Наведено сучасну термінологію та номенклатуру (українською, російською та англійською мовами) з механіки, зокрема теоретичної, будівельної та механіки твердого деформівного тіла. Використано термінологію споріднених фундаментальних і прикладних дисциплін з урахуванням останніх науко-технічних здобутків у даних галузях. Увагу приділено таким термінам і поняттям, як автоматика, западина, магнітоаеродинаміка, макрорівень, експонента, електротермов'язкопружність.

Приведены современные терминология и номенклатура (на украинском, русском и английском языках) по механике, в частности теоретической, строительной и механике твердого деформируемого тела. Использована терминология родственных фундаментальных и прикладных дисциплин, учтены последние научно-технические достижения в данных отраслях. Уделено внимание таким терминам и понятиям, как автоматика, впадина, магнитоаэродинамика, макроуровень, экспонента, электротермовязкоупругость.