![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Книжкові видання та компакт-диски ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Журнали та продовжувані видання ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Автореферати дисертацій ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Реферативна база даних ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Наукова періодика України ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Тематичний навігатор ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Авторитетний файл імен осіб
![Mozilla Firefox](../../ico/mf.png) |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>U=Ш143.21-937.7<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 306
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | CDR1386/ВА746164 Практикум з усного перекладу. English [Електронний ресурс] / О. М. Гон [та ін.]. - [К.] : [б. в.], [2011]. - 1 електрон. оптич. диск (CD-RОМ) Дод. до кн. ВА746164.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Гон, О. М.; Морозов, В. П.; Нощенко, М. О.; Мовчан, П. П.; Гулик, В. О.
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 2. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ІВ222343 Chuyển dịch chuẩn xác các câu tiếng anh thông dụng [Text] = Typical translation of common English sentences / biên tập: Quýnh Trang. - Hà Nội : Nhà xuất bản Hồng Bàng Đừc, [20--?]. - 284 tr. - (Trau dổi ký năng tiểng anh-cấp tổc). - ISBN 978-604-86-2420-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Quýnh Trang (ред.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 3. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА867524 Практикум з усного та письмового перекладу з англійської мови для здобувачів вищої освіти юридичних спеціальностей [Текст] / [уклад.: М. Е. Алєксєєв та ін.] ; Нац. ун-т "Одес. юрид. акад.". - Одеса : Юридична література, 2023. - 89 с. : табл. - Бібліогр.: с. 87-88. - 100 прим. - ISBN 978-966-419-422-5Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Алєксєєв, Микола Едгардович (уклад.); Алєксєєва, Людмила Іванівна (уклад.); Занько, Олена Валентинівна (уклад.); Синьова, Т. В. (уклад.); "Одеська юридична академія", національний університет
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 4. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА869551 Поворознюк, Роксолана В.. Громадський переклад у сфері економіки й підприємництва [Текст] : навч. посіб. / Роксолана Поворознюк, Ірина Данильченко ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Навч.-наук. ін-т філології. - Київ : Ліра-К, 2023. - 141 с. : іл. - Текст укр., англ. - Бібліогр.: с. 140-141. - ISBN 978-617-520-636-2Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Данильченко, Ірина В.; Київський національний університет імені Тараса Шевченка. Навчально-науковий інститут філології
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 5. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА867918 Єнчева, Галина Григорівна. Теорія і практика перекладу [Текст] : навч. посіб. для студентів спец. 035 "Філологія" / Єнчева Г. Г., Сітко А. В., Буданова Л. Г. - Вінниця : Нова Книга, 2023. - 295 с. : іл. - Текст англ. - Бібліогр.: с. 295. - 300 прим. - ISBN 978-966-382-955-5Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Сітко, Алла Василівна; Буданова, Ліана Георгіївна
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 6. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА859413 Гриців, Наталія Миколаївна. Перекладай з інтелектом: сучасне мистецтво [Текст] : навч. посіб. / Наталія Гриців, Юлія. Шийка ; Нац. ун-т "Львів. політехніка". - Львів : Вид-во Львів. політехніки, 2022. - 177 с. - Назва обкл. та на корінці : Tap into translation. Modern art. - Текст укр., англ. - 200 прим. - ISBN 978-966-941-702-2 Парал. тит. арк. англ. - На корінці авт. не зазнач.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Шийка, Юлія Іванівна; Shyika, Yulia; Hrytsiv, Nataliia; "Львівська політехніка", національний університет
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 7. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА856135 Дмитрук, О. В. Практикум з авдіовізуального перекладу (англійська мова) [Текст] / Дмитрук О. В., Поворознюк Р. В. ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Навч.-наук. ін-т філології. - Київ : Інтерсервіс, 2022. - 75 с. - Текст укр., агл. - Бібліогр.: с. 74-75. - 300 прим. - ISBN 978-966-999-225-3Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Поворознюк, Р. В.; Київський національний університет імені Тараса Шевченка. Навчально-науковий інститут філології
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 8. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА869172 Практика перекладу [Текст] : підручник / [Л. Л. Славова та ін.] ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - 2-ге вид., допов. і випр. - Київ : Київський університет, 2022. - 335 с. - Назва обкл. : Translation practice. - Текст укр., англ. - Бібліогр.: с. 324-334. - 100 прим. - ISBN 978-966-439-874-6Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Славова, Людмила Леонардівна; Борисова, Олеся Валеріївна; Гач, Наталія Олегівна; Кузьміна, Катерина Анатоліївна; Нечипоренко, Борис Олександрович; Підгрушна, Олена Григорівна; Трикашна, Юлія Іванівна; Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 9. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА859772 Громадський переклад в Україні: перспективи розвитку [Текст] : хрестоматія / Поворознюк Р. В. [та ін.] ; [наук. ред. Г. Ф. Семенюк]. - Київ : Інтерсервіс, 2022. - 279 с. : табл. - 300 прим. - ISBN 978-966-999-278-9Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Поворознюк, Р. В.; Славова, Л. Л.; Гнатюк, Н. Г.; Дмитрук, О.В.; Колодій, Б. М.; Лобода, Ю. А.; Гриценко, М. В.; Семенюк, Г. Ф. (ред.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 10. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА851640 Бялик, Василь Дмитрович. Прикладні аспекти індустрії перекладу [Текст] : [навч. посіб.] / В. Д. Бялик, П. О. Бочан ; Чернівец. нац. ун-т ім. Юрія Федьковича. - Чернівці : Чернівец. нац. ун-т ім. Ю. Федьковича : Рута, 2021. - 163 с. - Назва обкл. : Translation in USE. Прикладні аспекти індустрії перекладу. - Назва на корінці : Translation in USE. - Текст англ., частк. укр. - Бібліогр.: с. 160-163. - 100 прим. - ISBN 978-966-423-598-0 Парал. тит. арк. англ.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Бочан, Петро Олегович; Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича
Видання зберігається у :
Основний фонд Універсальний підсобний фонд
| 11. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | CDR2427 Практикум з перекладу [Електронний ресурс] = Praktikum in der Translation. - Електрон. текст. дані (2,90 Мб). - Луцьк : Вежа-Друк, 2021. - 1 електрон. опт. диск (CD-ROM) ; 12 см. - Назва з етикетки диска. - Текст укр., нім. - 300 прим. - ISBN 978-966-940-365-0 (у конверті)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 12. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА848145 Свідер, Ірина А.. Інформаційні технології у філології та перекладі [Текст] : навч.-метод. посіб. : [для філол. спец.] / Ірина Свідер. - Кам'янець-Подільський : Друкарня Рута, 2021. - 182 с. : табл. - Текст укр., англ. - Бібліогр.: с. 177-182. - 300 прим. - ISBN 978-617-7887-99-6Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 13. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВС68035 Переклад англомовного дискурсу в галузі права Європейського Союзу [Текст] : [навч. посіб.] / [Л. М. Черноватий та ін.] ; за ред. Л. М. Черноватого і Т. В. Комарової. - Вінниця : Нова Книга, 2021. - 263 с. - (UTTU Series). - Текст укр., англ. - ISBN 978-966-382-875-6. - ISBN 978-966-382-459-8 (серія)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Черноватий, Леонід Миколайович; Комарова, Тетяна В'ячеславівна; Зінукова, Наталія Вікторівна; Липко, Ірина Петрівна; Романюк, Світлана Миколаївна; Сорока, Наталія Анатоліївна; Щокіна, Тетяна Миколаївна; Черноватий, Леонід Миколайович (ред.); Комарова, Тетяна В'ячеславівна (ред.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 14. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА850524 Галузевий лексикон. Практика перекладу галузевої літератури [Текст] : практикум для здобувачів вищ. освіти ОС "Бакалавр" спец. 035 "Філологія" / [уклад.: А. Г. Гудманян, Г. Г. Єнчева, І. В. Струк] ; Нац. авіац. ун-т. - Київ : НАУ, 2021. - 59, [1] с. - Текст укр., англ. - Бібліогр.: с. 59. - 50 прим.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Гудманян, Артур Грантович (уклад.); Єнчева, Галина Григорівна (уклад.); Струк, Ірина Василівна (уклад.); Національний авіаційний університет (Київ)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 15. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА852380 Гриців, Наталія Миколаївна. Перекладай з інтелектом [Текст] : навч. посіб. : [з практики пер. для студентів] / Наталія Гриців, Ольга Кулина ; Нац. ун-т "Львів. політехніка". - Львів : Вид-во Львів. політехніки, 2021. - 218 с. : іл., табл. - Назва обкл. та на корінці : Tap into translation. - Текст укр., англ. - 200 прим. - ISBN 978-966-941-614-8 Парал. тит. арк. англ.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Кулина, Ольга Василівна; Kulyna, Olha; Hrytsiv, Nataliia; "Львівська політехніка", національний університет
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 16. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА859696 Багратіон, Каріна. Indonesia: Facts and Figures [Текст] : навч. посіб. з англ.-індонез. пер. для самост. занять студентів / Каріна Багратіон, Олександра Буровська. - Second edition. - Чернігів : Брагинець О. В. [вид.], 2021. - 149 с. : іл. - Текст укр., англ., індонез. - 30 прим. - ISBN 978-617-7570-65-2Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Буровська, Олександра; Burovska, Oleksandra; Bagration, Karina
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 17. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА860114 Білоус, Наталія Петрівна. Практика перекладу з англійської мови [Текст] = Handbook of English - Ukrainian Translation : навч. посіб. / [Н. П. Білоус, Л. С. Дячук, Н. В. Новохатська] ; Київ. нац. торг.-екон. ун-т. - Київ : Київ. нац. торг. екон. ун-т, 2021. - 199 с. : іл., табл. - Текст укр., англ. - 150 прим. - ISBN 978-966-918-022-3Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Дячук, Людмила Сергіївна; Новохатська, Наталія Василівна; Київський національний торговельно-економічний університет
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 18. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА865616 Дугін, Станіслав Петрович. Вправи на переклад з ключами та довідковим граматичним матеріалом [Текст] / [С. П. Дугін]. - Київ : Нью Едішн, 2021. - 80 с. - (Stas Dugin Language School). - Назва обкл. : Вправи на переклад. Ukr - Eng. Таблиця часів, нестандартні дієслова, ключі для перевірки. - Назва у вих. відом. : English. Вправи на переклад з ключами та довідковим граматичним матеріалом. - Текст укр., англ. - 1000 прим. - ISBN 978-617-95155-2-1 Авт. зазнач. у вих. відом.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 19. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ІВ229140 Svider, I. A. Lexical aspects of translation [Text] : textbook / Svider I. A. - Kamianets-Podilsky : Друкарня "Рута", 2021. - 192 p. - Бібліогр. в кінці семінарів. - 300 прим. - ISBN 978-617-7887-80-4Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Свідер І. А.
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 20. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ІВ229750 Bystrov, Yakiv. Translation as creation. Editing [Text] / Ya. Bystrov, O. Petryna ; Vasyl Stefanyk Precarpathian Nat. Univ. - Ivano-Frankivsk : Vasyl Stefanyk Precarpathian Nat. Univ., 2021. - 243 p. - Текст англ., укр. - Бібліогр. в кінці ст. - 100 прим. - ISBN 978-966-640-513-8 Перевод заглавия: Переклад як творчість. Редагування Переклад назви: Переклад як творчість. РедагуванняРубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Petryna, Oksana; Петрина, Оксана Степанівна; Бистров, Яків Володимирович; Vasyl Stefanyk Precarpathian National University
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| |
|
|