Розкрито закономірності, що показують наявність певної піврозмірноcті міського середовища центру та маси його користувачів.

Раскрыты закономерности, показывающие существование определенной соразмерности городской среды и массы ее потребителей.

Given article is devoted to disclosing of the laws showing existence of certain harmony of the city environment and weight of her consumers.

Висвітлено особливості територій центральних частин історичних міст , які за своїми характеристиками середовища не відповідають ознакам цілісності та є територіями з порушеним середовищем і визначальним ресурсом розвитку центральних частин. Обгрунтовано доцільність їх реконструкції.

Рассмотрены территории центральных частей исторических городов, которые за своими характеристиками среды не отвечают признакам целостности, и которые можно считать территориями с нарушенной средой, обосновывается целесообразность их реконструкции, и которые являются определяющим ресурсом развития центральных частей.

Розглянуто фактори, що впливають на ефективне використання територій центрів історичних міст містобудівної й економічної груп. Запропоновано критерій містобудівної ефективності реконструкції територій центрів - досягнення стабільного середовища.

Рассмотрены факторы, которые влияют на эффективное использование территорий центров исторических городов градостроительной и экономической групп. Предложен критерий градостроительной эффективности реконструкции территорий центров - достижения стабильной среды.

Обобщен зарубежный опыт планировки и застройки прибрежных урбанизированных территорий, опыт проектирования Одессы и ее прибрежной зоны как элементов приморской агломерации. На данном примере изложена совокупность факторов, определяющая архитектурно-планировочное формирование приморских общественных центров. Сформулированы принципиальные положения и методические рекомендации по их формированию и организации проектирования.

Розглянуто формування вуличної мережі загальноміського центру на прикладі однієї з найдавніших вулиць Ужгорода. Висвітлено еволюцію загальноміського центру Ужгорода.

Рассмотрено формирование уличной сети общегородского центра на примере одной из самых старых улиц Ужгорода. Освещена эволюция общегородского центра Ужгорода.

Проналізовано особливості формування архітектурного середовища м. Черкаси. Виявлено архітектурні та дизайнерські засоби формування громадських просторів.

Розглянуто проблеми збереження структури історичного середовища та підвищення якості житлового середовища історичних кварталів в умовах реконструкції. Виявлено необхідність об'єднання соціологічних, містобудівних та архітектурно-просторових методів дослідження в процесі регулювання забудови та розробці містобудівної політики розвитку історичних міських районів.

Рассмотрены проблемы сохранения структуры исторической среды и повышения качества жилой среды исторических кварталов в условиях реконструкции. Выявлена необходимость объединения социологических, градостроительных и архитектурно-пространственных методов исследования в процессе регулирования застройки и разработки градостроительной политики развития исторических районов города.

На підставі проведених комплексних досліджень розкрито виявлені архітектурно-планувальні, композиційні принципи побудови та розміщення житлової забудови в центрах міст Донбасу в 1930 - 1950-і рр. Укладено типологію виявлених принципів стосовно житлової забудови.

На основе проведенных комплексных исследований раскрыты выявленные архитектурно-планировочные, композиционные принципы построения и размещения жилой застройки в центрах городов Донбасса в 1930 - 1950-е гг. Составлена типология выявленных принципов применительно к жилой застройке.

On the basis of the carried out(spent) complex researches composite principles of construction and accommodation of inhabited buildings in the centres of cities of Donbass in 1930 - 1950th are opened revealed by us architectural-scheduled. The typology of the revealed principles, with reference to a vein (an inhabited) to building is made.

Рассмотрены необходимость комплексного подхода для решения вопросов сохранности исторической среды, а также пути решения проблем исторических центров крупнейших городов. Даны рекомендации по формированию архитектурно-пространственной композиции центральной части города Днепропетровска, которые следуют учитывать при проектировании новой застройки в исторической среде.

Розглянуто основні тенденції розвитку та збагачення структури системи громадських центрів в контексті функціонально-територіальної організації сучасного міста.

Рассмотрены основные тенденции развития и обогащения структуры системы общественных центров в контексте функционально-территориальной организации современного города.

Досліджено історичні, етно-культурні, композиційні, середовищні, побутові, а також містобудівні принципи формування міських (МЦ) центрів в Йорданії, формування їх архитектурно-просторової та функційної композиції. Визначено закономірності формування сучасних МЦ. Розроблено просторово-часові моделі МЦ для умов Йорданії. Запропоновано нову методику допроектного аналізу. Наведено численні приклади композиційних рішень МЦ.

Визначено архітектурно-планувальні закономірності процесу ствердження національної ідентичності під час формування громадських центрів столичних міст у країнах з досвідом авторитарного правління. На конкретних прикладах архітектури громадських центрів Києва, Москви та Берліна виначено аналогії та відмінності в інтерпретації проявів національної ідентичності у країнах з різним історичним досвідом й національною культурою. У наукову галузь архітектури та містобудування вперше введено категорії "ідентичність" та "національна ідентичність". Розроблено концепцію визначення ідентичності як порівняльної сутності закономірних процесів формування й історичної трансформації громадських міських центрів під впливом політичних чинників. Розроблено й апробовано матрицю ідентичностей і функцій, запропоновано класифікацію ознак архітектури міських громадських центрів на підставі трьох проявів поняття ідентичності як порівняльної сутності явища, створено методику їх визначення. Показано значення політичних ідей, програм і міфів для формування національної ідентичності, розглянуто її прояви у функціональному змісті та формі міських громадських центрів. Виявлено архітектурні засоби утвердження ідентичності. Основні результати наукового досліження рекомендовано використовувати як інформаційно-методичну базу для державних проектів й міжгалузевих програм у сфері архітектурно-планувальної організації урбаністичних структур в Україні та сусідніх країнах Євросоюзу та СНД.