Розглянуто трансформаційні процеси в роздрібній торгівлі України за умов глобалізації. Охарактеризовано сучасний стан розвитку світової роздрібної торгівлі, розкрито роль інновацій як інструментів підвищення її ефективності. Визначено конкурентні переваги лідерів світового рітейлу, зроблено узагальнення досвіду успішних торговельних компаній. Визначено стан і тенденції розвитку роздрібної торгівлі в Україні. Проаналізовано особливості розвитку роздрібної торгівлі на продовольчому та непродовольчому сегменті. Наведено експертні оцінки щодо інвестиційної привабливості України. Висвітлено досвід діяльності іноземних рітейлерів в Україні. Розкрито вплив світової фінансової кризи на розвиткок української торгівлі.

Рассмотрены трансформационные процессы в розничной торговле Украины в условиях глобализации. Охарактеризовано современное состояние развития мировой розничной торговли, раскрыта роль инноваций как инструментов повышения ее эффективности. Определены конкурентные преимущества лидеров мирового ритейла, обобщен опыт успешных торговых компаний. Проанализированы состояние и тенденции развития розничной торговли в Украине. Показаны особенности развития розничной торговли на продовольственном и непродовольственном сегментах. Изложены результаты экспертного оценивания инвестиционной привлекательности Украины. Освещен опыт деятельности иностранных ритейлеров в Украине. Раскрыто влияние мирового финансового кризиса на развитие украинской торговли.

Вперше науково обгрунтовано стратегічні пріоритети формування нової структурної моделі вітчизняної роздрібної торгівлі (РТ), в основу якої покладено мережі, до складу яких входять нові та перехідні типи та формати підприємств, соціально-орієнтовані об'єкти, електронна торгівля, що функціонують на засадах корпоративності, партнерства, автономії, інтеграції й інтернаціоналізації. На основі сучасних теоретичних положень і концепцій розкрито сутнісну характеристику РТ. Уточнено її економічні, організаційні та соціальні функції. Визначено зміст та особливості трансформації в РТ з перетворення організаційних форм, структур, механізмів функціонування, які відбуваються під впливом ринкових законів і формальних інститутів державного управління та регулювання. Вдосконалено теоретико-методологічний підхід до обгрунтування принципів організації торгівлі, суть якого полягає в їх диференціації залежно від масштабів і характеру впливу, що зумовлює необхідність теоретичного аналізу у різних площинах; методи аналізу й оцінювання трансформаційних змін у функціональній та територіально-регіональній структурі РТ, які базуються на вартісних і фізичних індексах кількісних та якісних показників, спроможних надати цілісне уявлення щодо глибинних структурних змін у всіх сегментах РТ, а також виявити диспропорції, деформації та неузгодженість розвитку складових підсистеми РТ в процесі їх взаємодії. Запропоновано концептуальні положення державної політики та державного управління в сфері торгівлі, зміцнення інституціонального потенціалу та формування сучасного інституціонального середовища.