Пошуковий запит: (<.>A=Бистрова О$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 24
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. |
Бистрова О. Поетика малої прози Ф. Достоєвського в аспекті поглядів Д. Чижевського (на матеріалі повісті "Дядечкін сон") [Електронний ресурс] / О. Бистрова // Південний архів. Сер.: : Філологічні науки. - 2009. - Вип. 47. - С. 19-27. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Pafn_2009_47_2
|
2. |
Бистрова О. Біографія письменника як складова цілісного аналізу тексту [Електронний ресурс] / О. Бистрова // Філологічні семінари. - 2010. - Вип. 13. - С. 101-108. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Fils_2010_13_17
|
3. |
Бистрова О. О. Поетика Ф. Достоєвського крізь призму українського літературознавства [Електронний ресурс] / О. О. Бистрова // Наукові записки Харківського національного педагогічного університету ім. Г. С. Сковороди. Сер. : Літературознавство. - 2012. - Вип. 2(1). - С. 30-34. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nzl_2012_2(1)__7
|
4. |
Бистрова О. О. Деякі складові стильової своєрідності романів Ф. Достоєвського [Електронний ресурс] / О. О. Бистрова // Наукові записки Харківського національного педагогічного університету ім. Г. С. Сковороди. Сер. : Літературознавство. - 2012. - Вип. 2(2). - С. 3-7. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nzl_2012_2(2)__3
|
5. |
Бистрова О. О. Портрет як стилістичний фактор в романі Ф. Достоєвського "Біси" [Електронний ресурс] / О. О. Бистрова // Наукові записки Харківського національного педагогічного університету ім. Г. С. Сковороди. Сер. : Літературознавство. - 2010. - Вип. 1(1). - С. 44-49. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nzl_2010_1(1)__9
|
6. |
Бистрова О. О. Містична складова поетики творів Ф. Достоєвського [Електронний ресурс] / О. О. Бистрова // Питання літературознавства. - 2011. - Вип. 84. - С. 3-7. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Pl_2011_84_3
|
7. |
Бистрова О. О. Інтерпретація домінантних мотивів роману Ф. Достоєвського "Брати Карамазови" крізь призму досліджень Д. Чижевського (мотив не засудження та надлюдини) [Електронний ресурс] / О. О. Бистрова // Наукові записки [Національного університету "Острозька академія"]. Сер. : Філологічна. - 2010. - Вип. 15. - С. 14-18. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nznuoaf_2010_15_5
|
8. |
Конькова М. В. Сонографічні акценти в діагностиці розвитку парапанкреатиту [Електронний ресурс] / М. В. Конькова, М. Л. Смирнов, О. О. Юдін, А. П. Кондратенко, О. Д. Бистрова // Науковий вісник Ужгородського університету. Сер. : Медицина. - 2014. - Вип. 2. - С. 70-73. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/UNUMED_2014_2_18
|
9. |
Бистрова О. О. Контрадикторність сакруму і профануму в романі Ф. Достоєвського "Брати Карамазови" [Електронний ресурс] / О. О. Бистрова // Наукові праці [Чорноморського державного університету імені Петра Могили комплексу "Києво-Могилянська академія"]. Сер. : Філологія. Літературознавство. - 2013. - Т. 217, Вип. 205. - С. 24-26. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Npchdufl_2013_217_205_6
|
10. |
Бистрова О. Полікультурний аспект творчості Лесі Українки [Електронний ресурс] / О. Бистрова // Молодь і ринок. - 2014. - № 3. - С. 28-33. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Mir_2014_3_7 Розглянуто питання полікультурності видатної української письменниці, перекладача, літературознавця Лесі Українки. Досліджено один з виявів полікультурності – володіння багатьма іноземними мовами та знання багатьох культур, що відобразилося в перекладах українською та навпаки, з української на іноземну. Проаналізовано контакти з російською культурою та проінтерпретовано вірш письменниці, написаний російською мовою. Акцентовано увагу на розширення зв’язків української культури з культурами інших народів зусиллями Лесі Українки. З'ясовано, як знання різних іноземних мов та культур втілилося в творчості письменниці. Рассмотрены вопросы поликультурности выдающейся украинской писательницы, переводчика, литературоведа Леси Украинки. Исследовано одно из проявлений поликультурности – владение многими иностранными языками и знание многих культур, что отразилось в переводах на украинский и наоборот, с украинского на иностранный. Проанализированы ее контакты с русской культурой и проинтерпретировано стихотворение, написанное на русском языке. Акцентировано внимание на расширение связей украинской культуры с культурами других народов усилиями Леси Украинки. Выяснено, как знание различных иностранных языков и культур воплотилось в творчестве писательницы.The questions of multiculturalism prominent Ukrainian writer, translator, literary critic Lesya Ukrainka. Presented by one of the manifestations of the field of culture – the possession by many foreign languages and knowledge of many cultures, that is embodied in Ukrainian and vice versa, with a foreign Ukrainian. Analyzed contacts with Russian culture and interpret the poem writer, written in Russian. The attention is focused on expanding ties Ukrainian culture with other cultures efforts Lesya Ukrainka. Highlights how knowledge of different foreign languages and other cultures is reflected in the work of L. Ukrainka.
|
11. |
Бистрова О. О. Компаративне зіставлення принципів фотомистецтва та мистецтва слова (на прикладі творчості Бруно Шульца) [Електронний ресурс] / О. О. Бистрова // Гуманітарна освіта у технічних вищих навчальних закладах. - 2014. - Вип. 29. - С. 180-191. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/gotvnz_2014_29_21
|
12. |
Бистрова О. Антропологізм афористичної мови в романі "Біси" Ф. Достоєвського [Електронний ресурс] / О. Бистрова // Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур. Пам’яті академіка Леоніда Булаховського. - 2010. - Вип. 11. - С. 248-252. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/kdsm_2010_11_41
|
13. |
Конькова М. В. УЗД у діагностиці та лікуванні гострого панкреатиту [Електронний ресурс] / М. В. Конькова, М. Л. Смирнов, О. О. Юдін, А. П. Кондратенко, О. Д. Бистрова // Український журнал хірургії. - 2014. - № 2. - С. 49-52. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Ujkh_2014_2_11
|
14. |
Бистрова О. О. Подих античності в універсумі Дмитра Чижевського [Електронний ресурс] / О. О. Бистрова // Іноземна філологія. - 2010. - Вип. 122. - С. 224-228. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/infil_2010_122_36
|
15. |
Бистрова О. Ситуативність символу в художньому тексті [Електронний ресурс] / О. Бистрова // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Серія : Літературознавство. - 2012. - № 35. - С. 155-159. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/NZTNPUl_2012_35_15
|
16. |
Бистрова О. Урбаністичний пейзаж у творчості Ф. Достоєвського [Електронний ресурс] / О. Бистрова // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Серія : Літературознавство. - 2012. - № 36. - С. 217-220. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/NZTNPUl_2012_36_52
|
17. |
Бистрова О. Переклад як національна форма рецепції (українізація творів Гете та Достоєвського) [Електронний ресурс] / О. Бистрова // Рідне слово в етнокультурному вимірі. - 2015. - 2015. - С. 316-325. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/rsev_2015_2015_33
|
18. |
Бистрова О. О. Поліфункціональність авторських паремій в романі "Підліток" Ф. Достоєвського [Електронний ресурс] / О. О. Бистрова // Філологічні трактати. - 2009. - Т. 1, № 3-4. - С. 27-31. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Filtr_2009_1_3-4_6
|
19. |
Бистрова О. О. Наратив як інтенція сповідальності у творах А. Міцкевича і Ш. Бодлера [Електронний ресурс] / О. О. Бистрова // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Серія : Літературознавство. - 2016. - № 45. - С. 233-237. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/NZTNPUl_2016_45_21
|
20. |
Бистрова О. П.Тичина і М.Цвєтаєва: інтертекстуальний і компаративний аспекти [Електронний ресурс] / О. Бистрова // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Серія : Літературознавство. - 2015. - № 42. - С. 197-201. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/NZTNPUl_2015_42_37
|
| |