Колористика у творчості Дж. Конрада: діалог оригіналу та перекладу

Приходько, В.


	Наукова періодика України		Науковий вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки

Приходько В.
Колористика у творчості Дж. Конрада: діалог оригіналу та перекладу / В. Приходько // Науковий вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Філологічні науки. Літературознавство. - 2014. - № 9. - С. 124-127. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvvnufll_2014_9_27

Висвітлено питання про іншомовну інтерпретацію кольоро- та світлопозначень повісті Дж. Конрада "Тайфун". Розглянуто суб'єктивну манеру зображення кольору Дж. Конрада та проблеми її відтворення в іншомовному дискурсі. Проаналізовано функціонування образних компонентів темряви та світла в оригіналі та перекладі.

Повний текст PDF - 289.31 Kb

Зміст випуску Google Scholar

Цитування публікації

Цитованість авторів публікації:

Приходько В.

Бібліографічний опис для цитування:

Приходько В. Колористика у творчості Дж. Конрада: діалог оригіналу та перекладу / В. Приходько // Науковий вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Філологічні науки. Літературознавство. - 2014. - № 9. - С. 124-127. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvvnufll_2014_9_27.

Додаткова інформація про автора(ів) публікації:
(cписок формується автоматично, до списку можуть бути включені персоналії з подібними іменами або однофамільці)

Приходько Вікторія Богданівна (філологічні науки)

Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"

Відділ інформаційно-комунікаційних технологій

Пам`ятка користувача