Пошуковий запит: (<.>U=Ш5(4РОС)6-318.3<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 23
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ДС94916 Кошіль, Наталія Євгенівна. Рецепція творчості Карла Сендберга у радянському і пострадянському просторі [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Кошіль Наталія Євгенівна ; Тернопільський національний педагогічний ун-т ім. Володимира Гнатюка. - Т., 2006. - 169 арк. - арк. 151-169Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Сендберг К. (о нём); Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
2. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ДС101840 Чорній, Раїса Петрівна. Творчість В.С.Моема в українській і російській рецепції і перекладах [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Чорній Раїса Петрівна ; Тернопільський національний педагогічний ун-т ім. Володимира Гнатюка. - Т., 2006. - 199 арк. - арк. 174-197Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Моем В. С. (о нём); Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
3. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ДС66399 Алексеева, Нина Симоновна. Р.Киплинг в русской литературе. (Рецепция. Переводы. Типология) [Текст] : дис... канд. филол. наук: 10.01.05 / Алексеева Нина Симоновна ; Харьковский гос. педагогический ун-т им. Г.С.Сковороды. - Х., 2000. - 181 л. - л. 167-181Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Киплинг Р. (о нём); Харьковский государственный педагогический университет имени Г. С. Сковороды
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
4. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА309473 Алексєєва, Ніна Симонівна. Р. Кіплінг у російській літературі (Рецензія. Переклади. Типологія) [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Алексєєва Ніна Симонівна ; НАН України, Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка. - К., 2000. - 18 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Кіплінг, Редьярд ( про нього); Національна академія наук УкраїниІнститут літератури імені Т. Г. Шевченка (Київ)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
5. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА346123 Кошіль, Наталія Євгенівна. Рецепція творчості Карла Сенберга у радянському і пострадянському просторі [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Кошіль Наталія Євгенівна ; Тернопільський національний педагогічний ун-т ім. Володимира Гнатюка. - Т., 2006. - 19 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Сенберг К. (о нём); Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
6. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА346124 Чорній, Раїса Петрівна. Творчість В.С.Моема в українській і російській рецепції і перекладах [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Чорній Раїса Петрівна ; Тернопільський національний педагогічний ун-т ім. Володимира Гнатюка. - Т., 2006. - 20 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Моем В. С. (о нём); Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
7. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА302919 Алексєєва, Ніна Симонівна. Рецепція творчості Р.Кіплінга в російській літературі [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.02 / Алексєєва Ніна Симонівна ; Харківський держ. педагогічний ун-т ім. Г.С.Сковороди. - Х., 1998. - 16 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Кіплінг Р. (о нём); Харківський державний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
8. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА351394 Пашазаде, Ильгар Тахир оглу. Поэтические особенности русских переводов произведений Гусейна Джавида [Текст] : автореф. дис... канд. филол. наук: 10.01.01; 10.01.08 / Пашазаде Ильгар Тахир оглу ; Бакинский гос. ун-т. - Баку, 2007. - 23 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Джавид Г. (о нём); Бакинский гос. университет
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
9. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ПпВА77 Гроссман, Джоан Делани. Эдгар Аллан По в России [Текст] : легенда и литературное влияние / Д. Д. Гроссман ; пер. М. А. Шерешевская. - СПб. : Гуманитарное агентство "Академический проект", 1998. - 201 с. - (Современная западная русистика). - ISBN 5-7331-0114-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Шерешевская, М. А. (пер.); (пер. с англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
|
10. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ПпВА221 Корнуэлл, Нил. Джойс и Россия [Текст] / Н. Корнуэлл ; пер.с англ. О. Н. Сажина. - СПб. : Гуманитарное агентство "Академический проект", 1998. - (Современная западная русистика ; т.17). - ISBN 5-7331-0124-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Сажина, О. Н. (пер.с англ.); Джойс, Джеймс (о нём)
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
|
11. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВС35633 Подольская, Галина Геннадьевна. Баллады Роберта Саути в контексте русской литературы XIX - первой четверти XX вв. [Текст] / Г. Г. Подольская ; Астраханский гос. педагогический ун-т. - Астрахань : Издательство Астраханского педагогического ун-та, 1998. - 231 с.: ил. - Библиогр.: с.206-231. - ISBN 5-88200-382-2 К 225-летию со дня рождения Роберта Саути.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Саути, Роберт (о нём); Астраханский гос. педагогический университет
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
12. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО258780 Чайковский, Роман Романович. "Пантера" Р.М.Рильке в русских переводах [Текст] / Р. Р. Чайковский, Е. Л. Лысенкова. - Магадан : [б.в.], 1996. - 132 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Лысенкова, Елена Леонидовна; Рильке, Р. М. (о нём)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
13. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА706174 Гулиев, Гасан. Связь времен и литератур [Текст] : очерки русско-азербайджанских литературных взаимосвязей / Г. Гулиев. - Баку : "Нурлан", 2007. - 200 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
14. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА710951 ХХ век. Двадцатые годы [Текст] : из истории междунар. связей рус. л-ры: [сб. статей] / отв. ред. Г. А. Тиме ; РАН, Институт русской литературы (Пушкинский Дом). - СПб. : Наука, 2006. - 369 с. - ISBN 5-02-026401-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Тиме, Г. А. (отв. ред.); РАНИнститут русской литературы (Пушкинский Дом)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
15. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА661792 Хазан, Владимир. Особенный еврейско-русский воздух [Текст] : к проблематике и поэтике русско-еврейского лит. диалога в XX веке / В. Хазан. - Иерусалим : Гешарим ; М. : Мосты культуры, 2001. - 431 с. - (Bibliotheca Judaica. Серия "Современные исследования") (Серия "Прошлый век")Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
|
16. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | Айзеншток N.10763 Flaker, Aleksandar. Književne poredbe [Text] / A. Flaker. - Zagreb : Naprijed, 1968. - 529 s. - (Jugoslavenski pisci)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
|
17. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА636769 Тодоровски, Гане. Допири [Text] : руско-македонски теми / Г. Тодоровски. - Скопје : Штрк, 2000. - 453 с. - (Библиотека "Наука"). - Бібліогр.: с.435-441. - ISBN 9989-662-38-XРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
|
18. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | МАКЕДОНІКА/ВА236 Ристески, Димитрија. Македонско-руски книжевни релации [Text] / Д. Ристески. - Скопје : [б.в.], 2001. - 193 с. - ISBN 9989-57-022-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
|
19. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА384968 Довганчина, Руслана Григорівна. Відтворення ідіостилю Ернеста Гемінґвея в українських та російських перекладах [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Довганчина Руслана Григорівна ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - К., 2011. - 20 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Гемінґвей, Ернест Міллер (1899-1961) ( про нього); Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
20. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ДС136816 Довганчина, Руслана Григорівна. Відтворення ідіостилю Ернеста Гемінґвея в українських та російських перекладах [Текст] : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Довганчина Руслана Григорівна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - Київ, 2011. - 221 арк. - Бібліогр.: арк. 187-221.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Гемінґвей, Ернест Міллер (1899-1961) ( про нього); Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
|
| |