 Музичний фонд  Українська музична періодика (1923-1931)
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
| Формат представлення знайдених документів: | | повний | стислий |
Пошуковий запит: (<.>A=ПРИСОВСЬК$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 168
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
| 1. | Альбом бандуриста. Вип. 2 [Ноты] : учбовий репертуар дитячих музичних шкіл / упорядники Баштан С. В. ; Петренко В. Я. - Київ : Музична Україна, 1991. - 88 с. ; 84 x 108. - 4000 экз. Зміст: П`єси Козак коня наповав : українська народна пісня / перекладення В. Петрененко. - С .3 Веснянка : українська народна пісня / перекладення В. Петрененко. - С .3 Маціяка, А. Д. Наспів / А. Д. Маціяка. - С .4 Човен хитається : українська народна пісня / обробка Л. Матвійчук. - С .5 Матвійчук, Л. Веселий ранок / Л. Матвійчук. - С .8 Чайковський, П. І. Хвороба ляльки : з " Дитячого альбому" / П. І. Чайковський. - С .10 Лисенко-Дністровський, Михайло Васильович. Елегія : пам’яті К. О. Верткова / М. Лисенко-Дністровський. - С .11 Думи мої : Українська народна пісня / обробка І. Марченка. - С .14 Степаненко, Михайло Борисович. Експромт / М. Б. Степаненко. - С .16 Марченко, І. Елегія / І. Марченко. - С .18 Поліфонічні твори Кореллі, А. Сарабанда / перекладення В. Петренко. - С .20 Бах, Ф. Е. Менует / перекладення В. Петренко. - С .20 Гендель, Г. Ф. Гавот / перекладення В. Петренко. - С .23 Бах, Йоганн Себастіан. Хорал / перекладення В. Петренко. - С .24 Твори великої форми Скарлатті, Д. Соната ля мінор / Д. Скарлатті. - С .25 Петренко, В. Я. Сонатина : на тему української народної пісні «Ой важу я , важу» / В. Я. Петренко Бершак, Л. М. Сонатина / Л. М. Бершак Петренко, Валентина Яківна. Експромт-варіації : на тему української народної пісні «Зелена ліщина» / В. Я. Петренко Мясков, К. О. Варіації : на тему української народної пісні «Ішов дід на став» / К. О. Мясков Ансамблі Гайдн, Й. Менует / перекладення В. Петренко Грибоєдов, Олександр Сергійович. Вальс / перекладення В. Петренко Шостакович, Д. Танець / перекладення В. Петренко Присовський, Василь Арефійович. Думка з України / В. А. Присовський Метелиця : Український народний танець / обробка В. Уманця Горлиця : Український народний танець / обробка В Уманця Пісні Зацвіла в долині / слова Т. Г. Шевченка ; музика А. Філіпенка Іде весна / слова М. Сингаївського ; музика В. Верменича Од села до села : Українська народна пісня / слова Т. Г. Шевченка ; обробка В. Єсипка Ой літає соколонько : Українська народна пісня / обробка В. Таловвирі «Пешеходы-вездеходы» / слова М. Кіршона ; музика О. Димитрова.
Дод. точки доступу: Баштан, С.В. \упоряд.\; Петренко, В. Я. \упоряд.\
| | 2. | УКІІІ/95.18
Присовський, В. А. Девушка и розы [Ноти] = La fillette et les roses : piece de salon: [для фп.]: Ор.6 / Соч. А. Овенберга. - [Перевид.]. - Київ ; Варшава : Л. Идзиковский, [1917] (Нотопечатня и типо-литография Г. М. Пуховича, Ростов на Дону) . - 3 с. : іл. - Справжнє ім'я автора у виданні не зазначено. Твір друкувався під певдонімом. На звороті видання видавничий каталог з 32 позиц.: Любимыя сочинения А. Овенберга. Перше видання - 1915 р. (копірайт зазначено на с. 2). Савченко.
| | 3. | Конв.: Вальси (за назвами) "К - Л", № 79
Присовський, В. А. Льются дивные звуки [Ноти] : Вальс для фп. : Ор. 25 / Соч. А. Овенберга. - Київ ; Варшава : Л. Идзиковский, [1916-1917] (Нотопечатня и типо-литография Г. М. Пуховича, Ростов на Дону) . - 3 с. : іл Справжнє ім'я автора у виданні не зазначено. Твір друкувався під певдонімом. На звороті видання видавничий каталог з 32 позиц.: Любимыя сочинения А. Овенберга. Савченко, № 555.
Анотація: Перше видання - 1916 р. (копірайт зазначено на с. 2).
| | 4. | УКІІІ/95.16
Присовський, В. А. Падают листья [Ноти] = Feuillages tombants : Elegie: [для фп.]: Ор.8 / Соч. А. Овенберга. - [Перевид.]. - Київ ; Варшава : Л. Идзиковский, [1917] (Нотопечатня и типо-литография Г. М. Пуховича, Ростов на Дону) . - 5 с. : іл. - Справжнє ім'я автора у виданні не зазначено. Твір друкувався під певдонімом. На звороті видання видавничий каталог з 32 позиц.: Любимыя сочинения А. Овенберга. Перше видання - 1915 р. (копірайт зазначено на с. 3). Савченко.
| | 5. | УКІІІ/95.17
Присовський, В. А. Песнь любви [Ноти] = Chanson d'amour : Мелодия : для фп.: Ор.17 / Соч. А. Овенберга. - Київ ; Варшава : Л. Идзиковский, [1916-1917] (Нотопечатня и типо-литография Г. М. Пуховича, Ростов на Дону) . - 3 с. : іл. - Справжнє ім'я автора у виданні не зазначено. Твір друкувався під певдонімом. На звороті видання видавничий каталог з 32 позиц.: Любимыя сочинения А. Овенберга. Перше видання - 1916 р. (копірайт зазначено на с. 2). Савченко.
| | 6. | УКІІІ/95.20
Присовський, В. А. После раздумья [Ноти] : Мелодия : [для фп.]: Ор.11 / Соч. А. Овенберга. - [Перевид.]. - Київ ; Варшава : Л. Идзиковский, [1917] (Нотопечатня и типо-литография Г. М. Пуховича, Ростов на Дону) . - 5 с. : іл. - Справжнє ім'я автора у виданні не зазначено. Твір друкувався під певдонімом. На звороті видання видавничий каталог з 32 позиц.: Любимыя сочинения А. Овенберга. Перше видання - 1915 р. (копірайт зазначено на с.3). Савченко.
| | 7. | Ук ІІІ-76.2/О-31-651066
Присовський, В. А. Сердца стон [Ноти] : Элегия : [Для фп.] : Ор. 31 / Соч. А. Овенберга. - Київ ; Варшава : Л. Идзиковский, cop. 1917 (Типо-литография и нотопечатня "И. И. Чоколов") . - 3 с. : кол. іл. Справжнє ім'я автора у виданні не зазначено. Твір друкувався під певдонімом. На звороті видання видавн. каталог: Любимыя сочинения В. А. Присовскаго. Савченко, № 582.
| | 8. | УКІІІ/95.19
Присовський, В. А. Сказка любви [Ноти] = Conte d'amour : романс : [для фп.]: Ор.3 / Соч. А. Овенберга. - [Перевид.]. - Київ ; Варшава : Л. Идзиковский, [1917] (Нотопечатня и типо-литография Г. М. Пуховича, Ростов на Дону) . - 3 с. : іл. - Справжнє ім'я автора у виданні не зазначено. Твір друкувався під певдонімом. На звороті видання видавничий каталог з 32 позиц.: Любимыя сочинения А. Овенберга. Перше видання - 1915 р. (копірайт зазначено на с.2). Савченко.
| | 9. | Ів-Ва № 755
Присовський, Василь Арефійович (1861–1917). 1-ша Українська шумка [Ноти] = Украинская шумка № 1 : твір 175 : [для фп.] / В. А. Присовський. - [Перевид.]. - Київ : Київське музичне підприємство, 1930 (Трест "Київ-друк", 1-а фото-літо-друк.) . - 8 с. - (В. А. Присовський. Фортепіянові твори = Сочинения для фортепиано). - Інша назва : Перша Українська шумка. - Проспект серії на тит. арк. та серії "А. Овенберг. Фортепіянові твори = Сочинения для фортепиано" на с. 8. - 2000 экз. Описано за змістом серії на тит. арк. МЛУ, с. 570 Примечания об особенностях: Печатки на тит. арк. та с. 3. 8439.
Дод. точки доступу: Присовский, В. А.
| | 10. | ^rУк ІІІ / 88.10 ; 2-й прим. в конв.: Присовський В. Фортепіанні твори, № 79
Присовський, Василь Арефійович (1861–1917). A tes genoux [Ноти] = К твоим стопам = Do twych stоp : Serenade : pour piano : Ор. 192 / Par W. Prisowski. - [Перевид.]. - Kieff ; Varsovie : Leon Idzikowski, [1917] (Impr. de musique I. Tchokoloff) . - 3 с. : іл. - Фр., назва твору парал. фр., рос., польс. На тит. арк присвята: Hommage a rossignol d'operette M-lle Lucina Messal. Передрук зі старих дошок. Перше видання - 1913 р. (копірайт зазначено на с. 2). . На звороті видання проспект з творів В. Присовського (108 позиц.). Савченко, № 554.
Дод. точки доступу: Messal, L. (присв.); Овенберг
| | 11. | Ук ІІІ / 88.18
Присовський, Василь Арефійович (1861–1917). Chant sans Paroles [Ноти] : Pour piano a deux mains : Ор. 67 / Par W. Prisowski. - [Перевид.]. - Kieff ; Varsovie : Leon Idzikowski, [1917] (Impr. de musique G. Pouchowitsch, Rostoff s-Don) . - 3 с. : іл На звороті видання видавничий каталог з 32 позиц.: Любимыя сочинения А. Овенберга. Передрук зі старих дошок. Перше видання - 1911 р. Савченко, № 573. Переклад назви: Пісня без слів
Дод. точки доступу: Овенберг
| | 12. | Ук ІІІ-88.21/П77-145200
Присовський, Василь Арефійович (1861–1917). Clair de lune [Ноти] = При луне : Romance : Pour piano : Ор. 220 / Par W. А. Prisowski. - [Перевид.?]. - Kieff ; Varsovie : Leon Idzikowski, [1915-1917] (Impr. de musique G. Pouchowitsch, Rostoff s-Don) . - 3 с. : іл. - Фр., назва твору парал. рос. На звороті видання видавничий каталог з 32 позиц.: Любимыя сочинения А. Овенберга. Передрук зі старих дошок. Перше видання - 1915 р. Савченко, № 577.
Дод. точки доступу: Овенберг
| | 13. | ^rУк ІІІ-95.4; 2-й прим. Конв.: Присовський В. Фортепіанні твори, № 13
Присовський, Василь Арефійович (1861–1917). Danae [Ноти] : Valse : pour piano : Ор. 23 / Par W. Prisowski. - [Перевид.]. - Kieff ; Varsovie : Leon Idzikowski, [1917] (Impr. de musique G. Pouchowitsch, Rostoff s-Don) . - 7 с. : кол. іл. Передрук зі старих дошок. Перше видання - 1907 р. (копірайт зазначено на с. 2). Див. також примітки до попереднього опису. Савченко, № 552.
Дод. точки доступу: Овенберг
| | 14. | ^rУк ІІІ / 88.25 ; 2-й прим. в конв.: Присовський В. Фортепіанні твори, № 83
Присовський, Василь Арефійович (1861–1917). Larmes d`Amour [Ноти] = Слезы любви : Melodie melancolique : Pour piano : Ор. 104 / Par W. Prisowski. - [Перевид.]. - Kieff ; Varsovie : Leon Idzikowski, [1917] (Impr. de musique G. Pouchowitsch, Rostoff s-Don) . - 3 с. : іл. - Фр., назва твору парал. рос. Передрук зі старих дошок. Перше видання - 1914 р . На звороті видання видавничий каталог з 32 позиц.: Любимыя сочинения А. Овенберга. Савченко, № 585.
Дод. точки доступу: Овенберг
| 15. | ^rУк ІІІ / 88.12 ; 2-й прим. в конв.: Присовський В. Фортепіанні твори, № 46/П77-842293
Присовський, Василь Арефійович (1861–1917). Le Papillon [Ноти] = Мотылек : Piece de Salon : pour piano a deux mains : Ор. 97 / Par W. A. Prisowski. - [Перевид.]. - Kieff ; Varsovie : Leon Idzikowski, [1917] (Impr. de musique G. Pouchowitsch, Rostoff s-Don) . - 5 с. : іл. - Фр., назва твору парал. рос. Передрук із старих дошок. . На звороті видання видавничий каталог з 32 позиц.: Любимыя сочинения А. Овенберга. Савченко, № 559.
007419007419
Дод. точки доступу: Овенберг
| 16. | ^rУк ІІІ / 88.11 ; 2-й прим. в конв.: Присовський В. Фортепіанні твори, № 42
Присовський, Василь Арефійович (1861–1917). Lune de miel [Ноти] = Медовый месяц : Piece melodique : pour piano : Ор. 183 / Par W. Prisowski. - [Перевид.]. - Kieff ; Varsovie : Leon Idzikowski, [1917] (Impr. de musique I. Tchokoloff, Kieff) . - 3 с. : іл. - Фр., назва твору парал. рос. Передрук зі старих дошок. Перше видання - 1913 р. (копірайт зазначено на с. 2). Савченко, № 558.
007418007418
Дод. точки доступу: Овенберг
| | 17. | Ук ІІІ / 88.15 ; 2-й прим. в конв.: Присовський В. Фортепіанні твори, № 53
Присовський, Василь Арефійович (1861–1917). Nocturn [Ноти] : Pamięci Marji Konopnickiej : na Fortepian : Ор. 180 / Muzyka W. Prisowskiego. - [Перевид.]. - Kieff ; Varsovie : Leon Idzikowski, [1917] (Impr. de musique G. Pouchowitsch, Rostoff s-Don) . - 5 с. : іл Передрук зі старих дошок. Перше видання - 1912 р. На звороті видання видавничий каталог з 32 позиц.: Любимыя сочинения А. Овенберга. Савченко, № 566. Переклад назви: Ноктюрн
Рубрики: --Польща
Дод. точки доступу: Конопницька, М. (1842–1910) (присв.); Овенберг
| | 18. | Ук ІІІ / 88.3
Присовський, Василь Арефійович (1861–1917). Pendant la nuit enchantee [Ноти] = В волшебную ночь : Legende : Pour piano : Ор. 194 / Par W. Prisowski. - [Перевид.]. - Kieff ; Varsovie : Léon Idzikowski, [1917] (Impr. de musique I. Tchokoloff, Kieff) . - 3 с. : іл. - Фр., назва твору парал. рос. - Проспект видавництва на звороті видання (32 позиц.): Любимыя сочинения А. Овенберга. Перше видання здійснено у 1913 р. (на с. 2 зазначено: Copiright 1913 by Leon Idzikowski, Kief). Передрук із старих дошок. . Підстава датування - видавничий каталог на звороті видання, де анонсуються твори Присовського, видані фірмою Ідзіковського 1917 р. (включно до номера нотної дошки 5707). Савченко, № 539.
Дод. точки доступу: Овенберг
| | 19. | ^rУк ІІІ / 88.22 ; 2-й прим. в конв.: Присовський В. Фортепіанні твори, № 69
Присовський, Василь Арефійович (1861–1917). Plaisanteries d`un Cupidon [Ноти] = Проказы Амура : Fantaisie : pour piano : Ор. 197 / Par W. Prisowski. - [Перевид.]. - Kieff ; Varsovie : Leon Idzikowski, [1917] (Impr. de musique I. Tchokoloff.) . - 5 с. : іл. - Фр., назва твору парал. рос. Передрук зі старих дошок. Перше видання - 1913 р. Савченко, № 578.
Дод. точки доступу: Овенберг
| | 20. |
Присовський, Василь Арефійович (1861–1917). Réverie [Ноти] : Мелодия : Ор. 65 : [для фп.] / В. А. Присовский. - Київ : Киевское музыкальное предприятие окружной инспектуры народного образования, [1926] (Трест "Киев-печать", 7-я типо-лит.) . - 3 с. - (В. А. Присовский. Сочинения для фортепиано). - Інша назва : Мелодия. - Назва перед нотн. текстом : Réverie. - Видавалося також з назвою : Грезы. - Проспект серії на тит. арк. - 2000 экз. Описано за змістом серії на тит. арк. Рік видання встановлено за каталогом КМП КМП, с. 11 Примечания об особенностях: Печатки на тит. арк. та с. 2, 3 Печатки на тит. арк. та с. 2. 3. 116472.
Дод. точки доступу: Дужинська, С. (присв.); Присовский, В. А.
|
| | |
|
|