Простий пошук
Розширений пошук
Алфавітні покажчики

Бази даних

Музичний фонд - результати пошуку

Музичний фонд
Українська музична періодика (1923-1931)
Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"
Вид пошуку
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
Пошуковий запит: (<.>A=КОЛЛ$<.>+<.>A=ВАЛЬТЕР$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 4
Представлено документи з 1 до 4
1.  Вокал 809

Шуберт, Франц (1797–1828).
Паж [Ноти] : [для середнього голосу (ориг.) з фп. : ор. 22, № 1 (1823 р.)] / Ф. Шуберт ; слова М. Колліна ; [переклад О. Бургардта ; рос. переклад М. Филимонова]. - [К.] ; [Х.] : Книгоспілка, [1928]. - 10 с. : кол. іл. - (Вокальна бібліотека). - Назва оригіналу : Der Zwerg. - Перші слова : "В далекій млі зникають сині гори..." . - : "Бледнеют гор далекие громады...". - Текст укр. та рос. мовами. - Видавничий каталог на с. 10. - 1000 экз.
На тит. аркуші призвіще автора слів подано як М. Каллін
МЛУ, с. 313 ; D 771
Примечания об особенностях:
Печатки на екз. № 54886н.

Дод. точки доступу:
Коллін, Маттеус Казімір (1779–1824) (авт. сл.); Collin, Matthäus Kasimir von; Бургардт, Освальд (1891–1947) (переклад.); Филимонов, М. (пер.); Schubert, Franz
2.

Равель, Морис (1875–1937).
Дитя и волшебство [Ноти] : лирическая фантазия в двух картинах по поэме Г. Колетт / М. Равель ; лібр. Г. Коллет, пер. Н. П. Рождественский, пер. Л. С. Андреевской-Левенстерн. - Москва : Музыка, 1968. - 219 с. : цв.ил.

Дод. точки доступу:
Коллет, Г. (лібр.); Рождественский, Н. П. (пер.); Андреевской-Левенстерн, Л. С. (пер.)
3.   Конволют: Эстрадные песни, А-Г

Колло, Вальтер.
Берлин 24 г. [Ноти] : [голос с фп.] : из цикла "Город современного Запада" / музыка Вальтера Колло ; слова Павла Германа. - К. : Собственность автора, 1925. - 4 с. : портр. - (Репертуар Регины Бабуриной). - Перші слова : "Где-то полночь бьет...". - Видавничий каталог з портретом Павла Германа на с. 4. - 1000 экз.
МЛУ, с. 252.

014876014876

Дод. точки доступу:
Герман, Павло Давидович (1894–1952) (авт. сл.); Угрюмов, Д. Б. (1909–1973) (присв.); Герман, П. Д. (1894–1952) (портрет); Бабуріна, Р.
4.   Конволют: Эстрадные песни, А-Г

Колло, Вальтер.
Берлин 24 г. [Ноти] : из цикла "Город современного Запада" : [голос с фп.] / музыка Вальтера Колло ; слова [авторизов. перевод] Павла Германа. - Київ : Київське музичне підприємство, 1929. - 3 с. - Перші слова : "Где-то полночь бьет!." . - 2000 экз.
Перед нотним текстом присвята: "Дружески Дмитрию Борисовичу Угрюмову"
МЛУ, с. 252.

014877014877

Дод. точки доступу:
Герман, Павло Давидович (1894–1952) (авт. сл.); Угрюмов, Д. Б. (присв.)
 
Відділ музичних фондів
Імідж-каталоги

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського