Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського Інститут археології Інститут біоорганічної хімії та нафтохімії Інститут біохімії імені О. В. Палладіна Інститут ботаніки імені М. Г. Холодного Інститут гідробіології Інститут географії Інститут економіки та прогнозування Інститут електродинаміки Інститут зоології Інститут історії України Інститут клітинної біології та генетичної інженерії Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка Інститут математики Інститут проблем кріобіології і кріомедицини Інститут проблем міцності імені Г. С. Писаренка Інститут сходознавства імені А. Ю. Кримського Інститут теоретичної фізики імені М. М. Боголюбова Інститут технічної теплофізики Інститут фізики Інститут фізики напівпровідників Інститут фізіології імені О. О. Богомольця Інститут філософії Інституту соціології
|
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Формат представлення знайдених документів: | повний | стислий |
Пошуковий запит: (<.>S=ПЕРЕКЛАДНІ$<.>+<.>S=СЛОВНИК$<.>+<.>S=РОСІЙСЬКО$<.>+<.>S=ПОЛЬСЬКІ$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 28
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. |
Бенюх, Олег Петрович. Карманный англо-русский и русско-английский словарь = Pocket English-Russian and Russian-English dictionary / О. П. Бенюх, Г. В. Чернов ; [под ред. Г. В. Чернова]. - М. : Рус. яз., 1991. - 576 с. - Текст рос., англ. - ISBN 5-200-01843-9 : Б. ц. Рубрики: Перекладні словники англо-російські--Довідкові видання Перекладні словники російсько-англійські--Довідкові видання
Кл.слова: англо-російські словники -- англо-русские словари -- російсько-англійські словники -- русско-английские словари Анотація: Словарь предназначается для туристов, а также для лиц, изучающих английский и русский языки. Дод. точки доступу: Чернов, Гелий Васильевич; Чернов, Гелий Васильевич (ред.)
| 2. |
Тараненко , Александр Анисимович. Русско-украинский словарь для деловых людей = Російсько-український словник для ділових людей / А. А. Тараненко , В. М. Брицын ; [под.ред. А. А. Татаренко]. - К. : Укр. письменник, 1992. - 213, [3] с. - Прил.: с. 205-213. - ISBN 5-333-01148-6 : 46.00 грн. - ISBN 5-333-01148-6 : 120.00 грн. Рубрики: Перекладні словники російсько-українські--Довідкові видання
Кл.слова: мовознвавство російське -- языкознание русское -- мовознавство українське -- языкознание украинское -- лексика русская -- лексика русская -- ділове спілкування -- деловое общение -- граматика -- грамматика -- словосполучення -- словосочетания -- правопис -- правописание -- ділова документація -- деловая документация -- словники -- словари Анотація: Словарь содержит актуальную лексику русского языка - как широкоупотребительную, так и более специальную, относящуюся к сферам управления и обслуживания, экономической и коммерческой деятельности с переводом на украинский язык. Дод. точки доступу: Брицын, Виктор Михайлович; Татаренко, Александр Анисимович (ред.)
| 3. |
Ганич, Дмитрий Иванович. Русско-украинский и украинско-русский словарь = Російсько-український і українсько-російський словник : словарь / Д. И. Ганич, И. С. Олейник. - 6-е изд., стереотип. - К. : Феникс, 1992. - 560 с. - Текст на рус. и укр. яз. - ISBN 5-87534-058-4 : 1238.00 крб. Рубрики: русско-украинские словари украинско-русские словари російсько-українські словники українсько-російські словники Дод. точки доступу: Олейник, Иван Степанович
| 4. |
Ганич, Дмитро Іванович. Російсько-український і українсько-російський словник = Русско-украинский и украинско-русский словарь : словарь / Д. І. Ганич, І. С. Олійник. - 6-те вид. - К. : Фенiкс, 1993. - 560 с. - ISBN 5-87534-058-4 : 18500.00 крб. Рубрики: російсько-українські словники українсько-російські словники Дод. точки доступу: Олійник, Іван Степанович
| 5. |
Російсько-український словник з радіотехніки, радіоелектроніки та радіофізики : словарь / НАН України.Ін-т радіофізики та електроніки ім. О.Я.Усикова. Харківський нац. ун-т ім. В.Н.Каразіна. - К. : наук. думка, 2006. - 680 с. - (Словники України). - ISBN 966-00-0775-2 : 132.90 р. Рубрики: Словники | 6. |
Анніна, Ірина олексіївна. Російсько-український словник = Русско-украиский словарь : 160 тисяч слів / І. О. Анніна та ін. - К. : Абрис, 2003. - 1424 с. - Рос., УКР. - ISBN 966-531-121-2 : 79.38 грн. Рубрики: Словники--Російсько-український--Навчальні видання для вищої школи; Довідкові видання
Кл.слова: словари -- русско-украинский словарь Анотація: Академічний словник охоплює широке коло загальновживаної лексики, відповідає сучасним правописним нормам. Дод. точки доступу: Горюшина, Галина Никифорівна; Гнатюк, Ірина Святославівна; Жайворонок, Віталій Вікторович; Качура, Олександр Віталійович; Жайворонок, Віталій Вікторович (ред.)
| 7. |
Перебийніс, Валентина Ісидорівна. Англо-український навчальний словник-мінімум = English-Ukrainian learner's pocket dictionary / В. І. Перебийніс, Е. П. Рукіна, С. С. Хідекель ; [ред. Л. С. Шорубалка]. - К. : Наук. думка, 1995. - 269 с. - ISBN 5-12-004286-4 : 150 000.00 крб. Рубрики: Перекладні словники англо-українські--Довідкові видання Англійська мова--Перекладні словники--Українська мова--Довідкові видання
Кл.слова: перекладні словники -- переводные словари -- англо-українські словники -- англо-украинские словари -- навчальні словники -- учебные словари -- словник-мінімум -- словарь-минимум Анотація: Словник-мінімум включає понад 2500 слів, засвоєння яких необхідне на перших етапах вивчення англійської мови. Дод. точки доступу: Рукіна, Емма Петрівна; Хідекель, Сара Соломонівна; Шорубалка, Л. С. (ред.)
| 8. |
Українсько-англійський і англо-український словник = Ukrainian-English and English-Ukrainian dictionary / [уклад. д-р В. Ніньовський]. - 2-ге випр. вид. - К. : Пам'ятки України, 1993. - 679 с. - Текст: укр.,англ. - ISBN 5-7770-0843-7 : 98000.00 крб. Рубрики: Перекладні словники українсько-англійські--Довідкові видання Перекладні словники українсько-англійські--Довідкові видання
Кл.слова: українсько-англійські словники -- украинско-английские словари -- англо-українські словники -- англо-украинские словари Анотація: Словник відомого діяспорного лінгвіста В. Ніньовського органічно продовжує погромлені традиції українського мовознавства двадцятих-тридцятих років, які, на щастя, вдалося трансплантувати за океан. Праця В.Нільського здатна полегшити проведення реформи викладання англійської мови в Україні - як у середніх так і у вищих навчальних закладах. Дод. точки доступу: Ніньовський, В. (уклад.)
| 9. |
Українсько-російський словник : справочное издание / уклад. Г. П. Їжакевич [та ін.]. - К. : Наукова думка, 1999. - 984 с. - ISBN 966-00-0093-6 : 8.00 грн. Рубрики: Перекладні словники українсько-російські--Довідкові видання Українська мова--Перекладні словники--Російська мова--Довідкові видання
Кл.слова: українсько-російські словники -- украинско-русские словари Анотація: 65 тисяч найуживаніших слів, які відповідають сучасним правописним нормам. Дод. точки доступу: Їжакевич, Г. П. (уклад.); Калюжна, В. М. (уклад.); Паламарчук, О. Л. (уклад.); Пилинський, М. М. (уклад.)
| 10. |
Словник синонімів української мови : в 2 т. / [А. А. Бурячок та ін.] ; [редкол.: А. А. Бурячок та ін.] ; Нац. акад. наук України, Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні, Ін-т укр. мови. - К. : Наук. думка, 1999 - 2000. - (Словники України). - авт. зазнач. на звороті тит. аркуша. - ISBN 966-00-0421-4. Т.1 : А-Н. - 1999. - 1026, [4] с. - ISBN 966-00-0422-2(1) : 20.00 грн. Рубрики: Словники синонімів українські--Довідкові видання Мовознавство українське--Довідкові видання
Кл.слова: словники -- словари -- синоніми -- синонимы -- українська мова -- украинский язык -- лексика українська -- лексика украинская -- граматика -- грамматика -- значення слова і поняття -- значение слова и понятия Анотація: У словнику, який нараховує близько 9200 синонімічних рядів, подається синонімічне багатство української мови із семантичними, граматичними, стилістичними характеристиками синонімів та прикладами їх уживання в контексті. Дод. точки доступу: Бурячок, Андрій Андрійович; Гнатюк, Галина Макарівна; Головащук, Сергій Іванович; Горюшина, Галина Никифорівна; Бурячок , А. А. \ред.\; Гнатюк, Г. М. \ред.\; Головащук , С.І. \ред.\; Паламарчук, Л. С. \ред.\; Національна академія наук України; Інститут мовознавства імені О. О. Потебні; Інститут української мови
| 11. |
Скрипник, Лариса Григорівна. Власні імена людей : словник-довідник / Л. Г. Скрипник, Н. П. Дзятківська ; за ред. В. М. Русанівськогой. - 2-ге вид., випр. и допов. - К. : Наук. думка, 1996. - 333 с. : іл. - Л-ра: с. 324-331. - ISBN 5-12-002638-9 : 5.00 грн. Рубрики: Словники власних імен українські--Довідкові видання
Кл.слова: власні імена -- собственные имена -- чоловічі імена -- мужские имена -- жіночі імена -- женские имена -- правопис прізвищ -- правописание фамилий -- словники українські -- словари украинские Анотація: Подаються офіційні імена, уживані в Україні, та їх варіанти, включено відомості про їх походження, правила правопису українських і російських прізвищ. Дод. точки доступу: Дзятківська, Н. П.; Русанівський, В. М. (ред.)
| 12. |
Бибик, С. П. Словник епітетів української мови : словарь / С.П. Бибик, С.Я. Єрмоленко, Л.О. Пустовіт; Ред. Л.О. Пустовіт. - К. : "Довіра", 1998. - 431 с. - (Словники України). - ISBN 966-507-059-2 : 12.80 грн. Рубрики: Українська мова--Словник Словник--епітетів Дод. точки доступу: Єрмоленко, С.Я.; Пустовіт, Л.О.; Пустовіт, Л.О. (ред.)
| 13. |
Головащук, Сергій Іванович. Російсько-український словник сталих словосполучень / С. І. Головащук. - К. : Наукова думка, 2001. - 638, [2] с. - (Словники України). - ISBN 966-00-0666-7 : 80.00 грн. Рубрики: Перекладні словники російсько-українські--Довідкові видання
Кл.слова: літературна мова російська -- литературный язык русский -- літературна мова українська -- литературный язык украинский -- словосполучення -- словосочетания -- лексикологія українська -- лексикология украинская -- лексикологія російська -- лексикололгия русская -- граматика українська -- грамматика украинская -- граматика російська -- грамматика русская Анотація: Словник містить понад 18 тисяч сталих словосполучень сучасної російської літературної мови, переклад яких на українську мову становить певні труднощі. | 14. |
Головащук, Сергій Іванович. Словник наголосів: понад 20 000 слів / С. І. Головащук. - К. : Наукова думка, 2003. - 320 с. - (Словники України). - ISBN 966-00-0090-1 : 6.00 грн. Рубрики: Словники --мовні | 15. |
Янко, Микола Тимофійович. Топонімічний словник України : словник-довідник / М. Т. Янко ; Міжнар. фонд "Відродження", Програма "Трансформація гуманітарної освіти в Україні". - К. : Знання, 1998. - Л-ра: с. 403-429. - ISBN 5-7707-9443-7 : 10.00 грн. Рубрики: Словники топонімічні--Україна--Довідкові видання Україна--Словники топонімічні -- Довідкові видання Кл.слова: топоніміка українська -- топонимика украинская -- топоніміка житомирщини -- міста і села України -- города и села Украины -- міста і села Житомирщини -- города и села Житомирщины -- гідроніми України -- гідроніми Житомирщини -- заповідники України -- заповедники Украины -- заповідники Житомирщини -- заповедники Житомирщины -- історичні і природні пам'ятки України -- исторические и природные памятники Украины -- історичні і природні пам'ятки Житомирщини -- исторические и природные памятники Житомирщины -- словники -- словари Анотація: Топонімічний словник України містить найголовніші назви міст, районних центрів, селищ міського типу, сіл, у яких відбулися історичні події або які пов'язані з іменами видатних людей, а також назви об'єктів рельєфу, річок, озер, лиманів, заток і проток, найважливіших заповідників, історичних і природних пам'яток України.У ньому подано детальний етимологічний аналіз відповідних утворень. Словник містить відповідну інформацію по Житомирській області. Дод. точки доступу: Топоніміка 1.07; Міжнародний фонд "Відродження." Програма "Трансформація гуманітарноі освіти в Україні"
| 16. |
Полюга, Левко Михайлович. Словник антонімів української мови : словарь / Л. М. Полюга ; за ред. Л. С. Паламарчука ; НАН України, Ін-т українознав. ім. І. Крип'якевича. - Вид. 2-ге, доп. і випр. - К. : Довіра, 2001. - 275, [5] с. - (Словники України / Ідея і назва серії Гуменюк Т. П., Широков В. А.). - Л-ра: с. 272-274. - ISBN 966-507-115-7 : 11.00 грн. Рубрики: Словники антонімів українські--Довідкові видання Кл.слова: мовознавство українське -- языкознание украинское -- словник лексичних антонімів -- словарь лексических антонимов -- покажчик антонімічних пар -- указатель антонимических пар -- антонімія морфем -- антонимия морфем -- синоніми -- синонимы -- лексикографія -- лексикография -- значення слова і поняття -- значение слова и понятия Анотація: Книга подає антоніми різного типу, а в словникових статтях тлумачаться їх значення, наводяться зразки їхньої сполучуваності з іншими словами, антонімічні стійкі словосполучення та фразеологізми. Дод. точки доступу: Паламарчук, Л. С. (ред.); Національна академія наук УкраїниІнститут українознавства ім. І. Крип'якевича
| 17. |
Українсько-російський словник = Украинско-русский словарь / НАН України, Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні, Ін-т укр. мови ; [уклад.: Г. П. Їжакевич та ін. ; відп.ред.: Л. Г. Срипник, Т. К. Черторизька]. - 2-е вид., доопрац. і допов. - К. : Наукова думка, 2004. - 1001, [2] с. - (Словники України). - ISBN 966-00-0220-3 : 50 грн Рубрики: Перекладні словники українсько-російські--Наукові видання
Кл.слова: мовознавство українське -- языкознание украинское -- мовознавство російське -- языкознание русское -- лексика -- граматика -- грамматика -- літературна мова українська -- литературный язык украинский -- архаїзми -- архаизмы -- фразеологізми -- фразеологизмы Анотація: Словник охоплює найуживанішу лексику, зокрема, породжену новими суспільно-політичними, економічними та культурними умовами, і відповідає сучасним правописним нормам. Дод. точки доступу: Їжакевич, Галина Прокопівна (сост.); Калюжна, Валентина Миколаївна (сост.); Паламарчук, Ольга Леонідівна (сост.); Пилинський, Микола Миколайович (сост.); Срипник, Л. Г. (ред.); Черторизька, Т. К. (ред.); Національна академія наук України; Інститут мовознавства імені О. О. Потебні; Інститут української мови
| 18. |
Лапицкий, Александр Никитич. Новый англо-русский, русско-английский словарь : словарь / А.Н.Лапицкий, М.В.Якимов. - Ростов н/Д ; С.Пб. : Феникс, 2005. - 575 с. - (Серия "Словари"). - ISBN 5-222-05705-4 : 37.00 грн. Рубрики: Словники Дод. точки доступу: Якимов, Михаил Васильевич
| 19. |
Ганич, Дмитрий Иванович. Русско-украинский и украинско-русский словарь : словарь / Д. И. Ганич, И. С. Олейник. - 5-е изд., стереотип. - Киев : Рад. шк., 1991. - 560 с. - ISBN 5-330-02089-1 : 7.00 р. Рубрики: російсько-українські словники русско-украинские словари українсько-російські словники украинско-русские словари Дод. точки доступу: Олейник, Иван Степанович
| 20. |
Ганич, Дмитрий Иванович. Русско-украинский и украинско-русский словарь = Російсько-український і українсько-російський словник / Д. И. Ганич, И. С. Олейник ; [ред. Н. Н. Голубкова]. - 3-е изд., стер. - К. : Рад. школа, 1990. - 463, [1] с. - Сокр.: с. 7-8. - ISBN 5-330-01689-4 : 1.80 р. Рубрики: Перекладні словники російсько-українські--Довідкові видання Перекладні словники українсько-російські--Довідкові видання
Кл.слова: словари -- словники -- лексика -- фразеологизмы -- фразеологізми -- украинский литературный язык -- українська літературна мова -- русский литературный язык -- російська літературна мова -- перевод -- переклад -- грамматика -- граматика -- языкознание -- мовознавство Анотація: Словарь содержит более 12 тысяч русских слов с переводом на украинский язык и столько же украинских слов с переводом на русский язык. Дод. точки доступу: Олейник, Иван Степанович; Голубкова, Н. Н. (ред.)
|
| |
|
|