Наведено результати наукових досліджень з проблем розвитку сучасних процесів суспільства, формування інтелектуального потенціалу України, економічної рівноваги господарських суб'єктів за умов перехідних процесів в економіці, а також питань літературознавства та перекладу. Проаналізовано особливості оцінки інвестиційної привабливості підприємства, реструктуризації вітчизняних підприємств за умов кризи, проблеми та перспективи ринку корпоративних облігацій. Увагу приділено історії дослідження поетичного перекладу в Україні та становленню полісистемного підходу у перекладознавстві.

Приведены результаты научных исследований по проблемам развития современных процессов общества, формирования интеллектуального потенцилала Украины, экономического равновесия хозяйственных субъектов в условиях переходных процессов в экономике, а также вопросам литературоведения и перевода. Проанализированы особенности оценки инвестиционной привлекательности предприятия, реструктуризации отечественных предприятий в условиях кризиса, проблемы и перспективы рынка корпоративных облигаций. Уделено внимание истории исследования поэтического перевода в Украине и становлению полисистемного подхода в переводоведении.