FILE NOT EXISTS E:\Irbis64\DATAI\frames_vfmf\Ibis\Default\header_1.frm
FILE NOT EXISTS E:\Irbis64\DATAI\frames_vfmf\Ibis\Default\search_search_p.frmВ341761 /Ч. 1
Усна епіка : етнічні традиції та виконавство : Матеріали Міжнар. наук. конф., присвяч. пам'яті Ф. Колесси та А. Лорда. Київ, 8-14 вересня 1997р.. -К.. -1997
Ч. 1 : А–Л/ НАН України, Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М.Т.Рильського; О. Бріцина (упоряд.), Г. Довженок (упоряд.).-175 c.. -ISBN 966-02-0294-6: Б.ц.
Содерж.:Невербальные слагаемые в стилевой системе сказки/ Адлейба. Текстологічні засади записування та публікації дум П. Мартиновича/ Боряк. Усна теорія і текстологічне дослідження української прозової традиції/ Бріцина. Польська епічна традиція в Україні/ Вахніна. Альберт Лорд як епічний співець/ Віллс. Баладна епіка: сучасна усна традиція, питання текстологіїї та запису/ Гайдай. Сказка и ее исполнение (к работам В. Н. Андерсона)/ Говенько. Українська епіка Підляшшя в записах І. Ігнатюка/ Головатюк. Аудіторія як складова комунікативної події / Головаха. Концепція формульності в працях Ф Колесси та А. Лорда та її проекція на виконання епосу Георгієм Ткаченком/ Грица. До питання про формульність української народної поезії/ Данилюк. У центрі уваги митець/ Дег. Символ і фольклор/ Дмитренко. Фонографічна колекція українських дум в історії вивчення епічного виконавства/ Довженок. Формульність у мелодиці обрядового фольклору/ Єфремова. Функціонування фольклорної традиції в сучасному селі/ Іваннікова. Анекдот як складник комунікативної ситуації/ Кімакович. Альберт Лорд у Албанії/ Колеті. Диктований текст / співаний текст/ Кононенко. Національний герой і його місце в етнічній культурі/ Кріза. Варіативність міфологічного образу в діахронії/ Лисюк. Народна магічна казка в усному побутуванні/ Луговська .
ББК Ш2я434 Ш201.31я431(4УКР)
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
ПпВА1138
Шаляпин Ф. И.
Воспоминания: Страницы из моей жизни ; Маска и душа/ Федор Иванович Шаляпин; Е. Дмитриевская (вступ.ст., сост., коммент.), В. Дмитриевский (вступ.ст., сост., коммент.). -Москва: Локид, 2000.-543с. : 16л.ил.. -(Голоса Век XX.). -ISBN 5-320-00366-8: Б.ц.
ББК Ш6(4РОС)5-49.1 Щ335.413(4РОС)5/6-8 Шаляпин Ф.
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
-905048
Л 34
Лебединий спів : З німецької лірики = Лебединая песня = Schwanengesang : [Голос з фп.]/ Укл., передм., прим. В. В. Кузик -Б.м.: Етнос, 2004.-168 с. :c-портр.. -(Перлини світової класики). -ISBN 966-522-029-2: Б.ц. Присвята на шмуцтитулі : Пам`яти Дмитра Ревуцького та поетів "перекладацького цеху" доби Українського відродження початку ХХ століття.
Есть автограф: Кузик В. /дарувальник/.
Содерж.:Серенада; Захист; Атлант; Її портрет; Рибалочка; Місто; Горіло море віддаля; Двійник; Не сержусь я; У сні я тяжко плакав; Пісня про спокій; Травнева пісня; Хлопчик із бабаком; Чарівна квітка; Про смерть; Щастя дружби; Прагнення; Пісня Клерхен. Із "Егмонта" Гете; Міньйон; Жиа-був король багатий; Насолода смутку; Бардів дух
ББК Щ943.4-42-043.3я43 Щ943.4-42-043.3(4НІМ)я43 Щ93(4УКР)7-4я43 Щ93(4НІМ)45-4-043.3я43
Предметные рубрики:
перекладацький цех; Поети "Перекладацького цеху" (поч. ХХ ст.)
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
-285262
С19
Сапожников М. І.
Ось всім знайомая картина : [Для співу з супр. фп.]/ Мелодія, слова і малюнок М. І. Сапожнікова; Перекл. з рос. Т. Романченко ; Муз. обробка А. С. Соловьева. -Катеринослав: ДВУ, 1923.-3 c. :а-іл. -(Нова школа): Весна. -Б.ц. 5000 экз.
Різночитання назв. Перед нотним текстом назву твору зазначено: "Весна", а на тит. арк. як назву подано перші слова тексту.. На звороті видання поради викладачам-мистецтвознавцям.
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
-234976
С19
Сапожников М. І.
Вот всем знакомая картина : [Для співу з супр. фп.]/ Мелодия, слова и рисунок М. И. Сапожникова; Муз. обработка А. С. Соловьева. -Катеринослав: ДВУ, 1923.-3 c. :а-іл. -(Новая школа): Весна. -Б.ц. 5000 экз.
Різночитання назв. Перед нотним текстом назву твору зазначено: "Первый снег", а на тит. арк. як назву подано перші слова тексту.. На звороті видання поради викладачам-мистецтвознавцям.
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)

С19
Сапожников М. І.
Нагулялося по небу : [Для співу з супр. фп.]/ М. І. Сапожников ; Мелодія і малюнок М. І. Сапожнікова; Слова Куліша ; Перекл. з рос. Т. Романченко ; Муз. обробка А. С. Соловьева. -Катеринослав: ДВУ, 1923.-3 c. :а-іл. -(Нова школа): Вечір. -Б.ц. 5000 экз.
Різночитання назв. Перед нотним текстом назву твору зазначено: "Вечір", а на тит. арк. як назву подано перші слова тексту.. На звороті видання поради викладачам-мистецтвознавцям.
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)

С19
Сапожников М. І.
Въется, крутится, мелькая : [Для співу з супр. фп.]/ М. І. Сапожников ; Мелодия, слова и рисунок М. И. Сапожникова; Муз. обработка А. С. Соловьева. -Катеринослав: ДВУ, 1923.-3 c. :а-іл. -(Новая школа): Первый снег. -Б.ц. 5000 экз.
Різночитання назв. Перед нотним текстом назву твору зазначено: "Первый снег", а на тит. арк. як назву подано перші слова тексту.. На звороті видання поради викладачам-мистецтвознавцям.
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
-500374
С19
Сапожников М. І.
Вьється, крутиться, літає : [Для співу з супр. фп.]/ Мелодія, слова і малюнок М. І. Сапожнікова; Муз. обробка А. С. Соловьева ; Перекл. з рос. Т. Романченко. -Катеринослав: ДВУ, 1923.-3 c. :а-іл. -(Нова школа): Первый снег: Перший сніг. -Б.ц. 5000 экз.
Різночитання назв. Перед нотним текстом назву твору зазначено: "Першій сніг", а на тит. арк. як назву подано перші слова тексту.. На звороті видання поради викладачам-мистецтвознавцям.
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
-952167
С19
Сапожников М. І.
Світає... край неба палає... : [Для співу з супр. фп.]/ Мелодія і малюнок М. І. Сапожнікова; [муз. обробка А. С. Соловьева] ; Слова Т. Г. Шевченка. -Катеринослав: ДВУ, 1923.-3 c. :а-іл. -(Нова школа). -Інша назва : Ранок: Утро. -Б.ц. 5000 экз.
Різночитання назв. Перед нотним текстом назву твору зазначено: "Ранок", а на тит. арк. як назву подано перші слова тексту.. На звороті видання поради викладачам-мистецтвознавцям.. На тит. арк. зауважено: "Зразок порівняння між ритмами мистецтва, поезії і музики"
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
-918444
М24
Сатана в бочці : [Мелодії, голос, хор без супр.] : Комедия в 1-ій дїї/ Стародуба [В. Дмитренка?]. -Нью-Йорк: С. Комишевацький, 1919 .-4 с. (обкл.). -На звороті видання рекламний проспект друкарні Павла Петрова. -0.80$ Пропоноване видання є збіркою вокальних номерів до вистави. Видання без тит. арк., описано за обкл. Обкладинка - друк, нотний текст - літографія. У надзаголовних відомостях зазначено: Партитура. Скоріш за все, це видання є нотним додатком до водевіля В. Дмитренка "Кум-мирошник, або сатана у бочці"
ББК Щ974(4УКР)
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
-743461
С 60
Соловйов Д. [М.]
Азбука хорового пения : с практическими упражнениями/ составил Д. Соловьев. -Санкт-Петербург, 1875.-20, 60, VIII с.; 25 х 17 см.; в пер.. -Б.ц.
ББК Щ907.1 Щ91.91
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
-853781
Морщавка О. А.
Пристань любові : Пісні та романси [на слова сучасних поетів для співу з букв.-цифр. позначенням гарм.]/ Олександр Морщавка. -Київ: Музична Україна, 2007.-56 c. :c-портр.. -ISMN M-707502-72-3; обкл.: Б.ц. 500 экз.

ББК Щ94(4УКР)я44
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
С11063/1
Українські народні думи : у 5 т./ НАН України, Ін-т мистецтвознав., фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського. -К. : [ІМФЕ НАН України]. -2009. -ISBN 978-966-02-5414-5 (загальний)
Т. 1 : Думи раннього козацького періоду/ [упоряд.: М. К. Дмитренко та ін. ; передм.: М. К. Дмитренка, С. Й. Грици ; відп. ред. Г. А. Скрипник]. -2009.-856 c. :g-ноти. -Бібліогр.: с. 833-838. -ISBN 978-966-02-5415-2: 150.00 р. 1000 экз.

ББК Ш3(4УКР)-613 Щ313(4УКР)0-42 Щ312 г(4УКР)
Имеются экземпляры в отделах: ФМ(1)
Ів-Ва № 90
Б54
Варіації: 9 варіацій [WoO 69]
Бетховен Л.
9 variations sur le thème "Quanto è bello" [von Paisiello] : [pour Piano] : A dur : [WoO 69]/ L. Beethoven. -[Neu Ausgabe]. -[К.]: Государственное издательство Украины, 1924.-8 c.. -([Mus. étrangere]; [IV, № 5]). -Назва перед нотн. текстом: Neun Varitionen über das Thema: "Quanto e bello l'amor contadino" aus der Oper "La Molinara" von Paisiello. -Інша назва (МЛУ): Дев'ять варіацій на тему "Quanto e bello l'amor contadino" з опери Паїзіелло "Мельничка". -Проспект серії на тит. арк. та серії "Frederic Chopin" на с. 8. -Н. д. 4348: Б.ц. 2000 экз.
Описано за змістом серії на тит. арк. У покажчику МЛУ описано укр. мовою. Ймовірно, це передрук з видання фірми Ідзіковського
Есть автограф: Дмитровская Л. /власник/.
ББК Щ954.2-055
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(7)
Гнатишин А.№4
Терен-Юськів Т.
Національно-державна мотивація творчості С. Людкевича/ Т. Терен-Юськів ; обкл. М. Дмитренко. -Лондон: УВС, 1984.-80 с. :a-фото. -Б.ц. На звороті тит. арк. зазначено: © "Всі права застережені за Автором і Українською Видавничою Спілкою в Лондоні".
Есть автограф: Терен-Юськів Т..
ББК Щ313(4Укр)
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
Муз. фонд МК, № 1635
Р 32
Реве та стогне Дніпр широкий : українська народна пісня/ слова Т. Г. Шевченка ; обробка для мішаного хору Г. Дмитревського і Г. Сагайдака. -[Київ]: Производственный комбинат Укр. отд. Музфонда, 1964.-3 арк.. -Літературний інципіт: "Реве та стогне Дніпр широкий, сердитий вітер завива..." . -Слова пісні – уривок з балади: "Причинна". -Б.ц. 70 экз.
Малотиражне видання. Фотомеханічний друк з рукопису. Видано без тит. арк.
ББК Щ941.1-0-043.3(4Укр)
Предметные рубрики:
Шевченкіана (моновидання); Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
Вокал 13
Б28
Батюк П.К.
Червоні свята : [двоголосні хори з фп.]/ П. Батюк; [худ.] Є. М. [Євген Мей]. -Харків : Державне видавництво України, [1927].-17, [2] с. :a-кол. іл.; 18×26 см. -(Шкільна збірка). -Видавничий каталог на с. 19. -Б.ц. 2000 экз.

Содерж.:До світла; Ленінці ідуть; Він ; Шевченкові; У наймах; Пісня молоді; Воля!? Воля!?; Червона колядка; Перше травня
Предметные рубрики:
Олесь, О. Твори на слова поета
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(2)
Вокал 314
К 78
Девять песен
Красноармейские песни = Червоноармійські пісні : [хори без супроводу], Вып. 2 : Девыть (9) песен/ одобрено Агитпропотделом П. У. Р. К. К. А.; [худ.] Валерий Мямлин. -Москва: Музсектор Госиздата, 1930.-18 с. :a-цв.ил.. -Інша назва на тит. арк.: Девять (9) песен . -Н. д. М. 11412 Г.: Б.ц. 15000 экз.
На тит. арк. гасло: "Пролетарии всех стран соединяйтесь!"
Содерж.:Пулемет Максим; Походная песня; Песня Балтфлота; Песня связистов; Маневренная; Песня Московской пролетарской дивизии; Три брата; Готовы всегда; Физкультурная
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
Вокал 742
Х15
Хайт Ю.А.
Шахматы : мелодекламация : [голос с фп.] / музыка Юлия Хайт ; слова В. Агатова ; [худ. ] С. Дмитриев. -Москва: Издание автора, 1925.-6 c. :a-кол. іл.. - Перші слова: "пренебреженьем к этикету...". -Інша назва : Мелодекламация. -Видавничий каталог на с. 6. -Н. д. С. 38 А.: Б.ц. 3000 экз.

Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(2)
-085542
М 91
Мусоргський М. П.
Романсы и песни : [для голоса в сопр. фортепиано]/ М. Мусоргский; издание подготовлено к печати А. Н. Дмитриевым. -Ленинград: Музгиз, 1960.-387 с. :a-цв.ил.. -Н. д. 1951; в пер.: 52 р. 15к. 1500 экз.

ББК Щ 943.4(4РОС)я44 Щ 943.4-42-043.3(4РОС)я44
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)

FILE NOT EXISTS E:\Irbis64\DATAI\frames_vfmf\Ibis\Default\footer_search.frm
FILE NOT EXISTS E:\Irbis64\DATAI\frames_vfmf\Ibis\Default\footer_7.frm