Бази даних

Музичний фонд - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
Пошуковий запит: (<.>A=ПАСТЕРНАК$<.>+<.>A=МИРОСЛАВ$<.>+<.>A=МИХАЙЛОВИЧ$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 105
Представлено документи з 1 до 20
...
1.

Фалькова, Валентина Миколаївна.
Музыка-моя душа [Ноти] : сборник песен и романсов : [для голосу з букв.-цифр. позначенням гармонії] / Валентина Фалькова. - Дніпропетровськ : Пороги, 2008. - 80 с. : цв.ил., портр. - 100 экз.
Рубрики: Пісні
Пісні про Дніпропетровськ
Пісні про кохання
Пісні про музику
Дніпро--Україна

Дод. точки доступу:
Якименко, В. В. (худ. ред.); Пастернак, Борис Леонідович (1890–1960) (авт. сл.); Мандельштам, Осип Емільєвич (1891–1938) (авт. сл.); Мандельштам, Осип Эмильевич; Євгеньєва, Н. (авт. сл.); Ковальова, І. (авт. сл.); Стецюк, Б. (авт. сл.); Данканича, М. (авт. сл.); Фалькова, В. М. (біограф.)

2.  Щ94 я43 / Т 48 (поет)

Ткачівський, Ярослав Васильович (*1957).
Лиш не згасне любов [Ноти] : пісні та романси [для співу з супр. фп. та акапела] / [авт. слів] Ярослав Ткачівський. - Івано-Франківськ : Симфонія форте, 2010. - 48 с. : кол. іл., портр., фото кольор.

Тематичний рубрикатор:


Дод. точки доступу:
Фіцалович, Іван Юліанович (1924) (комп.); Пастернак, Мирослав (комп.); Долчук, Роман (комп.); Постолянюк, Ольга (комп.); Котик, Григорій (комп.); Бобалік, Яна (комп.); Ротерман, Євген (комп.); Іванців, Ігор (комп.); Гричко, Світлана (комп.); Ткачівський, Я. В. (*1957) (портрет)

3.

Романсы советских композиторов [Ноти] : для баса, баритона и фортепиано. Вып. 15 / [редактор В. Кикта]. - Москва : Сов. композитор, 1990 (Московская типография № 9, НПО "Всесоюзная книжная палата" Госкомиздата СССР) . - 65 с. : цв.ил. ; 21 Х 29 см. - Рос. мовою. - 1150 экз.
Зміст:
Ночная песнь странника / муз. Ан. Александрова ; сл. В. Гете, перекл. В. Брюсова. - С .3
Три стихотворения Б. Пастернака
1. Бессоница / муз. А. Ракитина ; сл. Б. Пастернака. - С .4
2. Хмель / муз. А. Ракитина ; сл. Б. Пастернака. - С .8
3. Ветер / муз. А. Ракитина ; сл. Б. Пастернака. - С .10
Монолог Комитаса (кантата-балада) / муз. А. Шазбагяна ; сл. Н. Габриэляна. - С .13
Голоса. Вокальный цикл на слова Сётэцу.
1. Эти лучи леденят даже морозный иней / муз. Г. Гачечиладзе ; сл. Сётэцу. - С .25
2. Есть у меня приют, нет у меня приюта / муз. Г. Гачечиладзе ; сл. Сёэцу, перевод В. Маркової. - С .26
3. Целую ночь напролет / муз. Г. Гачечиладзе ; сл. Сётэцу, перевод В. Марковой. - С .27
4. Прислушайтесь к ветру / муз. Г. Гачечиладзе ; сл. Сётэцу, перевод В. Марковой. - С .29
5. В темную ночь / муз. Г. Гачечиладзе ; сл. Сётэцу, перевод В. Марковой. - С .32
6. Вот застлана дымкой / муз. Г. Гачечиладзе ; сл. Сётэцу, перевод В. Марковой. - С .34
7. Совсем постарел я / муз. Г. Гачечиладзе ; сл. Сётэцу, перевод В. Марковой. - С .36
Песни страны фиордов. Из народной норвежской поэзии
1. Пел скрипач / муз. А. Пресленев ; перевод Ю. Вронского. - С .39
2. Молчаливые тролли / муз. А. Пресленева ; перевод Ю Вронского. - С .43
3. Как кота хоронили / муз. А. Пресленева ; перевод Ю. Вронского. - С .49
4. В деревяном башмаке / муз. А. Пресленева ; перевод Ю. Вронского. - С .60.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики:

Дод. точки доступу:
Дорохова, І. (.); Татарінов, В. (лит. ред.); , В. (автор літ. першоджерела.); Брюсов, В (пер.); Пастернак, Мирослав Михайлович; Кікта, В. (ред.); Габриєлян, Н.; Сьотецу (авт. сл.); Сётэцу; Маркова, В. (пер.); Вронский, Ю. (пер.)

4.

Романсы советских композиторов [Ноти] : для высокого голоса с фортепиано. Вып. 12 / [редактор В. Кикта]. - Москва : Сов. композитор, 1988 (Московская типография № 9, НПО "Всесоюзная книжная палата" Госкомиздата СССР) . - 64 с. : орн. ; 29 Х 21 . - Рос. мовою. - 960 экз.
Зміст:
Три романса на слова П. Шелли
1. Минувшие дни / муз. К. Сорокина ; слова П. Шелли. - С .3
2. Блаженных снов ушла звезда / муз. К. Сорокина ; слова П. Шелли. - С .9
3. Странники мира / муз. К. Сорокина ; сл. Б. Шелли. - С .12
Индийская колыбельная / муз. А. Муравлёва ; слова О. Фадеева. - С .14
Из французской поэзии XX века
1. Зыбучие пески / муз. Г. Бузоглы ; сл. Ж. Превера, перевод.М. Кудинова. - С .18
2. Букет цветов / муз. Г. Бузоглы ; сл. Ж. Превера, перевод М. Кудинова. - С .25
3. Сторож на маяке очень любит птиц / муз. Г. Бузоглы; сл. Ж. Превера, перевод М. Кудинова. - С .31
След, всего только след / муз. Г. Бузоглы ; сл. Ж. Превера, перевод М. Кудинова. - С .38
Вальсы - вокальный цикл на слова Б. Пастернака / муз. Г. Савельева ; сл. Б. Пастернака
1. Зимняя ночь / муз. Г. Савельева ; сл. Б. Пастернака. - С .49
2. Хмель / муз. Г. Савельева ; сл. Б. Пастернака. - С .55
3. Ода / муз. Г. Савельева ; сл. Б. Пастернака. - С .57.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Романс
Анотація: У збірнику романсів для високого голосу з фортепіано представлено вокальні твори на слова П. Шеллі, О. Фадєєвої, авторів французської поезії XX століття та відомого російського поета Б. Пастернака.

Дод. точки доступу:
Сорокін, Костянтин Степанович (1909–1998); Сорокин, Константин Степанович; Муравльов, А. (комп.); Муравлёв, А.; Бузогли, Г. (комп.); Бузоглы, Г.; Савельєв, Г. (комп.); Савельев, Г.; Шеллі, Персі Біші (1792–1822) (автор літ. першоджерела.); Shelley, Percy Bysshe ; Фадєєва, О (авт. сл.); Фадеева, О; Превер, Ж. (авт. сл.); Пастернак, Борис Леонідович (1890–1960) (авт. сл.); Пастернак, Борис Леонидович; Бальмонт, К. (пер.); Кудінова, М. (пер.); Кудинова, М; Ваксмахер, М. (пер.); Кікта, Кикта, В. (ред.); Дорохова, Дорохова, И (.); Татарінов, Татаринов, В (ред.)

5.

Пастернак, Михайло Мирославович.
Врятує воля України [Ноти] : [солоспів] / муз. М. Пастернака ; вірші Я. Дорошенка // Пастернак М.М. Люблю українські простори. : Вокально-хорові твори / М. Пастернак : ЯРИНА, 2017. - С.19 .

Шифр журнала: -255854


Дод. точки доступу:
Дорошенко, Ярослав (авт. сл.)

6.

Пастернак, Мирослав Михайлович (1954).
Якби мені, мамо, намисто [Ноти] : [для жін. хору a capella] / М. М. Пастернак ; сл. Т. Шевченка // Пастернак М. М. У нашім раї на землі... : вокально-хорові твори на вірші Тараса Шевченка : [a capella та у супр. фп] / М. М. Пастернак. - Івано-Франківськ : Ярина, 2017. - С.38 .

Шифр журнала: -259330

Рубрики: Шевченкіана (аналітич.)
Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка

Дод. точки доступу:
Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.)

7.

Пастернак, Мирослав Михайлович.
Пастернак, Мирослав Михайлович.
Якби мені, мамо, намисто : [для жіночого хору a capella] / [музика М. Пастернака] ; вірші Тараса Шевченка // Грай, моя пісне : вокально-хорові твори / Мирослав Пастернак. - Івано-Франківськ : Фоліант, 2016. - С.15–16 .

Тематичний рубрикатор:

Шифр журнала: -087803
Рубрики: Шевченкіана (аналітич.)
Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка

Дод. точки доступу:
Пастернак, Мирослав Михайлович \комп.\; Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) \авт. сл.\

8.  Щ984.0(4УКР)я44

Пастернак, Мирослав Михайлович.
Я вірю в сонце [Ноти] : збірка пісень для дітей та юнацтва / комп. М. М. Пастернак. - Івано-Франківськ : Симфонія форте, 2013. - 63 с. : іл., портр. - 300 экз.
Есть автограф: Пастернак, Мирослав Михайлович.
Рубрики: дитячі пісні для голосу з фп.

Дод. точки доступу:
Терен, Віктор (авт. сл.); Ткачівський, Ярослав Васильович (1957) (авт. сл.); Кубик, Микола (авт. сл.); Драбчук, Іван (авт. сл.); Турелик, Галина (авт. сл.); Мірошниченко, Іван (авт. сл.); Крищенко, Вадим Дмитрийович (*1935) (авт. сл.); Лупія, Олеся (авт. сл.); Дорошенко, Ярослав (авт. сл.); Семко, Ярослав (худ.); Савчук, Володимир (муз. ред.); Пастернак, Мирослав Михайлович (біограф., портрет)

9.

Пастернак, Мирослав Михайлович.
Пастернак, Мирослав Михайлович.
Шовкова хустина [Ноти] : [солоспів / авт. сл. В. М. Багірова // Люблю українські простори. : Вокально-хорові твори / М. Пастернак : ЯРИНА, 2017. - С.58 .

Шифр журнала: -255854


Дод. точки доступу:
Серганюк, Любов Іванівна \муз. ред.\; Пастернак, Мирослав Михайлович (1954) \комп.\; Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) \авт. сл.\; Багірова, Віра \авт. сл.\; Олесь, Олександр (1878–1944) \авт. сл.\; Кандиба, Олександр Іванович (справжнє); Драбчук, Іван \авт. сл.\; Захарук, Дмитро \авт. сл.\; Українка, Леся (1871–1913); Косач-Квітка, Лариса Петрівна; Багірова, Віра Михайлівна (1948) (авт. сл.); Мирослава Галицька

10.

Пастернак, Мирослав Михайлович (1954).
Чого мені тяжко [Ноти] : [солоспів] / муз. М. Пастернака ; вірші Т. Шевченка // Пастернак М.М. Люблю українські простори. : Вокально-хорові твори / М. Пастернак. - Івано-Франківськ : ЯРИНА, 2017. - С.46 .

Шифр журнала: -255854

Кл.слова (ненормированные):
пісні на слова Т. Шевченка

Дод. точки доступу:
Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.)

11.

Пастернак, Мирослав Михайлович (1954).
Чого мені тяжко [Ноти] : [для голосу] / М. М. Пастернак ; сл. Т. Шевченка // Пастернак М. М. У нашім раї на землі... : вокально-хорові твори на вірші Тараса Шевченка : [a capella та у супр. фп] / М. М. Пастернак. - Івано-Франківськ : Ярина, 2017. - С.50 .

Шифр журнала: -259330

Рубрики: Шевченкіана (аналітич.)
Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка

Дод. точки доступу:
Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.)

12.

Пастернак, Мирослав Михайлович.
Пастернак, Мирослав Михайлович.
Чи ми ще зійдемося знову? [Ноти] : [голос з букв.-цифр. познач. супр.] / Мирослав Пастернак; вірші Т. Шевченка // З Україною в серці : вокально-хорові твори / М. М. Пастернак. - Івано-Франківськ : Симфонія форте, 2014 .

Тематичний рубрикатор:

Шифр журнала: -934425
Рубрики: Шевченкіана (аналітич.)
Шевченкіана. Твори на слова Т. Г. Шевченка

Дод. точки доступу:
Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) \авт. сл.\

13.

Пастернак, Мирослав Михайлович (1954).
Чи ми ще зійдемо ся знову [Ноти] : [для голосу] / М. М. пастернак ; сл. Т. Шевченка // Пастернак М. М. У нашім раї на землі... : вокально-хорові твори на вірші Тараса Шевченка : [a capella та у супр. фп] / М. М. Пастернак. - Івано-Франківськ : Ярина, 2017. - С.52 .

Шифр журнала: -259330

Рубрики: Шевченкіана (аналітич.)
Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка

Дод. точки доступу:
Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.)

14.

Пастернак, Мирослав Михайлович.
Українські простори [Ноти] : [для міш. хору a capella] / муз. М. Пастернака ; вірші В. Худакова // Пастернак М.М. Люблю українські простори. : Вокально-хорові твори / М. Пастернак : ЯРИНА, 2017. - С.13 .

Шифр журнала: -255854


Дод. точки доступу:
Худаков, Віктор (авт. сл.)

15.

Пастернак, Мирослав Михайлович (1954).
Пастернак, Мирослав Михайлович (1954).
У нашім раї на землі [Ноти] : [для дуету та тріо у супр. хору a capella] / М. М. Пастернак ; сл. Т. Шевченка // "У нашім раї на землі..." : вокально-хорові твори на вірші Тараса Шевченка : [a capella та у супр. фп] / комп. М. М. Пастернак. - Івано-Франківськ : Ярина, 2017. - С.24 .

Шифр журнала: -259330

Рубрики: Шевченкіана (аналітич.)
Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка

Дод. точки доступу:
Пастернак, Мирослав Михайлович (1954) \комп.\; Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.)

16.

Пастернак, Мирослав Михайлович.
Пастернак, Мирослав Михайлович.
У нашім раї на землі [Ноти] : [для жіночого хору] / Мирослав Пастернак; вірші Т. Шевченка // З Україною в серці : вокально-хорові твори / М. М. Пастернак. - Івано-Франківськ : Симфонія форте, 2014 .

Шифр журнала: -934425
Рубрики: Шевченкіана (аналітич.)
Шевченкіана. Твори на слова Т. Г. Шевченка

Дод. точки доступу:
Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) \авт. сл.\

17.

Пастернак, Мирослав Михайлович (1954).
У нашім раї на землі... [Ноти] : вокально-хорові твори на вірші Тараса Шевченка : [a capella та у супр. фп] / М. М. Пастернак ; [муз. ред. В. Дутчак]. - Івано-Франківськ : Ярина, © 2017 (Майданчук І. І., Івано-Франківськ) . - 67 c. : кол.іл., портр. - 100 экз.
Зміст:
Три літа : [Для хору a capella]. - С .6
Ой Дніпре мій, Дніпре : [для баса соло і мішаного хору a capella] / муз. М. Пастернак ; слова Т. Шевченка. - С .8
Світе ясний! Світе тихий! : [для мішаного хору a capella] / муз. М. Пастернак ; слова Т. Шевченка. - С .13
Ой виострю товариша : [для мішаного хору a capella] / муз. М. Пастернака ; слова Т. Шевченка. - С .15
Косар : [для чоловічого хору a capella] / муз. М. Пастернака ; слова Т. Шевченка. - С .16
Ой по горі роман цвіте : [для чоловічого хору a capella] / сл. Т. Шевченка. - С .19
Минають дні, минають ночі : [для мішаного хору a capella] / сл. Т. Шевченка. - С .20
Орися ж ти, моя ниво : [для трио без супроводу] / сл. Т. Шевченка. - С .23
У нашім раї на землі : [для жін. хору a capella] / сл. Т. Шевченка. - С .24
Думи мої, думи мої : [для міш. хору a capella] / сл. Т. Шевченка. - С .27
Дівичії ночі : [для жін. хору a capella] / сл. Т. Шевченка. - С .28
Псалми Давидові "Блаженний муж на лукаву..." : [для жін. хору a capella] / сл. Т. Шевченка. - С .31
Псалми Давидові "Боже, спаси, суди мене..." : [для міш. хору a capella] / сл. Т. Шевченка. - С .32
Вітер з гаєм розмовляє : [для жін. ансамблю a capella] / сл. Т. Шевченка. - С .34
Навгороді коло броду : [для жін. хору a capella] / сл. Т. Шевченка. - С .37
Якби мені, мамо, намисто : [для жін. хору a capella] / сл. Т. Шевченка. - С .38
Ой крикнули сірі гуси : [для жін. хору a capella] / сл. Т. Шевченка. - С .40
Закувала зозуленька : [для жін. хору a capella]. - С .43
Така, як ти, колись Лілея : [для жін.хору a capella] / сл. Т. Шевченка. - С .44
Ой стрічечка до стрічечки : [для жін. ансамблю a capella] / сл. Т. Шевченка. - С .46
Ой люлі, люлі, моя дитинко : [для жін. хору a capella] / слова Т. Шевченка. - С .49
Чого мені тяжко : [для голосу] / сл. Т. Шевченка. - С .50
Чи ми ще зійдемо ся знову : [для голосу] / сл. Т. Шевченка. - С .52
Не тополю високую : [голос з фп.] / сл. Т. Шевченка. - С .54
За карії оченята : [голос з фп.] / сл. Т. Шевченка. - С .56
Ой діброво - темний гаю : [голос з фп.] / сл. Т. Шевченка. - С .58
У гаю, гаю : [голос з фп.] / сл. Т. Шевченка. - С .60
Ой гляну я, подивлюся... : [голос з фп.] / сл. Т. Шевченка. - С .63.

Рубрики: Шевченкіана (збірка)

Дод. точки доступу:
Пастернак, Мирослав Михайлович (1954) (комп.); Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.); Дутчак, Віолетта Григорівна (муз. ред.)

18.

Пастернак, Мирослав Михайлович (1954).
У гаю, гаю [Ноти] : [голос з фп.] / М. М. Пастернак ; сл. Т. Шевченка // Пастернак М. М. У нашім раї на землі... : вокально-хорові твори на вірші Тараса Шевченка : [a capella та у супр. фп] / М. М. Пастернак. - Івано-Франківськ : Ярина, 2017. - С.60 .

Шифр журнала: -259330

Рубрики: Шевченкіана (аналітич.)
Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка

Дод. точки доступу:
Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.)

19.

Пастернак, Мирослав Михайлович.
Пастернак, Мирослав Михайлович.
У гаю, гаю [Ноти] : [голос з фп.] / Мирослав Пастернак; вірші Т. Шевченка // З Україною в серці : вокально-хорові твори / М. М. Пастернак. - Івано-Франківськ : Симфонія форте, 2014 .

Тематичний рубрикатор:

Шифр журнала: -934425
Рубрики: Шевченкіана (аналітич.)
Шевченкіана. Твори на слова Т. Г. Шевченка

Дод. точки доступу:
Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) \авт. сл.\

20.

Пастернак, Мирослав Михайлович (1954).
Пастернак, Мирослав Михайлович (1954).
Три літа [Ноти] : [для мішаного хору a capella] / М. М. Пастернак ; слова Т. Шевченка // У нашім раї на землі... : вокально-хорові твори на вірші Тараса Шевченка : [a capella та у супр. фп] / М. М. Пастернак. - Івано-Франківськ : Ярина, 2017. - С.6 .

Тематичний рубрикатор:

Шифр журнала: -259330
Рубрики: Шевченкіана (аналітич.)
Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка

Дод. точки доступу:
Пастернак, Мирослав Михайлович (1954) \комп.\; Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.)

...
 
Відділ музичних фондів
Імідж-каталоги

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського