Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
|
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>T=Poems$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 21
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. | ФПУ №240 Кикоть, Валерій Михайлович. Вірші. Переклади [Текст] / В. М. Кикоть ; ред. С. П. Левченко. - Черкаси : Сіяч, 1994. - 103 с.: іл. - Альтернативна назва : Poems Translation/ V.Kikot. - ISBN 5-7707-6749-9 Дарчий напис Л.М.Кучмі від автораРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Левченко, С. П. (ред.)
Видання зберігається у :
Універсальний підсобний фонд
| 2. | ІВ192982 Shevchenko, Taras (1814-1861). Poems, poésies, Gedichte [Text] / T. Shevchenko. - Munich : Molode zyttia, 1961. - 115 p.: ill. Текст англ., укр., фр., нім.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
| 3. | CAN.WRITERS/№178 Folsom, Eric. Poems for Little Cataraque [Text] / E. Folsom. - Fredericton : Broken Jaw press, 1994. - 56 p. - ISBN 0-921411-28-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
| 4. | CAN.WRITERS/№252 Copland, Robert. Poems [Text] / R. Copland ; ed. M. C. Erler. - Toronto[etc.] : University of Toronto press, 1993. - 272 p. - ISBN 0-8020-5796-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Erler, Mary Carpenter (ed.)
Видання зберігається у :
| 5. | ІВ200307 Shevchenko, Taras (1814-1861). Poems [Text] / Taras Shevchenko ; [lit. ed. George S. N. Luckyj ; art ed. Myron Levytsky] = Poésies = Gedichte = Поезії / Тарас Шевченко. - Munich : Molode zyttia, 1961. - 116 p.: ill. - Текст англ., нім., фр., укр. - Дод. тит. арк. укр.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Luckyj, George S. N. (ред.); Levytsky, Myron ; Shevchenko, Taras Hryhorovych
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 6. | ІА23091 Shevchenko, Taras (1814-1861). Poems [Text] / Taras Shevchenko ; comp. N. Kozubovska, M. Slavinsky ; [transl. from the Ukr. by C. Andrusyshen and W. Kyrconneil ; pref. Mykola Slavinsky]. - Kyiv : Prime, 2001. - 198 p.: ill. of aut. - (Masterpieces by Taras Shevchenko in languages of the world). - ISBN 966-95679-8-X Перед текстом передм. з біогр. даними авт.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Kozubovska, Nadia (comp.); Slavinsky, Mykola (comp.); Andrusyshen, C. (пер.); Kyrconneil, W. (пер.); Slavinsky, Mykola (авт. передм.); Slavinskyi, Mykola \передм.\
Видання зберігається у :
| 7. | ІВ205412 Poems on liberty [Text] : reflections for Belarus / transl. V. Rich ; ed. A. Makavik. - [s. l.] : Radio Free Europe : Radio Liberty, 2004. - 312 p. - (Liberty library. XXI century). - ISBN 0-929849-05-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Makavik, Alaksandra (ed.); Rich, Vera (transl.)
Видання зберігається у :
| 8. | ІВ198245 Franko, Ivan. Poems and stories [Text] / I. Franko ; transl. J. Weir. - Toronto : Ukrainska knyha, 1956. - 341 p.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Weir, John (transl.)
Видання зберігається у :
| 9. | ІВ198204 Barabash, Volodimir. Poems and aphorisms [Text] / V. Barabash ; ed. O. L. Negrych, M. H. Marunchak. - Winnipeg : Published by Markian Shashkevych Centre, 1994. - 471 p. Tekst angl., ukr. m.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Negrych, Olenka L. (ed.); Marunchak, Mykhailo H. (ed.)
Видання зберігається у :
| 10. | А54792/Vol. 1 Sidonius, Apollinaris Poems; Letters [Text] / A. Sidonius. - Cambridge, Massachusetts : Harvard UP1996. Vol. 1 : Books 1-2 / Engl.transl. W. B. Anderson. - 1996. - LXXV, 483 p. - (The Loeb classical library ; 296). - ISBN 0-674-99327-6 First publ. 1936.- Tekst angl., lat. m.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Anderson, W. B. (engl.transl.)
Видання зберігається у :
| 11. | А54792/Vol. 2 Sidonius, Apollinaris Poems; Letters [Text] / A. Sidonius. - Cambridge, Massachusetts : Harvard UP1996. Vol. 2 : Letters: Books 3-9 / Engl.transl. W. B. Anderson. - 1984. - XV, 650, 7 p. - (The Loeb classical library ; 420). - Альтернативное название : Poems and letters. - ISBN 0-674-99462-0. - ISBN 0-434-99420-0 Na super obkl. nazva: Letters.- First publ. 1936.- Tekst angl., lat. m.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Anderson, W. B. (engl.transl.)
Видання зберігається у :
| 12. | ІВ203379 Moody, William Vaughn. Poems [Text] / W. V. Moody. - Boston ; New York : Houghton, Mifflin, 1901. - 106 p.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
| 13. | ІВ203316 Poems on poetry [Text] : The Mirror's Garland / ed. R. Wallace, J. G. Taaffe. - New York : Dutton, 1965. - xxii, 328 p. - (A Dutton paperback)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Wallace, Robert (ed.); Taaffe, James G. (ed.)
Видання зберігається у :
| 14. | ІВ198085 József, Attila. Poems and fragments [Text] / A. József. - Budapest : Argumentum : Cardinal, [s. a.]. - 160 p. - ISBN 1-897922-06-XРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
| 15. | В276025/34 Blake, William. Poems and prophecies [Text] / W. Blake ; introd. K. Raine. - London : Campbell, 1991. - LXXIII, 497 p. - (Everyman's library ; 34) (The millennium library). - ISBN 1-85715-034-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Raine, Kathleen (introd.)
Видання зберігається у :
| 16. | В276025/27 Coleridge, S.T.. Poems [Text] / S. Coleridge ; ed. J. Beer ; introd. J. Beer. - London : Campbell, 1999. - LXI, 589 p. - (Everyman's library ; 27) (The millennium library). - ISBN 1-85715-027-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Beer, John (ed.); Beer, John (introd.)
Видання зберігається у :
| 17. | ІВ200156 Eminescu, Mihai. Poems [Text] : romanian- English bilingual edition / M. Eminescu ; transl. L. . Leviţchi, A. Bantaş ; forew. A. Martin. - Bucurest : Minerva Publishing House, 1978. - 509 p.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Leviţchi, Leon (transl.); Bantaş, Andrei (transl.); Martin, Aurel (forew.)
Видання зберігається у :
| 18. | ВА787924 Семчук, Стефан. Поеми [Текст] / Стефан Семчук. - Вініпеґ : [б. в.], 1967. - 67 с. - (Поезії ; кн. 7). - Назва обкл. : Poems/Stefan Semczuk. - Опис мовою оригіналуРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал зарубіжной україніки (Філія 1)
| 19. | ІС15025 Magtymguly (approximately 1733 - approximately 1782). Poems from Turkmenistan [Text] / Magtymguly ; with an introd. by Gurbanguly Berdimuhamedov ; Engl. transl. ed. by Paul Michael Taylor ; drawn from the Turkmen ed. of selected poems comp. by Annagurban Ashirov ; chief transl.: Dr. Zohra Meredova ; coordinator for transl.: Maya Meredova . - Washington : Asian cultural history program, Smithsonian institution : National inst. of manuscripts, Turkmenistan acad. of sciences, 2014. - 211 p. : ill., phot. - Дод. тит. арк. туркмен. - Текст англ. - ISBN 978-1-891739-91-0 (hardcover)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Berdimuhamedov, Gurbanguly (авт. передм.); Taylor, Paul Michael (пер.); Ashirov, Annagurban (упоряд.); Meredova, Zohra (пер.); Meredova, Maya (coord. of transl.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 20. | МАКЕДОНІКА/ВА60/1 Poems [Text] / selection, introd., ed. Ali Aliu. - Skopje : St. Clement of Ohrid, National and university library, 2011 . Vol.1 / transl. from Alb. Bledar Kurti. - 2011. - 140 p. - (Translation project Macedonian literature in English ; 120). - Пер. изд. : Poezi / zgjech. dhe parath. Ali Aliu. - 500 прим. - ISBN 978-608-232-040-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Aliu, Ali \уклад., ред., передм.\; Kurti, Bledar (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| |
|
|