное собрание сочинений : в 2-х т. / Григорий СКОВОРОДА. - К. : Богулавкнига, [2012] - .
Т.2 : Проза. Поэзия. Переводы. Письма. Разное. - 488 с. : кол. вклейка 16 с.; портр.
 
Інститут літератури

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського