Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
|
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>T=Kobzar$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 15
Представлено документи з 1 до 15
|
1. | СО28728 Szewczenko, T.. Wirszy. 1844 [Текст] : факс. відтворення / T. Szewczenko ; авт. проекту, упорядкув. й передм. С. Гальченко ; наук. ред. М. Жулинський ; наук. опис рукопис. оригіналу А. Ряппо ; худож. М. С. Башилов, Я. П. Бальмен ; доп. і уточнення Г. Іващенко, К. Ткаченко ; Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка НАН України, Президент. фонд Леоніда Кучми "Україна", Всеукр. благод. фонд Марії Приймаченко. - Дніпродзержинськ : Андрій, 2008. - 315 с.: іл. - ISBN 978-966-2947-07-6 Вид. підгот. за оригіналом рукопис. зб. тв. ("Кобзар" 1840р., поем "Гайдамаки" і "Гамалія") Т.Шевченка, переписаних латиницею та проіл. худож. М.Башиловим і Я. де Бальменом Содержание: Kobzar. 1840 Hajdamaki. 1841 Hamalija. 1843 Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Жулинський, Микола (наук. ред.); Ряппо, Анфіса (наук. опис рукопис. оригіналу.); Гальченко, Сергій (авт. проекту, упорядкув., передм.); Башилов, Михайло Сергійович (худож.); Бальмен, Яків Петрович де (худож.); Іващенко, Григорій (доп. і уточнення.); Ткаченко, Костянтин (доп. і уточнення.); Національна академія наук України; Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка (Київ); "Україна", президентський фонд Леоніда Кучми; Всеукраїнський благодійний фонд Марії Приймаченко
Видання зберігається у :
Чит. зал стародруків та рідкісних видань (Філія 1)
| 2. | ІВ214906 Kobzar's children: a century of untold Ukrainian stories [Text] / Ed. by Marsha Forchuk Skrypuch. - Markham, Ontario : Fitzhenry & Whiteside, 2006. - VII, 199 p. : phot. - ISBN 1-55041-954-4 (bound). - ISBN 1-55041-997-8 (pbk.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Skrypuch Forchuk, Marsha (ed.)
Видання зберігається у :
Чит. зал зарубіжной україніки (Філія 1)
| 3. | ІА24401 Şevçenko, Taras (1814 - 1861). Kobzar (Seçmeler) [Text] / Taras Şevcenko ; ukraynaca'dan türkçe'ye çeviren Doç. Dr. Tudora Arnaut. - Ankara : [s. n.], 2009. - XXX, 148 s. : resim. - (Ukrayna ulusal şairi). - Див. уніфіковану трансліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовамиРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Arnaut, Tudora (пер.); Shevchenko, Taras Hryhorovych
Видання зберігається у :
Чит. зал зарубіжной україніки (Філія 1) Основний фонд Відділ обмінно-резервних фондів
| 4. | ІВ218801 Shevchenko, Taras (1814-1861). Kobzar [Text] / Taras Shevchenko ; [transl. of Shevchenko's poetry in Engl. by Vera Rich ; introd. article and an essay on Vera Rich by Roksolana Zorivchak]. - Kyiv : Mystetstvo publ., 2013. - 336 p. : ill. - Текст англ. - 1000 прим. - ISBN 978-966-577-129-6 To the 200th birth anniversary of Taras ShevchenkoРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Rich, Vera (1936-2009) (пер.); Zorivchak, Roksolana (авт. передм.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 5. | ІВ110103 Ševčenko, Taras Hryhorovyč (1814-1861). Kobzar [Text] / Taras Ševčenko ; [передм. Julius Dolanský]. - Praha : Statni nakladatelstvi krásné literatury, hudby a uméni, 1953. - 259 s. - Див. уніфіковану трансліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовами. - 4400 прим.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Dolanský, Julius (авт. передм.); Shevchenko, Taras Hryhorovych
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 6. | ІА11644 Shevςenko, Taras (1814-1861). Kobzari [Text] : vjersha dhe poema / Taras Shevςenko ; I shqivëroi: Jorgo Bllaci ; [red.: Drago Siliqi ; передм. Dritero Agolli]. - Tiranë : Ndërmarrja shtetërore e botimava "Naim Frashëri", 1959. - VIII, 104 f. . - Див. уніфіковану трансліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовами. - 1500 прим.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Bllaci, Jorgo (пер.); Siliqi , Drago (ред.); Agolli, Dritero (авт. передм.); Shevchenko, Taras Hryhorovych
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 7. | АИ15603 Szewczenko , Taras (1814-1861). Kobzarz Tarasa Szewczenki [Text] / Szewczenko Tarasz ; z maloros. spolszczył Władisław Syrokomla. - Wilno : Nakladem A. Assa, 1863. - 2, 120 s. - Див. уніфіковану трансліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовамиРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Syrokomla, Władisław (пер.); Shevchenko, Taras Hryhorovych
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 8. | ІА12761 Ševčenka, Tarasas Grigorjevičius (1814-1861). Kobzarius [Text] / T. Ševčenka ; [pratarmė Aleksandras Deičas] ; T. Ševčenka. - Vilnius : Valstybiné crožinés literatūros leidikla, 1961. - 367 p. : portr. - Див. уніфіковану трансліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовами. - 7000 прим.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Shevchenko, Taras Hryhorovych
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 9. | ІА1823 Szewczenko, Taras (1814 - 1861). Kobzarz [Text] / T. Szewczenko ; [tł. Wł. Syrokomla]. Najemnica / Taras Szewczenko ; przekł. Leonarda Sowińskiego. - Lwów : Księgarnia Polska A. D. Bartoszewicza i M. Biernackiego, [1862]. - 96, 23 s. - (Biblioteka mrówki ; t. 66, 22). - Див. уніфіковану трансліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовамиРубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Syrokomla, Wł. (пер.); Sowiński, Leonard (пер.); Shevchenko, Taras Hryhorovych
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 10. | ІВ219790 Shevchenko, Taras Grygorovych (український письменник, художник ; 1814 - 1861). Kobzar [Text] : poetry of Taras Shevchenko in Ukrainian, English and French / Taras H. Shevchenko ; introd. by Andrew Gregorovich . - Торонто : Taras Shevchenko museum, 2014. - 231 p. : ill. - Бібліогр.: с. 225-229. - ISBN 978-0-921537-94-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Gregorovich, Andrew (авт. передм.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 11. | ІВ219972 Chevtchenko, Taras (1814-1861). Kobzar [Text] : Français / Taras Chevtchenko ; le livre est illustré de reproductions de dessins, de croquis, d'ébauches de compositions, d'eau-fortes et de tableaux de Taras Chevtchenko ; [trad. de l'ukr. par Viktoria Koulykova]. - Kyïv : Dnipro, 2014. - 264 p. : ill. - Див. уніфіковану трансліт. форму прізвища автора Shevchenko T. H. для пошуку іншими мовами . - 1000 прим. - ISBN 978-966-578-243-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Koulykova, Viktoria (пер.); Куликова, Вікторія; Chevtchenko, Taras (худож.); Шевченко, Тарас Григорович; Shevchenko, Taras Hryhorovych (1814-1861)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 12. | ІВ220017 Ševčenko, Tarasas. Kobzarius [Text] / Tarasas Ševčenko ; iš ukr. kalbos vertė Vladas Braziūnas. - Київ : Балтія-Друк, 2014. - 119 p. : il. - 500 прим. - ISBN 978-611-516-001-3 Див. уніфіковану трансліт. форму прізвища та імені авт. Shevchenko T. H. для пошуку іншими мовами.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Braziūnas, Vladas (пер.); Shevchenko, Tarás Hryhórovych (український письменник, художник ; 1814 - 1861); Шевченко, Тарас Григорович
Видання зберігається у :
Основний фонд Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
| 13. | ІА24513 Shevchenko, Tarás Grygórovych (український письменник, художник ; 1814 - 1861). Kobzar [Text] : faksimile Abramovih prevodov pesnika, pisatelja in slikarja Tarasa Ševčenka / Taras Ševčenko ; prev.: Josip Abram ; ured., foto: Andrija Hevka ; spremna beseda: dr.Vladimir Osovnik, dr. Janez Gril . - Ljubljana : Družina, 2007. - 152 s. : il. - 500 прим. - ISBN 978-961-222-680-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Abram, Josip (пер.); Hevka, Andrija (ред., фото.); Osovnik, Vladimir (spremna beseda.); Gril, Janez (spremna beseda.)
Видання зберігається у :
Чит. зал стародруків та рідкісних видань (Філія 1)
| 14. | ВА824107 Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861). Кобзар [Текст]>. Т. 1 : 1838-1847 ; Т. 2 : 1847-1860 = Kobzar : [у 2 т.]. \b Т. 1\b0 : 1838-1847 ; \b Т. 2\b0 : 1847-1860 / Тарас Шевченко ; [післям. та упоряд. Б. З. Якимович ; ред. Д. Якимович-Чапран] ; Львів. нац. ун-т ім. Івана Франка, Іст. ф-т. - Факсим. відтворення вид. 1908 р. - Львів : Ощипок М. М. [вид.] : Якимович Б. З. [вид.], 2014-2016. - X, 439, 423, XXI, [21] с. - Назва корінця : Кобзар, 1908-2016. - Бібліогр.: с. XVII-XXI. - 30 нумер. компл. (осн. наклад-прим. 04) прим. - ISBN 978-617-10-0095-7. - ISBN 978-617-10-0099-5 (т. 1). - ISBN 978-617-10-0100-8 (т. 2) Факсим. вид.: Твори Тараса Шевченка. Кобзар: в 2 т./вид. під. ред. Івана Франка.-Львів, 1908.-(Українсько-руська бібліотека/Видає Філол. секція Наук. Т-во ім. Шевченка.-т. 6, т. 7). Парал. тит. арк. англ. До 200-річчя від дня народж. Тараса Шевченка та 160-річчя від дня народж. Івана Франка. Авт. на обкл. не зазнач.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Франко, Іван Якович (1856–1916) (ред.); Якимович, Богдан З. (упоряд., післям.); Якимович-Чапран, Дарія Богданівна (ред.); Shevchenko, Taras; Львівський національний університет імені Івана Франка. Історичний факультет
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 15. | ІВ231396 Şevçenko , Taras (1814–1861). Kobzar (Seçme Şiirler) [Text] / Ukrayna Millî Şairi Taras Şevçenko ; [Ukrainceden Türkçeye çeviren Doç. Dr. T. Arnaut ; red.: Doç. Dr. B. Hünerli ; önsöz: A. Sybiha]. - Ankara, Çankaya : TÜRKSOY, 2022. - 140 s. - Текст укр., турец. - Бібліогр.: с. 138-139. - ISBN 978-605-71326-4-2Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Arnaut, Tudora (пер.); Hünerli, Bülent (ред.); Sybiha, Andrii (авт. передм.); Шевченко, Тарас Григорович; TÜRKSOY, Uluslararası Türk Kültürü Teşkilatı
Видання зберігається у :
Чит. зал зарубіжной україніки (Філія 1)
|
|
|