Наведено бібліографію історії українсько-польських взаємовідносин, укладену за матеріалами рукописної картотеки "Бібліографія історії України" видатного історика, археографа, публіциста, педагога, громадського діяча, професора Варшавського та Львівського університетів М. Кордуби. Подано відомості про видання, опубліковані наприкінці XVI ст. - 1940-х рр., присвячені суспільно-політичним та економічним взаєминам українського та польського народів.

Дана библиография истории украинско-польских взаимоотношений, составленная по материалам рукописной картотеки "Библиография истории Украины" выдающегося историка, археографа, публициста, педагога, общественного деятеля, профессора Варшавского и Львовского университетов М. Кордубы. Представлены сведения об изданиях, опубликованных в конце XVI ст. - 1940-х гг., посвященные общественно-политическим и экономическим взаимоотношениям украинского и польского народов.

Наведено бібліографію з історичного краєзнавства, укладену за матеріалами рукописної картотеки "Бібліографія історії України" Мирона Кордуби - видатного українського ученого, громадського діяча, професора Варшавського та Львівського університетів. Подано матеріали, які охоплюють літературу, опубліковану у XIX - першій половині XX ст., і присвячені історичному краєзнавству, історичній географії та картографії українських етнографічних земель.

Виведено формули інтерполяції та числових квадратур із використанням сіток із вузлами послідовності золотого перерізу. Доведено, що такі сітки мінімізують похибку обчислень, а коефіцієнти інтерполяційного багаточлена Лагранжа та квадратурної (кубатурної) формули на його основі є лінійними формами параметра золотого перерізу з цілими раціональними коефіцієнтами. В результаті дослідження зроблено висновок, що узагальнені формули золотого перерізу використовують для мінімізації похибок квадратурних формул. Таким чином можна обгрунтувати побудову оптимізаційних методів на основі послідовностей золотого перерізу.

Проаналізовано явища зародження і поширення міфів та стереотипів серед етнічних спільнот в Україні у сучасний період. Розглянуто суспільні потреби подолання усталених уявлень і формування нових обріїв історизму, які відповідають новим суспільно-політичним і міжнародним умовам. Увагу приділено взаємовідносинам українців з росіянами, поляками, литовцями і кримськотатарським народом. Визначено стереотипи "ляха" та "москаля" у традиційному світогляді українців, їх спільні та відмінні особливості. Розкрито польський і російський чинники у формуванні сучасної національної свідомості галицьких українців на основі історичного досвіду.

Тестові завдання - засіб навчання і контролю та самоконтролю рівня засвоєння знань студентів. Використання тестів діагностичних і тестів досягнень дозволяє визначати рівень знань і ступінь засвоєння навчального матеріалу. Запропоновано у якості діагностичних використовувати апофатичні тести, а в якості тестів досягнень - катафатичні.

Висвітлено тенденції розвитку загальної середньої освіти (ЗСО) в сільській місцевості (СМ). Визначено соціально-економічні, історично-обумовлені та регіональні чинники впливу на стан функціонування сільських шкіл. Розглянуто питання реформування та розвитку ЗСО у закордонній практиці. Викладено концептуальні основи модернізації мережі загальноосвітніх навчальних закладів (ЗОНЗ) у СМ. Розкрито особливості нормативно-правового забезпечення процесу модернізації мережі закладів ЗСО, основні завдання реалізації проекту "Рівний доступ до якісної освіти в Україні". Увагу приділено питанням розвитку варіативних моделей ЗОНЗ за умов модернізації шкільної мережі.

Установлено, что у больных злокачественной лимфомой применение криоконсервированных клеток кордовой крови (КК) способствует значительному повышению эффективности терапии основного заболевания. Факт увеличения радиочувствительности Т-лимфоцитов в <$E roman G sub 0>- и S- периоды клеточного цикла при введении КК в тест-систему крови донора следует учитывать при планировании лучевой терапии больным онкологическими заболеваниями. Снижение уровня анэуплоидных лимфоцитов на фоне бластотрансформации в результате трансфузии КК может свидетельствовать о нормализации пула лимфоцитов.

Досліджено економічну ефективність розвитку енергетичних підприємств в Україні. Проаналізовано існуючий стан і перспективи енергозабезпечення в Україні. Висвітлено техніко-економічні передумови використання поновлюваних джерел енергії. Розроблено методику обгрунтування вибору оптимального варіанта інвестицій в розвиток енергетичних підприємств, яка враховує необхідність дотримання засадничих принципів концепції екологічно сталого розвитку, зміцнення енергетичної безпеки й особливості дисконтування майбутніх витрат і результатів. Порівняно варіанти розвитку енергетичних підприємств у Карпатському регіоні на базі використання традиційних енергоносіїв і поновлюваних джерел енергії. Доведено високу ефективність інвестицій у розвиток енергетичних підприємств на основі використання енергії вітру в Карпатському регіоні.

Описано основні результати досліджень процесу тестування програмного забезпечення. Зазначено роль тестування, наведено основні методи та моделі тестування ПЗ. Визначено основні етапи процесу тестування.

Висвітлено погляди львівських істориків-поляків на генезу уніатської ідеї, історію Берестейської унії. Увагу зосереджено на політичних подіях, побіжно проаналізовано соціально-економічні, культурні явища українського минулого. Оцінка церковної унії польськими вченими залежала від їхніх політичних поглядів і переконань, а також від приналежності до позитивістського чи неоромантичного напряму в історіографії.

Висвітлено формування кураторії Львівського шкільного округу. Проаналізовано нормативно-правові документи, які регламентували діяльність кураторів, візитаторів і шкільних інспекторів. Упродовж свого існування кураторія намагалася виконати покладені на неї завдання, зокрема, подолати відмінності в освітній сфері, та сприяти організаційному й програмному злиттю галицького шкільництва зі загальнопольським. Однак позбутися напруженості у відносинах влади з непольським населенням Галичини їй так і не вдалося. Національна проблема в краї, зокрема в шкільництві, в окреслений період лише загострилася.

Проаналізовано вивчення польськими дослідниками кінця XIX - початку XX ст. основних проблем історії України, зокрема, локалізації українських теренів, генези польсько-українських взаємин, впливу укладення Люблінської, Берестейської уній на розвиток польських і українських земель, виникнення та діяльності козацьких формувань, причин і наслідків козацьких повстань XVI - XVII ст., гайдамацького руху й українського національного відродження. Значну увагу приділено політичним подіям, проаналізовано соціально-економічні, культурні явища українського минулого, оскільки саме політичні події були головним предметом вивчення більшості тогочасних польських істориків. З'ясовано вплив на польську історичну науку методологічних змін у європейській історіографії зламу століть, а також тогочасних суспільно-політичних умов, що склалися у польських землях. Представлено діяльність і здобутки наукових інституцій, історичних товариств і шкіл, що тоді існували. За результатами дослідження визначено досягнення та втрати польської історіографії кінця XIX - початку XX с. у висвітленні історії України.

Проведено комплексний аналіз семантики, парадигматики та термінотвірності префіксально-конверсивних одиниць з широким набором транспонувальних префіксів. На підставі моделювання рядів та аналізу шляхів їх виникнення вивчено семантику похідних утворень з транспонувальними префіксами, взаємні впливи семантичних структур конверсивних пар і префіксальних конверсивів. Показано внесок процесів конверсії, реконверсії, багаторазової конверсії, префіксації у формування смислової структури слів різних лексико-граматичних класів. Виділено транспонувальні префікси, словотвірні моделі префіксально-конверсивних термінів, за допомогою яких виявлено тенденції та механізми процесів термінотворення у сучасній англійській мові.

Здійснено аналіз стану організаційно-економічного механізму розвитку функцій вітчизняного товаровиробництва. Розроблено модель, що розкриває взаємозв'язок галузей національної економіки. Запропоновано інструментарій посилення державного контролю засобами та чинниками, що впливають на розвиток захисних функцій та посилення державного контролю і підвищення ефективності його функціонування.

Висвітлено діяльність польського культурно-освітнього "Товариства школи людової". Проаналізовано основні віхи його діяльності, спрямовані на збереження польськості в Галичині та піднесення рівня національної свідомості місцевих поляків. Упродовж свого існування товариство доклало чимало зусиль до запобігання українізації польського населення краю та протидіяло поширенню на них впливів українських культурно-освітніх організацій. "Товариство школи людової" зосередилося на відбудові та заснуванні шкіл з польською мовою навчання, народних домів, читалень, каплиць і костелів, бібліотек, дошкільних закладів, пробудженні в місцевого польського населення прагнення до національної та релігійної окремішності.

Здійснено загальний огляд комунікативного поля за умов українсько-російського білінгвізму. Проаналізовано ситуації спілкування між носіями двох мов - російсько- та україномовними індивідами, а також білінгвами (мовцями, які використовують у спілкуванні дві мови або змішують їх елементи). Розроблено типологічну класифікацію дослідження мовних і позамовних "зон ризику" для успішності комунікації. Створено типологічну класифікацію комунікативних девіацій. Встановлено причини виникнення комунікативних невдач, які полягають у деформації практично всіх складових комунікативного акту (психологічних і когнітивних особливостей мовця, контексту та ситуації спілкування, каналів комунікації, засобів мовного коду). Зроблено висновок, що особливості мовного буття в Україні обумовлюють долучення до мовного аспекту девіантивності факторів когнітивного та соціально-психологічного характеру.

Розглянуто типологію ситуацій невдалого спілкування, спричиненого особливостями соціальної взаємодії у двомовному та біокультурному суспільстві. Проведено загальний огляд комунікативного поля за умов українсько-російського білінгвізму, проаналізовано ситуації спілкування між носіями двох мов - російсько- й українськомовними індивідами, а також білінгами - мовцями, які використовують дві мови або змішують їх елементи у своєму мовленні (суржикомовними). Охарактеризовано поза- та мовні "зони ризику" для успішності комунікації.

Рассмотрена типология ситуаций неудачного общения, вызванного особенностями социального взаимодействия в двуязычном и биокультурном обществе. Проведен общий обзор коммуникативного поля в условиях украинско-российского билингвизма, проанализированы ситуации общения между носителями двух языков - российско- и украиноязычными индивидами, а также билингами - индивидов, говорящих на двух языках или смешивающих их элементы в своей речи (суржикоязычные). Охарактеризованы вне- и языковые "зоны риска" для успешности коммуникации.

Досліджено життя та діяльність видатного українського вченого й організатора науки в галузі антропології, етнології й агрономії О. Г. Алеші (1890 - 1922 рр.). Відображено основні етапи життя, науково-організаційної творчості вченого у контексті діяльності Українського наукового товариства у Києві, Української академії наук, Українського народного університету, Сільськогосподарського наукового комітету України. Здійснено періодизацію творчого шляху вченого, виявлено основні етапи його становлення, досліджено наукові праці та проаналізовано багатогранну організаційну діяльність О. Г. Алеші, що дозволяє зробити висновок про вагомий внесок вченого в розвиток таких галузей української науки, як антропологія, етнологія та сільське господарство.

Висвітлено особливості сприйняття й інтерпретації історії українського козацтва та козацько-польських відносин у працях польських учених кінця XIX - першої третини XX ст. Охарактеризовано основні точки зору польських істориків на генезу та розвиток козаччини, запровадження реєстру, козацькі виступи кінця XVI - початку XVII ст., козацьку революцію під проводом Б. Хмельницького та її наслідки. Розглянуто джерела міфологізації українського минулого в польській історіографії, формування історико-політичних міфів і стереотипів, які донині впливають на сприйняття українців польським суспільством. Обгрунтовано провідні тенденції розвитку тогочасної польської історіографії.

Розглянуто термінологічні елементи терміносистеми навігації. Аналіз і переклад здійснено на базі термінів, які утворені за допомогою взаємодії словотвірних процесів конверсії та префіксації.