Простий
пошук
Розширений
пошук
Покажчики
Професійний
пошук
Рубрикатор
НБУВ
Розподілений
пошук

Бази даних

Книжкові видання та компакт-диски - результати пошуку

Книжкові видання та компакт-диски
Журнали та продовжувані видання
Автореферати дисертацій
Реферативна база даних
Наукова періодика України
Тематичний навігатор
Авторитетний файл імен осіб
Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"
Вид пошуку
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнявидом документа
Пошуковий запит: (<.>U=Ш6(4УКР=611.215.3)6-5 я44<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 12
Представлено документи з 1 до 12
1.
АО258542
Фішбейн, Мойсей.
Апокриф Апокриф [Текст] : поезії, переклади, проза / М. Фішбейн. - К. : Дніпро, 1996. - 254 с. - ISBN 966-507-004-5

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4УКР=611.215.3)6-5 я44 
 Ш6(4УКР=611.215.3)6-49.1 
 Ш6(0)-5 я43 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 

Географічні рубрики:
  
 Весь світ. Всі країни в цілому 


Видання зберігається у :
Основний фонд

2.
АО260330
   Бухбиндер, Иосиф Шмулевич.
Близкие дали [Text] : стихи / И. Ш. Бухбиндер. - М. : Советский писатель, 1983. - 136 с.
Текст на еврейском языке.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4УКР=611.215.3)6-5 я44 
УДК:
 821.112.28(477)'06-1 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 


Видання зберігається у :

3.
АО261990
Фефер, Іцик.
Скарб [Текст] : вибр. поезії в пер. укр. поетів / І. Фефер ; пер. з євр. М. Бажан [та ін.]. - К. : Держлітвидав, 1937. - 91 с.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4УКР=611.215.3)6-5 я44 
 Ш6(4УКР)6-57 я43 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 

Географічні рубрики:
  
 Україна 


Дод. точки доступу:
Бажан, Микола (пер. з євр.)

Видання зберігається у :

4.
АО261991
Хайкіна, Дора Гиршівна.
Життя іде [Текст] : поезії: З єврейської / Д. Г. Хайкіна. - К. : Радянський письменник, 1962. - 127 с.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4УКР=611.215.3)6-5 я44 
 Ш6(4УКР)6-57 я43 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 

Географічні рубрики:
  
 Україна 


Видання зберігається у :

5.
ВА624992
Бейдерман, Олександр.
Глибока течія [Text] : поезія / О. Бейдерман. - О. : Маяк, 2002. - 56 с. - ISBN 966-587-036-X
Текст євр. мовою.- Опис за пер.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4УКР=611.215.3)6-5 я44 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 


Видання зберігається у :
Основний фонд

6.
Р88459
Бейдерман, Олександр Абрамович.
Вірші [Текст] / О. А. Бейдерман ; пер.з євр. Т. Федюк. - О. : Астропринт, 2000. - 43 с. - ISBN 966-549-376-0
Євр. та укр. мовами.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4УКР=611.215.3)6-5 я44 
 Ш6(4УКР)6-57 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
  
 Україна 


Дод. точки доступу:
Федюк, Тарас (пер.з євр.)

Видання зберігається у :

7.
АО268309
Вайсман, Леонид.
Ни забыть, ни понять, ни обвыкнуть [Текст] : [сб. стихов и тексты песен] / Леонид Вайсман. - К. : Логос, 1997. - 76 с. - 200 прим. - ISBN 966-581-029-4

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4УКР=611.215.3)6-5 я44 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 


Видання зберігається у :
Основний фонд

8.
ВА752402
   Гофштейн, Давид Наумович.
О білий світе мій... [Текст] : вибр. поезії / Давид Гофштейн ; [упоряд. В. Богуславська]. - К. : Дух і Літера, 2012. - 461 с. - ISBN 978-966-378-229-4

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4УКР=611.215.3)6-5 я44 
 Ш6(4УКР)6-57 я43 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 

Географічні рубрики:
  
 Україна 


Дод. точки доступу:
Богуславська, Валерія (упоряд.)

Видання зберігається у :
Основний фонд
Чит. зал фонду юдаїки (Філія 1)

9.
ВА754987
Тейф, Мойше.
Вибране [Текст] : вірші / Мойше Тейф ; пер. укр. [з їдишу], [післямова] Валерії Богуславської. - К. : [б. в.], 2011. - 147 с. : фото. - ISBN 978-966-378-215-7

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4УКР=611.215.3)6-5 я44 
 Ш6(4УКР)6-57 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
  
 Україна 


Дод. точки доступу:
Богуславська, Валерія Борисівна (пер., післям.)

Видання зберігається у :
Основний фонд
Чит. зал фонду юдаїки (Філія 1)

10.
ВА770846
Меербаум-Айзінґер, Зельма.
Я тугою огорнута [Текст] : вірші євр. дівчини до свого друга / Зельма Меербаум-Айзінґер ; передм. Іріс Бербен ; пер. з нім. та післямова Петра Рихла = Ich bin in Sehnsucht eingehült : Gedichte eines jüdischen Mädchens an seinen Freund / Selma Meerbaum-Eisinger. - Чернівці : Книга - ХХІ, 2012. - 151 с. - (Меридіан серця. Бібліотека німецькомовної літератури). - Текст парал. укр., нім. - ISBN 978-617-614-025-2

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4УКР=611.215.3)6-5 я44 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 


Дод. точки доступу:
Бербен, Іріс (авт. передм.); Рихло, Петро (пер., післямова.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

11.
ВА796140
Фоґель, Дебора (1900? - 1942).
Фігури днів [Текст]. Манекени : [поетич. зб.] / Дебора Фоґель ; пер. з їдишу Юрка Прохаська. - Київ : Дух І Літера, 2015. - 174, [1] с. : іл. - ISBN 978-966-378-407-6

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4УКР=611.215.3)6-5 я44 
 Ш6(4УКР)6-57 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
  
 Україна 


Дод. точки доступу:
Прохасько, Юрко (пер.)

Видання зберігається у :
Основний фонд
Універсальний підсобний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу

12.
ВА798860
Левіна, Хана (1900 - 1969).
Лепта [Текст] : вірші / Хана Левіна ; пер. з їдишу Валерії Богуславської. - Київ : [б. в.], 2013. - 110 с. - Обкл., тит. арк. парал. укр., ідиш. - ISBN 978-966-378-298-0

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4УКР=611.215.3)6-5 я44 
 Ш6(4УКР)6-57 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
  
 Україна 


Дод. точки доступу:
Богуславська, Валерія Борисівна (пер.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

 
Відділ інформаційно-комунікаційних технологій
Пам`ятка користувача

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського