Простий
пошук
Розширений
пошук
Покажчики
Професійний
пошук
Рубрикатор
НБУВ
Розподілений
пошук

Бази даних

Книжкові видання та компакт-диски - результати пошуку

Книжкові видання та компакт-диски
Журнали та продовжувані видання
Автореферати дисертацій
Реферативна база даних
Наукова періодика України
Тематичний навігатор
Авторитетний файл імен осіб
Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"
Вид пошуку
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнявидом документа
 Знайдено в інших БД:Реферативна база даних (4)
Пошуковий запит: (<.>U=Ш5(4УКР)5-4 Шевченко,Т.Г. 418.7<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 7
Представлено документи з 1 до 7
1.
ДС40771
Кондратишин, Ігор Миронович.
Віршова інтонація в оригіналі та перекладі:(на матеріалі поезій Т.Шевченка та їх англомовних перекладів) [Текст] : дис...канд.філол.наук:10.02.19 / Кондратишин Ігор Миронович ; Київський ун-т ім. Т.Шевченка. - К., 1993. - 262 с. - Бібліогр:с.241-262

Рубрикатор НБУВ:
 Ш407 
 Ш5(4УКР)5-4 Шевченко,Т.Г. 418.7 
Тематичні рубрики:
 Художній переклад  
 Література 

Географічні рубрики:
  
 Україна 


Дод. точки доступу:
Київський університет імені Т. Шевченка

Видання зберігається у :
Основний фонд

2.
ДС49210
Хоменко, Юрий Николаевич.
Украинские переводы А.Т.Твардовского (Проблемы художественного мастерства) [Текст] : дис... канд. филол. наук: 10.01.02 / Хоменко Юрий Николаевич ; Киевский ун-т им. Т.Г.Шевченко. - К., 1995. - 181 с.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш5(4РОС)6-4 Твардовский,А.Т. 57 
 Ш5(4УКР)5-4 Шевченко,Т.Г. 418.7 
 Ш5(4УКР)5-4 Франко,І.Я. 418.7 
Тематичні рубрики:
 Література 

Географічні рубрики:
 Російська Федерація (РФ). Росія 
 Україна 


Дод. точки доступу:
Киевский университет имени Т. Г. Шевченко

Видання зберігається у :
Основний фонд

3.
РА281301
Кондратишин, Ігор Миронович.
Віршова інтонація в оригіналі та перекладі (на матеріалі поезії Т.Шевченка та іх англомовних перекладів) [Текст] : автореф.дис...канд.філол.наук:10.02.19 / Кондратишин Ігор Миронович ; Київський ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 1993. - 23 с.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш407 
 Ш5(4УКР)5-4 Шевченко,Т.Г. 418.7 
Тематичні рубрики:
 Художній переклад  
 Література 

Географічні рубрики:
  
 Україна 


Дод. точки доступу:
Київський університет імені Тараса Шевченка

Видання зберігається у :
Основний фонд

4.
АО258683
   Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861).
Думи мої... [Текст] : вибрані поезії / Т. Г. Шевченко ; пер. з циганської М. Козимиренко ; упоряд. та передм. С. Келар = Думы мирэ... : Выкэдынэ поэзии / Тарасо Шевченко. - К. : Голов. спеціаліз. ред. літ. мовами нац. меншин України, 1996. - 224 с. - ISBN 966-522-035-7

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4УКР)5-5 я44 
 Ш6(4УКР=522.4)6-57 
 Ш5(4УКР)5-4 Шевченко,Т.Г. 418.7 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Література 

Географічні рубрики:
 Україна 
  


Дод. точки доступу:
Келар, Степан (упоряд., передм.); Козимиренко, Міха (пер.)
Переглянути документ в електронній бібліотеці "Україніка"

Видання зберігається у :
Універсальний підсобний фонд
Основний фонд

5.
ВА593823

Далекий і близький Шевченко [Текст] : [Переклади вибраних творів Т.Шевченка кримськотатарською мовою] / упоряд. В. М. Басиров ; ред. Ю. У. Кандим. - Сімф. : Журнал "Доля", 1999. - 224 с. - ISBN 966-95494-9-3

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4УКР)5-5 я44 
 Ш6(4УКР=632.94)-57 я43 
 Ш5(4УКР)5-4 Шевченко,Т.Г. 418.7 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Література 

Географічні рубрики:
 Україна 
  


Дод. точки доступу:
Кандим, Ю. У. (ред.); Басиров, В. М. (упоряд.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

6.
ВА591439
Львівська наукова бібліотека України імені Василя Стефаника.
Видання "Кобзаря" Тараса Шевченка у фондах Львівської наукової бібліотеки ім. В.Стефаника [Текст] : каталог виставки до 180-річчя від дня народження поета / НАН України ; уклад. О. Канчалаба ; ред. Т. Комаринець. - Л. : [б.в.], 1994. - 372 с. - ISBN 5-7702-0789-2

Рубрикатор НБУВ:
 Ч738.19:Ш5(4УКР) 
 Ш5(4УКР)5-4 Шевченко,Т.Г. 418.7 
 Ш5(4УКР)5-4 Шевченко,Т.Г. 590 
Тематичні рубрики:
 Популяризація літератури України 
 Література 

Географічні рубрики:
 Україна 


Дод. точки доступу:
Комаринець, Теофіль (ред.); Канчалаба, Олена (уклад.); Національна академія наук України

Видання зберігається у :
Основний фонд

7.
ВА614494
Узунколев, Федор Афанасьевич.
А.Т.Твардовский. Переводчик и переводы [Текст] / Ф. А. Узунколев. - СПб. : НАУКА, 2000. - 218 с. - Библиогр.: с.186-205. - ISBN 5-02-027414-3

Рубрикатор НБУВ:
 Ш5(4РОС)6-4 Твардовский,А.Т. 57 
 Ш5(4УКР)5-4 Шевченко,Т.Г. 418.7 
 Ш5(4)-318.37 
Тематичні рубрики:
 Література 

Географічні рубрики:
 Російська Федерація (РФ). Росія 
 Україна 
 Європа 


Дод. точки доступу:
Александр, Трифонович Твардовский (о нём)

Видання зберігається у :
Основний фонд

 
Відділ інформаційно-комунікаційних технологій
Пам`ятка користувача

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського