 Книжкові видання та компакт-диски  Журнали та продовжувані видання  Автореферати дисертацій  Реферативна база даних  Наукова періодика України  Тематичний навігатор  Авторитетний файл імен осіб
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>A=Мовчан Д$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 18
Представлено документи з 1 до 18
|
| 1. |
Мовчан Д. М. Міжатомна взаємодія і фазові переходи в системі метал - водень Fe(Ni) - H / Д. М. Мовчан, В. М. Шиванюк // Металлофизика и новейшие технологии. - 2008. - 30, спец. вып. - С. 201-211. - Бібліогр.: 4 назв. - укp.Не зважаючи на велику кількість публікацій, присвячених індукованій воднем, так званій <$E gamma sup *> фазі, до цих пір ведуться суперечки щодо її природи та ролі в водневому окрихченні сплаів на основі заліза та нікелю. Ab initio розраховано електронну структуру систем Fe, Fe4H, FeH, Ni, Ni4H, NiH і Fe3NiH за допомогою програмного пакета Wien2k, який базується на теорії функціонала густини. Для систем на основі заліза проведено нерелятивістський метод розрахунку, а для систем з нікелем враховано релятивістські ефекти. Крім того, за допомогою методу рентгеноструктурного аналізу експериментально досліджнено насичені воднем чистий нікель і сплав з ГЦК граткою Fe - 50Ni. Показано, що в насиченому воднем чистому нікелі утворюється його гідрид, який розпадається за кімнатної температури, тобто положення піка на рентгенограмі не змінюється, а його інтенсивність зменшується аж до повного зникнення. Насичення ж воднем сплаву заліза та нікелю призводить до зміщення піка (111)<$E gamma> та утворення піка-сателліту зі сторони менших кутів, що відповідає збільшенню параметра кристалічної гратки твердого розчину, який у процесі старіння за умови кімнатної температури неперервно рухається в сторону більших кутів і повністю трансформується в вихідну структуру через деякий час. Така поведінка свідчить про неперервний вихід водню з твердого розчину, а не про розпад гідриду. На підставі розрахунків зроблено висновок, що <$E gamma~symbol О~gamma sup *> перетворення насправді є свідченням розриву змішування (miscibility gap) у системі залізо - нікель і різною енергією зв'язку атомів водню з атомами нікелю та заліза, що спричиняє розщеплення дифракційних максимумів від областей <$E gamma>-фази, відповідно збагачених нікелем і воднем і збіднених цими елементами. Індекс рубрикатора НБУВ: Г534.512
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж14161 Пошук видання у каталогах НБУВ
| | 2. |
Мовчан Д. М. Особливості визначення балансу потоків CO 2 в системі рослинність - атмосфера за матеріалами космічних зйомок на сучасному етапі геологічного розвитку території України : автореф. дис. ... канд. геол. наук : 05.07.12 / Д. М. Мовчан; Ін-т геол. наук НАН України. - К., 2011. - 19 c. - укp.Проведено оцінювання фотосинтетичної інтенсивності різних типів рослинного покриву на території України в різні періоди з 2000 до 2006 рр. Використовуючи дані Національного кадастру викидів парникових газів, розраховано баланс CO 2 для адміністративних одиниць України. Розглянуто кореляцію кліматичних змін з динамікою рослинного покриву, що мали місце на території сучасної України в минулі геологічні періоди. Проведено оцінювання сучасної динаміки рослинного покриву на території України. Скачати повний текст Індекс рубрикатора НБУВ: Д23 с141.2 + Д247.61
Рубрики:
Шифр НБУВ: РА381819 Пошук видання у каталогах НБУВ
| | 3. |
Лялько В. І. Космічний моніторинг балансу парникових газів з метою уточнення їхньої інвентаризації / В. І. Лялько, О. І. Сахацький, Ю. В. Костюченко, І. Г. Артеменко, Г. М. Жолобак, О. І. Левчик, Д. М. Мовчан // Косм. наука і технологія. - 2012. - 18, № 2. - С. 3-14. - Бібліогр.: 14 назв. - укp.В Україні впродовж 2006 - 2011 рр. спеціалісти Наукового центру аерокосмічних досліджень Землі ІГН НАН України працюють над створенням методики моніторингу балансу парникових газів з метою уточнення обсягів їх викидів та поглинання на основі використання даних супутникових зйомок. Запропоновані супутникові методи дозволяють проводити незалежний моніторинг балансу вуглекислого газу в атмосфері. За експертними оцінками кількість СО2 перевищує 75 % від загальної кількості викидів парникових газів у межах території України. За даними супутникової зйомки запропоновано здійснювати оцінку балансу антропогенних викидів та природного поглинання вуглекислого газу рослинним покривом за рахунок фотосинтетичної активності на значних територіях та забезпечити моніторинг вмісту СО2 в атмосфері в різних ландшафтно-кліматичних зонах та територіальних одиницях України. Індекс рубрикатора НБУВ: Д23 с141.271
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж14846 Пошук видання у каталогах НБУВ
| | 4. |
Мовчан Д. М. Оцінка динаміки параметрів лісового покриву на території України (Західне Полісся) на основі даних дистанційного зондування / Д. М. Мовчан // Косм. наука і технологія. - 2013. - 19, № 4. - С. 29-43. - Бібліогр.: 28 назв. - укp.Проаналізовано динаміку біофізичних параметрів лісового покриву на основі даних дистанційного зондування території України (Західного Полісся) для оцінки інтенсивності поглинання вуглецю лісовим покривом. Проаналізовано сезонні коливання основних біофізичних параметрів (NDVI, EVI, LAI, FPAR, ET, GPP та NPP) з 2000 по 2011 рр., одержаних на основі даних MODIS. Виявилось, що сезонні зміни параметрів рослинного покриву тісно пов'язані з сезонним розвитком рослинності протягом вегетаційного сезону. Проаналізовано коливання метеорологічних умов в дані періоди. Оцінено кореляційний зв'язок між GPP і NPP та різними вегетаційними параметрами і кліматичними чинниками. Розраховано та проаналізовано ефективність поглинання води (WUE) рослинним покривом як відношення GPP до евапотранспірації, та ефективність поглинання вуглецю як відношення NPP/GPP для порівняння з WUE. Індекс рубрикатора НБУВ: Д23 с141.2 + П361
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж14846 Пошук видання у каталогах НБУВ
| | 5. |
Костюченко Ю. В. Застосування методів нелінійної просторово-часової регуляризації для аналізу даних метеорологічних спостережень / Ю. В. Костюченко, Ю. Г. Білоус, Д. М. Мовчан, І. М. Копачевський, М. В. Ющенко, І. Г. Артеменко, Л. В. Попадюк // Косм. наука і технологія. - 2013. - 19, № 5. - С. 42-49. - Бібліогр.: 19 назв. - укp.На основі аналізу особливостей розподілу досліджуваних показників запропоновано метод статистичного аналізу даних спостережень, у тому числі архівних записів та спостережень з різних джерел, що дозволяє одержувати розподіли в одиницях, інваріантних відносно типів даних. Для одержання регуляризованих у просторі та часі розподілів метеорологічних показників на регіональному рівні запропоновано алгоритм, що базується на методі кернель-аналізу головних компонентів. Проведено аналіз регіональних розподілів кліматичних показників за багаторічними метеорологічними вимірюваннями та зіставлено з даними реаналізу відомих загальноприйнятих моделей NCEP/NCAR. За результатами аналізу визначено просторово-часові особливості змін кліматичних параметрів на регіональному рівні. Одержані результати проаналізовано у порівнянні зі змінами показників продуктивності рослинного покриву та атмосферних концентрацій парникових газів, визначених за даними ДЗЗ. Встановлено, що використання запропонованого методу надає можливість оцінювати регіональні параметри ризику і безпеки на більш коректному рівні. Індекс рубрикатора НБУВ: Д23 с141.2
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж14846 Пошук видання у каталогах НБУВ
| | 6. |
Лялько В. І. Оцінка впливу астрономічних та геоботанічних факторів на формування кліматичних особливостей регіонів (на прикладі України) / В. І. Лялько, Д. М. Мовчан, С. В. Сябряй // Геоінформатика. - 2009. - № 3. - С. 74-82. - Бібліогр.: 27 назв. - укp.The results of paleoclimatic reconstruction of the climate and the basic vegetation changes during the Neogene-Quaternary period on the territory of Ukraine are considered. These data are compared with the results of the modern vegetation changes assessment on the same territory with the aim to define tendencies of climatic changes. Also a possibility of astronomical factors influence on the formation of climatic features is considered. Індекс рубрикатора НБУВ: Д247(45УКР)2
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж24199 Пошук видання у каталогах НБУВ
Повний текст Наукова періодика України
| | 7. |
Лялько В. І. Контроль параметрів динаміки регіональної рослинності на основі даних ДЗЗ з метою підвищення ефективності довгострокового управління гідролого-гідрогеологічними ризиками / В. І. Лялько, Д. М. Мовчан, Ю. В. Костюченко, І. М. Копачевський // Геоінформатика. - 2012. - № 1. - С. 50-56. - Бібліогр.: 15 назв. - укp.Розглянуто роль рослинного покриву в гідро- і гідрогеологічних процесах земної поверхні. Показано зв'язок динаміки параметрів рослинного покриву території з можливими процесами підтоплення та заболочення. Проведено аналіз та порівняння динаміки продуктивності окремих типів рослинного покриву Волинської області за період з 2000 по 2006 рр. Зроблено висновки щодо можливості застосування одержаних даних для покращання розрахунків довгострокових гідро- і гідрогеологічних ризиків. Індекс рубрикатора НБУВ: Д23 с141 + Д821.17
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж24199 Пошук видання у каталогах НБУВ
Повний текст Наукова періодика України
| | 8. |
Костюченко Ю. В. Оцінка невизначеностей при визначенні продуктивності рослинного покриву та формуванні вуглецевого балансу територій за даними ДЗЗ / Ю. В. Костюченко, Д. М. Мовчан, І. Г. Артеменко, Ю. Г. Білоус // Геоінформатика. - 2013. - № 3. - С. 67-74. - Бібліогр.: 21 назв. - укp.Зазначено, що аналіз регіональних екологічних і кліматичних змін і пов'язаних із ними загроз на сьогодні є однією з найважливіших проблем, що постають перед суспільством. Оцінка достовірності даних, що використовують для прогнозування подібних процесів, є важливим елементом моделювання й адекватної оцінки загроз та ефективного керування ризиками, пов'язаними з такого роду змінами. Розроблено метод оцінки невизначеностей під час аналізу потоків вуглецю в екосистемах на регіональному рівні. Запропоновано метод оцінки взаємної узгодженості розподілів даних, найкоректнішого поєднання різнорідних даних і мінімізації похибок. Метод базується на алгоритмі, який надає змогу визначити похибку оцінки потоків вуглецю в усіх компонентах системи за всіма даними, наявними для аналізу. Проведено оцінювання невизначеностей сценаріїв емісій і пов'язаних з цим оцінок екологічних змін на регіональному рівні у порівнянні з відомими глобальними моделями. Індекс рубрикатора НБУВ: Д821.17
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж24199 Пошук видання у каталогах НБУВ
Повний текст Наукова періодика України
| | 9. |
Мовчан Д. М. Можливості використання даних супутникових зйомок MODIS для оцінки продуктивності різних видів рослинності та потоків CO2 у системі рослинність - атмосфера (на прикладі території України) / Д. М. Мовчан // Доп. НАН України. - 2008. - № 8. - С. 108-112. - Бібліогр.: 9 назв. - укp.A growing number of studies has shown that the reflectance changes at 531 nm, associated with the xanthophyll cycle and the related thylakoid energization, are widespread among plant species. The photochemical reflectance index has been related with some success to the photo synthetic light use efficiency. Such a relationship would enable to estimate the photosynthesis by remote sensing data. In this work, the analysis for opportunity using MODIS data for the estimation of processes of photosynthesis for different vegetable cover types is performed. The comparative analysis of the CO2 absorption efficiency by different types of the vegetable cover for a part of the territory of Ukraine is carried out. Індекс рубрикатора НБУВ: Д23с141
Шифр НБУВ: Ж22412/а Пошук видання у каталогах НБУВ
Повний текст Наукова періодика України
| | 10. |
Лялько В. І. Визначення балансових складових CO2 у формуванні парникового ефекту в Україні за даними багатоспектральних космічних зйомок / В. І. Лялько, Д. М. Мовчан // Доп. НАН України. - 2009. - № 8. - С. 114-119. - Бібліогр.: 6 назв. - укp.За допомогою методів дистанційного зондування Землі розраховано вуглецевий баланс для території України. На підставі багатоспектральних знімків MODIS визначено поглинальну здатність рослинного покриву в межах України. Одержані дані зіставлено з даними інвентаризації промислових викидів CO2. Індекс рубрикатора НБУВ: Д23 я141.27
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж22412/а Пошук видання у каталогах НБУВ
| | 11. |
Мовчан Д. В. Реєстраційне провадження в діяльності органів виконавчої влади : автореф. дис. ... канд. юрид. наук : 12.00.07 / Д. В. Мовчан; Нац. ун-т "Юрид. акад. України ім. Ярослава Мудрого". - Х., 2013. - 21 c. - укp.Викладено теоретичні та практичні засади реєстраційного провадження в діяльності органів виконавчої влади. Розглянуто історичні етапи становлення та розвитку реєстраційного провадження, а також його місце у структурі адміністративного процесу. Здійснено аналіз основних засад реалізації реєстраційно-процедурної діяльності органів виконавчої влади. Визначено загальні, спеціальні та особливі принципи реєстраційного провадження та надано їх характеристику. Досліджено поняття "реєстраційне провадження", запропоновано авторське визначення такої дефініції. Визначено структуру, етапи, зміст та завдання реєстраційного провадження, окреслено правовий статус його учасників, а також досліджено юридичні гарантії забезпечення законності при здійсненні реєстраційного провадження. Сформульовано пропозиції щодо удосконалення чинного законодавства, яке регулює суспільні відносини, що виникають у процесі реєстраційно-процедурної діяльності. Індекс рубрикатора НБУВ: Х819(4УКР)011.013.4 + Х819(4УКР)120.014
Рубрики:
Шифр НБУВ: РА403599 Пошук видання у каталогах НБУВ
| | 12. |
Мовчан Д. М. Міжатомна взаємодія і фазові перетворення у сплавах на основі систем Fe - H і Ni - H : автореф. дис. ... канд. фіз.-мат. наук : 01.04.13 / Д. М. Мовчан; НАН України, Ін-т металофізики ім. Г.В. Курдюмова. - Київ, 2014. - 24, [1] c. - укp.За допомогою ab initio розрахунків електронної структури досліджено міжатомну взаємодію в системах Fe - H, Ni - H і Fe - Ni. Одержані енергії зв'язку Fe - Fe, Ni - Ni, Fe - Ni, Fe - H, Ni - H і H - H дозволяють пояснити розщеплення γ рефлексів на дифрактограмах насичених воднем аустенітних сталей і сплавів залізо-нікель існуванням ближнього атомного розшарування у твердому розчині заміщення. Роль водню полягає у виявленні цього явища завдяки різній енергії зв'язку атомів водню з атомами заліза та нікелю і, відповідно, різній розчинності водню в областях, збагачених залізом або нікелем. Результати теоретичних розрахунків підтверджено методами рентгенівської дифракції та електронної просвічувальної мікроскопії. Розрахунки впливу водню на енергію когезії в гцк і гщу фазах у Fe - Cr - Mn сталях вказують на те, що за наявності водню марганець не інтенсифікує γ→ε є перетворення, а навпаки послаблює його, що, на перший погляд, суперечить впливу марганцю на енергію дефектів пакування у гцк залізі. Порівняння з існуючими подібними розрахунками для Fe - Cr - Ni сталі приводить до висновку, що Fe - Cr - Ni сталь більш схильна до викликаного воднем γ→ε перетворення, ніж Fe - Cr - Mn. Цей результат підтверджено порівнянням з наявними експериментальними даними для наводнених CrNi та CrNiMn сталей, що дозволяє припустити неадитивність впливу легувальних елементів на енергію дефектів пакування за умов комбінованого легування заліза та за наявності водню. В результаті рентгенографічного дослідження насиченого воднем нікелю встановлено, що, всупереч поширеним уявленням, так званий "гідрид нікелю'' є насправді твердим розчином, який утворюється внаслідок розриву зміщуваності в системі нікель - водень, а не хімічною сполукою. Індекс рубрикатора НБУВ: В378.5,022
Рубрики:
Шифр НБУВ: РА406528 Пошук видання у каталогах НБУВ
| | 13. |
Мовчан Д. В. Семантичний та функціонально-прагматичний аспекти антонімії іменників сучасної німецької мови : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.04 / Д. В. Мовчан; МОНМС України, Херсон. держ. ун-т. - Херсон, 2012. - 20 c. - укp.Висвітлено проблеми антонімії й антонімів сучасної німецької мови з позицій структурного, семантичного та функціонально-прагматичного підходів. З'ясовано, що антонімія виступає лише як ефективний засіб реалізації прагматичних настанов висловлення. Виявлено онтологічну природу антонімічних зв'язків, розкрито особливості трактування поняття протилежності, що є базовим для виникнення відношень антонімічності, простежено мотиваційну базу антонімічних зв'язків. Охарактеризовано антонімію як лінгвістичну категорію: описано антонімічні утворення як системно організовані угрупування, здійснено класифікацію антонімів-іменників згідно з установленими критеріями антонімічності, з'ясовано особливості зв'язку антонімії з полісемією та синонімією. Розкрито прагматичну зорієнтованість антонімії, що полягає у виконанні нею низки специфічних прагматичних функцій, які формуються у межах окремо взятого висловлення як результат актуалізації комунікативно релевантних компонентів лексичного значення слова. Виявлено прагматичний потенціал антонімів, шляхи та механізми його реалізації у мовленні, виокремлено різні типи прагматичної інформації, носіями якої є антоніми, доведено залежність прагматичного значення досліджуваних одиниць від контексту. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш143.24-212.1 + Ш143.24-315.4
Рубрики:
Шифр НБУВ: РА393588 Пошук видання у каталогах НБУВ
| | 14. |
Мовчан Д. В. Філософський аспект антонімії / Д. В. Мовчан // Філол. трактати. - 2013. - 5, № 3. - С. 56-60. - Бібліогр.: 12 назв. - укp.Розглянуто філософський аспект лінгвістичної категорії антонімії. Враховуючи діалектичний закон єдності та боротьби протилежностей, інтерпретація антонімічних зв'язків з точки зору філософського підходу дозволяє розглядати явище антонімії як опосередкований результат дії цього закону. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш103.154 + Ю252:Ш
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж100384 Пошук видання у каталогах НБУВ
Повний текст Наукова періодика України
| | 15. |
Мовчан Д. В. Ономасіологічна структура словотвірних антонімів-іменників сучасної німецької мови / Д. В. Мовчан // Філол. трактати. - 2014. - 6, № 3. - С. 69-74. - Бібліогр.: 8 назв. - укp.Досліджено німецькі антоніми-іменники словотвірної природи з позицій ономасіологічного підходу. Охарактеризовано мотиваційні особливості словотвірних антонімічних найменувань, досліджено сферу їх ономасіологічного базису та ономатологічних ознак, а також змістових відношень між ними. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш143.24-31
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж100384 Пошук видання у каталогах НБУВ
Повний текст Наукова періодика України
| | 16. |
Мовчан Д. В. Гетерогенний характер антонімічних зв'язків / Д. В. Мовчан // Філол. трактати. - 2015. - 7, № 2. - С. 97-101. - Бібліогр.: 8 назв. - укp.Всі слова в системі мови, незалежно від контексту, об'єднані парадигматичними відношеннями, суть яких полягає в спільності лексичних значень за одними компонентами і в протиставленні - за іншими. В межах парадигматичних відношень існують різні типи словесних опозицій. Опозиція протиставлення за принципом протилежності зумовлює антонімічні відношення. Здійснено аналіз відношень протилежності, що експлікується антонімами-іменниками німецької мови, та запропоновано класифікацію досліджуваних одиниць за згаданим критерієм. Неоднорідний характер семантичних відношень між членами антонімічних опозицій доводить наявність контрарних, комплементарних, контрадикторних, конверсивних та реверсивних зв'язків. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш143.24-315.4
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж100384 Пошук видання у каталогах НБУВ
Повний текст Наукова періодика України
| | 17. |
Лялько В. І. Розробка методів дистанційного оцінювання біофізичних параметрів лісових рослинних угруповань та агрофітоценозів у межах різних ландшафтно-кліматичних зон території України / В. І. Лялько, М. О. Попов, В. О. Яценко, О. І. Сахацький, С. А. Станкевич, Я. І. Зєлик, А. О. Козлова, Д. М. Мовчан, Г. М. Жолобак, В. І. Набівач, О. В. Семенів, Л. В. Підгородецька, О. А. Апостолов // Косм. наука і технологія. - 2015. - 21, № 4. - С. 81-83. - Бібліогр.: 10 назв. - укp.Наведено основні результати спільної роботи Наукового центру аерокосмічних досліджень Землі Інституту геологічних наук НАН України та Інституту космічних досліджень НАН України і Державного космічного агентства України, що виконувалася протягом 2014 р. в межах цільової комплексної програми НАН України з наукових космічних досліджень на 2012 - 2016 рр. Наведено розроблені методи та моделі дистанційного оцінювання біофізичних параметрів лісових рослинних угруповань та агрофітоценозів у межах різних ландшафтно-кліматичних зон території України. Індекс рубрикатора НБУВ: Д131.1 + П361.21
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж14846 Пошук видання у каталогах НБУВ
| | 18. |
Мовчан Д. О. Формування професійної компетентності магістрів права в галузі митної справи засобами дистанційного навчання : автореф. дис. ... канд. пед. наук : 13.00.04 / Д. О. Мовчан; ПВНЗ "Дніпропетр. ун-т ім. А. Нобеля". - Дніпро, 2016. - 20 c. - укp.Вперше обгрунтовано, розроблено й експериментально перевірено організаційно-педагогічні умови формування професійної компетентності магістрів права у галузі митної справи (ГМС) засобами дистанційного навчання, що, зокрема, передбачають: вдосконалення нормативно-методичного забезпечення процесу професійної підготовки магістрів права в ГМС на основі використання міжнародного досвіду; оновлення цілей та змісту фахових навчальних дисциплін на підставі компетентнісного й інноваційного підходів та особистісної орієнтації, урахування світового досвіду та спрямування їх на стимулювання автономної компетентної й етичної поведінки магістрів права в ГМС; розробку та впровадження структурно-функціональної моделі формування професійної компетентності магістрів права в ГМС засобами дистанційного навчання, побудованої на засадах міжнародних професійних стандартів митників; використання міжнародних навчальних інструментів дистанційного навчання Всесвітньої митної організації CLiKC, Європейської економічної комісії ООН TFIG, розробка на їх основі та впровадження навчально-методичного забезпечення формування професійної компетентності магістрів права в ГМС. Обгрунтовано та розроблено на засадах міжнародних професійних стандартів митників структурно-функціональну модель формування професійної компетентності магістрів права в ГМС засобами дистанційного навчання, що відтворює мотиваційно-цільовий (висвітлює мету, завдання та методологічні засади), змістово-процесуальний (представлений змістом, технологіями, умовами, формами та методами формування професійної компетентності магістрів права в ГМС засобами дистанційного навчання) та діагностично-результативний (є моніторингом складових результатів формування професійної компетентності магістрів права в ГМС засобами дистанційного навчання, самодіагностика, діагностика, самокорекція) компоненти. Удосконалено форми та методи формування професійної компетентності цих магістрів в ГМС засобами дистанційного навчання. Набули подальшого розвитку наукові уявлення щодо сутності та структури професійної компетентності таких магістрів в ГМС, особливості процесу формування професійної компетентності магістрів права в ГМС засобами дистанційного навчання. Індекс рубрикатора НБУВ: Х819(4УКР)112.038 р3-269
Рубрики:
Шифр НБУВ: РА425548 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
|
|