![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Книжкові видання та компакт-диски ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Журнали та продовжувані видання ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Автореферати дисертацій ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Реферативна база даних ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Наукова періодика України ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Тематичний навігатор ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Авторитетний файл імен осіб
![Mozilla Firefox](../../ico/mf.png) |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>A=Стронґ Дж$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 82
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА845483 Стронґ, Джеремі. Вікінг у моєму ліжку та інші історії [Текст] : [для мол. і серед. шк. віку] / Джеремі Стронґ ; іл. Максима Паленка ; з англ. пер. Віктор Морозов. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2020. - 247, [1] с. : іл. - (Читання для реготання). - Назва обкл. : Вікінг у моєму ліжку. - Пер. изд. : There's a viking in bed : Strong, Jeremy. - 2009. - 3000 прим. - ISBN 978-966-2909-48-7Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Паленко, Максим (іл.); Морозов, Віктор (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 2. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА760411 Стронґ, Джеремі. Вікінг у моєму ліжку та інші історії [Текст] : [для мол. і серед. шк. віку] / Джеремі Стронґ ; ілюстр. Максима Паленка ; з англ. пер. Віктор Морозов. - Л. : Вид-во Старого Лева, 2012. - 247 с. : іл. - (Читання для реготання). - There's a viking in my bed / Jeremy Strong. - 1991. - 2000 прим. - ISBN 978-966-2909-48-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Морозов, Віктор (пер.); Паленко, Максим (худож.); Strong, Jeremy
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 3. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА782485 Стронґ, Джеремі. Вікінг у моєму ліжку та інші історії [Текст] : [для мол. і серед. шк. віку] / Джеремі Стронґ ; іл. Максима Паленка ; з англ. пер. Віктор Морозов. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2014. - 247 с. : іл. - Пер. изд. : There’s a Viking in my bed / Jeremy Strong. - 1991. - 1 500 прим. - ISBN 978-966-2909-48-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Паленко, Максим (ілюстр.); Морозов, Віктор (пер.); Strong, Jeremy
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 4. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА726639 Стронґ, Джеремі. Вікінг у моєму ліжку та інші історії [Текст] : для мол. і серед. шк. віку / Джеремі Стронґ ; з англ. переклав Віктор Морозов ; іл. Максима Паленка. - Л. : Вид-во Старого Лева, 2010. - 245 с. : іл. - (Читання для реготання). - Назва обкл. : Вікінг у моєму ліжку. - 3000 прим. - ISBN 978-966-2909-48-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Морозов, Віктор (пер.); Паленко, Максим (ілюстр.)
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| 5. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА852859 Стронґ, Джеремі. Викрадення! Гаряче літо Ракети на чотирьох лапах [Текст] : [повість : для серед. шк. віку] / Джеремі Стронґ ; іл. Ровена Кліффорда ; з англ. пер. Вікторія Зенгва. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2020. - 148, [1] с. : іл. - 4000 прим. - ISBN 978-617-679-815-6 (укр.). - ISBN 978-0-141-34419-5 (англ.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Кліффорд, Ровен (іл.); Clifford, Rowan; Зенгва, Вікторія (пер.); Strong, Jeremy
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 6. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА870346 Стронґ, Джеремі. Викрадення! Гаряче літо Ракети на чотирьох лапах [Текст] : [для серед. шк. віку] / Джеремі Стронґ ; іл. Ровена Кліффорда ; з англ. пер. Вікторія Зенгва. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2024. - 148, [1] с. : іл. - 1500 прим. - ISBN 978-617-679-815-6. - ISBN 978-0-141-34419-5 (англ.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Кліффорд, Ровен (іл.); Зенгва, Вікторія (пер.); Strong, Jeremy
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 7. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА826961 Стронґ, Джеремі. Гармидер у школі [Текст] : [для мол. і серед. шк. віку] / Джеремі Стронґ ; іл. Максима Паленка ; з англ. пер. Андрій Поритко. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2018. - 187 с. : іл. - (Читання для реготання). - Пер. изд. : Pandemonium at school / Jeremy Strong. - 1990. - 3000 прим. - ISBN 978-966-2909-20-3Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Паленко, Максим (іл.); Поритко, Андрій (пер.); Strong, Jeremy; Strong, Jeremy
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 8. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА836782 Стронґ, Джеремі. Гармидер у школі [Текст] : [для мол. і серед шк. віку] / Джеремі Стронґ ; іл. Максима Паленка ; з англ. пер. Андрій Поритко. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2019. - 187 с. : іл. - (Читання для реготання). - Пер. изд. : Pandemonium at school / Jeremy Strong. - 1990. - 3000 прим. - ISBN 978-966-2909-20-3Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Паленко, Максим (іл.); Поритко, Андрій (пер.); Strong, Jeremy; Strong, Jeremy
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 9. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА782623 Стронґ, Джеремі. Гармидер у школі [Текст] / Д. Стронґ ; худож. Максим Паленко ; пер. Андрій Поритко. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2014. - 187 с. - (Читання для реготання). - Пер. изд. : Pandemonium at school / Jeremy Strong. - 1990. - ISBN 978-966-2909-20-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Паленко, Максим (худож.); Поритко, Андрій (пер.); Strong, Jeremy
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| 10. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА840061 Стронґ, Джеремі. Гармидер у школі [Текст] : [для мол. і серед шк. віку] / Джеремі Стронґ ; іл. Максима Паленка ; з англ. пер. Андрій Поритко. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2020. - 187 с. : іл. - (Читання для реготання). - Пер. изд. : Pandemonium at school ; Pirate pandemonium / Jeremy Strong. - 1990, 1997. - 3000 прим. - ISBN 978-966-2909-20-3Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Паленко, Максим (іл.); Поритко, Андрій (пер.); Strong, Jeremy
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| 11. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА854534 Стронґ, Джеремі. Гармидер у школі [Текст] : [для мол. і серед. шк. віку] / Джеремі Стронґ ; іл. Максима Паленка ; з англ. пер. Андрій Поритко. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2021. - 187 с. : іл. - Пер. изд. : Pandemonium at school / Jeremy Strong. - 1990. - 4000 прим. - ISBN 978-966-2909-20-3 Бестселер в Україні.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Паленко, Максим (іл.); Поритко, Андрій (пер.); Strong, Jeremy; Strong, Jeremy
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 12. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА802552 Стронґ, Джеремі. Гармидер у школі [Текст] : [для мол. і серед. шк. віку] / Джеремі Стронґ ; іл. Максима Паленка ; з англ. пер. Андрій Поритко. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2016. - 187 с. : іл. - (Читання для реготання). - Пер. изд. : Pandemonium at school / Jeremy Strong. - 1999. - 3000 прим. - ISBN 978-966-2909-20-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Поритко, Андрій (пер.); Паленко, Максим (худож.); Strong, Jeremy
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 13. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА756167 Стронґ, Джеремі. Гармидер у школі [Текст] : [для мол. і серед. шк. віку] / Джеремі Стронґ ; іл. Максима Паленка ; пер. з англ. Андрій Поритко. - Л. : Вид-во Старого Лева, 2011. - 187 с. : мал. - (Читання для реготання). - Пер. изд. : Pandemonium at school / Jeremy Strong. - 3000 прим. - ISBN 978-966-2909-20-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Поритко, Андрій (пер.); Паленко, Максим (ілюстр.); Strong, Jeremy
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 14. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА864620 Стронґ, Джеремі. Гармидер у школі [Текст] : [для мол. та серед. шк. віку] / Джеремі Стронґ ; з англ. пер. Андрій Поритко ; іл. Максима Паленка. - Львів : Видавництвово Старого Лева, 2023. - 187 с. : іл. - Пер. изд. : Pandemonium at School ; Pirate Pandemonium / Jeremy Strong. - 1990 ; 1997. - 3000 прим. - ISBN 978-966-2909-20-3 Бестселер в Україні.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Поритко, Андрій (пер.); Паленко, Максим (іл.); Strong, Jeremy
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 15. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА861956 Стронґ, Джеремі. Гармидер у школі [Текст] : [для мол. і серед. шк. віку] / Джеремі Стронґ ; іл. Максима Паленка ; з англ. пер. Андрій Поритко. - Львів : Видавництвово Старого Лева, 2022. - 187 с. : іл. - Пер. изд. : Pandemonium at school ; Pirate pandemonium / Jeremy Strong. - 1999. - 4000 прим. - ISBN 978-966-2909-20-3Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Паленко, Максим (іл.); Поритко, Андрій (пер.); Strong, Jeremy
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 16. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА762175 Стронґ, Джеремі. Гармидер у школі [Текст] : [для мол. і серед. шк. віку] / Джеремі Стронґ ; іл. Максима Паленка ; з англ. пер. Андрій Поритко. - Л. : Вид-во Старого Лева, 2012. - 187 с. : іл. - (Читання для реготання). - 3000 прим. - ISBN 978-966-2909-20-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Паленко, Максим (ілюстр.); Поритко, Андрій (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| 17. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА791091 Стронґ, Джеремі. Гармидер у школі [Текст] : [для мол. і серед. шк. віку] / Джемері Стронґ ; іл. Максима Паленка ; з англ. пер. Андрій Поритко. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2015. - 187 с. : іл. - (Читання для реготання). - Пер. изд. : Pandemonium at school ; Pirate pandemonium / Jeremy Strong. - 3000 прим. - ISBN 978-966-2909-20-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Паленко, Максим (ілюстр.); Поритко, Андрій (пер.); Strong, Jeremy
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 18. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА809398 Стронґ, Джеремі. Гармидер у школі [Текст] : [для мол. і серед. шк. віку] / Джеремі Стронґ ; [іл. Максима Паленка ; з англ. пер. Андрій Поритко]. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2017. - 187 с. : іл. - (Читання для реготання). - Пер. изд. : Pandemonium at school ; Pirate pandemonium / Jeremy Strong. - 1990, 1997. - 4000 прим. - ISBN 978-966-2909-20-3Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Паленко, Максим (іл.); Поритко, Андрій (пер.); Strong, Jeremy
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| 19. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА760421 Стронґ, Джеремі. Знайомтесь: Фараон! [Текст] : [для мол. і серед. шк. віку] / Джеремі Стронґ ; ілюстр. Максима Паленка ; з англ. пер. Андрій Поритко та Наталія Трохим. - Л. : Вид-во Старого Лева, 2012. - 223 с. : іл. - (Читання для реготання). - Пер. изд. : There's a Pharaoh in our bath! ; Let's do the Pharaoh! / Jeremy Strong. - 2000 прим. - ISBN 978-966-2909-28-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Поритко, Андрій (пер.); Трохим, Наталія (пер.); Паленко, Максим (худож.); Strong, Jeremy
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 20. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА850188 Стронґ, Джеремі. Знайомтесь: фараон! [Текст] : [повість : для мол. і серед. шк. віку] / Джеремі Стронґ ; іл. Максима Паленка ; з англ. пер. Андрій Поритко та Наталія Трохим. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2020. - 223 с. : іл. - (Читання для реготання). - Пер. изд. : There's a Pharaoh in our Bath! / Jeremy Strong. - 1995. - 2000 прим. - ISBN 978-966-2909-28-9Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Паленко, Максим (іл.); Поритко, Андрій (пер.); Трохим, Наталія (пер.); Strong, Jeremy
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| |
|
|