Простий пошук
Розширений пошук
Алфавітні покажчики

Бази даних

Музичний фонд - результати пошуку

Музичний фонд
Українська музична періодика (1923-1931)
Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"
Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
 Знайдено в інших БД:Українська музична періодика (1923-1931) (5)
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
Пошуковий запит: (<.>A=ЛЕВИЦЬК$<.>+<.>A=ЛЮБОВ$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 81
Представлено документи з 1 до 20
...
1.  Колекція Гнатишина

Ярославенко, Ярослав Дмитрович (1880–1958).
Музика до мужеських вправ [Ноти] : на фортепян зі словами / Я. Д. Ярославенко ; [худ.] Я. Левицький. - Львів : Музична накладня «Торбан», [1931]. - 12 с + 4 с обкл.
Тит. аркуш містить окрім вихідних даних передмову автора, датовану 1931 р. Зміст збірки зазначено на обкл. На с. 4 обкл. реклама збірки Я. Ярославенка "Дівочі вправи"
Зміст:
Гей, там на горі Січ іде... / Клим Обух [сл.]
Ми гайдамаки / О. Маковей [сл.]
Грають сурми / М. Курцеба [сл.]
Разом братя / О. Березинська [сл.]
Поставали козаченьки / Віра Лебедова [сл.]
У Січи, у Січи! / Віра Лебедова [сл.]
Ми сини могутньої країни / А. Вартовий [сл.]
Заграли тамбори / М. Курцеба [сл.]
По морю, по морю / К. Устіянович [сл.]
Гей, ставаймо, братя / Ю. Шкрумеляк [сл.].

Дод. точки доступу:
Левицький, Ярослав (худ.); Обух, Клим (1864–1941) (авт. сл.); Трильовський, Кирило Йосифович (справжнє); Маковей, Осип Степанович (1867–1925) (авт. сл.); Курцеба, Микола (авт. сл.); Малицька, Костянтина Іванівна (1872–1947) (авт. сл.); Лебедова, Віра (псевдоним); Вартовий, Антон (1897–1972) (авт. сл.); Стефанишин, Антон (справжнє); Устіянович, Корнило Миколайович (1839–1903) (авт. сл.); Шкурмеляк, Юрій Андрійович (1895–1965) (авт. сл.); Вінцковський (справж.)
2.

Ярославенко, Ярослав Дмитрович (1880–1958).
Коляди [Ноти] : на мішаний хор [без супроводу] / Я. Ярославенко. - Партитура. - Львів : Музична накладня «Торбан», [1933–1935] (Printed in Poland) . - 14, [2] с. : іл. - Зміст збірки зазначено на тит. арк. та на обкл.
У вих. даних зазначено: "Музична накладня «Торбан» кооп. з обм. відп." – статут кооператива з обмеженою відповідальністю Музична накладня "Торбан" дістала 1933 р. Існувало видивництво з 1905 до 1939 р. Обкладинка та титульний аркуш ідентичні. На звороті обкл. та на с. [2] (на звороті тит. арк.) – проспект рекомендованої серії: "На свято Тараса Шевченка", проспект містить 21 вокальний твір. Присвячена серія, найімовірніше, 120-річчю від дня народження поета. Згідно видавничим номерам та рекламним проспектам, надруковано видання близько 1934 р. На 3 стор. обкл. проспект видавництва: "Я. Ярославенко. Ох і зрада, зрада...". На 4 стор. обкл. – рекламний проспект: "Я. Ярославенко. Коляди для фортепян".
Зміст:
Бог предвічний . - С .3
Нова радість стала . - С .3
Бог народився . - С .4
Радуйтеся люди враз . - С .5
Радість нам ся явила . - С .6
Дивна це новина . - С .7
Дар нині пребагатий . - С .8
О, Вселенна, веселися . - С .8
Нова радість . - С .9
Всі разом співайте . - С .9
Херувимів збір . - С .10
Розвеселімось всі разом . - С .11
Нині Адаме . - С .11
У Вифлеємі . - С .12
Видів Бог . - С .13
Небо і земля . - С .14.
Рубрики: Шевченкіана. Улюблені пісні Т. Г. Шевченка

Дод. точки доступу:
Левицький, Ярослав (худ.); Вінцковський, Я. Д.
3.

Ярославенко, Ярослав Дмитрович (1880–1958).
22 українські танці [Ноти] : на фортепіян / Я. Ярославенко ; [худ.] Яр. Левицький = Ukrainian dances : for piano / by Y. Yaroslawenko. - Львів : Музична накладня «Торбан» ; N. Y. : "Surma" Book & Music Co., © 1938 (Printed in Poland) . - 48 с. : il. - Назва обкл. : Українські танці
Зміст:
1. Верховино, світку ти наш : (Думка і коломийки)
2. Марійка : (Думка і коломийки)
3. Аничка : (Думка і коломийки)
4. При ватрі : (Танок)
5. Аркан : (Гуцульський танець)
6. Залицяння : (Танок)
7. Чечотка : (Пісенька й танок)
8. Сюди-туди : (Дві пісоньки)
9. Запоріжський двобій
10. Козачок : (Подільський)
11. Чумак : (Танок-Сольо)
12. Гонивітер : (Козачок)
13. Гандзя : (Пісня й танок)
14. Гречаники : (Пісня й танок)
15. Грайте, музиченьки... : (Танці з опер. "Бабський бунт")
16. Підмова : (Танок)
17. Гопак : (Дівочий)
18. Гопак : (Колом[ийка])
19. Гопак : (Сольо)
20. Катерина : (Танок)
21. Лобода : (Танок)
22. Хоровід
Від автора : [текст] / Я. Ярославенко. - С .48.

Тематичний рубрикатор:
 Мистецтво. Мистецтвознавство 
Рубрики: коломийки
думки

Дод. точки доступу:
Левицький, Ярослав (худ.); Вінцковський (справж.)
4.

Ягілки [Ноти] : 65 мельодій на два голоси : повни тексти : вказівки до хороводів / зладив д-р Олександер Бариляк. - Репринт. вид., Торонто, 1969. - Львів : Накладом автора, 1932 (Друкарня ОО. Василіян у Жовкві) . - 61 с. : іл. - 1000 экз.
Фотопередрук давнішого видання без правових змін. Обкладинка М. Левицького..

Тематичний рубрикатор:
 Твори народної творчості (музичний фольклор) 

Дод. точки доступу:
Бариляк, Олександер (фольк., укл., оброб.); Левицький, М. (обкл.)
5.  Гнатишин А./№62

Хомин, Петро.
Вічне місто Рим : вражіння з відвідин / П. Хомин. - Торонто ; Рим : Добра книжка, 1964 ("Наша Мета" епархіяльна друк-ня, Торонто) . - 192 с.: іл.
На звор. тит. арк. присвята: "Галицькому Митрополитові-Ісповідникові Кир Йосифові..."
Есть автограф: Хомин, Петро.

Тематичний рубрикатор:
 Історія 

Дод. точки доступу:
Левицький, Мирон (обкл.)
6.
Ярославенко, Ярослав Дмитрович (1880–1958).

Херувимів збір [Ноти] / [аранж.] Я. Ярославенко // Коляди : на мішаний хор [без супроводу] / Я. Ярославенко. - Львів : Музична накладня «Торбан», [1933–1935]. - С.10. - На тит. арк. та обкл. у назві твуру помилка: "Херумивів збір". - Описано за відомостями перед нотним тексом. .

Шифр журнала: -655977

Дод. точки доступу:
Вінцковський, Я. Д.; Левицький, Ярослав \худ.\
7.

Федорів, Мирон Олексійович (1907–1996).
Українські пісні [Ноти] : на мішані хори а капелля. Вип. 3 / Мирон М. Федорів. - Філядельфія : б. в., 1988. - 118 с. - (Із серії видань з підготовчого періоду для відзначення 1000-ліття християнства Руси-України (988-1988)). - Назва на тит. арк. : Українські пісні. - Зміст описано за відомостями перед нотним текстом
Описано за обкл. Нотний текст – факсиміле з рукопису М. Федоріва
Зміст:
Федорів, Мирон. Світло в ночі : [для мішаного хору a capella] / М. Федорів ; слова Олеся Бабія. - С .1–2;
Федорів, Мирон. Пливе білий човник : з циклу "На човні" кантата : [для мішаного хору a capella] / М. Федорів ; слова Лесі Українки. - С .2–7;
Федорів, Мирон. Сумерк вечерний : кантата : [для мішаного хору a capella] / М. Федорів ; слова Маркіяна Шашкевича. - С .7–14;
Гладкий, Гордій Павлович. Заповіт Т. Шевченка : [для мішаного хору a capella] / мел. Гладкого ; опр. М. Федорів ; [слова Т. Шевченка]. - С .15–17;
Федорів, Мирон. Думи мої : [для мішаного хору a capella] / М. Федорів ; слова Т. Шевченка. - С .17–21;
Федорів, Мирон. Учітеся, брати мої : [для мішаного хору a capella] / М. Федорів ; слова Т. Шевченка. - С .21–23;
Федорів, Мирон. Така її доля : [для мішаного хору a capella] / М. Федорів ; слова Т. Шевченка. - С .23–25;
Федорів, Мирон. Молитвіа за український народ : [для мішаного хору a capella] / М. Федорів ; слова М. Гармаш. - С .26–28;
Федорів, Мирон. Сідає сонце : [для мішаного хору a capella] / М. Федорів ; слова М. Мигаль. - С .29–30;
Матюк, Віктор Григорович. Крилець : [для мішаного хору a capella] / В. Матюк ; обр. М. Федорів. - С .30–32;
Купчинський, Роман Григорович. Лісова пісня : [для мішаного хору a capella] / слова і музика Романа Купчинського ; аранж М. Федорів. - С . 33–34;
Федорів, Мирон. Бистра вода. [для мішаного хору a capella] : укр. нар. пісня ; аранж М. Федоаів / М. Федорів. - С .34–35;
Федорів, Мирон. Дівча в сінях : [для мішаного хору a capella] / нар. пісня ; аранж. М. Федорів. - С .35–37;
Федорів, Мирон. То не я стояла : [для мішаного хору a capella] / М. Федорів ; слова І. Гончаренка. - С .38;
Федорів, Мирон. Ой нависли чорні хмари : [для мішаного хору a capella] / (народня) ; аранж М. Федорів. - С .39–40;
Федорів, Мирон. Гаєм зелененьким : [для мішаного хору a capella] / (народня) ; аранж М. Федорів. - С .41–43;
Федорів, Мирон. Марічка : [для мішаного хору a capella] / популярна закарпатська ; аранж. м. Федорів. - С .43–46;
Гай, Ю. Праця єдина : [для мішаного хору a capella] / Ю. Гай ; слова М. Грінченка, аранж. М. Федорів . - С .47;
Божик, Володимир. Гимн Молоді : [для мішаного хору a capella] / В. Божик ; слова Софрона Левицького, аранж М. Федорів. - С .48–50;
Федорів, Мирон. Весіллє, весіллє : [для мішаного хору a capella] / народна ; аранж М. Федорів. - С .50–51;
Федорів, Мирон. Човник хитається : баркаролла : [для мішаного хору a capella] / М. Федорів. - С .52–54;
Федорів, Мирон. Ой чорна, я си чорна : [для мішаного хору a capella] / М. Федорів. - С .55–57;
Федорів, Мирон. І шумить, і гуде : [для мішаного хору a capella] / М. Федорів. - С .57–58;
Купчинський, Роман Григорович. Чи є в світі : стрілецька пісня : [для мішаного хору a capella] / слова і мел. р. купчинського ; аранж М. Федорів. - С .59–60;
Федорів, Мирон. Дівчино голубко : [для мішаного хору a capella] / М. Федорів ; слова Т. Курпіта. - С .60;
Федорів, Мирон. Рости ми Янічку : лемківська пісня : [для мішаного хору a capella] / аранж. М. Федорів. - С .61;
Вонковський, Д. Гандзя : гумористична пісня : [для мішаного хору a capella] / Д. Вонковський ; аранж М. Федорів. - С .62–63;
Федорів, Мирон. Загадала вража баба : нар. гумористична пісня : [для мішаного хору a capella] / М. Федорів. - С .63–65;
Федорів, Мирон. Баба і курчата : білоруська пісня : [для мішаного хору a capella] / М. Федорів. - С .65–67;
Федорів, Мирон. Два голуби пили воду : гумористична пісня : [для мішаного хору a capella] / М. Федорів. - С .67;
Давидовський, Григорій Митрофанович. В’язанка народніх пісень : [для мішаного хору a capella] / Г. Давидовський ; аранж. М. Федорів. - С .68–73;
Федорів, Мирон. За нашов стодолов : лемківська пісня : [для мішаного хору a capella] / М. Федорів. - С .74–75;
Федорів, Мирон. Здалека с ми приїхали : лемківська пісня : [для мішаного хору a capella] / М. Федорів. - С .75–76;
Тадура, Т. Ревуха : [для мішаного хору a capella] / слова і мел. Т. Тадури ; аранж М. Федорів. - С .77;
Котко, Дмитро Васильович. У діброві : [для мішаного хору a capella] / Д. Котко аранж. М. Федорів. - С .78–79;
Концевич, Григорій Митрофанович. В Єрусалимі : щедрівка : [для мішаного хору a capella] / Г. М. Концевич ; аранж. М. Федорів. - С .79–80;
Федорів, Мирон. Била жінка мужика : [для мішаного хору a capella] / аранж. М. Федорів. - С .80–81;
Ой заснув наш Марко : [для мішаного хору a capella] / мелодія невідомого автора ; слова Ів. Недільського, аранж. М. Федорів. - С .81–82;
Чи ж то таке диво : [для мішаного хору a capella] / народна пісня. - С .83;
Федорів, Мирон. Ми славнії артисти : [для мішаного хору a capella] / М. Федорів. - С .84–85;
Федорів, Мирон. Заспіваймо : гумористичка пісня : [для мішаного хору a capella] / М. Федорів. - С .86–87;
Федорів, Мирон. Пісня закарпатських січовиків : [для мішаного хору a capella] / М. Федорів. - С .87–88;
Федорів, Мирон. Рекрути : рекрутська гумористична пісня 1-ї світової війни : [для мішаного хору a capella] / М. Федорів. - С .89–90;
Колесса, Микола Філаретович. Ой гук та ше гук : [для мішаного хору a capella] / Ф. Колеса ; слова Ю. Федьковича, аранж М. Федорів. - С .90–91;
Колесса, Філарет Михайлович. Засвіти ми ясна зоре : [для мішаного хору a capella] / Ф. Колеса ; слова Ю. Федьковича, аранж. М. Федорів. - С .91–92;
Федькович Ю.А., Юрій (Осип) Адальбертович. Гей у полі у полі : [для мішаного хору a capella] / слова і музика Ю. Федьковича ; аранж. М. Федорів. - С .92–93;
Федорів, Мирон. Чорна кура : закарпатська пісня : [для мішаного хору a capella] / М. Федорів. - С .93–95;
Федорів, Мирон. Ой у полі черемшина : народна пісня [для мішаного хору a capella] / М. Федорів. - С .95–97;
Федорів, Мирон. Як з Бережан до Кадри : народна стрілецька пісня : [для мішаного хору a capella] / М. Федорів. - С .97–98;
Купчинський, Роман Григорович. Заквітчали дівчатонька : [для мішаного хору a capella] / слова і муз. Р. Купчинського ; аранж. М. Федорів. - С .99–101;
Федорів, Мирон. Пращай дівчино : народна пісня : [для мішаного хору a capella] / М. Федорів. - С .101–103;
Ой там при долині : [для мішаного хору a capella] / мелодія народна ; слова Р. Купчинського, аранж. М. Федорів. - С .103–105;
Чарнецький, Степан. Ой у лузі червона калина : в’язанка : [для мішаного хору a capella] / С. Чарнецький ; аранж. М. Федорів. - С .105–109;
Купчинський, Роман Григорович. Як стрільці йшли з України : [для мішаного хору a capella] / слова і мелодія Р. Купчинського ; аранж. М. Федорів. - С .109–111;
Купчинський, Роман Григорович. Зажурились галичанки : [для мішаного хору a capella] / слова і музика Р. Купчинського ; аранж. М. Федорів. - С .111–114;
Лепкий, Лев Сильвестрович . Казала дівчина : [для мішаного хору a capella] / слова і муз Л. Лепкого ; аранж. М. Федорів. - С .116–118;.
Рубрики: Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка
Лесіана. Хорові твори на слова Л. Українки

Дод. точки доступу:
Бабій, Олесь Йосипович (1897–1975) (авт. сл.); Бабий, О. И.; Божик, Володимир (авт. ориг.); Вонковський, Д. (авт. ориг.); Гай, Юрій (авт. ориг.); Гармаш, Міра (авт. сл.); Гладкий, Гордій Павлович (1849–1894) (авт. ориг.); Гончаренко, Іван Іванович (1908–1988) (авт. сл.); Грінченко, Микола Олексійович (1888–1942) (авт. сл.); Гринченко, Н. А.; Давидовський, Григорій Митрофанович (1866–1952) (авт. ориг.); Колесса, Микола Філаретович (1903–2006) (авт. ориг.); Концевич, Григорій Митрофанович (1863–1941) (авт. ориг.); Котко, 1892–1982; Купчинський, Роман Григорович (1894–1976) (авт. ориг., авт. сл.); Курпіта, Теодор (1913–1974) (авт. сл.); Левицький, Софрон (авт. сл.); Лепкий, Лев Сильвестрович (1888–1971) (авт. ориг., авт. сл.); Матюк, Віктор Григорович (1852–1912) (авт. ориг.); Мигаль, Михайло (авт. сл.); Недільський, Іван (1895–1970) (авт. сл.); Тадура, Т. (авт. ориг., авт. сл.); Українка, Леся (1871–1913) (авт. сл.); Косач-Квітка, Лариса Петрівна; Федорів, Мирон Олексійович (1907–1996) (оброб.); Федькович , Юрій (Осип) Адальбертович (1834–1888) (авт. сл., авт. ориг.); Федькович, Осип; Чарнецький, Степан (1881–1944) (авт. ориг.); Шашкевич, Маркіян (1811–1843) (авт. сл.); Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.)
8.
Ярославенко, Ярослав Дмитрович (1880–1958).

У Вифлеємі [Ноти] / аранж. Я. Ярославенко // Коляди : на мішаний хор [без супроводу] / Я. Ярославенко. - Львів : Музична накладня «Торбан», [1933–1935]. - С.12 .

Шифр журнала: -655977

Дод. точки доступу:
Вінцковський, Я. Д.; Левицький, Ярослав \худ.\
9.

Твори для бандури [Ноти] : в супроводі фортепіано. Вип. 1 / переклад для бандури та впорядкування Світлани Овчарової. - Тернопіль : Навчальна книга – Богдан, 2009. - 59 с. : іл.
Зміст:
Вальс : op. 1 № 1 / В. Сокальський ; переклад для бандури С. Овчарової. - С .3
Українська рапсодія / І. Левицький ; переклад для бандури С. Овчарової. - С .7
Дударик / за обр. М. Леонтовича ; переклад для бандури С. Овчарової. - С .19
Менует / Г. Компанієць ; переклад для бандури С. Овчарової. - С .24
Романс / К. Стеценко ; переклад для бандури С. Овчарової. - С .26
Старовинний танець / Б. Лятошинський ; переклад для бандури С. Овчарової. - С .29
Куранта / В. Косенко ; переклад для бандури С. Овчарової. - С .35
Гуцульський танок : з опери "Трембіта" / Ю. Мілютін ; переклад для бандури С. Овчарової. - С .49
Арія / О. Жук ; переклад для бандури С. Овчарової. - С .52
Герда : з альбому за казкою Г.-Х. Андерсена "Снігова королева" / Ж. Колодуб ; переклад для бандури С. Овчарової. - С .56.

Дод. точки доступу:
Овчарова, Світлана Валентинівна (укл.); Сокальський, Володимир Іванович (1863–1919) (комп.); Сокальский, Владимир Иванович; Левицький, Іван (1875-1938) (комп.); Lèvitsky; Леонтович, Микола Дмитрович (1877–1921) (оброб.); Компанієць, Григорій Ісакович (1881 – 1959) (комп.); Стеценко, Кирило Григорович (1882–1922) (комп.); Лятошинський, Борис Миколайович (1895–1968) (комп.); Косенко, Віктор Степанович (1896 –1938) (комп.); Мілютін, Юрій (Георгій) Сергійович (1903 – 1968); Милютин, Юрий Сергеевич; Жук, Олександр Абрамович (1907 – 1995) (комп.); Колодуб, Жанна Юхимівна (1930) (комп.)
10.

Сточанська, Мирослава Петрівна (1958).
Напровесні [Ноти] : збірник ансамблевих партитур (аранжування, обробка) творів з репертуару лауреата міжнародних конкурсів і фестивалів тріо бандуристів "Дивоструни" / Мирослава Сточанська ; Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки, Інститут мистецтв, кафедра музичних інструментів. - Луцьк : Східноєвопейський національний університет імені Лесі Українки, 2014. - 128 с. : кол.іл., фото.кол. ; 29,2 х 20,7 см. - 300 экз.
Зміст:
Левицький, О. Напровесні / музика О. Левицького ; вірш Лесі Українки; аранжування А. Клімук. - С .6–12
Зуєв, Олександр. Безсмертник / музика О. Зуєва ; вірш М. Сингаївської ; аранжування А. Клімук. - С .13–27
Богомолець, О. Відвідини / мелодія О. Богомолець ; вірш Л. Костенко ; обробка А. Клімук . - С .28–52
Богомолець, О. Недумано. негадано / мелодія О. Богомолець ; вірш Л. Костенко ; обробка О. Разумовської. - С .53–59
Богомолець, О. І як тебе забути? / мелодія О. Богомолець ; вірш Л. Костенко ; обробка А. Клімук. - С .60–66
Мозговий, Микола Петрович. Минає день, минає ніч / музика М. Мозгового ; вірш Ю. Рибчинського; аранжування А. Клімук. - С .67–76
Клімук, Алла. Чебреці / вірш В. Гея ; музика А. Клімук. - С .77–85
Сміються-плачуть солов'ї / мелодія народна ; вірш О. Олеся ; обробка О. Разумовської. - С .86–93
Стецюн, Микола Григорович. Криниченька / мелодія та вірші М. Стецюна ; обробка К. Ковальчук. - С .94–98
Татарченко, Г. Пахне м'ята / музика Г. Татарченка ; вірш В. Крищенка ; аранжування А. Клімук. - С .99–110
Ловланд, Рольф. Пісня про таємничий сад / музика Р. Ловланда ; аранжування О. Разумовської. - С .111–116.
Рубрики: Лесіана. Вокальні твори на слова Л. Українки

Дод. точки доступу:
Голюк, В. С. (ред.); Східноєвропейський національний університет імені Лесі УкраїнкиІнститут мистецтв. Кафедра музичних інструментів
11.

Романси українських радянських композиторів [Ноти] : для голосу в супроводі фортепіано. Вип. VII / [упоряд. Г. В. Конькова]. - Київ : Музична Україна, 1976 (Київська нотна фабрика республіканського виробничого об'єднання "Поліграф книга" Держкомвидаву УРСР) . - 72 с. : кол.іл. ; 26 × 20 см. - Зміст описано вибірково. - 1000 экз.
Зміст:
Ходить осінь по траві : [голос з фп.] / муз. М. Дремлюги ; сл. М. Рильського. - С .3
Мясков, К. О. "Экспромт" : [d¹–g² : для голосу з фп.] / муз. К. Мяскова ; сл. Лесі Українки. - С .44
Левицький, О. О. Розбита чарка : [для голосу з фп. : es¹–g²] / муз. О. Левицького ; сл. Лесі Українки. - С .53.
Рубрики: Пісні на слова М. Рильського
Лесіана. Романси на слова Л. Українки

Дод. точки доступу:
Конькова, Галина Вікторівна (1938) (укл.); Таловиря, Віталій Федорович (19--–?) (ред.); Мордань, Володимир Григорович (1937) (літ. ред.); Єгоров, В. А. (худ.); Українка, Леся (1871–1913) (авт. сл.); Косач-Квітка, Лариса Петрівна
12.

Романси українських радянських композиторів [Ноти] : [для голосу в супр. фп.]. Вип. VI / [ред. В. Ф. Таловиря, літ. ред. Б. М. Чіп, худ. М. Ф. Остапко]. - Київ : Музична Україна, 1975 (Київська нотна фабрика республіканського виробничого об'єднання "Поліграф книга" Держкомвидаву УРСР) . - 71 с. : іл. ; 26 × 20,5 см. - Укр. та рос. мовами. - Зміст розписано вибірково. - 970 экз.
Зміст:
Левицький, О. О. Напровесні : [голос з фп. : e¹–ges²(as²)] / муз. О. Левицького ; сл. Лесі Українки. - С .41.
Рубрики: Лесіана. Романси на слова Л. Українки

Дод. точки доступу:
Таловиря, Віталій Федорович (19--–?) (ред.); Чіп, Борис Миколайович (літ. ред.); Остапко, М. Ф. (худ.); Українка, Леся (1871–1913) (авт. сл.); Косач-Квітка, Лариса Петрівна
13.
Ярославенко, Ярослав Дмитрович (1880–1958).

Розвеселімось всі разом [Ноти] / [аранж.] Я. Ярославенко // Коляди : на мішаний хор [без супроводу] / Я. Ярославенко. - Львів : Музична накладня «Торбан», [1933–1935]. - С.11 .
Переклад назви: "Херувимів збір з під небесних зір...". Літературний інципіт

Шифр журнала: -655977

Дод. точки доступу:
Вінцковський, Я. Д.; Левицький, Ярослав \худ.\
14.

Рейніц, Бела (1878–1943).
Bányászinduló [Ноти] = Марш венгерских шахтеров = Марш угорських шахтарів : (A Salgótarjáni forradalmi bányászoknak) : для 2-голосного хора с сопровождением фп. / [мелодия] Бела Рейниц ; в обработке В. Белого ; слова Анатолия Гидаш ; [перев. А. Кочеткова, укр. текст О. Любовського]. - Москва : ОГИЗ, Государственное музыкальное издательство, 1931. - 8 c. : цв. ил. ; 26 см. - (Репертуар клубного хорового кружка). - : A Salgótarjáni forradalmi bányászoknak. - Текст угорс., рос., укр. мовами. - Видавничий каталог на с. 8. - 10000 экз.
На тит. арк. гасло: "Пролетарии всех стран, соединяйтесь".

Дод. точки доступу:
Бєлий, Віктор Аркадійович (1904–1983) (оброб.); Белый, В. А.; Гідаш, Анатолий (1899–1980) (авт. сл.); Гидаш; Кочетков, Олександр Сергійович (1900 – 1953) (пер.); Кочетков, А. С.; Любовський, О. (пер.); Любовский; Рейниц, Бела
15.
Ярославенко, Ярослав Дмитрович (1880–1958).

Радуйтеся люди враз [Ноти] / аранж. Я. Ярославенко // Коляди : на мішаний хор [без супроводу] / Я. Ярославенко. - Львів : Музична накладня «Торбан», [1933–1935]. - С.5 .

Шифр журнала: -655977

Дод. точки доступу:
Вінцковський, Я. Д.; Левицький, Ярослав \худ.\
16.

Радуйся Маріє! [Ноти] : кант : на мішаний хор [a capella] / Аранжував Ол. Кошиць ; з рукописного "Богогласника" передав О. Ів. Левицький // Релігійні канти та псальми українського народу / Аранжував Ол. Кошиць. - Київ ; Ляйпціґ : Україна. Українська Накладня, [1918-1920]. - С.10 .

Шифр журнала: -219277
Рубрики: Духовні твори
Богородице (кант)

Дод. точки доступу:
Левицький, Орест Іванович (академік ; 1848–1922) \фольк.\; Кошиць, Олександр Антонович (1875–1944) \аранж.\
17.
Ярославенко, Ярослав Дмитрович (1880–1958).

Радість нам ся явила [Ноти] / [аранж.] Я. Ярославенко // Коляди : на мішаний хор [без супроводу] / Я. Ярославенко. - Львів : Музична накладня «Торбан», [1933–1935]. - С.6 .

Шифр журнала: -655977

Дод. точки доступу:
Вінцковський, Я. Д.; Левицький, Ярослав \худ.\
18.

Перший збірник хороспівів [Ноти] : до першої Всеукраїнської олімпіади самодіяльного мистецтва Українських радянських композиторів / авт. муз. М. Т. Коляда ; авт. сл.: А. Дикий, Б. К. Яновський, І. Величко ; пер. О. П. Варавва. - [Х.] : Мистецтво, 1934. - 60 с. ; 30 см. - 2000 экз.
Зміст:
Козаки-червонці : [чотириголос. хор з супр. фп.] / муз. М. Коляди ; слова А. Дикого ; рос. перекл. О. Варавви. - С .5
Сів : мішаний хор / муз. П. Толстякова ; слова С. Яновського. - С .10
За кращий урожай : мішаний хор [з супр. фп.] / муз. М. Коляди ; слова І. Величка. - С .22
Червона валка : [для 2-х голосів у супр. ф-но] / муз. З. Заграничного ; слова І. Котляра ; укр. та рос. перекл. Ан. Волковича ; musik fun S. Sagranitschny ; werter fun I. Kotljar ; ubersezt A. Wolkowitsch. - С .28
Марш угорських шахтарів : [для чол. гол. у супр. ф-но] / мелодія Бела Рейніц ; обробка для голосу в супроводі ф-на Ф. Богданова ; слова А. Гідаша ; укр. перекл. О. Любовського ; рос. перекл. А. Кочеткова. - С .32
З-за дротів концтабору : [мішаний хор з супр. фп.] / муз. А. Штогаренка ; слова Л. Зимного. - С .36
На барикади : Бойова польска ; [мішаний хор з супр. фп.] / муз. розр. В. Смекаліна ; укр. перекл. Лучка ; руск. перекл. Е. Багрицького. - С .41
Лявоніха : (Білоруська народна пісня для чотириголосого хору) / муз. М. В. Анцева ;. - С .46
Iome, Iome : Idische folkslid par firstimmiger chor / S. Faintuch. - С .49
Поза яром : [міш. хор без супр.] / розкл. П. Козицького ; зап. в с. Локнистому на Чернігівщині. - С .57
Ой, дуб дуба : [міш. хор без супр.] / розкл. П. Козицького. - С .59.

Дод. точки доступу:
Коляда, Микола Терентійович (1907–1935) (авт. муз.); Дикий, А. (авт. сл.); Варавва, Олексій Петрович (1892–1967) (пер.); Кобець, Олекса (псевд.); Толстяков, Павло Нилович (1880–1938) (авт. муз.); Яновський, Борис Карлович (1875–1933) (авт. сл.); Величко, І. (авт. сл.); Козицький, Пилип Омелянович (1893–1960) (авт. муз.); Хмарка, М. (пер.); Заграничний, Зіновій Давидович (1900–1966) (комп.); Загранічний, З. Д.; Котляр, І. (авт. сл.); Волкович, Ан. (пер.); Рейніц, Бела (1878–1943) (комп.); Рейниц, Бела; Богданов, Федір Федорович (1904–1981) (оброб.); Гідаш, Анатолій (1899–1980) (авт. сл.); Гидаш, Антал; Любовський, Ол. (пер.); Кочетков , Олександр Сергійович (1900–1953) (пер.); Штогаренко, Андрій Якович (1902–1992) (комп.); Зимний, Леонід Якович (1907–1942) (авт. сл.); Писаревський Л. Я. (справжнє); Смекалін, Василь Григорович (1901–1940) (муз. розр.); Смекалин, В. Г.; Лучко (пер.); Лучок?; Багрицький, Едуард Георгійович (1895–1934) (пер.); Багрицкий, Эдуард; Анцев, Михайло Васильович (1865–1945) (комп.); Файнтух, Соломон Овсійович (1899–1985) (авт муз.); Козицький, Пилип Омелянович (1893–1960) (аранж.)
19.  Гнатишин А./№301 (ау)

Пісні Воскресної Утрені; Пісні до Матері Божої : [Аудіокасета] / Хор "Боян" при церкві Успення Пресвятої Богородиці ; диригент Р. Левицький. - New York : [б.в.], Б.р. - 90 хв.

Тематичний рубрикатор:
 Богослужбові книги <православ'я> 
 Хор. Хоровий спів 
 Церковна музика 

Дод. точки доступу:
Левицький, Р. (диригент.)
20.
Ярославенко, Ярослав Дмитрович (1880–1958).

О, Вселенна, веселися [Ноти] / [аранж.] Я. Ярославенко // Коляди : на мішаний хор [без супроводу] / Я. Ярославенко. - Львів : Музична накладня «Торбан», [1933–1935]. - С.8 .

Шифр журнала: -655977

Дод. точки доступу:
Вінцковський, Я. Д.; Левицький, Ярослав \худ.\
...
 
Відділ музичних фондів
Імідж-каталоги

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського