Простий пошук
|
Розширений пошук
|
Алфавітні покажчики
|
Бази даних
Музичний фонд - результати пошуку
Музичний фондУкраїнська музична періодика (1923-1931)
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
| Сортувати знайдені документи за: | ||
| автором | назвою | роком видання |
| Формат представлення знайдених документів: | ||
| повний | стислий | |
Пошуковий запит: (<.>A=ЯНІВ$<.>+<.>A=ВОЛОДИМИР$<.>) | |||
|
Загальна кількість знайдених документів : 17 Представлено документи з 1 до 17 |
|||
| 1. | Дод. точки доступу: Шашкевич, Маркіян (авт. сл.); Франко, Іван Якович (1856–1916) (авт. сл.) | ||
| 2. | 1. Червона калино, чого в лузі гнешся?... / сл. Івана Франка 2. Ой жалю мій, жалю / сл. Івана Франка 3. До милої / сл. Маркіяна Шашкевича 4. Думка / сл. Маркіяна Шашкевича 5. Львівський ноктюрн / сл. Романа Лубківського 6. Сиве крило / сл. Богдана Стельмаха 7. Залицяльники / сл. Богдана Стельмаха 8. А ти зі спомину / сл. Миколи Ільницького 9. Сум Афродіти / сл. Богдана Стельмаха 10. Чекання / сл. Романа Лубківського 11. Гуси-лебеді / сл. Богдана Стельмаха 12. Колискова для матері / сл. Богдана Стельмаха 13. Чорнява чічка / сл. Василя Сагайдака. Рубрики: Солоспіви Дод. точки доступу: Янівська, Ірина Іванівна (укл.); Янівський, Андрій Богданович (укл.); Колодій, Ілько (перед.); Франко, Іван Якович (1856–1916) (авт. сл.); Шашкевич, Маркіян (1811–1843) (авт. сл.); Лубківський, Роман Мар’янович (1941) (авт. сл.); Стельмах, Богдан Михайлович (1943) (авт. сл.); Сагайдак, Василь (1945) (авт. сл.) | ||
| 3. | Ів-Ва № 787 Прізвище оркеструвальника на тит. арк. – Володимирів, перед нотним текстом – Владіміров МЛУ, с. 517 Примечания об особенностях: Печатка на с. 3. 104119. 011652011652 Дод. точки доступу: Владіміров, А. (орк.); Володимирів, А.; Ревуцький, Лев Миколайович (1889–1977) (гарм.); Бланк, Бер Пінхусович (1897–1957) (худож.); Rewutzkyj, L. | ||
| 4. | Ів-Ва № 790 Описано за змістом серії на тит. арк. МЛУ, с. 517 Примечания об особенностях: Печатки на с. 3. 1991-16н-28, 1991-16н-27. 011655011655 Дод. точки доступу: Владіміров, А. (орк.); Володимирів, А.; Ревуцький, Лев Миколайович (1889–1977) (гарм.); Бланк, Бер Пінхусович (1897–1957) (худож.); Rewutzkyj, L. | ||
| 5. | Ів-Ва № 799 Прізвище оркеструвальника на тит. арк. – Володимирів, перед нотним текстом – Владіміров МЛУ, с. 517 Примечания об особенностях: Печатка на с. 3. 1991-16н-26, 1991-16н-25 Печатка на тит. арк. 29734. Дод. точки доступу: Владіміров, А. (орк.); Володимирів, А.; Ревуцький, Лев Миколайович (1889–1977) (аранж.); Rewutzkyj, L.; Бланк, Бер Пінхусович (1897–1957) (худож.); Ревуцкий, Л. Н. | ||
| 6. | Щ984 / Зеленецька Багмут, Н. Молитва за Україну / музика та вірші Н. Багмут. - С .18 Багмут, Н. В маминому дворику / музика та вірші Н. Багмут. - С .19 Лузан, В. Писанка / музика В. Лузана ; вірші Д. Чередниченка. - С .20 Лузан, В. Вже вересень / музика В. Лузана ; вірші Т. Мезенцевої. - С .21 Лузан, В. Ліс лісочок / музика В. Лузана ; вірші А. Поклад. - С .22 Лузан, В. Чеберяла качечка / музика В. Лузана ; вірші С. Щербака. - С .23 Островерхий, І. В. Сойка / музика І. Островерхого ; вірші М. Пономаренка. - С .24 Ведмедеря, М. О. Чорний котик / музика М. Ведмедері ; вірші Л. Куліша-Зінькова . - С .25 Кукоба, В. І. Я малюю і співаю / музика В. Кукоби ; вірші М. Грабовського. - С .26 Кукоба, В. І. Рак / музика В. Кукоби ; вірші Г. Кулик. - С .28 Давидова, Л. Дзюрчать дзвенять струмочки / музика Л. Давидової ; вірші Л. Компанієць. - С .29 Новікова, М. Про кобру / музыка М Новиковой ; стихи Д. Филатова. - С .31 Зарицька, Є. Б. Журавличок / музика Є. Зарицької ; вірші О. Вольського ; переклад з російської М. Познанської. - С .33 Димань, Т. Ю. Пошукайте ще таку / музика Т. Димань ; вірші Л. Федорука. - С .35 Таловиря, В. Ф. Оленчині вишиванки / музика В. Таловирі ; вірші С. Жупанина. - С .37 Степаненко, М. Б. Веселка / музика М. Степаненка ; вірші А. М'ястівського. - С .39 Мисливець, М. Маленька помічниця / музика М. Мисливця ; вірші С. Давиденко. - С .41 Синенко, В. Лунный кораблик / музыка В. Синенко ; стихи П. Синявского. - С .44 Янушкевич, О. М. Бабусина помічниця / музика О. Янушкевич ; вірші М. Ясакової. - С .49 Коваль, Я. Руки матері / музика Я. Коваля ; вірші Г. Фельчин. - С .52 Козак, Н. Зимовий вальс / музика та вірші Н. Козак. - С .54 Мігай, А. В. Поштарик / музика А. Мігай ; вірші Н. Кулик. - С .55 Струве, Г. О. Весенний вечер / музыка Г. Струве ; стихи С. Есенина. - С .57 Димань, Т. Ю. Тополя / музика Т. Димань ; вірші Н. Куфко. - С .58 Завалішина, М. С. Дожени вітерець / музика М. Завалішиної ; вірші Є. Будницької. - С .60 Горова, Л. В. Дитячі мрії / музика та вірші Л. Горової. - С .63 Горова, Л. В. Дощик / музика та вірші Л. Горової. - С .66 Соснін, С. М. Музыка всюду живет / музыка С. Соснина ; стихи В. Семернина. - С .69 Колодуб, Ж. Ю. Українка як зоря / музика Ж. Колодуб ; вірші З. Ружин. - С .72 Колодуб, Ж. Ю. Весна / музика Ж. Колодуб ; вірші Д. Павличка. - С .75 Струве, Г. О. Красавица Аленушка / музыка Г. Струве ; стихи В. Татаринова. - С .78 Ярошенко, Т. Таємниця / музика Т. Ярошенко ; вірші М. Гнатюк. - С .80 Янушкевич, О. М. Любій матусі / музика О. Янушкевич ; вірші М. Ясакової. - С .82 Затуловський, Л. Б. Колыбельная / музыка Л. Затуловского ; стихи И. Ланды. - С .88 Пожлаков, С. Качели / музыка С. Пожлакова ;стихи Г. Горбовского ; укр. текст С. Давиденко. - С .90 Арутюнов, А. Я пісню цю дарую вам / музика А. Арутюнова ; вірші М. Пляцковського ; укр. текст С. Давиденко. - С .92 Дубравін, Я. І. Вальс / музыка Я. Дубравина ; стихи В. Суслова ; перевод С. Давиденко. - С .96 Цись, Р. В. Перше слово / музика Р. Цися ; вірші М. Петренка. - С .101 Зарицька, Є. Б. Музыкант / музыка Е. Зарицкой ; стихи В. Орлова. - С .103 Коваль, Я. Вертають лелеки / музика Я. Коваля ; вірші В. Козака. - С .108 Колодуб, Ж. Ю. Диво у ставку / музика Ж. Колодуб ; вірші В. Лучка. - С .110 Багмут, Н. Вишиванка / музика та вірші Н. Багмут. - С .112 Рожавська, Ю. Г. Образили / музика Ю. Рожавської ; вірші І. Кульської ; переклад О. Бродського. - С .113 Брилін, Е. Б. Косички / музика Е. Бриліна ; вірші А. Костецького. - С .117 Чічков, Ю. М. Песенка Саушкина : из мультфильма "Жил-был Саушкин" / музыка Ю. Чичкова ; стихи П. Синявского ; перевод С. Давиденко . - С .120 Валь, Е. Непохожий верблюжонок / музыка Э. Валя ; стихи Е. Ушана. - С .123 Ботяров, Є. М. Уверяет бабушка : [из телеспектакля "Музыкальный ребенок"] / [музыка Е. Ботярова ; слова М. Пляцковского]. - С .126 Струве, Г. О. Вот тогда ты пожалеешь, Кулакова! / музыка Г. Струве ; стихи Ф. Лаубе. - С .129 Струве, Г. О. Разрешите пригласить / музыка Г. Струве ; стихи Н. Соловьева ; перевод С. Давиденко. - С .131 Зацепін, О. С. Ты слышишь, море / музыка А. Зацепина ; стихи М. Пляцковского ; укр. текст С. Давиденко. - С .134 Білаш, О. І. Осіння пісня / музика О. Білаша ; вірші Д. Луценка. - С .138 Білаш, О. І. Любисток / музика О. Білаша ; вірші С. Пушика. - С .140 Тарівердієв, М. Л. Песня о далекой Родине : из телефильма "Семнадцать мгновений весны" / музыка М. Таривердиева ; стихи Р. Рождественского. - С .142 Некрасов, О. Краю мій / музика О. Некрасова ; вірші Й. Струцюка. - С .146 Фільц, Б. М. Ох, як нам треба доброти! / музика Б. Фільц ; вірші [Т.!] Савчинчької-Латин[к!]. - С .150 Голуб, Т. Світ в мені, і світі я / музика Т. Голуб ; вірші О. Олеся. - С .153 Брусиловський, Є. Дві ластівки / музика Є. Брусиловського ; вірші Н. Забіли. - С .157 Білаш, О. І. Спомин про вчительку / музика О. Білаша ; вірші М. Ткача. - С .159 Янівський, Б.-Ю. Журавочка / музика Б. Янівського ; вірші П. Шкраб'юка. - С .163 Верменич, В. М. Квіт папороті / музика В. Верменича ; вірші Л. Забашти. - С .166 Верменич, В. М. Пісня / музика В. Верменича ; вірші Р. Гамзатова. - С .169 Білаш,О. І. Кленовая аллея / музыка А. Билаша ; стихи С. Щипачева. - С .172 Рудківська, Л. Стояла я і слухала весну / музика Л. Рудківської ; вірші Лесі Українки. - С .175 Колесса, М. Ф. Ой є в лісі калина : [українська народна пісня] / обробка М. Колесси. - С .177 Кос-Анатольський, А. Й. Думала смерека / музика А. Кос-Анатольського ; вірші Д. Павличка. - С .180 Багриновський, М. Я пою оттого... / музыка М. Багриновского ; стихи А. Пушкина. - С .184 Римський-Корсаков, М. А. Эхо / музыка М. Римского-Корсакова ; стихи А. Пушкина. - С .187 Титов, М. О. Не пой, красавица, при мне / музыка Н. Титова ; стихи А. Пушкина. - С .189 Керн, Д. Дым : [из мюзикла "Роберта"] / музыка Дж. Керна ; стихи О. Харбаха ; перевод Т. Сикорской. - С .192 Міллер, Г. Лунная серенада / музыка Г. Милера ; текст М. Периша. - С .195 Мендел, Дж. А. Тень твоей улыбки : [из фильма "Пляжная птичка"] / музыка Джона Мендел ; стихи Пола Френса Вебстера ; перевод М. Подберезского; . - С .198. Рубрики: Дитячі пісні Дод. точки доступу: Зеленецька, Ірина Олександрівна (укл.); Зеленецька, Ірина Олександрівна (перед.) | ||
| 7. | Дод. точки доступу: Кирило (св. равноап.) (присв.); Мефодій (св. равноап.) (присв.); Володимир (св. равноап.) (присв.); Ольга (св. равноап.) (присв.) | ||
| 8. | Гнатишин А./№152 Есть автограф: Янів, Володимир. Тематичний рубрикатор: | ||
| 9. | Гнатишин А./№230 Есть автограф: Янів, Володимир. Тематичний рубрикатор: Дод. точки доступу: Мазепа, Галіна (іл.) | ||
| 10. | Метельська-Обухівська, Зінаїда. Шифр журнала: -044953 Дод. точки доступу: Зігль, Б. К. (справжн.) | ||
| 11. | Щ 984 / Зеленецька Стецюн, М. Г. Земле моя, земле / музика М. Стецюна ; вірші Ю. Петренка. - С .4 Карабиць, І. Ф. Спасибі, солдати / музика І. Карабиця ; вірші Б. Олійника. - С .7 Губа, В. П. Аве Маріє / музика В. Губи ; вірші Д. Павличка. - С .14 Дробязгіна, В. І. Така зима / музика В. Дробязгіної ; вірші Л. Костенко. - С .21 Кукоба, В. І. Пролітали гуси / музика В. Кукоби ; вірші М. Сингаївського. - С .28 Кукоба, В. І. На Івана, на Купала / музика та вірші В. Кукоби. - С .32 Стеценко, К. Г. Благослови душе / музика К. Стеценка ; переклад для дитячого хору В. Павленка. - С .38 Кармінський, М. В. Пока живу – тебе молюсь / музыка М. Карминского ; стихи Д. Мережковского. - С .40 Острова, С. В. Не давнина, а вічність / музика С. Острової ; вірші О. Кулінської. - С .43 Яшвілі, Т. Богородице Дево / музика Т. Яшвілі. - С .44 Стеценко, К. Г. Небо і земля : "Богогласника" / обр. К. Стеценка ; переклад для однорідного хору М. Башевської. - С .46 Маньковський. Різдвяна колискова / обробка Маньковського ; переклад Є. Боднар. - С .47 Салій, О.Є. Ой, в Єрусалимі рано задзвонили / обробка О. Є. Салій. - С .50 Яшвілі, Т. Різдвяна зірничка / музика Т. Яшвілі. - С .52 Кучерява, К. А в Києві-граді : [колядка] / музика К. Кучерявої. - С .53 Карпенко, Є. В. Колядка / слова народні ; музика Є. Карпенка. - С .54 Яковчук, О. М. Наша Маланка господиня / обробка О. Яковчука. - С .55 Скоропад, Д. Щедрівка / слова народні ; музика Д. Скоропад. - С .58 Шух, М. А. Уж ты, вербушка / слова народные ; музыка М. Шуха. - С .61 Шамо, І. Н. Грушечка / музика І. Шамо ; вірші В. Юхимовича. - С .63 Стеценко, В. І. Зашуміла ліщинонька / музика В. Стеценка ; слова народні. - С .66 Глушко, Д. Мы живем в старинной келье / музыка Д. Глушко ; стихи А. Блока. - С .69 Карпенко, Є. В. У люстра озер задивилася осінь / музика Є. Карпенка ; вірші м. Пастернака. - С .70 Романцев, Ф. Причинна / музика Ф. Романцева ; гармонізація В. Заволгіна ; вірші Т. Шевченка. - С .72 Янівський, Б.-Ю. Журавочка / музика Б. Яновського [Б. Янівського] ; вірші П. Шкраб'юка ; переклад для однорідного хору Л. Лебедєвої. - С .73 Уманець, В. А. Де ж ти, веснонько / музика В. Уманця ; вірші О. Журливої. - С .75 Рожавська, Ю. Г. Зима / музика Ю. Рожавської ; вірші Л. Реви. - С .78 Давидовський, Г. М. І по той бік гора : [українська народна пісня] / обробка Г. Давидовського. - С .82 Стеценко, К. Г. Чуєш, брате мій : [українська народна пісня] / обробка К. Стеценка ; перекладення для однорідного хору Д. Глушка. - С .85 Козак, Є. Т. Сіяв мужик просо : [українська народна пісня] / обробка Є. Козака ; перекладення для однорідного хору Л. Карташової. - С .86 Стеценко, В. І. Вийди, вийди Іванку : [українська народна пісня] / обробка В. Стеценка. - С .89 Некрасов, О. Ой, в лужку, лужку на жовтім піску : [українська народна пісня] / обробка О. Некрасова. - С .91 Бриліант, В. Дощик : [українська народна пісня] / обробка В. Бриліанта. - С .95 Карпенко, Є. В. Ой піду я полем : [українська народна пісня] / обробка Є. Карпенка. - С .98 Шелобокова, В. Прийшла кума до кумоньки : [українська народна пісня] / обробка В. Шелобокової. - С .100 Дам я яловицю : [українська народна пісня] / перекладення для однорідного хору Л. Лебедєвої. - С .103 Мелікова, К. Ой нам люлі-люлейки : [українська народна пісня] / обробка К. Мелікової. - С .104 Лебедєва, Л. В місяці іюні : [українська народна пісня] / обробка Л. Лебедєвої. - С .105 Фільц, Б. М. Та загайчику сивесенький : [українська народна пісня] / обробка Б. Фільц. - С .108 Кириліна, І. Я. Лічилка : [українська народна пісня] / обробка І. Кириліної. - С .111 Цись, Р. Місяць ясний : [українська народна пісня] / обробка Р. Цися. - С .117 Лайко, І. Ой, під вишнею : [українська народна пісня] / обробка І. Лайко. - С .122 Колодуб, Ж. Ю. Тече вода з-під явора : [для вок. анс. без супр.] / музика Ж. Колодуб ; вірші Т. Шевченка. - С .130 Мельник, В. Два віночки : [для вок. анс. без супр.] / вірші М. [Ф.?] Малицького ; [муз. В. Мельника] ; обробка С. Литвиненка. - С .131 Федоров, О. П. Веснянка : [для вок. анс. без супр.] / музика О. Федорова ; вірші Н. Іващенко. - С .132 Суров'як, Г. П'ять лебідок : [для вок. анс. без супр.] / музика Г. Суров'яка ; вірші П. Філіпчука. - С .134 Кучерява, К. Коло мої хати : із циклу "Налетіли гуси лебеді" ; [для вок. анс. без супр.] / музика К. Кучерявої. - С .135 Карпенко, Є. В. Ой, йох, на камені мох : [українська народна пісня ; для жіночого вок. анс. без супр] / обробка Є. Карпенка. - С .136 Глушко, Г. Что зимой надеть березке? : [для вок. анс. без супр.] / музыка Г. Глушко ; стихи В. Карасева. - С .137 Скорик, М. М. Намалюй мені ніч : [для вок. анс. у супр. фп.] / музика М. Скорика ; вірші М. Петренка. - С .138 Верменич, В. М. Світанок : [для вок. анс. у супр. фп.] / музика В. Верменича ; вірші А. Каспарука. - С .143 Завалішина, М. С. Кульбаба : [для вок. анс. у супр. фп.] / музика М. Завалішиної ; вірші О. Висоцької. - С .148 Попович, В. Засинає земля : [для вок. анс. у супр. фп.] / музика В. Поповича ; партія фортепіано М. Юхновського ; вірші Г. Данишек. - .150 Затуловський, Л. Б. Сон : [для вок. анс. у супр. фп.] / музыка Л. Затуловского ; стихи И. Ланды. - С .152 Михайленко, Ю. Матері : [для вок. анс. у супр. фп.] / музика Ю. Михайленко ; вірші М. Щербака. - С .155. Дод. точки доступу: Зеленецька, Ірина Олександрівна (укл.) | ||
| 12. | Тематичний рубрикатор: Шифр журнала: -664023 Дод. точки доступу: Стефанишина, Тетяна \укл., ред.\; Гриньків, Володимир \укл., ред.\; Володимир, Великий (св. равноап.) | ||
| 13. | Тематичний рубрикатор: Шифр журнала: -079698 Дод. точки доступу: Целюх, Степан \укл., аранж.\; Сеньків , Тарас, владика (Стрийська Єпархія УГКЦ) \видав.\; Володимир, Великий (св. равноап.) | ||
| 14. | Шифр журнала: -436802 Рубрики: Духовна музика (перекл.) Дод. точки доступу: Володимир, Великий (св. равноап.) | ||
| 15. | Рубрики: Пісні Дод. точки доступу: Дяк, Олесь (комп.); Кукуруза, Теодор (комп.); Куценко, Микола (комп.); Янівський, Богдан-Юрій Ярославович (1941–2005) (комп.); Нікітчин, Тетяна (комп.); Бабинський, Ярослав (комп.); Кушнір, Михайло (комп.); Майчик, Іван Іванович (комп.); Половинка, Сергій (комп.) | ||
| 16. | Передмова . - С .6 Розділ 1. Методика керування капелою бандуристів . - С .7 Розділ 2. Нотний додаток . - С .57 Думи мої / слова Т. Шевченка, обр. Є. Козака, аранж. А. Іваниша. - С .58 Реве та стогне Дніпр широкий / вірші Т. Г. Шевченка, мелодія Крижанівського, аранж. А. Іваниша. - С .63 Чом. чом, чом, земел моя? : укр. нар. пісня / обр. М. Кричка, аранж.А. Іваниша. - С .70 Уукраїна є, Україна буде! / переклад для хору А. Іваниша, аранж., слова Зої Ружин О. Герасименко, муз. Ростислава Демчишина. - С .74 А вже весна : "Зима й весна" (Заключний хор) / М. Лисенко, аранж. А. Іваниша. - С .83 Стелися барвінку : М. Лисенко, аранж. А. Іваниша. - С .90 Де вітер землю голубить : сл. В. Губарця, муз. І. Карабиця. аранж. А. Іваниша. - С .96 Не забудь / вірші Б. Стельмаха, муз. Б. Янівського, аранж. А. Іваниша. - С .107 Балада про мальви / слова Б. Гури, муз. В. Івасюка, аранж. А. Іваниша. - С .114 Ой.у полі верба : укр. нар. пісня / обр. А. Іваниша. - С .122 Взяв би я бандуру : українська народна пісня / аранж. А. Іваниша. - С .128 Коли розлучаються двоє / М. Лисенко, аранж. А. Іваниша. - С .133 Вечір на дворі : українська народна пісня / обр. А. Бобиря. - С .137 Мав я раз дівчиноньку : укр. нар. пісня / написана Р. Купчинським у 1918 р. на Херсонщині, аранж. А. Іваниша. - С .142 Стоїть гора високая : укр. нар. пісня / обр. А. Іваниша. - С .147 Віночок укр. нар. пісень / обр. А. Іваниша. - С .154. Рубрики: Бандура Анотація: Навчальний практикум "Аранжування та перекладення для капели бандур" являє собою репертуарний збірник, адресований студентам та викладачам відповідних відділів музичних учбових закладів України. Завдяки досить широкому діапазону виконавської (оркестрової та диригентської) складності пропонованих творів, він є придатним для навчання студентів з різним рівнем спеціальної підготовки (від ІІ-ІІІ-го курсів училища до старших курсів вищих навчальних закладів культури і мистецтв). Практикум складається з окремих випусків. До першого увійшли твори, різноманітні за стилем, жанром, художньо-образним змістом та оркестрово-фактурними особливостями. Кожен з них – це цілий комплекс технічних та художніх завдань. Пропоновані музичні твори рекомендується вивчати на заняттях капели бандуристів, зокрема при проходженні студентами та учнями практики роботи з капелою, в класах читання партитур, інструментовки. Вони можуть бути використані в концертних програмах. Дод. точки доступу: Іваниш, Андрій Андрійович (1957) (аранж.); Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.); Козак, Євген Теодорович (1907–1988) (оброб.); Крижанівський, Данило Якович (1856–1894) (комп.); Крыжановский, Д. Я.; Кречко, Михайло (оброб.); Демчишин, Роман (комп.); Ружин, Зоя Володимирівна (авт. сл.); Герасименко, Оксана (аранж.); Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912); Лысенко, Н. В.; Карабиць, Іван Федорович (1945–2002); Karabits, Ivan; Губарець, Володимир (авт. сл.); Янівський, Богдан-Юрій Ярославович (1941–2005) (комп.); Стельмах, Михайло Панасович (авт. сл.); Івасюк, Володимир Михайлович (1949–1979); Бобир, А.; Міністерство освіти і науки України; Міністерство культури України; Київський національний університет культури і мистецтв; Факультет музичного мистецтва; Кафедра бандури та фольклору | ||
| 17. | Шифр журнала: -390642 Рубрики: Жіночий хор у супроводі фортепіано Дод. точки доступу: Лебедєва, Л. (аранж.); Шкраб'юк, Петро Васильович (1943) (авт. сл.) | ||
 |
| Відділ музичних фондів |
 |
| Імідж-каталоги |
Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського