 Музичний фонд  Українська музична періодика (1923-1931)
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
| Формат представлення знайдених документів: | | повний | стислий |
Пошуковий запит: (<.>A=ЗАВАЛІШИНА$<.>+<.>A=МАРІЯ$<.>+<.>A=СЕМЕНІВНА$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 27
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
| 1. | Богородичні пісні [Ноти] / упоряд., запис текстів і мелодій, вступ. ст. та прим. І. В. Хланти. - Ужгород : ВАТ "Видавництво "Закарпаття", 2003. - 256 с. : іл. - Українська Богословська Академія ім. святих Кирила і Мефодія.
Тематичний рубрикатор: Рубрики: Діва Марія
Дод. точки доступу: Хланта, І. В. (укл., запис текстів і мелодій, вступ. ст. та прим.); Копинець, Ф. І. (розшифр. мелодій.); Марія, Діва (присв.)
| | 2. | В ім’я Твоєі волі : Вокальні твори на слова П. Воронька [Ноти] / авт. сл. П. Н. Воронько. - Київ : Музична Україна, 1974. - 79 с. : іл., портр. - (Вокальні твори на слова українських поетів).
Дод. точки доступу: Воронько, Платон Никитич (авт. сл.); Кос-Анатольський, А. (комп.); Майборода, П. (комп.); Гайдамака, П. (комп.); Мейтус, Ю. (комп.); Козак, С. (комп.); Дремлюга, М. (комп.); Штогаренко, А. (комп.); Колесса, М. (комп.); Білаш, О. (комп.); Завалішина, М. (комп.)
| | 3. | Щ984 / Зеленецька Солоспіви для дітей та юнацтва [Ноти] : [навчально-метод. посібник] / автор [передмови] та укладач І. О. Зеленецька. - Кам’янець-Подільський : Абетка, 2010. - 199 с. : іл., портр. ; 29,2х20,7 см. - (Музика). - 500 экз. Зміст: Багмут, Н. Молитва за Україну / музика та вірші Н. Багмут. - С .18 Багмут, Н. В маминому дворику / музика та вірші Н. Багмут. - С .19 Лузан, В. Писанка / музика В. Лузана ; вірші Д. Чередниченка. - С .20 Лузан, В. Вже вересень / музика В. Лузана ; вірші Т. Мезенцевої. - С .21 Лузан, В. Ліс лісочок / музика В. Лузана ; вірші А. Поклад. - С .22 Лузан, В. Чеберяла качечка / музика В. Лузана ; вірші С. Щербака. - С .23 Островерхий, І. В. Сойка / музика І. Островерхого ; вірші М. Пономаренка. - С .24 Ведмедеря, М. О. Чорний котик / музика М. Ведмедері ; вірші Л. Куліша-Зінькова . - С .25 Кукоба, В. І. Я малюю і співаю / музика В. Кукоби ; вірші М. Грабовського. - С .26 Кукоба, В. І. Рак / музика В. Кукоби ; вірші Г. Кулик. - С .28 Давидова, Л. Дзюрчать дзвенять струмочки / музика Л. Давидової ; вірші Л. Компанієць. - С .29 Новікова, М. Про кобру / музыка М Новиковой ; стихи Д. Филатова. - С .31 Зарицька, Є. Б. Журавличок / музика Є. Зарицької ; вірші О. Вольського ; переклад з російської М. Познанської. - С .33 Димань, Т. Ю. Пошукайте ще таку / музика Т. Димань ; вірші Л. Федорука. - С .35 Таловиря, В. Ф. Оленчині вишиванки / музика В. Таловирі ; вірші С. Жупанина. - С .37 Степаненко, М. Б. Веселка / музика М. Степаненка ; вірші А. М'ястівського. - С .39 Мисливець, М. Маленька помічниця / музика М. Мисливця ; вірші С. Давиденко. - С .41 Синенко, В. Лунный кораблик / музыка В. Синенко ; стихи П. Синявского. - С .44 Янушкевич, О. М. Бабусина помічниця / музика О. Янушкевич ; вірші М. Ясакової. - С .49 Коваль, Я. Руки матері / музика Я. Коваля ; вірші Г. Фельчин. - С .52 Козак, Н. Зимовий вальс / музика та вірші Н. Козак. - С .54 Мігай, А. В. Поштарик / музика А. Мігай ; вірші Н. Кулик. - С .55 Струве, Г. О. Весенний вечер / музыка Г. Струве ; стихи С. Есенина. - С .57 Димань, Т. Ю. Тополя / музика Т. Димань ; вірші Н. Куфко. - С .58 Завалішина, М. С. Дожени вітерець / музика М. Завалішиної ; вірші Є. Будницької. - С .60 Горова, Л. В. Дитячі мрії / музика та вірші Л. Горової. - С .63 Горова, Л. В. Дощик / музика та вірші Л. Горової. - С .66 Соснін, С. М. Музыка всюду живет / музыка С. Соснина ; стихи В. Семернина. - С .69 Колодуб, Ж. Ю. Українка як зоря / музика Ж. Колодуб ; вірші З. Ружин. - С .72 Колодуб, Ж. Ю. Весна / музика Ж. Колодуб ; вірші Д. Павличка. - С .75 Струве, Г. О. Красавица Аленушка / музыка Г. Струве ; стихи В. Татаринова. - С .78 Ярошенко, Т. Таємниця / музика Т. Ярошенко ; вірші М. Гнатюк. - С .80 Янушкевич, О. М. Любій матусі / музика О. Янушкевич ; вірші М. Ясакової. - С .82 Затуловський, Л. Б. Колыбельная / музыка Л. Затуловского ; стихи И. Ланды. - С .88 Пожлаков, С. Качели / музыка С. Пожлакова ;стихи Г. Горбовского ; укр. текст С. Давиденко. - С .90 Арутюнов, А. Я пісню цю дарую вам / музика А. Арутюнова ; вірші М. Пляцковського ; укр. текст С. Давиденко. - С .92 Дубравін, Я. І. Вальс / музыка Я. Дубравина ; стихи В. Суслова ; перевод С. Давиденко. - С .96 Цись, Р. В. Перше слово / музика Р. Цися ; вірші М. Петренка. - С .101 Зарицька, Є. Б. Музыкант / музыка Е. Зарицкой ; стихи В. Орлова. - С .103 Коваль, Я. Вертають лелеки / музика Я. Коваля ; вірші В. Козака. - С .108 Колодуб, Ж. Ю. Диво у ставку / музика Ж. Колодуб ; вірші В. Лучка. - С .110 Багмут, Н. Вишиванка / музика та вірші Н. Багмут. - С .112 Рожавська, Ю. Г. Образили / музика Ю. Рожавської ; вірші І. Кульської ; переклад О. Бродського. - С .113 Брилін, Е. Б. Косички / музика Е. Бриліна ; вірші А. Костецького. - С .117 Чічков, Ю. М. Песенка Саушкина : из мультфильма "Жил-был Саушкин" / музыка Ю. Чичкова ; стихи П. Синявского ; перевод С. Давиденко . - С .120 Валь, Е. Непохожий верблюжонок / музыка Э. Валя ; стихи Е. Ушана. - С .123 Ботяров, Є. М. Уверяет бабушка : [из телеспектакля "Музыкальный ребенок"] / [музыка Е. Ботярова ; слова М. Пляцковского]. - С .126 Струве, Г. О. Вот тогда ты пожалеешь, Кулакова! / музыка Г. Струве ; стихи Ф. Лаубе. - С .129 Струве, Г. О. Разрешите пригласить / музыка Г. Струве ; стихи Н. Соловьева ; перевод С. Давиденко. - С .131 Зацепін, О. С. Ты слышишь, море / музыка А. Зацепина ; стихи М. Пляцковского ; укр. текст С. Давиденко. - С .134 Білаш, О. І. Осіння пісня / музика О. Білаша ; вірші Д. Луценка. - С .138 Білаш, О. І. Любисток / музика О. Білаша ; вірші С. Пушика. - С .140 Тарівердієв, М. Л. Песня о далекой Родине : из телефильма "Семнадцать мгновений весны" / музыка М. Таривердиева ; стихи Р. Рождественского. - С .142 Некрасов, О. Краю мій / музика О. Некрасова ; вірші Й. Струцюка. - С .146 Фільц, Б. М. Ох, як нам треба доброти! / музика Б. Фільц ; вірші [Т.!] Савчинчької-Латин[к!]. - С .150 Голуб, Т. Світ в мені, і світі я / музика Т. Голуб ; вірші О. Олеся. - С .153 Брусиловський, Є. Дві ластівки / музика Є. Брусиловського ; вірші Н. Забіли. - С .157 Білаш, О. І. Спомин про вчительку / музика О. Білаша ; вірші М. Ткача. - С .159 Янівський, Б.-Ю. Журавочка / музика Б. Янівського ; вірші П. Шкраб'юка. - С .163 Верменич, В. М. Квіт папороті / музика В. Верменича ; вірші Л. Забашти. - С .166 Верменич, В. М. Пісня / музика В. Верменича ; вірші Р. Гамзатова. - С .169 Білаш,О. І. Кленовая аллея / музыка А. Билаша ; стихи С. Щипачева. - С .172 Рудківська, Л. Стояла я і слухала весну / музика Л. Рудківської ; вірші Лесі Українки. - С .175 Колесса, М. Ф. Ой є в лісі калина : [українська народна пісня] / обробка М. Колесси. - С .177 Кос-Анатольський, А. Й. Думала смерека / музика А. Кос-Анатольського ; вірші Д. Павличка. - С .180 Багриновський, М. Я пою оттого... / музыка М. Багриновского ; стихи А. Пушкина. - С .184 Римський-Корсаков, М. А. Эхо / музыка М. Римского-Корсакова ; стихи А. Пушкина. - С .187 Титов, М. О. Не пой, красавица, при мне / музыка Н. Титова ; стихи А. Пушкина. - С .189 Керн, Д. Дым : [из мюзикла "Роберта"] / музыка Дж. Керна ; стихи О. Харбаха ; перевод Т. Сикорской. - С .192 Міллер, Г. Лунная серенада / музыка Г. Милера ; текст М. Периша. - С .195 Мендел, Дж. А. Тень твоей улыбки : [из фильма "Пляжная птичка"] / музыка Джона Мендел ; стихи Пола Френса Вебстера ; перевод М. Подберезского; . - С .198. Рубрики: Дитячі пісні Лесіана. Вокальні твори на слова Л. Українки
Дод. точки доступу: Зеленецька, Ірина Олександрівна (укл.); Зеленецька, Ірина Олександрівна (перед.)
| | 4. | Щ 984 / Зеленецька Хорові твори українських композиторів [Ноти] : для жіночого та дитячого хору : [навчальний посібник]. Вип. 2 / упорядник І. О. Зеленецька. - Кам'янець-Подільський : Абетка, 2013. - 160, [4] с : кол.іл. - (Музика) Зміст: Стецюн, М. Г. Земле моя, земле / музика М. Стецюна ; вірші Ю. Петренка. - С .4 Карабиць, І. Ф. Спасибі, солдати / музика І. Карабиця ; вірші Б. Олійника. - С .7 Губа, В. П. Аве Маріє / музика В. Губи ; вірші Д. Павличка. - С .14 Дробязгіна, В. І. Така зима / музика В. Дробязгіної ; вірші Л. Костенко. - С .21 Кукоба, В. І. Пролітали гуси / музика В. Кукоби ; вірші М. Сингаївського. - С .28 Кукоба, В. І. На Івана, на Купала / музика та вірші В. Кукоби. - С .32 Стеценко, К. Г. Благослови душе / музика К. Стеценка ; переклад для дитячого хору В. Павленка. - С .38 Кармінський, М. В. Пока живу – тебе молюсь / музыка М. Карминского ; стихи Д. Мережковского. - С .40 Острова, С. В. Не давнина, а вічність / музика С. Острової ; вірші О. Кулінської. - С .43 Яшвілі, Т. Богородице Дево / музика Т. Яшвілі. - С .44 Стеценко, К. Г. Небо і земля : "Богогласника" / обр. К. Стеценка ; переклад для однорідного хору М. Башевської. - С .46 Маньковський. Різдвяна колискова / обробка Маньковського ; переклад Є. Боднар. - С .47 Салій, О.Є. Ой, в Єрусалимі рано задзвонили / обробка О. Є. Салій. - С .50 Яшвілі, Т. Різдвяна зірничка / музика Т. Яшвілі. - С .52 Кучерява, К. А в Києві-граді : [колядка] / музика К. Кучерявої. - С .53 Карпенко, Є. В. Колядка / слова народні ; музика Є. Карпенка. - С .54 Яковчук, О. М. Наша Маланка господиня / обробка О. Яковчука. - С .55 Скоропад, Д. Щедрівка / слова народні ; музика Д. Скоропад. - С .58 Шух, М. А. Уж ты, вербушка / слова народные ; музыка М. Шуха. - С .61 Шамо, І. Н. Грушечка / музика І. Шамо ; вірші В. Юхимовича. - С .63 Стеценко, В. І. Зашуміла ліщинонька / музика В. Стеценка ; слова народні. - С .66 Глушко, Д. Мы живем в старинной келье / музыка Д. Глушко ; стихи А. Блока. - С .69 Карпенко, Є. В. У люстра озер задивилася осінь / музика Є. Карпенка ; вірші м. Пастернака. - С .70 Романцев, Ф. Причинна / музика Ф. Романцева ; гармонізація В. Заволгіна ; вірші Т. Шевченка. - С .72 Янівський, Б.-Ю. Журавочка / музика Б. Яновського [Б. Янівського] ; вірші П. Шкраб'юка ; переклад для однорідного хору Л. Лебедєвої. - С .73 Уманець, В. А. Де ж ти, веснонько / музика В. Уманця ; вірші О. Журливої. - С .75 Рожавська, Ю. Г. Зима / музика Ю. Рожавської ; вірші Л. Реви. - С .78 Давидовський, Г. М. І по той бік гора : [українська народна пісня] / обробка Г. Давидовського. - С .82 Стеценко, К. Г. Чуєш, брате мій : [українська народна пісня] / обробка К. Стеценка ; перекладення для однорідного хору Д. Глушка. - С .85 Козак, Є. Т. Сіяв мужик просо : [українська народна пісня] / обробка Є. Козака ; перекладення для однорідного хору Л. Карташової. - С .86 Стеценко, В. І. Вийди, вийди Іванку : [українська народна пісня] / обробка В. Стеценка. - С .89 Некрасов, О. Ой, в лужку, лужку на жовтім піску : [українська народна пісня] / обробка О. Некрасова. - С .91 Бриліант, В. Дощик : [українська народна пісня] / обробка В. Бриліанта. - С .95 Карпенко, Є. В. Ой піду я полем : [українська народна пісня] / обробка Є. Карпенка. - С .98 Шелобокова, В. Прийшла кума до кумоньки : [українська народна пісня] / обробка В. Шелобокової. - С .100 Дам я яловицю : [українська народна пісня] / перекладення для однорідного хору Л. Лебедєвої. - С .103 Мелікова, К. Ой нам люлі-люлейки : [українська народна пісня] / обробка К. Мелікової. - С .104 Лебедєва, Л. В місяці іюні : [українська народна пісня] / обробка Л. Лебедєвої. - С .105 Фільц, Б. М. Та загайчику сивесенький : [українська народна пісня] / обробка Б. Фільц. - С .108 Кириліна, І. Я. Лічилка : [українська народна пісня] / обробка І. Кириліної. - С .111 Цись, Р. Місяць ясний : [українська народна пісня] / обробка Р. Цися. - С .117 Лайко, І. Ой, під вишнею : [українська народна пісня] / обробка І. Лайко. - С .122 Колодуб, Ж. Ю. Тече вода з-під явора : [для вок. анс. без супр.] / музика Ж. Колодуб ; вірші Т. Шевченка. - С .130 Мельник, В. Два віночки : [для вок. анс. без супр.] / вірші М. [Ф.?] Малицького ; [муз. В. Мельника] ; обробка С. Литвиненка. - С .131 Федоров, О. П. Веснянка : [для вок. анс. без супр.] / музика О. Федорова ; вірші Н. Іващенко. - С .132 Суров'як, Г. П'ять лебідок : [для вок. анс. без супр.] / музика Г. Суров'яка ; вірші П. Філіпчука. - С .134 Кучерява, К. Коло мої хати : із циклу "Налетіли гуси лебеді" ; [для вок. анс. без супр.] / музика К. Кучерявої. - С .135 Карпенко, Є. В. Ой, йох, на камені мох : [українська народна пісня ; для жіночого вок. анс. без супр] / обробка Є. Карпенка. - С .136 Глушко, Г. Что зимой надеть березке? : [для вок. анс. без супр.] / музыка Г. Глушко ; стихи В. Карасева. - С .137 Скорик, М. М. Намалюй мені ніч : [для вок. анс. у супр. фп.] / музика М. Скорика ; вірші М. Петренка. - С .138 Верменич, В. М. Світанок : [для вок. анс. у супр. фп.] / музика В. Верменича ; вірші А. Каспарука. - С .143 Завалішина, М. С. Кульбаба : [для вок. анс. у супр. фп.] / музика М. Завалішиної ; вірші О. Висоцької. - С .148 Попович, В. Засинає земля : [для вок. анс. у супр. фп.] / музика В. Поповича ; партія фортепіано М. Юхновського ; вірші Г. Данишек. - С .150 Затуловський, Л. Б. Сон : [для вок. анс. у супр. фп.] / музыка Л. Затуловского ; стихи И. Ланды. - С .152 Михайленко, Ю. Матері : [для вок. анс. у супр. фп.] / музика Ю. Михайленко ; вірші М. Щербака. - С .155.
Дод. точки доступу: Зеленецька, Ірина Олександрівна (укл.)
| | 5. | Хорові твори українських композиторів [Ноти] : для дитячого та жіночого хору / Міністерство освіти і науки України, Національний педагогічний університет М. П. Драгоманова, Інститут мистецтв ; упорядник доцент І. Зеленецька. - Київ : Національний педагогічний ун-т ім. М. П. Драгоманова, 2004. - 179 с. - 300 экз. Зміст: Фільц, Б. М. Любіть Україну : [в супр. фп.] / Б. Фільц ; слова В. Сосюри. - С .3-–5; Петрененко, Т. Г. Україна : [в супр. фп.] / Т. Петрененко ; аранж. для дитячого хору і фп. О. Опанасюка. - С .6-11; Мясков, К. О. Вітчизна неозора : [в супр. фп.] / К. Мясков ; слова В. Морданя. - С .12–16; Шаповаленко, В. П. Серце віддаємо вчителям : [в супр. фп.] / В. Шаповаленко ; слова В. Бойка. - С .17–23; Карабиць, І. Ф. Днепровская вода : [в супр. фп.] / І. Карабиць ; слова Ю. Рибчинського. - С .24–29; Завалішина, М. С. Кульбаба : [в супр. фп.] / М. Завалішина ; слова О. Висотскої, укр. текст Є. Доломана. - С .30–31; Некрасов, О. На зеленому горбочку : [в супр. фп.] / О. Некрасов ; слова Л. Українки. - С .32–33; Чембержі, М. І. Останній дзвоник : [в супр. фп.] / М. Чембержі ; слова В. Крищенка. - С .34–37; Верменич, В. М. Світанок : [в супр. фп.] / В. Верменич ; слова А. Каспрука. - С .38–42; Фільц, Б. М. Йде весна : [в супр. фп.] / Б. Фільц ; слова П. Тичини. - С .42–44; Лисенко, М. В. Безмежнеє поле : [в супр. фп.] / М. Лисенко ; слова І. Франка, переклад для хору Б. Фільц. - С .45–48; Стеценко, К. Г. Вечірня пісня : [в супр. фп.] / К. Стеценко ; слова В. Самійленка, аранж для хору О. Раввінова. - С .49–56; Леонтович, М. Д. Хор Русалок : з опери "На русалчин Великдень" : [для жіночого хору в супр. фп.] / М. Леонтович ; муз. ред. М. Скорика. - С .57–58; Леонтович, М. Д. Хор русалок і нова русалка : з опери "На русалчин Великдень" : [для жіночого хору в супр. фп.] / М. Леонтович ; муз. ред. М. Скорика. - С .59–61; Майборода, Г.І. Гаї шумлять : [в супр. фп.] / Г. Майборода ; слова П. Тичини, перекладення для дит. хору С. Крижанівського. - С .62–64; Фільц, Б. М. Червона калина, чого в лузі гнешся? : [в супр. фп.] / Б. Фільц ; слова Т. Шевченка. - С .65–68; Фільц, Б. М. В небі жайворонки в’ються : [в супр. фп.] / Б. Фільц ; слова О. Олеся. - С .68–72; Кос-Анатольський, А. Й. Ой ти, дівчино, з горіха зерня : [в супр. фп.] / Ан. Кос-Анатольський ; слова І. Франка. - С .73–77; Шаповаленко, В. П. Веснянка : [в супр. фп.] / В. Шоповаленко ; слова О. Олеся. - С .78–82; Дичко, Л. В. Травень : [в супр. фп.] / Л. Дичко ; слова Е. Авдієнко, укр. текст М. Томенка. - С .83–88; Степурко, В. І. Тече вода : [в супр. фп.] / В. Степурко ; слова Т. Шевченка. - С .89–95; Гайворонський, М. О. Зима і Весна : [a capella] / М. Гайворонський ; слова народні. - С .96; Скалецький, Р.А. Вечірня пісня : [a capella] / Р. Скалецький ; слова В. Самійленка. - С .97; Колесса, Ф. М. Осінь : [a capella] : обробка нар. пісні / Ф. М. Колеса. - С .98; Колодуб, Ж. Ю. Тече вода з-під явора : [a capella] / Ж. Колодуб ; слова Т. Шевченка. - С .99; Воробкевич, С. І. Веснянка : [a capella] / С. Воробкевич ; слова Т. Шевченка, переклад для хору І. Зеленецької. - С .100; Павлюченко, С. Є. Авось да небось : [a capella] : етюд у формі двоголосої фуги / С. Павльченко ; слова народні. - С .101–103; Уманець, В. А. Де ж ти, Веснонько? : [a capella] / В. Уманець ; слова О. Журливої. - С .103–105; Кармінський, М., Марк Вениаминович. Чем жарче день : [a capella] / М. Карминский ; слова И. Бунина. - С .106–107; Ярославенко, Я. Д. Місяцю князю : [a capella] / Я. Ярославенко ; слова І. Франка, переклад для однорідного хору Б. Фільц. - С .108–109; Козицький, П. О. Ой у полі полі : [a capella] : хоровий прелюд / П. О. Козицький. - С .110–113; Лятошинський, Б. М. Весна : [a capella] / Б. Лятошинський ; слова О. Пушкіна, переклад для жіночого хору І. Полюха. - С .114–115; Лятошинський, Б. М. Дощ : [a capella] / Б. Лятошинський ; слова М. Рильського, переклад для жіночого хору І. Полюха. - С .116–117; Лятошинський, Б. М. По небу крадется луна : [a capella] / Б. Лятошинський ; слова О. Пушкіна, переклад для жін. хору І. Полюха. - С .118–120; Шаповаленко, В. П. У рідному краї : [a capella] / В. Шаповаленко ; слова М. Сингаївського. - С .120–122; Штогаренко, А. Я. На вгороді коло броду : [a capella] / А. Штогаренко ; слова Т. Шевченка. - С .123–126; Шамо, Ігор Наумович. Знов весна і знов надії... : [a capella] / І. Шамо ; слова Л. Українки. - С .127–128; Шамо, І. Н. Веснянка : [a capella] : з циклу "Ятранські ігри" / І. Шамо ; слова В. Юхимовича. - С .129–131; Шамо, І. Н. Грушечка : [a capella] : з циклу "Ятранські ігри" / І. Шамо ; слова В. Юхимовича. - С .132–135; Стецюк, І. О. Щедрик : [a capella] / І. Стецюк ; слова Б. Радиша. - С .135–138; Яковчук, О. М. Осенняя гамма : [a capella] / О. Яковчук ; слова Л. Ставчева, переклад з болгарської І. Токмакової. - С .138–140; Муха, А. І. Зелений явір : [a capella] / А. Муха ; слова І. Франка. - С .141–143; Іконник, В. М. Сонце заходить : [a capella] / В. Іконник ; слова Т. Шевченка, переклад для дит. хору П. Мережина. - С .144–146; Мейтус, Ю. С. Утоптала стежечку : [a capella] / Ю. Мейтус ; слова Т. Шевченка. - С .147–150; Мейтус, Ю. С. Іринка і машинка : [a capella] / Ю. Мейтус ; слова С. Олійника. - С .150–153; Стеценко, В. І. О милий мій, молю тебе : [a capella] / В. Стеценко ; слова народні. - С .154–156; Людкевич, С. П. Алилуя : [a capella] / С. Людкевич ; пер. для хору Н. Нехотяєвої. - С .157; Гайворонський, М. О. Хваліте Господа з небес : [a capella] / М. Гайворонський ; пер. для хору Н. Нехотяєвої. - С .158; Яциневич, Яків Михайлович. Богородице Діво : [a capella] / Я. М. Яциневич. - С .159; Яциневич, Я. М. Херувимська пісня : [a capella] / Я. М. Яциневич. - С .160–161; Леонтович, М. Д. Світе тихий : [a capella] / аранж. М. Леонтовича ; пер. для однорідного хору І. Зеленецької. - С .162–163; Лисенко, М. В. Камо піду от лиця Твоєго : [a capella] / М. В. Лисенко. - С .164–165; Кошиць, О. А. Слава – Єдинородний : [a capella] / О. Кошиць ; пер. для жін. хору Г. Ластовченко. - С .166–167; Фільц, Б. М. Преславна, Приснодіво, Богородице : [a capella] / Б. М. Фільц. - С .168–169; Гаврилець, Г. О. Боже мій, нащо мене ти покинув : [a capella] / Г. О. Гаврилець. - С .170–174; Тормахова, В. Богородице, Діво, радуйся : [a capella] / В. Тормахова. - С .175–177. Рубрики: Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка Лесіана. Хорові твори на слова Л. Українки
Дод. точки доступу: Авдієнко, Е. (авт. сл.); Бойко, Віктор Степанович (1943) (авт. сл.); Бунін, Іван Олексійович (1870–1953) (авт. сл.); Бунин, И. А.; Верменич, Володимир Миколайович (1925–1986) (комп.); Висотска, Ольга Миколаївна (1885–1966) (авт. сл.); Воробкевич, Сидір (Ізидор) Іванович (1836–1903) (комп.); Гаврилець, Ганна Олексіївна (комп.); Гайворонський, Михайло Орест (1892–1949) (комп.); Тин, Орест (псевдонім); Дичко, Леся Василівна (1939) (комп.); Доламан, Є. (пер.); Журлива, Олена Костянтинівна (1898–1971) (авт. сл.); Котова (справж.); Завалішина, Марія Семенівна (1903–1991) (комп.); Зеленецька, Ірина Олександрівна (укл.); Іконник, Віктор Михайлович (1929–2000) (комп.); Карабиць, Іван Федорович (1945–2002) (комп.); Karabits, Ivan; Кармінський , Марк Вениаминович (1930–1995) (комп.); Каспрук, А. (авт. сл.); Козицький, Пилип Омелянович (1893–1960) (комп.); Колесса, Філарет Михайлович (1871–1947) (комп.); Колодуб, Жанна Юхимівна (1930) (комп.); Кос-Анатольський, Анатолій Йосипович (1909–1983) (комп.); Кошиць, Олександр Антонович (1875–1944) (комп.); Крижанівський, Степан Андрійович (1911) (аранж.); Крищенко, Вадим Дмитрийович (1935) (авт. сл.); Ластовченко, Г. (аранж.); Леонтович, Микола Дмитрович (1877–1921) (оброб.); Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912) (комп.); Лысенко, Н. В.; Людкевич, Станіслав Пилипович (1879–1979) (комп.); Лятошинський, Борис Миколайович (1895–1968) (комп.); Лятошинский, Б. Н.; Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп.); Мережин, П. (аранж.); Мордань, Володимир Григорович (1937) (авт. сл.); Муха, Антон Іванович (1928–2008) (комп.); Мясков, Костянтин Олександрович (1921–2000) (комп.); Некрасов, Олександр (комп.); Нехотяєва, Н. (аранж.); Олесь, Олександр (1878–1944) (авт. сл.); Кандиба, Олександр Іванович (справжнє); Олійник, Степан Іванович (1908–1982) (авт. сл.); Писаревський Л. Я. (справжнє); Опанасюк, Олександр (аранж.); Павлюченко, Станіслав Євстигнійович (1937–2010) (комп.); Петрененко, Тарас Гаринальдович (1953) (комп., авт. сл.); Полюх, Ігор (аранж.); Пушкін, Олександр Сергійович (1799–1837) (авт. сл.); Пушкин, А. С.; Раввінов, Олександр Григорович (аранж.); Радиш, Богдан Ілліч (авт. сл.); Рибчинський, Юрій Євгенович (1945) (авт. сл.); Рыбчинский, Ю. Е.; Рильський , Максим Тадейович (1895–1964) (авт. сл.); Самойленко, Володимир Іванович (1864–1925) (авт. сл.); Сингаївський, Микола Федорович (1936–2013) (авт. сл.); Скалецький, Родіон Андрійович (1899–1984) (комп.); Скорик, Мирослав Михайлович (1938-2020); Сосюра, Володимир Миколайович (1897–1965) (авт. сл.); Ставчев, Л. (авт. сл.); Степурко, Віктор Іванович (1951) (комп.); Стеценко, Кирило Григорович (1882–1922) (комп.); Стеценко, Володимир Іванович (1941) (комп.); Стецюк, Ігор Олегович (1958) (комп.); Тичина, Павло Григорович (1891–1967) (авт. сл.); Токмакова, Ірина Петрівна (пер.); Томенко, Микола Данилович (1937) (пер.); Тормахова, В. (комп.); Українка, Леся (1871–1913) (авт. сл.); Косач-Квітка, Лариса Петрівна; Уманець, Василь Андрійович (1916–1996) (комп.); Фільц, Богдана Михайлівна (1932) (комп.); Франко, Іван Якович (1856–1916) (авт. сл.); Чембержі, Михайло Іванович (1944) (комп.); Шамо, Ігор Наумович (1925–1982) (комп.); Шаповаленко, Володимир Павлович (1932–1996) (комп.); Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.); Штогаренко, Андрій Якович (1902–1992) (комп.); Юхимович, Василь Лукич (1924–2002) (авт. сл.); Яковчук, Олександр Миколайович (1952) (комп.); Ярославенко, Ярослав Дмитрович (1880–1958) (комп.); Вінцковський (справж.); Яциневич, Яків Михайлович (1869–1945) (комп.); Міністерство освіти і науки України, Національний педагогічний університет М. П. Драгоманова, Інститут мистецтв
| | 6. | Романси українських радянських композиторів [Ноти] = Романсы украинских советских композиторов : 1917–1957 : [для голосу з фп.] / [ред. колегія: Г. Майборода, М. Дремлюга, Ф. Надененко; муз. ред. Г. Гембера, В. Полевой; літ. ред.: Р. Чумак]. - Київ : Держ. вид-во образотвор. мистецтва і муз. літ. УРСР, 1957. - 216 с. : іл. ; 29 × 23 см. - Парал. укр., рос. мовами. - 3000 экз. Зміст: Степовий, Яків Степанович. Каменярі / Я. С. Степовий Степовий, Яків Степанович. У долині село лежить / Я. С. Степовий Косенко, Віктор Степанович. На майдані / В. С. Косенко Косенко, Віктор Степанович. Говори, говори / В. С. Косенко Косенко, Віктор Степанович. На серці радості немає / В. С. Косенко Косенко, Віктор Степанович. Осінній вечір / В. С. Косенко Барабашов, В'ячеслав Андрійович. Діва / В. А. Барабашов Борисов, Валентин Тихонович. Ой одна я, одна / В. Т. Борисов Вериківський, Михайло Іванович. Образ коханої / М. І. Вериківський Вілінський, Микола Миколайович. До Чаадаєва / М. М. Вілінський Гайдамака, Петро Данилович. Скажи мені / П. Д. Гайдамака Глушков, Петро Тарасович. По діброві вітер віє / П. Т. Глушков Данькевич, Костянтин Федорович. Полудне / К. Ф. Данькевич Дремлюга, Микола Васильович. Далеко в тумані Малахів курган / М. В. Дремлюга Дремлюга, Микола Васильович. Ви знаєте, як липа шелестить / М. В. Дремлюга Дремлюга, Микола Васильович. Канцона / М. В. Дремлюга Жданов, Сергій Сергійович. Яблука доспіли / С. С. Жданов Жербін, Михайло Михайлович. Дивлюсь я на яснії зорі / М. М. Жербін Жербін, Михайло Михайлович. Проходить буря / М. М. Жербін Завалішина, Марія Семенівна. Казка / М. С. Завалішина Зноско-Боровський, Олександр Федорович. Люблю / О. Ф. Зноско-Боровський Кирейко, Віталій Дмитрович. Чим пісня жива / В. Д. Кирейко Козицький, Пилип Омелянович. Ой ти, ясна, зоряна / П. О. Козицький Коломієць, Анатолій Панасович. Хотіла б я піснею стати / А. П. Коломієць Кос-Анатольський, Анатолій Йосипович. Я тебе кохаю / А. Й. Кос-Анатольський Лазаренко А. К. Васильки / Лазаренко А. К. Лятошинський, Борис Миколайович. Елегія / Б. М. Лятошинський Лятошинський, Борис Миколайович. Спогад / Б. М. Лятошинський Майборода, Георгій Ілларіонович. Гаї шумлять / Г. І. Майборода Майборода, Георгій Ілларіонович. Троянди / Г. І. Майборода Майборода, Георгій Ілларіонович. Пісня пілігрима / Г. І. Майборода Мейтус, Юлій Сергійович. Корсунське поле / Ю. С. Мейтус Мейтус, Юлій Сергійович. Скільки глянь, поля під Сталінградом / Ю. С. Мейтус Мейтус, Юлій Сергійович. Біляве дівча на панелі / Ю. С. Мейтус Надененко, Федір Миколайович. Прощання / Ф. М. Надененко Надененко, Федір Миколайович. Чого являєшся мені у сні / Ф. М. Надененко Надененко, Федір Миколайович. Уста говорять / Ф. М. Надененко Радзієвський, Микола Іванович. Ой стрічечка до стрічечки / Микола Іванович Радзієвський Ревуцький, Лев Миколайович. Проса покошено / Л. М. Ревуцький Рожавська, Ю. Г. Ще холодні вітри не втихають / Ю. Г. Рожавська Сидоренко-Малюкова, Тамара Степанівна. Ти прийди, моє серце, прийди / Т. С. Сидоренко-Малюкова. Рубрики: Лесіана. Романси на слова Л. Українки
Дод. точки доступу: Гембера, Григорій Якович (1922–2003) (муз. ред.); Польовий, Валерій Петрович (1927–1986) (комп.); Полевой, В. П.; Чумак, Василь Григорович (1901–1919) (літ. ред.); Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (ред., відп. вип.); Дремлюга, Микола Васильович (1817–1998) (ред., відп. вип.); Надененко, Федір Миколайович (1902–1963) (ред., відп. вип.)
| | 7. |
Завалішина, Марія Семенівна. Казка [Ноти] = Сказка / М. С. Завалішина> // Романси українських радянських композиторів : 1917–1957 : [для голосу з фп.] / [ред. колегія: Г. Майборода, М. Дремлюга, Ф. Надененко; муз. ред. Г. Гембера, В. Полевой; літ. ред.: Р. Чумак]. - К. : Держ. видав. образотворчого мистецтва і музичної літератури УРСР, 1957 = Романсы украинских советских композиторов
.
Шифр журнала: -353080
Дод. точки доступу: Граша, Ашот \авт. сл.\; Спендіарова, Т. \пер.\
| | 8. |
Кишакевич, Йосиф Маркелович. Цілого світу / муз. о. Й. Кишакевича ; аранж. С. Целюха> // Від Різдва до Різдва : Любов'ю чистою палай : церковні пісні : [для мішан. хору a capella] / Стрийська Єпархія УГКЦ. - Дрогобич : Коло, 2013
. - .
Тематичний рубрикатор:
Шифр журнала: -079698 Рубрики: Покров Пресвятої Богородиці
Дод. точки доступу: Целюх, Степана \укл., аранж.\; Сеньків , Тарас, владика (Стрийська Єпархія УГКЦ) \видав.\; Марія, Діва
| | 9. |
Кишакевич, Йосиф Маркелович. В Єрусалимськім храмі / муз. о. Й. Кишакевича ; аранж. С. Целюха> // Від Різдва до Різдва : Любов'ю чистою палай : церковні пісні : [для мішан. хору a capella] / Стрийська Єпархія УГКЦ. - Дрогобич : Коло, 2013
. - .
Тематичний рубрикатор:
Шифр журнала: -079698 Рубрики: Введення у Храм
Дод. точки доступу: Целюх, Степана \укл., аранж.\; Сеньків , Тарас, владика (Стрийська Єпархія УГКЦ) \видав.\; Марія (Діва)
| | 10. |
Рогатин, Й. Радуйся, світе / муз. о. Й. Рогатин ; аранж. С. Целюха> // Від Різдва до Різдва : Любов'ю чистою палай : церковні пісні : [для мішан. хору a capella] / Стрийська Єпархія УГКЦ. - Дрогобич : Коло, 2013
. - .
Тематичний рубрикатор:
Шифр журнала: -079698 Рубрики: Непорочне Зачаття Пресвятої Богородиці Св. Анною
Дод. точки доступу: Целюх, Степана \укл., аранж.\; Сеньків , Тарас, владика (Стрийська Єпархія УГКЦ) \видав.\; Марія (Діва); Анна (св.)
| | 11. |
Верета, Григорій Степанович. Ангел Божий / муз. Г. Верет ; аранж. С. Целюха> // Від Різдва до Різдва : Любов'ю чистою палай : церковні пісні : [для мішан. хору a capella] / Стрийська Єпархія УГКЦ. - Дрогобич : Коло, 2013
. - .
Тематичний рубрикатор:
Шифр журнала: -079698 Рубрики: Благовіщення Пресвятої Богородиці
Дод. точки доступу: Целюх, Степана \укл., аранж.\; Сеньків , Тарас, владика (Стрийська Єпархія УГКЦ) \видав.\; Марія (Діва)
| | 12. |
Матюк, Віктор Григорович. О, Мати Божа / муз. о. В. Матюка ; аранж. С. Целюха> // Від Різдва до Різдва : Любов'ю чистою палай : церковні пісні : [для мішан. хору a capella] / Стрийська Єпархія УГКЦ. - Дрогобич : Коло, 2013
. - .
Тематичний рубрикатор:
Шифр журнала: -079698 Рубрики: На Сострадання Пречистої Діви Марії
Дод. точки доступу: Целюх, Степана \укл., аранж.\; Сеньків , Тарас, владика (Стрийська Єпархія УГКЦ) \видав.\; Марія (Діва)
| | 13. |
Лончин, М. Чиста Діва / муз. о. М. Лончина ; аранж. С. Целюха> // Від Різдва до Різдва : Любов'ю чистою палай : церковні пісні : [для мішан. хору a capella] / Стрийська Єпархія УГКЦ. - Дрогобич : Коло, 2013
. - .
Тематичний рубрикатор:
Шифр журнала: -079698 Рубрики: Успення Пресвятої Богородиці
Дод. точки доступу: Целюх, Степана \укл., аранж.\; Сеньків , Тарас, владика (Стрийська Єпархія УГКЦ) \видав.\; Марія (Діва)
| | 14. |
Верета, Григорій Степанович. К Тебі прибігаєм / обр. Г. Верети ; аранж. С. Целюха> // Від Різдва до Різдва : Любов'ю чистою палай : церковні пісні : [для мішан. хору a capella] / Стрийська Єпархія УГКЦ. - Дрогобич : Коло, 2013
. - .
Тематичний рубрикатор:
Шифр журнала: -079698 Рубрики: Молебні пісні до Пречистої Діви Марії
Дод. точки доступу: Целюх, Степана \укл., аранж.\; Сеньків , Тарас, владика (Стрийська Єпархія УГКЦ) \видав.\; Марія (Діва)
| | 15. | Романсы композиторов Украины : Н. Лысенко, Я. Степовой, К. Стеценко [Ноти] : для голоса с фортепиано / сост. М. Завалишина. - Москва : Музыка , 1970. - 79 с. : цв.ил. - (Репертуар вокалиста). - Парал. укр. та рос. мовами, тит. арк. та обкл. – рос. - 1400 экз. Зміст: Лисенко, М. В. Проходят дни... : [для голосу в супр. фп.] / М. Лысенко ; слова Т. Шевченка ; пер. А. Плещеева и И. Белоусова. - С .2 Лисенко, М. В. Бескрайнее поле : [для голосу в супр. фп.] / М. Лысенко ; слова И. Франко ; пер. Б. Турганова. - С .7 Лисенко, М. В. Ой, одна я, одна, как былиночка в поле... : [для голосу в супр. фп.] / М. Лысенко ; слова Т. Шевченко ; пер. А. Колтановского. - С .10 Лисенко, М. В. Не забудь юных дней... : [для голосу в супр. фп.] / М. Лысенко ; слова И. Франко ; пер. А. Суркова. - С .12 Лисенко, М. В. Когда бы встретились мы снова... : [для голосу в супр. фп.] / М. Лысенко ; слова Т. Шевченко ; пер. Н. Брауна. - С .18 Лисенко, М. В. Огни горят... : [для голосу в супр. фп.] / М. Лысенко ; слова Т. Шевченко ; пер. Н. Ушакова. - С .21 Лисенко, М. В. Не любуйся на месяц весною... : [для голосу в супр. фп.] / М. Лысенко ; слова Л. Украинки ; пер. А. Прокофьева. - С .24 Лисенко, М. В. Весною раннею : [для голосу в супр. фп.] / М. Лысенко ; слова Л. Украинки ; пер. Н. Самарина. - С .27 Лисенко, М. В. Моя шалунья : [для голосу в супр. фп.] / М. Лысенко ; слова А. Мицкевича ; пер. Н. Самарина. - С .29 Степовий, Я. С. Из-за леса солнце всходит... : [для голосу в супр. фп.] / Я. Степовой ; слова Т. Шевченко ; пер. Н. Самарина. - .32 Степовий, Я. С. Степь : [для голосу в супр. фп.] / Я. Степовой ; слова М. Чернявского ; пер. В. Б. - С .36 Степовий, Я. С. Если ночью услышишь... : [для голосу в супр. фп.] / Я. Степовой ; слова И. Франко ; пер. А. Ахматовой . - С .40 Степовий, Я. С. Слово : [для голосу в супр. фп.] / Я. Степовой ; слова Л. Украинки ; пер. С. Маршака. - С .42 Степовий, Я. С. Месяц в окошечко... : колыбельная : [для голосу в супр. фп.] / Я. Степовой ; слова Л. Украинки ; пер. Н. Самарина. - С .47 Степовий, Я. С. Плененная мысль моя долго молчала... : [для голосу в супр. фп.] / Я. Степовой ; слова Л. Украенки ; пер. Е. Благининой. - С .49 Степовий, Я. С. Не пой!. : [для голосу в супр. фп.] / Я. Степовой ; слова М. Рыльского ; пер. Н. Самарина. - С .53 Степовий, Я. С. Не берите вы иву с зеленых лугов... : [для голосу в супр. фп.] / Я. Степовой ; слова О. Олеся ; пер. Н. Брауна. - С .55 Стеценко, К. Г. Гляжу я на ясные звезды... : [для голосу в супр. фп.] / К. Стеценко ; слова Л. Украинки ; пер. В. Звягинцевой. - С .57 Стеценко, К. Г. Стояла я и слушала весну... : [для голосу в супр. фп.] / К. Стеценко ; слова Л. Украинки ; пер. В. Звягинцевой. - С .59 Стеценко, К. Г. Король Ивето : [для голосу в супр. фп.] / К. Стеценко ; слова П. Беранже ; пер. В. Дмитриева ; пер. на укр. В. Самийленко. - С .61 Стеценко, К. Г. Зачем? : [для голосу в супр. фп.] / К. Стеценко ; слова О. Олеся ; пер. Н. Самарина. - С .67 Стеценко, К. Г. О посмотри... : [для голосу в супр. фп.] / К. Стеценко ; слова О. Олеся ; пер. Н. Самарина. - С .69 Стеценко, К. Г. Летняя ночь : [для голосу в супр. фп.] / К. Стеценко ; слова О. Олеся ; пер. Н. Самарина. - С .73 Стеценко, К. Г. Вечерняя песня : [для голосу в супр. фп.] / К. Стеценко ; слова В. Самийленко ; пер. В. Звягинцевой. - С .76. Рубрики: Шевченкіана (збірка) Лесіана. Романси на слова Л. Українки
Дод. точки доступу: Завалішина, Марія Семенівна (укл.); Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912) (комп.); Лысенко, Н. В.; Степовий, Яків Степанович (1883–1921) (комп.); Якименко, Я. С. (справж.); Стеценко, Кирило Григорович (1882–1922) (комп.); Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.); Леся Українка (авт. сл.); Олесь, Олександр (1878–1944) (авт. сл.); Кандиба, Олександр Іванович (справжнє); Франко, Іван Якович (1856–1916) (авт. сл.)
| | 16. |
Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912). Минають дні [Ноти] = Проходят дни : [голос з фп.] / [комп.] М. Лисенко ; слова Т. Шевченка; перевод А. Плещеева> // Романсы композиторов Украины : Н. Лысенко, Я. Степовой, К. Стеценко : для голоса с фортепиано / сост. М. Завалишина. - Москва : Музыка , 1970
.
Шифр журнала: -367588 Рубрики: Шевченкіана (аналітич.) Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка
Дод. точки доступу: Завалішина, Марія Семенівна \укл.\; Плещеєв, Олексій Миколайович (1825–1893) \пер.\; Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) \авт. сл.\; Лысенко, Н. В.
| | 17. |
Лисенко, Микола Віталійович. Ой, одна я, одна, як билиночка в полі... [Ноти] = Ой одна я, одна, как былиночка в поле : [голос з фп.] / [комп.] М. Лисенко ; слова Т. Шевченка; перевод А. Колтановского> // Романсы композиторов Украины : Н. Лысенко, Я. Степовой, К. Стеценко : для голоса с фортепиано / сост. М. Завалишина. - Москва : Музыка , 1970
.
Шифр журнала: -367588 Рубрики: Шевченкіана (аналітич.) Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка
Дод. точки доступу: Завалішина, Марія Семенівна \укл.\; Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) \авт. сл.\; Колтоновський, Андрій Павлович (1862–після 1934) \пер.\
| | 18. |
Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912). Якби зустрілися ми знову [Ноти] = Когда бы встретились мы снова : [голос з фп.] / [комп.] М. Лисенко ; слова Т. Шевченка; перевод Н. Брауна> // Романсы композиторов Украины : Н. Лысенко, Я. Степовой, К. Стеценко : для голоса с фортепиано / сост. М. Завалишина. - Москва : Музыка , 1970
.
Шифр журнала: -367588 Рубрики: Шевченкіана (аналітич.) Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка
Дод. точки доступу: Завалішина, Марія Семенівна \укл.\; Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) \авт. сл.\; Браун, Микола Леопольдович \пер.\; Лысенко, Н. В.
| | 19. |
Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912). Огні горять [Ноти] = Огни горят : [голос з фп.] / [комп.] М. Лисенко ; слова Т. Шевченка; перевод Н. Ушакова> // Романсы композиторов Украины : Н. Лысенко, Я. Степовой, К. Стеценко : для голоса с фортепиано / сост. М. Завалишина. - Москва : Музыка , 1970
.
Шифр журнала: -367588 Рубрики: Шевченкіана (аналітич.) Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка
Дод. точки доступу: Завалішина, Марія Семенівна \укл.\; Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) \авт. сл.\; Ушаков, Микола Миколайович (1899–1973) \пер.\; Лысенко, Н. В.
| | 20. |
Степовий, Яків Степанович (1883–1921). Із-за гаю сонце сходить [Ноти] = Из-за леса солнце всходит / [комп.] Я. Степовий ; слова Т. Шевченка; перевод Н. Самарина> // Романсы композиторов Украины : Н. Лысенко, Я. Степовой, К. Стеценко : для голоса с фортепиано / сост. М. Завалишина. - Москва : Музыка , 1970
.
Шифр журнала: -367588 Рубрики: Шевченкіана (аналітич.) Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка
Дод. точки доступу: Завалішина, Марія Семенівна \укл.\; Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) \авт. сл.\; Самарин , Н. \пер.\; Якименко, Я. С. (справж.)
|
| | |
|
|