![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Книжкові видання та компакт-диски ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Журнали та продовжувані видання ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Автореферати дисертацій ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Реферативна база даних ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Наукова періодика України ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Тематичний навігатор ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Авторитетний файл імен осіб
![Mozilla Firefox](../../ico/mf.png) |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>U=Ш143.21-937.7<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 306
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | Р128493 Ясинецька, Олена Анатоліїівна. Дискурсивні аспекти теорії та практики перекладу з української мови англійською [Текст] = Discourse aspects of the theory and practice of translating from Ukrainian into English : тест. завдання англ. мовою / Ясинецька О. А. ; Держ. ВНЗ "Донбас. держ. пед. ун-т", Горлів. ін-т інозем. мов. - Слов'янськ : Вид-во Б. І. Маторіна, 2015. - 35 с. : табл. - Текст англ., укр. - 300 прим.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: "Донбаський державний педагогічний університет", державний вищий навчальний заклад. Горлівський інститут іноземних мов
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 2. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА791777 Ясинецька, Наталія Анатоліївна. Дискурсивні аспекти теорії та практики перекладу з української мови англійською [Текст] = Discourse aspects of the theory and practice of translating from Ukrainian into English : навч. посіб. англ. мовою / Ясинецька Н. А., Ясинецька О. А. ; Держ. ВНЗ "Донбас. держ. пед. ун-т", Горлів. ін-т інозем. мов. - Слов'янськ : Вид-во Маторіна Б. І., 2015. - 111 с. : табл. - Бібліогр.: с. 103-109 . - 300 прим. - ISBN 978-966-2762-42-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Ясинецька, Олена Анатоліївна; "Донбаський державний педагогічний університет", державний вищий навчальний заклад. Горлівський інститут іноземних мов
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 3. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО273090 Шалата, Олег Михайлович. "Троє на бумелі" Джерома К. Джерома [Текст] : посіб. для читання і перекаладу / О. М. Шалата, В. В. Лішнянський. - Київ : Знання, 2015. - 78 с. - (English library). - Текст англ. - 500 пр. прим. - ISBN 978-617-07-0267-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Лішнянський, Віктор Володимирович; Джером, Джером Клапка (про видання)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 4. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА627953 Чужакин, Андрей Павлович. Мир перевода-3. Practicum plus [Текст] / А. П. Чужакин. - 4. изд., испр. и доп. - М. : Р.Валент, 2001. - 200 с. - (Серия "Мир перевода"). - ISBN 5-93439-059-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 5. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА606840 Чужакин, Андрей Павлович. Мир перевода-3. Practicum plus [Текст] : с метод. приложением и программой курса УП / А. П. Чужакин. - 3. изд. испр. и доп. - М. : Р.Валент, 2000. - 199 с. - (Мир перевода). - ISBN 5-93439-013-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 6. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА614109 Чужакин, Андрей Павлович. Мир перевода-2. Practicum Upgrade [Текст] / А. П. Чужакин. - 4. изд., испр. и доп. - М. : Р.Валент, 2000. - 164 с. - (The world of interpreting and translation (WIT)). - Библиогр.: с. 161-162. - ISBN 5-93439-031-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 7. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА616031 Чужакин, Андрей Павлович. Мир перевода- 5. Ас-XXI [Текст] : практ. пособие по устному переводу (продвинутый уровень) / А. П. Чужакин, К. В. Петренко. - 2. изд. - М. : "Р.Валент", 2001. - 213 с. - (WIT). - ISBN 5-93439-053-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Петренко, Константин Владимирович
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 8. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА621878 Чужакин, А.. Мир перевода-6. Трудности перевода в примерах [Текст] : практ. пособие для студ. III-IV курсов / А. Чужакин. - М. : Р. Валент, 2001. - 60 с. - (Мир перевода) (Европейский год языков). - ISBN 5-93439-051-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 9. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА763685 Черхава, Олеся Олегівна. Практикум з перекладу на матеріалі англійської та української мов [Текст] : навч. посіб. / О. О. Черваха ; Нац. ун-т "Львів. політехніка". - Л. : Вид-во Львів. політехніки, 2013. - 91 с. - Текст укр. та англ. - Бібліогр.: с. 87-88. - 300 прим. - ISBN 978-617-607-391-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: "Львівська політехніка", національний університет
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 10. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА741335 Черноватий, Леонід Миколайович. Переклад текстів англомовних засобів захисту інтелектуальної власності. Патенти. Знаки для товарів та послуг [Текст] : кн. для викладача / [Черноватий Л. М.]. - Вінниця : Нова Книга, 2011. - 111 с. : рис., табл. - (Dictum Factum). - Назва обкл. : Переклад англомовних текстів засобів захисту інтелектуальної власності. Знаки для товарів та послуг. Патенти. - 500 прим. - ISBN 978-966-382-305-8 Авт. зазнач. у вих. відом.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 11. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВС37210 Черноватий, Леонід Миколайович. Переклад англомовної юридичної літератури [Текст] : навч. посіб. для студ. вищих закладів освіти юрид. спец. та спец. "Переклад" / Л. М. Черноватий [и др.] ; ред. Л. М. Черноватий, В. І. Карабан. - Вінниця : Поділля-2000, 2002. - 448 с. - (Distum Factum). - Альтернативна назва : Dictum factum translation course LAW / L. Chernovaty, V. Karaban, eds (назва обкл. та корінця). - ISBN 966-96073-0-2. - ISBN 966-96073-4-5 (серія) Авт. зазнач. на звор. тит. арк.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Карабан, В'ячеслав Іванович; Іванко, Ю. П.; Черноватий, Леонід Миколайович (ред.); Карабан, В'ячеслав Іванович (ред.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 12. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА771864 Черноватий, Леонід Миколайович. Переклад англомовної психологічної літератури [Текст] : кн. для викладача : навч. посіб. для студ. вищ. закл. освіти, що навчаються за психол. спец. та спец. "Переклад" / [Л. М. Черноватий, О. О. Комір] ; за ред. Л. М. Черноватого, В. І. Карабана, Т. Б. Хомуленко. - Вінниця : Нова Книга, 2013. - 227, [9] с. : рис. - (Dictum Factum). - Текст укр., англ. - 100 прим. - ISBN 978-966-382-498-7. - ISBN 978-966-382-388-1 (серія) Авт зазнач. у вих. відом.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Комір, Олена Олександрівна; Черноватий, Леонід Миколайович ( ред.); Карабан, В. І. (ред.); Хомуленко, Т. Б. (ред.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 13. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА737078 Черноватий, Леонід Миколайович. Переклад англомовних текстів засобів захисту інтелектуальної власності. Патенти. Знаки для товарів та послуг [Текст] : [навч. посіб. для студ. вищ. закл. освіти] / [Черноватий Л. М., Царьова С. О.]. - Вінниця : Нова Книга, 2011. - 302 с. : іл. - (Dictum factum). - Назва обкл. : Переклад англомовних текстів засобів захисту інтелектуальної власності. Знаки для товарів та послуг. Патенти. - 1000 прим. - ISBN 978-966-382-304-1 Авт. зазнач. на звороті тит. арк.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Царьова, Світлана Олексіївна
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 14. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА653723 Чернишенко, І. А.. Переклад ділового мовлення [Текст] : практ. посібник / І. А. Чернишенко ; Кіровоградський держ. педагогічний ун-т ім. Володимира Винниченка. - Кіровоград : РВВ КДПУ ім. В.Винниченка, 2004. - 104 с. - Бібліогр.: с. 103 На обкл. автор не зазнач.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Кіровоградський державний педагогічний університет імені Володимира Винниченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 15. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА685714 Царьова, Світлана Олексіївна. Переклад патентної документації США [Текст] : навч. посібник для студ. вищих навч. закл. / С. О. Царьова ; Національний технічний ун-т "Харківський політехнічний ін-т". - Х. : НТУ "ХПІ", 2007. - 208 с. - ISBN 978-966-384-045-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Національний технічний університет "Харківський політехнічний інститут" (Харків)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 16. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА843466 Царьова, Світлана Олексіївна. Англійська мова. Практичний курс з мовної комунікації та перекладу [Текст] = English. Practical course in communication and translation : навч. посіб. для студентів освіт. ступеня "магістр" спец. 035 "Філологія" спеціалізації "Германські мови та літератури (пер. включно)" ден. та заоч. форми навчання / Царьова С. О. ; Нац. техн. ун-т "Харків. політехн. ін-т". - Харків : НТУ "ХПІ" : Панов А. М., 2020. - 173 с. : іл., табл. - Текст укр., англ. - Бібліогр.: с. 171. - 30 прим. - ISBN 978-617-7859-84-9Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Tsarova S. O.; "Харківський політехнічний інститут", національний технічний університет
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 17. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | В350313/Ч. 2 Хромцова, Юлія Григорівна Цикл автоматизації [Текст] : навч. посіб. / Ю. Г. Хромцова. - Алчевськ : Донбаський держ. технічний ун-т, 2007 . Ч. 2 : Практика перекладу. - Алчевськ : [б.в.], 2007. - 96 с. - ISBN 978-966-310-167-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Донбаський державний технічний університет
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 18. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | В350313/Ч. 1 Хромцова, Юлія Григорівна Цикл автоматизації [Текст] : навч. посіб. / Ю. Г. Хромцова. - Алчевськ : Донбаський держ. технічний ун-т, 2007 . Ч. 1 : Теорія перекладу. - Алчевськ : [б.в.], 2007. - 59 с. - ISBN 978-966-310-166-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Донбаський державний технічний університет
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 19. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА646963 Хрестоматия по двустороннему переводу текстов художественной литературы [Текст] / сост. Т. Г. Шишкина ; Московский гос. ун-т им. М.В.Ломоносова. - М. : МАКС Пресс, 2001. - 57 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Шишкина, Татьяна Гурьевна (сост.); Московский гос. университет имени М. В. Ломоносова
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 20. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА733070 Халабузар, Оксана Анатоліївна. Технічний переклад: завдання для самостійної роботи студентів [Текст] : навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл. / Оксана Халабузар ; Бердян. держ. пед. ун-т, Ін-т філології. - Донецьк : Ноулідж, Донец. від-ня, 2010. - 239 с. : рис., табл. - Укр., англ. - Бібліогр.: с. 236-238. - 300 прим. - ISBN 978-617-579-047-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Бердянський державний педагогічний університет. Інститут філології
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| |
|
|