Індекс рубрикатора НБУВ: Э372.27,1

Рубрики:

Українська Православна Церква

Шифр НБУВ: Ж70192 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Запропоновано наукове дослідження рукопису Пересопницького Євангелія - визначної пам'ятки української мови та книжкового мистецтва XVI ст. загальнослов'янського значення. Вміщено повний словопокажчик і вичерпну граматичну характеристику кожної словоформи та вказано її локалізацію у тексті. Висвітлено графіко-орфографічні особливості пам'ятки. Наведено археографічний та кодикологічний опис Пересопницького Євангелія.

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч612.3(4Укр)5 + Э372.27,1

Рубрики:

Історія преси

Українська Православна Церква

Шифр НБУВ: Ж69017 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Охарактеризовано працю А.Кальнофойського "Тератургема", в якій повно представлено весь київський сакральний простір та його головне осереддя - Києво-Печерський монастир, три плани міста, а також описано чудеса, що відбулися у монастирі, із зазначенням дат їх проявів. Підкреслено, що сакральний простір Києва спирався на місцевий язичницький субстрат, його формування продовжувалося не лише у давньокиївські часи, а й протягом XVI - XIX ст.

Охарактеризована работа А.Кальнофойского "Тератургема", в которой полно представлено все киевское сакральное пространство и его главное средоточие - Киево-Печерский монастырь, три плана города, а также описаны чудеса, произошедшие в монастыре, с указанием дат их проявлений. Подчеркнуто, что сакральное пространство Киева опиралось на местный языческий субстрат, его формирование продолжалось не только в древнекиевские времена, а и на протяжении XVI - XIX ст.

Розглянуто унікальну богословську пам'ятку, яка репрезентує вкрай бідну літературну традицію XV ст., - розлоге послання, адресоване у 1476 р. папі Сіксту IV київським митрополитом Мисаїлом і групою церковних і світських достойників. Текст пам'ятки засвідчує відданість його авторів принципам Флорентійської унії (1439 р.) та їх прагнення гармонізувати міжконфесійні взаємини у Великому князівстві Литовському. Дискусія щодо автентичності послання, уперше оприлюдненого митрополитом І. Потієм у 1605 р., тривала понад 400 років, а крапку в полеміці було поставлено тільки з віднайденням у 1970 - 1980-х рр. двох списків пам'ятки з 1520-х рр. Докладний текстологічний аналіз "Послання" дав змогу виявити нові, доволі несподівані аспекти закладеної в ньому інформації - зв'язок із перекладацькою діяльністю так званих "пожидовлених", чиє київське коріння й досі піддається сумнівам у фаховій літературі.

Розглянуто питання синкретизму поезії та прози в українському письменстві XVII - XVIII ст., генезу цього явища, його природу, форми існування та особливості розвитку. Об'єктом дослідження є учительні книжки, полемічні трактати та панегірики XVII - XVIII ст. Зазначено, що композиційні, тематичні та жанрові особливості поєднання поезії та прози свідчать про потужну риторичну традицію, котра сформувалася в літературі того часу, а також вказують на розвиток тогочасних прозових та поетичних жанрів на засадах риторики.

Індекс рубрикатора НБУВ: Э372.27,1 + Ч611.5

Рубрики:

Українська Православна Церква

Рукописна книга

Шифр НБУВ: В342281/Вип. 17 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Зазначено, що вперше в Україні надруковано академічне видання Пересопницького Євангелія XVI ст. за участі Національної бібліотеки України ім. В.І.Вернадського, Інституту Української мови та Українського мовно-інформаційного фонду НАН України. згадано імена видатних науковців-літераторів, зокрема, Т. Шевченка, М. Максимовича, І. Франка, які вивчали раритет. Наголошено на надзвичайній важливості даної пам'ятки для проведення подальших спеціальних досліджень.