Каталоги - НБУВ Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського

Простий
пошук

Розширений
пошук

Покажчики

Професійний
пошук

Рубрикатор
НБУВ

Розподілений
пошук

Бази даних

Книжкові видання та компакт-диски - результати пошуку

Книжкові видання та компакт-диски

Журнали та продовжувані видання

Автореферати дисертацій

Реферативна база даних

Наукова періодика України

Тематичний навігатор

Авторитетний файл імен осіб

	Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox"

Вид пошуку

у знайденому

Сортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	видом документа

Пошуковий запит: (<.>T=Пітер Пен$<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 23
Представлено документи з 1 до 20

...

ВС43839

Зав'язкін, Олег Володимирович.

Пітер Пен [Текст] : за мотивами казки Джеймса Метью Баррі / О. В. Зав'язкін ; худож. А. М. Нєдял. - Донецьк : БАО, 2007. - 64 с.: іл. - (Золота поличка казок). - ISBN 978-966-338-629-4
Авт. зазнач. на звороті тит. арк.

Рубрикатор НБУВ:
Ш86(4ВЕЛ)-44
Щ157.548.3(4УКР) я6 Нєдял А.
Тематичні рубрики:
Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Географічні рубрики:
Великобританія (Велика Британія)
Україна

Дод. точки доступу:
Нєдял, А. М. (худож.)

Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)

ВА687726

Баррі, Д. М..

Пітер Пен [Текст] / Д. М. Баррі ; пер. с англ. Н. Трохим ; худож. О. Левська. - Л. : Видавництво Старого Лева, 2007. - 332 с.: іл. - (Дивовіжні світи). - ISBN 978-966-2909-19-7

Рубрикатор НБУВ:
Ш86(4ВЕЛ)-44
Щ157.548.3(4УКР) я6 Левська О.
Тематичні рубрики:
Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Географічні рубрики:
Великобританія (Велика Британія)
Україна

Дод. точки доступу:
Трохим, Наталя (пер. с англ.); Левська, Олена (худож.)

Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу

ВА749236

Баррі, Д. М.

Пітер Пен [Текст] : [для мол. та серед. шк. віку] / Д. М. Баррі ; [іл. О. Левської ; пер. з англ. Н. Трохим]. - Л. : Вид-во Старого Лева, 2011. - 332 с. : іл. - (Дивовижні світи). - Дод. тит. арк. англ. - Пер. изд. : Peter Pan / J. M. Barrie. - 1500 прим. - ISBN 978-966-2909-19-7

Содержание:
Пітер Пен і Венді
Пітер Пен у Кенсінгтонських Садах

Рубрикатор НБУВ:
Ш86(4ВЕЛ)6-44
Щ157.548.3(4УКР) я6 Левська О.
Тематичні рубрики:
Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Географічні рубрики:
Великобританія (Велика Британія)
Україна

Дод. точки доступу:
Трохим, Наталія (пер.); Левська, Олена (худож.); Barrie, J. M.

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВС52514

Баррі, Джеймс Метью.

Пітер Пен. Повна версія [Текст] : [для дітей серед. шк. віку] / Дж. М. Баррі ; [пер. з англ. Н. Косенко ; іл. В. Харченка]. - Х. : Школа, 2011. - 224 с. : іл. - (Дитячий бестселер). - Пер. изд. : Peter Pen (Peter Pen and Wendy) / James Mathew Barrie. - 3000 прим. - ISBN 978-966-429-075-0

Рубрикатор НБУВ:
Ш86(4ВЕЛ=432.15)6-44
Щ157.548.3(4УКР) я6 Харченко В.
УДК:
821.111(411)'06-31-93
Тематичні рубрики:
Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Географічні рубрики:

Україна

Дод. точки доступу:
Косенко, Наталія (пер.); Харченко, Валерій (ілюстр.); Barrie, James Mathew

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА764007

Баррі, Д. М.

Пітер Пен [Текст] : [для мол. та серед. шк. віку] / Д. М. Баррі ; [пер. з англ. Н. Трохим]. - Л. : Вид-во Старого Лева, 2012. - 331 с. : іл. - (Дивовижні світи). - Дод. тит. арк. англ. - 1500 прим. - ISBN 978-966-2909-19-7

Содержание:
Пітер Пен і Венді
Пітер Пен у Кенсінгтонських Садах

Рубрикатор НБУВ:
Ш86(4ВЕЛ)6-44
Тематичні рубрики:
Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Географічні рубрики:
Великобританія (Велика Британія)

Дод. точки доступу:
Трохим, Наталія (пер.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА804965

Баррі, Джеймс Метью.

Пітер Пен [Текст] : [казкова повість : для мол. та серед. шк. віку] / Джеймс Баррі ; пер. з англ. Володимир Панченко ; [худож. Інна Бодрова]. - Київ : Рідна мова, 2015. - 205, [1] с. : іл. - (Класна Класика). - 1500 прим. - ISBN 978-966-917-029-3

Рубрикатор НБУВ:
Ш86(4ВЕЛ=432.15)6-44
УДК:
821.111(411)'06-31-93
Тематичні рубрики:
Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Дод. точки доступу:
Панченко, Володимир О. (пер.); Бодрова, Інна В. (худож.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

Р131460

Пітер Пен [Текст] : розмальовка з пазлами-наліпками / [авт. проекту О. Теліцин]. - Луцьк : Теліцин О. В. [вид.], 2016. - [18] с. : кольор. іл., вкл. арк. - (Розмальовка з пазлами-наліпками). - 1000 прим. - ISBN 978-617-7070-51-0

Рубрикатор НБУВ:
Ш894
Тематичні рубрики:
Розмальовки для дітей та юнацтва

Дод. точки доступу:
Теліцин, Олександр (авт. проекту.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА815830

Баррі, Джеймс Метью (1860–1937).

Пітер Пен [Текст] = Peter Pen / Джеймс Метью Баррі ; [пер. з англ. Є. М. Тарнавського]. - Харків : Фоліо, 2017. - 279, [4] с. - (Видання з паралельним текстом). - Текст парал. укр., англ. - 2000 прим. - ISBN 978-966-03-7869-8. - ISBN 978-966-03-5792-1 (Вид. з парал. текстом)

Дод. точки доступу:
Тарнавський, Є. М. (пер.); Barrie, James Matthew

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА821056

Баррі, Джеймс (1860–1937).

Пітер Пен [Текст] : казкова повість : [для мол. і серед. шк. віку] / Джеймс Баррі ; пер. з англ. Володимир Панченко ; худож. Інна Бодрова. - Київ : Рідна Мова, 2018. - 183 с. : іл. - (Класна Класика). - Пер. изд. : Peter Pan / James Matthew Barrie. - 3000 прим. - ISBN 978-966-917-076-7 (укр.). - ISBN 978-966-917-102-3 (серія). - ISBN 978-184-738-374-7 (англ.)

Рубрикатор НБУВ:
Ш86(4ВЕЛ)6-44
УДК:
821.111(411)'06-31-93
Тематичні рубрики:
Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Географічні рубрики:
Великобританія (Велика Британія)

Дод. точки доступу:
Панченко, Володимир (пер.); Бодрова, Інна (худож.); Barrie, James Matthew

Видання зберігається у :
Основний фонд

10.

ВА827847

Баррі, Джеймс Метью (1860–1937).

Пітер Пен [Текст] = Peter Pan / Джеймс Метью Баррі ; [пер. з англ. Є. М. Тарнавського]. - Харків : Фоліо, 2018. - 279, [4] с. - (Видання з паралельним текстом). - Англ. та укр. мовами. - 500 прим. - ISBN 978-966-03-8382-1. - ISBN 978-966-035792-1 (Вид. з парал. текстом)

Дод. точки доступу:
Тарнавський, Є. М. (пер.); Barrie, James Matthew

Видання зберігається у :
Основний фонд

11.

ВА827857

Баррі, Джеймс Метью (1860–1937).

Пітер Пен [Текст] = Peter Pan / Джеймс Метью Баррі ; [пер. з англ. Є. М. Тарнавського]. - Харків : Фоліо, 2018. - 279, [4] с. - (Видання з паралельним текстом). - Англ. та укр. мовами. - 2000 прим. - ISBN 978-966-03-7869-8. - ISBN 978-966-03-5792-1 (Вид. з парал. текстом)

Дод. точки доступу:
Тарнавський, Є. М. (пер.); Barrie, James Matthew

Видання зберігається у :
Основний фонд

12.

ВС65650

Баррі, Джеймс Метью (1860–1937).

Пітер Пен [Текст] : казкова повість : [для мол. і серед. шк. віку] / Джеймс Метью Баррі ; пер. з англ. Володимир Панченко ; худож. Інна Бодрова. - Київ : Рідна Мова, 2019. - 220, [3] с. : кольор. іл. - (Невигадані історії про доброту). - Пер. изд. : Peter Pan / James Matthew Barrie. - 1500 прим. - ISBN 978-966-917-337-9 (укр.). - ISBN 978-966-917-272-3 (серія). - ISBN 978-184-738-374-7 (англ.)

Дод. точки доступу:
Панченко, Володимир (пер.); Бодрова, Інна (худож.); Barrie, James Matthew; Barrie, James Matthew

Видання зберігається у :
Основний фонд

13.

Р135533

Пітер Пен [Текст] = Peter Pan : за мотивами роману-казки Джеймса Метью Баррі / іл. Франчески Россі ; [пер. з італ. П. Кожушна]. - Київ : Книголав, 2018. - 31, [9] с. : кольор. іл. - (Дитяча полиця) (I love English. Моя перша бібліотечка англійською). - Назва обкл. : I love English. Peter Pan. Питер Пен. Моя перша бібліотечка англійською. - Назва на корінці : I love English. Peter Pan. - Текст укр., англ. - Пер. изд. : I love English. Peter Pan. La mia prima biblioteca in inglese. - Milan, 2017. - 2000 прим. - ISBN 978-617-7563-39-5
Аудіоверсію читає носій мови.

Дод. точки доступу:
Россі, Франческа (іл.); Кожушна, Поліна (пер.); Баррі, Джеймс Метью (1860–1937) (автор літ. першоджерела.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

14.

ВА841764

Баррі, Джеймс (1860–1937).

Пітер Пен [Текст] : казк. повість : [для мол. і серед. шк. віку] / Джеймс Баррі ; пер. з англ. Володимир Панченко ; худож. Інна Бодрова. - Київ : Рідна Мова, 2020. - 183 с. : іл. - (Класна Класика). - Пер. изд. : Peter Pan / James Matthew Barrie. - 1500 прим. - ISBN 978-966-917-076-7. - ISBN 978-966-917-102-3 (серія). - ISBN 978-184-738-374-7 (англ.)

Дод. точки доступу:
Панченко, Володимир (пер.); Бодрова, Інна (худож.); Barrie, James Matthew

Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу

15.

ВА854355

Баррі, Джеймс (1860–1937).

Пітер Пен [Текст] : казк. повість : [для мол. і серед. шк. віку] / Джеймс Баррі ; пер. з англ. Володимир Панченко ; худож. Інна Бодрова. - Київ : РІДНА МОВА, 2021. - 183 с. : кольор. іл. - (Класна Класика). - Пер. изд. : Peter Ran / James Matthew Barrie. - 750 прим. - ISBN 978-966-917-076-7. - ISBN 978-966-917-102-3 (серія). - ISBN 978-184-738-374-7 (англ.)

Рубрикатор НБУВ:
Ш86(4ВЕЛ)6-44
УДК:
821.111(411)'06-343-93
Тематичні рубрики:
Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Географічні рубрики:
Великобританія (Велика Британія)

16.

ВА856078

Баррі, Джеймс (1860–1937).

Пітер Пен [Текст] : казк. повість : [для мол. і серед. шк. віку] / Джеймс Баррі ; пер. з англ. Володимир Панченко ; худож. Інна Бодрова. - Київ : РІДНА МОВА, 2022. - 183 с. : кольор. іл. - (Класна Класика). - Пер. изд. : Peter Pan / James Matthew Barrie. - 1100 прим. - ISBN 978-966-917-076-7. - ISBN 978-966-917-102-3 (серія). - ISBN 978-184-738-374-7 (англ.)
На корінці познач.: 5 клас.

Рубрикатор НБУВ:
Ш86(4ВЕЛ)6-44
УДК:
821.111(411)'06-34-93
Тематичні рубрики:
Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Географічні рубрики:
Великобританія (Велика Британія)

17.

ВА858917

Дивовижні казки для мрійників [Текст] : [для дошк. та мол. шк. віку] / [пер. з ісп. О. Соколової]. - Харків : Віват, 2020. - 183, [1] с. : кольор. іл. - (Світ чарівних казок). - Пер. изд. : Cuentos adorables para sońar. Juega a leer. - Madrid, 2018. - 1700 прим. - ISBN 978-966-982-160-7 (укр.). - ISBN 978-617-7164-15-8 (серія). - ISBN 978-84-662-2875-6 (ісп.)
Класичні історії про найголовніше - для малят.

Содержание:
Русалонька
Гидке каченя
Стійкий олов'яний солдатик
Пітер Пен

Рубрикатор НБУВ:
Ш86(4)5-44 я43
УДК:
821(4)'05-343-93 (082)
Тематичні рубрики:
Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Географічні рубрики:
Європа

Дод. точки доступу:
Соколова, Олена (пер.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

18.

АО276794

Баррі, Джеймс Метью (1860-1937).

Пітер Пен [Текст] : повість / Джеймс Метью Баррі ; [пер. з англ. Євгена Тарнавського]. - Харків : Фоліо, 2021. - 378, [3] с. : іл. - 1500 прим. - ISBN 978-966-03-9636-4

Дод. точки доступу:
Тарнавський, Євген М. (пер.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

19.

ВС69926

Баррі, Джеймс Метью (1860–1937).

Пітер Пен [Текст] : [роман] / Джеймс Метью Баррі ; іл. Квентіна Ґребана ; пер. з англ. Родіона Кийко . - Київ : Небо, 2022. - 243, [4] с. : кольор. іл. - (Бібліотека пригод). - Пер. изд. : Peter Pen / James Matthew Barrie. - 1911. - 3000 прим. - ISBN 978-617-7914-22-7

Дод. точки доступу:
Кийко, Родіон (пер.); Ґребан, Квентін (іл.); Gréban, Quentin; Barrie, James Matthew

Видання зберігається у :
Основний фонд

20.

ВС69942

Баррі, Джеймс Метью.

Пітер Пен [Текст] : казк. повість : [для дітей мол. та серед. шк. віку] / Дж. М. Баррі ; [пер. з англ. Н. Косенко ; іл. В. Харченка]. - Харків : Школа, 2022. - 223, [1] с. : іл. - (Дитячий бестселер). - Пер. изд. : Реter Pan. (Peter Pan and Wendy) / J. M. Barrie. - 1500 прим. - ISBN 978-966-429-075-0. - ISBN 978-966-429-075-0 (серія)
Повна версія.

Дод. точки доступу:
Косенко, Наталія (пер.); Харченко, Валерій (худож.); Barrie, James Mathew

Видання зберігається у :
Основний фонд

...

Відділ інформаційно-комунікаційних технологій

Пам`ятка користувача