Пошуковий запит: (<.>U=Ш141.12-937.7<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 22
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. | ІВ212038 Wadas-Woźny, Hanna. Tłumaczenia z rosyjskiego - ćwiczenia i wybrane zagadnienia teoretyczne [Текст] / H. Wadas-Woźny ; Akademia Podlaska w Siedlcach. - Siedlce : Wydawnictwo Akademii Podlaskiej, 2008. - 112 s.: il. - ISBN 978-83-7051-492-1 Tekst pol., ros. m.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Akademia Podlaska w Siedlcach
Видання зберігається у :
|
2. | ІВ225493 Sokolov, Dmytro Petrovych. Verdolmetschung einer Fußballpressekonferenz: ein Kompendium [Text] = Усний переклад футбольної прес-конференції: коротка інструкція = Устный перевод футбольной пресс-конференции: краткое руководство / Dmytro Sokolov. - Слов'янськ : ТОВ Видавництво Друкарський двір, 2017. - 71 S. - 60 прим. - ISBN 978-966-1528-92-4Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
3. | ВА749189 Швец, Анна Дмитриевна. Введение в переводоведение [Текст] : учеб. пособие для иностр. студентов / А. Д. Швец. - К. : Феникс, 2012. - 159 с. - Бібліогр.: с. 157-159. - 300 прим. - ISBN 978-966-651-944-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
4. | ВА816906 Введение в теорию и практику перевода [Текст] : учеб. пособие / [А. Я. Алексеев и др.] ; под общ. ред. Т. Ю. Введенской ; Гос. вуз "Нац. гор. ун-т". - Днипро : НГУ, 2017. - 188 с. : ил. - Бібліогр. в кінці глав. - 50 прим. - ISBN 978-966-350-653-1Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Алексеев, Анатолий Яковлевич; Бойко, Яна Викторовна; Введенская, Татьяна Юрьевна; Высоцкая, Татьяна Николаевна; Фомина, Людмила Вячеславовна; Введенская, Татьяна Юрьевна (ред.); "Национальный горный университет", государственное высшее учебное заведение (Днепр)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
5. | ВС43396 Власенко, Светлана Викторовна. Договорное право: практика профессионального перевода в языковой паре английский-русский [Текст] : учебник по проф.-ориентированному переводу для студ. юрид. и лингвист. ф-тов по спец. "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации" и "Юрист-переводчик" / С. В. Власенко. - М. : Волтерс Клувер, 2006. - XVIII, 301 с. - Библиогр.: с. 297-301. - ISBN 5-466-00145-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Універсальний підсобний фонд
|
6. | С11467/1 Кошелева, Ирина Витальевна Лексико-грамматический перевод на китайский язык [Текст] : сб. упражнений : в 2 ч. / И. В. Кошелева, Ма Ган ; Харьк. нац. ун-т им. В. Н. Каразина, Фак. иностр. яз., Ин-т Конфуция. - Харьков : ХНУ им. В. Н. Каразина, 2014. Ч. 1. - 2014. - 119 с. - Обкл. кит., тит. арк. парал. рос., кит. - Бібліогр.: с. 119. - 80 прим. - ISBN 978-966-285-121-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Ма Ган; Харьковский национальный университет имени В. Н. Каразина. Факультет иностранных языковИнститут Конфуция
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
7. | С11467/2 Кошелева, Ирина Витальевна Лексико-грамматический перевод на китайский язык [Текст] : сб. упражнений : в 2 ч. / И. В. Кошелева, Ма Ган ; Харьк. нац. ун-т им. В. Н. Каразина, Фак. иностр. яз., Ин-т Конфуция. - Харьков : ХНУ им. В. Н. Каразина, 2014. Ч. 2. - 2014. - 116 с. - Обкл. кит., тит. арк. парал. кит., рос. - Бібліогр.: с. 116. - 50 прим. - ISBN 978-966-285-122-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Ма Ган; Харьковский национальный университет имени В. Н. Каразина. Факультет иностранных языковИнститут Конфуция
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
8. | ВА672743 Сорвілова, Тетяна Вікторівна. Лексико-семантичні та стилістичні проблеми перекладу [Текст] : практикум / Т. В. Сорвілова ; Чернівецький національний ун-т ім. Юрія Федьковича. - Чернівці : ЧНУ, 2005. - 52 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
9. | І Київ. гімн./№ХV-А 1017 Материалы для упражнений в переводе с русского языка на греческий [Текст] : курс V и VІ классов / сост. О. В. Фарник. - 8-е изд., вновь обраб. применительно у учеб. планам 1890 г. - СПб. : [б.и.], 1894. - 211 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Фарник, О. В. (сост.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
10. | ВА688777 Алимов, Вячеслав Вячеславович. Общественно-политический перевод [Текст] : пособие / В. В. Алимов, Ю. В. Артемьева. - М. : КомКнига, 2007. - 269 с. - (Практический курс перевода). - ISBN 5-484-00737-2. - ISBN 978-5-484-00737-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Артемьева, Юлия Вячеславовна
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
11. | ВА699780 Алимов, Вячеслав Вячеславович. Общественно-политический перевод [Текст] : учеб. пособие / В. В. Алимов, Ю. В. Артемьева ; Московский открытый социальный ун-т. - Изд. 2-е, испр. - М. : URSS, 2008. - 270 с. - (Практический курс перевода). - ISBN 978-5-382-00699-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Артемьева, Юлия Вячеславовна; Московский открытый социальный университет
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
12. | ВА672503 Гураль, М. І.. Практикум з українсько-російського перекладу [Текст] / М. І. Гураль, О. І. Дащенко ; Чернівецький національний ун-т ім. Юрія Федьковича. - Чернівці : Рута, 2005. - 100 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Дащенко, О. І; Чернівецький національний университет імені Юрія Федьковича
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
13. | Галаган П. Філологія №597 Практическое руководство для постепенного упражнения в переводах русского языка на немецкий с грамматическими примечаниями и русско-немецким словарем [Текст] : одобрено и принято в рук. для гимназий, жен. и воен.-учеб. заведений / сост. Мориц Массон. - Изд. 5-е. - СПб. : Изд. книгопродавца И. И. Глазунова, 1867. - 217 с. - Назва на доп. тит. арк. : Практическое руководство для постепенного упражнения в переводах русского языка на немецкий. - Текст рос., нім. Опис склад. згідно норм сучас. орфографії.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Массон, Мориц Васильевич (1804–1874) (сост.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
14. | Р89559 Жарова, Лідія Петрівна. Складні випадки перекладу з російської на українську мову [Текст] : метод. посіб. / Л. П. Жарова ; Київський міський центр підвищення кваліфікації держ. службовців і керівників держ. підприємств, установ й організацій. - К. : Товариство "Знання", 2000. - 48 с. - (На допомогу слухачу Центру). - ISBN 966-618-134-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський міський центр підвищення кваліфікації державний службовців і керівників державний підприємств, установ й організацій
Видання зберігається у :
|
15. | ВА591960 Терехова, С. І.. Слова просторового дейкcису: Проблеми перекладу (на матеріалі англійської мови в порівнянні з українською та російською) [Текст] / С. І. Терехова ; Київський держ. лінгвістичний ун-т. - К. : [б.в.], 1999. - 105 с. - ISBN 966-7443-41-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський державний лінгвістичний університет
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
16. | ВА642402 Теоретико-практичні аспекти перекладу іменних частин мови [Текст] : навч. посіб. / уклад. А. Г. Новосьолова, М. І. Гураль ; Чернівецький національний ун-т ім. Юрія Федьковича. - Чернівці : Рута, 2003. - 72 с. - Бібліогр.: с. 70-71Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Новосьолова, Алла Григорівна (уклад.); Гураль, Майя Ігорівна (уклад.); Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
17. | ВС31889 Моргун, Валентина Васильевна. Теория и практика научно-технического перевода [Текст] : учеб. пособие / В. В. Моргун ; Киевский международный ун-т гражданской авиации. - К. : [б.в.], 1997. - 70 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Киевский международный университет гражданской авиации
Видання зберігається у :
|
18. | ВА606919 Прошина, Зоя Григорьевна. Теория перевода с английского на русский и с русского на английский язык [Text] : учеб. на англ. яз. / З. Г. Прошина. - Владивосток : Издательство Дальневосточного университета, 1999. - 265 с. - ISBN 5-7444-0957-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
19. | ВА708089 Кво Чу Кин Технологии перевода [Текст] / Кво Чу Кин. - М. : Академия, 2008. - 252 с. - (Высшее профессиональное образование). - Библиогр.: с. 231-245. - ISBN 978-5-7695-4734-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
20. | Табачник Д.В. ВС12 Горпинич, Володимир Олександрович. Українські власні назви в російській мові [Текст] : правила перекладу, словотвору, словозміни, правопису : посіб. для студ. вищ. навч. закладів та учнів загал. шкіл / В. О. Горпинич, Т. Р. Антонюк. - К. : Іван Федоров ; Д. : ДДУ, 1998. - 134 с. - ISBN 5-7763-8346-3 З дарчим написомРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Антонюк, Т. Р.
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| |