Пошуковий запит: (<.>U=Ш6(4РОС)-57 я43<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 19
Представлено документи з 1 до 19
|
1. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО258687 Рильке, Райнер Мария. Избранные переводы [Текст] : с параллельным текстом на рус. и нем. яз. / Р. М. Рильке. - К. : CARTEL, 1996. - 152 c. - (Австрийская библиотека). - Альтернативное название : Рильке в переводах русских поэтовРубрикатор НБУВ: Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
2. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО259125 Слово о полку Игореве [Текст] / сост. Е. И. Нечепорук. - Симферополь : Бизнес-Информ, 1997. - 270 с. - (Гуманитарная библиотека школьнику, гимназисту, лицеисту. Русская классика). - ISBN 966-7189-06-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Нечепорук, Е. И. (сост.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
3. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА571261 Читтик, Уильям К.. В поисках скрытого смысла [Текст] ; Суфийский путь любви ; Духовное учение Руми / У. К. Читтик ; сост., авт. предисл. М. Т. Степанянц ; . - М. : Ладомир, 1995. - 534 с. - (Ex Oriente Lux). - ISBN 5-86218-113-xРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Степанянц, авт. предисл.: Степанянц, М. Т. (сост., авт. предисл.); Руми, Джалал Ад-Дин (о нём)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
4. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА570726 Киплинг, Джозеф Редьярд (1865–1936). Подарки фей [Текст] : пер. с англ. / Р. Киплинг. - М. : Терра, 1996. - 480 с.: ил. - ISBN 5-300-00421-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Kipling, Joseph Rudyard
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
5. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ПпАО178 Песнь песней царя Соломона [Текст] : антология русских переводов / сост.словаря Л. Белов, Е. Килин ; худож. В. Макаров ; вступ.ст. И. Дьяконов. - СПб. : Искусство-СПБ, 2001. - 206 с. - ISBN 5-210-01540-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Белов, Л. (сост.словаря.); Килин, Е. (сост.словаря.); Макаров, В. (худож.); Дьяконов, И. (вступ.ст.)
Видання зберігається у :
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу Універсальний підсобний фонд Основний фонд
|
6. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВС45395 Омар Хайям Рубайат [Текст] / Омар Хайям ; пер. с перс. М. Ватагин. - М. : Олма Медиа Групп, 2007. - 303 с.: ил. - ISBN 978-5-373-01643-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Ватагин, М. (пер. с перс.)
Видання зберігається у :
Універсальний підсобний фонд
|
7. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО266690 Шедевры зарубежной любовной лирики [Текст] / пер. С. А. Александровский. - Х. : Фолио, 2008. - 319 с. - (Серия "Литература"). - ISBN 978-966-03-4034-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Александровский, С. А. (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
8. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО267288 Петрарка, Франческо. Сонеты [Текст] : пер. с итал. / Ф. Петрарка ; пер. С. Солонович. - Х. : Фолио, 2009. - 224 c. - ISBN 978-966-03-3780-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Солонович, С. (пер.)
Видання зберігається у :
Чит. зал стародруків та рідкісних видань (Філія 1)
|
9. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО264881 Омар Хайям Рубаи [Текст] / Омар Хайям ; пер. с перс.-тадж. В. Державин. - Х. : Фолио, 2006. - 286 с. - (Серия "Литература"). - ISBN 966-03-3278-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Державин, В. (пер. с перс.-тадж.)
Видання зберігається у :
|
10. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО267497 Омар Хайям Стихи о любви [Текст] / Омар Хайям ; сост., предисл. И. Осипов. - М. : Эксмо, 2008. - 272 с. - ISBN 978-5-699-26803-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Осипов, предисл.: Осипов, Иван (сост., предисл.)
Видання зберігається у :
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
|
11. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | Айзеншток/№10872 Антология украинской поэзии в русских переводах [Текст] / ред. А. Готов, С. Пилипенко ; вступ. ст. А. Белецкий. - [К.] : Госиздат Украины, 1924. - 318 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Готов, А. (ред.); Пилипенко, С. (ред.); Белецкий, А. (вступ. ст.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
12. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВС49726 Омар Хайям Рубаи [Текст] / Омар Хайям. - Х. : Аргумент Принт, 2010. - 301, [3] с. : ил. - (Серия "Красота ума"). - 1000 прим. - ISBN 978-966-2307-93-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
|
13. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО269158 Верлен, Поль. [Сборник стихов] [Текст] / Поль Верлен. - Х. : Фолио, 2011. - 126 с. - 3000 прим. - ISBN 978-966-03-5436-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал стародруків та рідкісних видань (Філія 1)
|
14. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО269236 Шекспир, Уильям. Сонеты [Текст] : [пер. с англ.] / У. Шекспир ; [ил. И. И. Яхина]. - Х. : Фолио, 2008. - 174 с. : ил. - 3000 прим. - ISBN 978-966-03-4615-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Яхин, И. И. (ілюстр.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
15. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО269495 Леопарди, Джакомо. Поэзия [Текст] / Джакомо Леопарди ; [сост., коммент., пер., отв. ред. Махов А. Б.] ; Рос. акад. наук, Науч. совет "История мировой культуры" = Poesia / Giacomo Leopardi. - 2-е изд., испр. и доп. - М. : Наука, 2011. - 607 с. : портр. - Текст рос., італ. - ISBN 978-5-02-037520-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Махов, Александр Б. (сост., коммент., пер.); Российская академия наук. "История мировой культуры", научный совет
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
16. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО270264 Омар Хайям Избранное [Текст] / Омар Хайям. - Х. : Фолио, 2012. - 125, [1] с. - 2000 прим. - ISBN 978-966-03-5728-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал стародруків та рідкісних видань (Філія 1)
|
17. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА767949 Родник жемчужин [Текст] : персид.-таджик. клас. поэзия / [сост. М.-Н. Османов ; предисл. М. Дробышева]. - Душанбе : Маориф, 1986. - 445 с. - 200000 прим.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Османов, М. -Н. (сост.); Дробышева, М. (авт. предисл.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
18. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО274656 Омар Хайям (1048-1131). Избранное [Текст] : [рубаи] / Омар Хайям ; [рус. пер. Е. Д. Фельдмана]. - Харьков : Фолио, 2017. - 125, [1] с. - 2500 прим. - ISBN 978-966-03-5728-0Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Фельдман, Е. Д. (пер.)
Видання зберігається у :
|
19. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО276746 Омар Хайям (1040–1123). Рубаи [Текст] : [четверостишья] / Омар Хайям ; [сост. Ф. Ш. Шамухамедов]. - Ташкент : Изд-во ЦК КП Узбекистана, 1978. - 99, [2] с. - (Избранная лирика Востока). - 200 000 прим.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Шамухамедов, Фирдоуси Шанслам (сост.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|