Простий пошук
Розширений пошук
Алфавітні покажчики

Бази даних

Музичний фонд - результати пошуку

Музичний фонд
Українська музична періодика (1923-1931)
Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"
Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
 Знайдено в інших БД:Українська музична періодика (1923-1931) (3)
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
Пошуковий запит: (<.>A=МУСОРГСЬК$<.>+<.>A=МОДЕСТ$<.>+<.>A=ПЕТРОВИЧ$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 90
Представлено документи з 1 до 20
...
1.

Ave Maria [Ноти] : збірка солоспівів композиторів різних епох для голосу і фортепіано (органа) / Упорядник В. Я. Красовський. - Київ : Мелосвіт, 2002 ; Ніжин : Аспект-Поліграф, 2002. - 60 с. - 500 экз.
Зміст:
1. Ave Maria / Дж. Аркадельт
2. Ave verum corpus natum : KV 618 / В. А. Моцарт
3. Ave Maria / Луїджі Керубіні
4. Ave Maria / Г. Маршнер
5. Ave Maria / Л. Гордіджіані
6. Ave Maria / Дж. Верді
7. Panis Angelicus / Ц. Франк
8. Ave Maria / А. Брукнер
9. Ave Maria / Л. Люцці
10. Ave Maria / Ж. Фор
11. Ave Maria / К. Сен-Санс
, Каміл12. Ave Maria / К. Сен-Санс
13. Ave Maria / М. Баттістіні
14. Ave Maria / П. Масканьї
15. Молитва / Ф. Ліст ; Сл. М. Ю. Лєрмонтова
16. Молитва / О. Є. Варламов ; Сл. М. Ю. Лєрмонтова
17. Молитвва / М. П. Мусоргський ; Сл. М. Ю. Лєрмонтова
18. Страдальна мати / І. Соневицький.
Переклад назви: Аве Марія

Дод. точки доступу:
Красовський, В. Я. (укл.); Аркадельт, Дж. (1505?–1568); Arcadelt, G.; Моцарт, Вольфганг Амадей (1756–1791); Mozart, W. A.; Керубіні, Луїджі (1760–1842); Cherubini, L.; Маршнер, Г. (1795–1861); Marschner, H.; Гордіджіані, Л. (1806–1860); Gordidgiani, L.; Верді, Джузеппе (1813–1901); Verdi, Giuseppe (Fortunino Francesco); Данте, А. (пер. італ.); Франк, Сезар (1822–1890); Франк, Цезарь; Брукнер, Антон (1824–1896); Bruckner, A.; Люцці, Л. (1828–1896); Luzzi, L.; Фор, Ж. (1830–1914); Faure, J.; Сен-Санс, Каміл (1832–1921); Saint-Saёns, C.; Баттістіні, М. (1856–1928); Battistini, M.; Масканьї, П. (1863–1945); Mascagni, P/; Ліст, Ференц (1811–1886); Liszt, F,; Лермонтов, Михайло Юрійович (1814–1841) (авт. сл.); Боденштедт, Ф. (пер.); Bodenstedt, F. von; Мусоргський, Модест Петрович (1839–1881); Соневицький, Іван (1926)
2.  СКУ №108

Келдыш, Юрий Всеволодович.
М. П. Мусоргский : к пятидесятилетию со дня смерти 1881-1931 / Ю. В. Келдыш. - Москва : Музгиз, 1931 (Нотный отдел 1-й типограф. Огиза "Образцовой", М.) . - 16 с.

Тематичний рубрикатор:
 Музична культура Росії 

Дод. точки доступу:
Мусоргський, Модест Петрович (1839–1881)
3.

Кочур, Валентина Олексіївна (*1941).
Педагогічний репертуар для мецо-сопрано [Ноти] / В. О. Кочур ; Міністерство культури і туризму України, Національна музична Академія України імені П. І. Чайковського. - Київ : ФОП Купріянова О. О., 2007. - 127, [1] с. : портр., кол.іл. ; 29 см. - 300 экз.
Зміст:
Слово про майстра. . - С .3
Передмова. . - С .5
Марчелло, Б. Quella fiamma che m'accende / Б. Марчелло. - С .7
Гендель, Г. Ф. Dignare / Г. Ф. Гендель. - С .14
Бізе, Ж. Сцена ворожіння Кармен / Ж. Бізе. - С .16
Верді, Дж. Пісня Азучени / Дж. Верді. - С .19
Верді, Дж. Арія Еболі / Дж. Верді. - С .22
Массне, Ж. Сльози / Ж. Массне. - С .29
Мусоргський, М. П. Сцена ворожіння Марфи / М. Мусоргський. - С .31
Чайковський, П. І. Сцена Графині / П. І. Чайковський. - С .37
Хрєнніков, Т. М. Арія Нилівни / Т. М. Хрєнніков. - С .43
Молчанов, К. В. Романс Женьки / К. В. Молчанов. - С .47
Лисенко, М. В. Речитатив, аріозо та арія Насті / М. В. Лисенко. - С .53
Вериківський, М.І. Арія Насті / М.І. Вериківський. - С .60
Данькевич, К. Ф. Арія Варвари / К. Ф. Данькевич. - С .66
Майборода, Г.І. Монолог Матері / Г. І. Майборода. - С .71
Чайковський, П. І. Ночь / П. І. Чайковський. - С .77
Чайковський, П. І. Я Вам не нравлюсь / П. І. Чайковський. - С .80
Рахманінов, Сергій Васильович. В моей душе / С. В. Рахманінов. - С .83
Рахманінов, Сергій Васильович. Она, как полдень, хороша / Рахманінов. - С .86
Рахманінов, Сергій Васильович. Утро / С. В. Рахманінов. - С .90
Гліер, Рейнгольд Моріцович. О, если б грусть моя / Р. М. Гліер. - С .93
Свиридов, Г. В. Как прощались, страстно клялись / Георгий Васильевич Свиридов. - С .96
Надененко, Ф. М. Сльози / Ф. М. Надененко. - С .99
Надененко, Ф. М. Скажи мені, любий / Ф. М. Надененко. - С .103
Косенко, В. С. Вони стояли мовчки / В. С. Косенко. - С .106
Степовий, Я. С. Утоптала стежку / Я. С. Степовий. - С .109
Степовий, Я. С. Колискова / Я. С. Степовий. - С .112
Жербін, М. М. Золотії терни / М. М. Жербін. - С .115
Жербін, М. М. Останні квіти / М. М. Жербін. - С .118
Терен, терен, та й не хміль : укр. нар. пісня. - С .124.

Дод. точки доступу:
Бізе, Жорж (1838–1875) (комп.); Bizet, Alexandre-César-Léopold; Верді, Джузеппе (1813–1901) (комп.); Verdi, Giuseppe (Fortunino Francesco); Вериківський, Михайло Іванович (1896–1962) (комп.); Вериковский, М. И.; Гендель, Георг Фрідріх (1685–1759) (комп.); Händel, Georg, Friedrich; Глієр, Рейнгольд Моріцевич (1875–1956); Глиэр, Р. М.; Данькевич, Костянтин Федорович (1905–1984) (комп.); Жербін, Михайло Михайлович (1911–2004) (комп.); Жербин, М. М.; Косенко, Віктор Степанович (1896–1938) (комп.); Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912) (авт. муз.); Лысенко, Н. В.; Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп.); Майборода, Г. И.; Марчелло, Бенедетто (1686–1739) (комп.); Marcello Benedetto; Молчанов, Кирилл Владимирович (1922–1982) (комп.); Мусоргський, Модест Петрович (1839–1881) (комп.); Мусоргский, М. П.; Надененко, Федір Миколайович (1902–1963) (комп.); Надененко, Ф. Н.; Рахманінов, Сергій Васильович (1873–1943) (комп.); Рахманинов, С. В.; Свірідов, Георгій Васильович (1915–1998) (комп.); Свиридов, Георгий Васильевич ; Степовий, Яків Степанович (1883–1921) (комп.); Якименко, Я. С. (Справж.); Хренніков, Тихон Миколайович (1913–2007) (комп.); Хренников, Тихон Николаевич ; Чайковський, Петро Ілліч (1840–1893); Чайковский, П. И.
4.

Литургическая музыка русских композиторов [Ноти] : для хора без сопровождения / составитель П. Левандо. - Ленинград : Музыка, 1990. - 103 с. : кол.іл. ; 32,5 х 23,5 см. - (Хоровые произведения). - 9000 экз.
Зміст:
Глінка, Михайло Іванович. Херувимская песнь / М. Глинка. - С .3
Березовський, Максим Созонтович. Не отвержи мене во время старости / М. С. Березовский. - С .8
Бортнянський, Дмитро Степанович. Слава в вышних Богу / Д. Бортнянский. - С .26
Бортнянський, Дмитро Степанович. Приидите воспоим, людие / Бортнянский, Д. С. - С .37
Аляб'єв, Олександр Олександрович. Херувимская песнь / А. А. Алябьев. - С .48
Балакірєв, Мілій Олексійович. Достойно есть / М. А. Балакирев. - С .51
Мусоргський, Модест Петрович. Ангел вопияше / Мусоргский, М. П. - С .53
Римський-Корсаков, Микола Андрійович. Кто есть сей Царь славы? : Римский-Корсаков, Н. А. / М. А. Римський-Корсаков. - С .56
Чайковський, Петро Ілліч. Символ Веры : Чайковский / П. І. Чайковський. - С .57
Чайковський, Петро Ілліч. Хвалите имя Господне : Чайковский / П. І. Чайковський. - С .63
Чайковський, Петро Ілліч. Отче наш! : Чайковский / П. І. Чайковський. - С .70
Кастальський, Олександр Дмитрович. Со святыми упокой : Кастальский / О. Кастальський. - С .75
Кастальський, Олександр Дмитрович. Сам един еси безсмертный : Кастальский / О. Кастальський. - С .76
Гречанінов, Олександр Тихонович. К Богородице прилежно : Гречанинов, А. Т. / О. Т. Гречанінов. - С .81
Рахманінов, Сергій Васильович. Тебе поем / С. В. Рахманинов. - С .88
Рахманінов, Сергій Васильович. Ныне отпущаеши : С. Рахманинов / С. В. Рахманінов. - С .90
Чесноков, Павло Григорович. Да исправится молитва моя / П. Г. Чесноков. - С .94
Стравінський, Ігор Федорович. Отче наш : И. Стравинский / І. Ф. Стравінський. - С .100
Стравінський, Ігор Федорович. Богородице Дево, радуйся : И. Стравинский / І. Ф. Стравінський. - С .102.
Рубрики: Духовні твори

Дод. точки доступу:
Левандо, Петро Петрович (1932–1993) (укл.)
5.

Мусоргський, Модест Петрович (1839–1881).
Romances et Chansons [Ноти] : aves accompagnement de piano / par M. Moussorgsky ; Version française de J. Sergennois. - Nouvelle Edition. - Leipzig ; St. Petersburg : M. P. Belaїeff, 1898 (Inst. Lith. de C. G. Röder, Leipzig) . - 30 c. : ил. - Парал. рус., фр., тит. л. – фр.
Изд. напечатано на бумаге с водяными знаками: "CGR * 5"
Зміст:
Отчего Скажи
Светик Савишна
Гопак
Еврейская песня
По грибы
Пирушка : рассказ
Козел : Светская сказочка.

Тематичний рубрикатор:
 Мистецтво. Мистецтвознавство 

Дод. точки доступу:
Sergennois, J. (пер.); Серженуа; Мусоргский
6.

Мусоргський, Модест Петрович (1839–1881).
[Песни] [Ноти] : для голоса с фортепиано : (средний и низкий голос) / М. Мусоргский. - Москва ; Ленинград : Музгиз, 1948. - 23 с. : цв.ил. - (Вокально-педагогический репертуар)
Издание без общего заглавия. На тит. л. перечень произведений.
Зміст:
Трепак
Еврейская песня
Гопак .

Тематичний рубрикатор:
 Мистецтво. Мистецтвознавство 

Дод. точки доступу:
Мусоргский
7.

Мусоргський, Модест Петрович (1839–1881).
Ангел вопияше [Ноти] : [для мішаного хору без супроводу] / М. Мусоргский ; редакция Е. Левашова // Литургическая музыка русских композиторов / составитель П. Левандо. - Ленинград : Музыка, 1990. - С.53 .

Шифр журнала: -214180

Дод. точки доступу:
Левандо, Петро Петрович (1932–1993) \укл.\; Левашов, [Євген Михайлович] \ред.\; Мусоргский
8.

Мусоргський, Модест Петрович (1839–1881).
Мусоргський, Модест Петрович (1839–1881).
Ах, ты, пьяная тетеря! [Ноти] : из похождений Пахомыча / слова и музыка М. Мусоргского // Романсы и песни : для голоса и фортепиано / М. Мусоргский. - М. : ОГИЗ, 1933 = Lieder und Gesänge .

Тематичний рубрикатор:
 Мистецтво. Мистецтвознавство 

Шифр журнала: -415315

Дод. точки доступу:
Мусоргський, Модест Петрович (1839–1881) \\; Мусоргский; Усов, Дмитро Сергійович (1896–1944) \пер.\; Ламм, Павел \муз. ред., перед.\
9.

Мусоргський, Модест Петрович (1839–1881).
Мусоргський, Модест Петрович (1839–1881).
Видение [Ноти] / М. П. Мусоргський ; слова А. А. Голенищева-Кутузова // Романсы и песни : для голоса с фортепиано / М. Мусоргский. - М. : ОГИЗ, 1934 = Lieder und Gesänge. - Парал. рус., нем. .

Тематичний рубрикатор:
 Мистецтво. Мистецтвознавство 

Шифр журнала: -029181

Дод. точки доступу:
Мусоргський, Модест Петрович (1839–1881) \\; Мусоргский; Голенищев-Кутузов, А. А. \авт. сл.\; Усов, Дмитро Сергійович (1896–1944) \пер.\; Келдыш, Юрий Всеволодович \перед.\; Ламм, Павел \муз. ред., перед.\
10.   Вокал 475

Мусоргський, Модест Петрович (1839–1881).
Гопак [Ноти] : [з поеми "Гайдамаки" Т. Шевченка] : [меццо-сопрано з фп.] / М. Мусоргський ; слова Т. Шевченка ; [переклад Л. Мея] ; [худ.] Є. М. [Є. Мей]. - Х. : Державне видавництво України, [1927]. - 10 с. : кол. іл. - Перші слова : "Ой! гоп, гоп, гопака..." . - : "Гой! гоп, гоп, гопака...". - Текст укр. та рос. мовами. - Видавничий каталог на c. 10. - 1000 экз.
МЛУ, с. 277.

Тематичний рубрикатор:
 Мистецтво. Мистецтвознавство 
Рубрики: Шевченкіана. Твори на слова Т. Г. Шевченка
015064015064

Дод. точки доступу:
Мей, Лев Олександрович (1822–1862) (пер.); Мей, Євген І. (худ.); Є. М. (криптонім); Мусоргский
11.

Мусоргський, Модест Петрович (1839–1881).
Гопак [Ноти] : [для жін. гол. у супр. фп. ] / М. Мусоргский ; из поэми "Гайдамаки" Тараса Шевченко. - [Харків] : Мистецтво, [1939]. - 10 с. : цв.ил. ; 30 см. - (1814–1861). - Літературний інципіт : "Гой! гоп, гоп, гопака! Полюбила козака...". - Слова пісні – уривок з поеми : "Гайдамаки". - 1000 экз.
Рік видання встановлено за МЛУ
МЛУ, с. 277.

Рубрики: Шевченкіана (моновидання)
Шевченкіана. Твори на слова Т. Г. Шевченка

Дод. точки доступу:
Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.); Надененко, Федір Миколайович (1902–1963) (ред.); Nadenenko, F.; Шевченко, Т. Г. (1814–1861) (портрет); Мусоргский, М. П.
12.  Moussorgsky M. Ouvres vokales (конв.)

Мусоргський, Модест Петрович (1839–1881).
Гопак [Ноти] : [fis-moll] : [для голоса с фп.] / музыка М. Мусоргского ; слова Л. Мея (из Т. Шевченко) = Hopak : edition en sol / M. Moussorgsky ; paroles de L. Mey (d’après T. Cheftchenko) ; version française de J. Sergennois. - Nouvelle Edition. - Leipzig ; St. Petersburg : M. P. Belaїeff, 1898 (Inst. Lith. de C. G. Röder, Leipzig) . - 10 с. : ил. - (Romances et Chansons aves Accompagnement de Piano par M. Moussorgsky. Nouvelle Edition ; № 3). - Литературный инципит : "Гой! гоп, гоп, гопака! Полюбила козака...". - Отрывок из поэмы : "Гайдамаки". - Парал. рус., фр. - Проспект серии на тит. л.: "Romances et Chansons aves Accompagnement de Piano par M. Moussorgsky. Nouvelle Edition" (поз. 1–7); Изд. проспект: "Mélodies pour Chant et Piano publies par M. P. Belaїeff à Leipzig" (на с. 10, ненум.).
Описано по сведениям перед нотным текстом. Перед нотним текстом : "Посвящается Николаю Андреевичу Римскому-Корсакову". Изд. напечатано на бумаге с водяными знаками: "CGR * 5".

Тематичний рубрикатор:
 Мистецтво. Мистецтвознавство 
Рубрики: Шевченкіана (моновидання)
Шевченкіана. Твори на слова Т. Г. Шевченка

Дод. точки доступу:
Мей, Лев Олександрович (1822–1862) (пер.); Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (автор літ. першоджерела.); Sergennois, J. (пер.); Серженуа; Римский-Корсаков, Николай Андреевич (1844–1908) (присв.); Мусоргский
13.

Мусоргський, Модест Петрович (1839–1881).
Гопак [Ноти] : для среднего голоса в сопровождении фортепиано / М. Мусоргский ; слова Л. Мея (из Шевченко). - [К.] : Мистецтво, друк. 1952. - 11 с. : кол.іл., орн. ; 29 см. - Перші слова : "Гой! Гоп, гоп, гопака!...". - 3000 экз.

Рубрики: Шевченкіана. Твори на слова Т. Г. Шевченка

Дод. точки доступу:
Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.); Мей, Лев Олександрович (1822–1862) (авт. сл.); Мей, Л. А.; Надененко, Федір Миколайович (1902–1963) (ред.); Надененко, Ф. Н.; Мусоргский, М. П.
14.

Мусоргський, Модест Петрович (1839–1881).
Гопак [Ноти] : для голоса с фортепиано / М. Мусоргский ; из поэмы "Гайдамаки" Т. Г. Шевченко ; [в переводе Л. Мея]. - Москва ; Л. : Искусство, 1939. - 11 с. : цв. ил., орн. ; 31 см. - Інша назва перед нотним текстом : Кобзарь. - Из поэмы Т. Шевченко : "Гайдамаки". - Літературний інципіт : "Гой гоп, гопака! Полюбила козака...". - 1000 экз.

Рубрики: Шевченкіана. Твори на слова Т. Г. Шевченка

Дод. точки доступу:
Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.); Мей, Лев Олександрович (1822–1862) (пер.); Мей, Л. А.; Товстолужский, В. (ред., комент.); Мусоргский, М. П.
15.  Ів-Ва № 604.1 ; Ів-Ва № 604.2 ; Ів-Ва № 604.3

Мусоргський, Модест Петрович (1839–1881).
Гопак [Ноти] : з опери "Сорочинський ярмарок" : [для ударного оркестру] / музика Мусоргського ; оркестровка Писаревського ; [ред. І. А. Марголіна]. - [Партитура]. - Х. ; К. : ДВОУ "Мистецтво", 1934 (6-а друк. УПП ДВОУ) . - 12 с. : іл. - (Репертуар для дитячого ударного оркестру). - Видавничий каталог на с. 12. - 1000 экз.
МЛУ, с. 529
Примечания об особенностях:
Печатки на тит. арк. та с. 3, 0.
Рубрики: Шевченкіана. Твори на слова Т. Г. Шевченка

Дод. точки доступу:
Писаревський, Авраам Захар’євич (орк.); Марголіна, Іда Анатоліївна (ред.); Мусоргский, М. П.
16.  Репертуар для дитячого ударного оркестру (конволют)

Мусоргський, Модест Петрович (1839–1881).
Гопак [Ноти] : з опери "Сорочинський ярмарок" : [для ударного оркестру] / музика Мусоргського ; оркестровка Писаревського ; [ред. І. А. Марголіна]. - [Перевид.]. - [Партитура]. - Х. ; К. : ДВОУ "Мистецтво", 1934 (6-а друк. УПП ДВОУ) . - 12 с. : іл. - (Репертуар для дитячого ударного оркестру). - Видавничий каталог на с. 12. - 1000 экз.
МЛУ, с. 529
Примечания об особенностях:
Печатки на тит. арк. та с. 3, 0.
Рубрики: Шевченкіана. Твори на слова Т. Г. Шевченка

Дод. точки доступу:
Писаревський, Авраам Захар’євич (орк.); Марголіна, Іда Анатоліївна (ред.); Мусоргский, М. П.
17.

Мусоргський, Модест Петрович (1839–1881).
Гопак [Ноти] : для голоса с оркестром / М. Мусоргский ; из поэмы "Гайдамаки" Т. Шевченко в переводе Л. Мея = Hopak : für 1 Singstimme mit Orchester / M. Mussorgsky ; Text von L. Mey nach Schewtschenko ; Deutsch von D. Ussow. - Партитура. - Москва : ОГИЗ ; Wien ; Leipzig : Universal Edition A. G., 1931 (1-я образцовая тип. ГИЗА, М.) . - 20 с. : ил. - (Полное собрание сочинений = Sämtliche Werke / редакция Павла Ламм ; т. VII, вып. 6). - Отрывок из поэмы : "Гайдамаки". - Литературный инципит : "Гой! гоп, гоп, гопака! Полюбила козака...". - Парал. рус., нем. - Проспект серии на 4-й с. обл. : "К 50-летию со дня смерти М. Мусоргского. Новые издания под редакцией П. Ламма". - 300 экз.
Перед нотним текстом: "Посвящается Николаю Андреевичу Римскому-Корсакову". Место изд., указан. на обл. отличается от тит. л.: Wien ; New York : Universal Edition (обл.) ; Wien ; Leipzig : Universal Edition (тит. л.).

Тематичний рубрикатор:
 Мистецтво. Мистецтвознавство 
Рубрики: Шевченкіана (моновидання)
Шевченкіана. Твори на слова Т. Г. Шевченка

Дод. точки доступу:
Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (автор літ. першоджерела.); Усов, Дмитро Сергійович (1896–1944) (пер.); Ламм, Павел (муз. ред.); Мей, Лев Олександрович (1822–1862) (пер.); Римский-Корсаков, Николай Андреевич (1844–1908) (присв.); Мусоргский
18.

Мусоргський, Модест Петрович (1839–1881).
Гопак [Ноти] : (оркестровая редакция) : [fis-moll] : для голоса и фортепиано / М. Мусоргский ; из поэмы "Гайдамаки" Т. Шевченко, в переводе Л. Мея = Hopak : (mit Orchestra) : für 1 Singstimme und Klavier / M. Mussorgsky ; Text von L. Mey nach Schewtschenko ; Deutsch von D. Ussow. - Клавир. - Москва : ОГИЗ ; Wien ; New York : Universal Edition A. G., 1931 (1-я образцовая тип. ГИЗА, М.) . - 7 с. : ил. - (Полное собрание сочинений = Sämtliche Werke / Редакция Павла Ламм ; т. V, вып. 3, № 3). - Отрывок из поэмы : "Гайдамаки". - Второе загл. перед нотн. текстом : Кобзарь. - Литературный инципит : "Гой! гоп, гоп, гопака! Полюбила козака...". - Парал. рус., нем. - Проспект серии на с. 8, ненум.: "К 50-летию со дня смерти М. Мусоргского. Новые издания под редакцией П. Ламма". - 1000 экз.
Место изд., указан. на обл. отлич. от сведений в издат. проспекте: Wien ; New York : Universal Edition (на обл.) ; Wien ; Leipzig : Universal Edition (на 8 с., ненум.). Перед нотн. текстом: "Посвящается Николаю Андреевичу Римскому-Корсакову"..

Тематичний рубрикатор:
 Мистецтво. Мистецтвознавство 
Рубрики: Шевченкіана (моновидання)
Шевченкіана. Твори на слова Т. Г. Шевченка

Дод. точки доступу:
Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (автор літ. першоджерела.); Ламм, Павел (муз. ред.); Усов, Дмитро Сергійович (1896–1944) (пер.); Мей, Лев Олександрович (1822–1862) (пер.); Римский-Корсаков, Николай Андреевич (1844–1908) (присв.); Мусоргский
19.

Мусоргський, Модест Петрович (1839–1881).
Гопак [Ноти] = Hopak : для голоса и фортепиано / М. Мусоргский. Редакция П. Ламм ; из поэмы "Гайдамаки" Т. Шевченка, в переводе Л. Мея. - Москва ; Вена : Государственное музыкальное издательство Р.С.Ф.С.Р., 1933 (Образцовая тип. Огиза РСФСР) . - 7 с. - (Полное собрание сочинений ; т. 1. вып. 3 ). - Літературний інципіт : "Гой гоп, гопака! Полюбила козака". - Слова пісні – уривок з поеми : "Гайдамаки". - Назву, прізвище композитора, поета, перекладача, аранжувальника, видавництво подано російською та англійською мовами. - 1000 экз.
Перед нотним текстом написано "Кобзарь" [Вторая оркестровая редакция]. Перед нотним текстом: "Посвящается Николаю Андреевичу Римскому-Корсакову"..
Рубрики: Шевченкіана. Твори на слова Т. Г. Шевченка
Шевченкіана (моновидання)

Дод. точки доступу:
Мусоргский, Модест Петрович (1839–1881) (комп.); Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.); Мей, Лев Олександрович (1822–1862) (пер.); Ламм, Павел (муз. ред.); Римський-Корсаков, Микола Андрійович (1844–1908) (присв.)
20.

Мусоргський, Модест Петрович (1839–1881).
Гопак [Ноти] : [fis-moll] : для голоса и фортепиано / М. Мусоргский ; Слова Л. Мея (из Т. Шевченко). - [Москва] : Музыкальный сектор Государственного издательства, 1925 (Нотопечатня Музсектора Гиз'а, М.) . - 7 с. : ил. - (М. Мусоргский. Романсы и песни). - Отрывок из поэмы : "Гайдамаки". - Литературный инципит : "Гой! гоп, гоп, гопака! Полюбила козака...". - Проспект серии на с. 8, ненум.: "М. Мусоргский. Романсы и песни в издании Музыкального сектора Государственного издательства". - 5000 экз.
Перед нотн. текстом: "Посвящается Николаю Андреевичу Римскому-Корсакову"..

Тематичний рубрикатор:
 Мистецтво. Мистецтвознавство 
Рубрики: Шевченкіана. Твори на слова Т. Г. Шевченка
Шевченкіана (моновидання)

Дод. точки доступу:
Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (автор літ. першоджерела.); Мей, Лев Олександрович (1822–1862) (пер.); Римский-Корсаков, Николай Андреевич (1844–1908) (присв.); Мусоргский
...
 
Відділ музичних фондів
Імідж-каталоги

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського