Висвітлено функціональні стилі сучасної української літературної мови, їх основні ознаки, зокрема офіційно-діловий стиль як професійну мову юриста (місце і значення в діяльності правника, засоби творення і способи їх поєднання, доцільність і недоцільність у їх використанні). Розкрито деякі психологічні засади ділового спілкування (міжособистісного та публічного). Розглянуто основні принципи укладання ділових паперів.

Освещены функциональные стили современного украинского литературного языка, их основные свойства, в частности официально-деловой стиль как профессиональный язык юриста (место и значение в деятельности юриста, средства создания и способы их соединения, целесообразность и нецелесообразность в их использовании). Раскрыты некоторые психологические основы делового общения (межличностного и публичного). Рассмотрены основные принципы составления деловых бумаг.

Висвітлено теоретичні основи юридичної техніки. Розглянуто питання історії розвитку процесів ведення документації, класифікації юридичних документів, особливості мови права, а також питання функціонування юридичних термінів у текстах правових документів. Розкрито особливості службового мовного етикету. Акцентовано увагу на окремих видах управлінських, адміністративно-правових, цивільно-правових, кримінально-процесуальних документів. Наведено вимоги щодо форми й змісту управлінських і процесуальних документів. Розглянуто найпоширеніші помилки, які трапляються під час складання й оформлення юридичних документів, та наведено рекомендації щодо їх усунення.

Освещены теоретические основы юридической техники. Рассмотрены вопросы истории развития процессов ведения документации, классификации юридических документов, особенности языка права, а также вопросы функционирования юридических терминов в текстах правовых документов. Раскрыты особенности служебного языкового этикета. Акцентировано внимание на отдельных видах управленческих, административно-правовых, гражданско-правовых, криминально-процессуальных документов. Приведены требования к форме и содержанию управленческих и процессуальных документов. Рассмотрены найболее распространенные ошибки при составлении и оформлении юридических документов, и приведены рекомендации по их устранению.

Вивчено питання загальнотеоретичного, методологічного та практичного значення щодо історії становлення та розвитку правової експертизи як практичної діяльності та як об'єкта наукового дослідження. Розкрито сутність і зміст правової експертизи юридичних документів, проаналізовано принципи її здійснення та функціональне призначення. Досліджено питання об'єкта та суб'єктів правової експертизи, виокремлено стадії її здійснення. Висвітлено питання статусу висновків правової експертизи юридичних документів, тенденції та проблеми розвитку правової експертизи в Україні. Надано ряд визначень таким поняттям як "правова експертиза", "принципи правової експертизи", "функції правової експертизи", "об'єкт правової експертизи". Обгрунтовано зміст правової експертизи юридичних документів, проведено узагальнення стану та тенденцій розвитку правової експертизи юридичних документів в Україні, зроблено ряд висновків щодо вдосконалення методики та практики здійснення правової експертизи.