Простий пошук
Розширений пошук
Алфавітні покажчики

Бази даних

Музичний фонд - результати пошуку

Музичний фонд
Українська музична періодика (1923-1931)
Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"
Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
 Знайдено в інших БД:Українська музична періодика (1923-1931) (71)
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
Пошуковий запит: (<.>A=ТУТКОВСЬК$<.>+<.>A=МИКОЛ$<.>+<.>A=АПОЛЛОНОВИЧ$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 141
Представлено документи з 1 до 20
...
1.  Ук ІІІ-73.1

Артемовський, А. Н. (1857–1931).
Збірник українських пісень [Ноти] : Для хору [з фп.]. 1-й десяток / Уложив А. Н. Артемовський. - [Перевид.]. - Київ ; Варшава : Л. Ідзіковський, [1917-1918] (К., Типо-литография и нотопечатня "И. И. Чоколов") . - 15 с. : іл ; 26 см. - Видання не друкувалися під справжнім іменем композитора, а тільки під псевдонімом
Нотний текст друковано зі старих дошок, збережено видавничі номери та дата ценз. дозволу першої публікації (1897 р.). Перевидання трьох випусків "Збірника…" у 1917-1918 рр. (описи 8-10) відрізняються від попередніх орфографією (тексти подано укр. мовою, а в перших - транслітеровано російською), ціною (в карбованцях, раніше - в рублях), якістю паперу (цупкий, жовтуватого кольору), художнім оформленням, що має типовий дизайн перших пореволюційних років.
Савченко, № 12
Зміст:
1. По дорозі жук, жук, по дорозі чорний : (з під Білоії [!] Церкви)
2. Одна гора високая, а другая низька
3. Ой зийди, зийди, ти зіронько та вечірная
4. Зажурилась дівчинонька : (з під Махнівки)
5. Ой за гаем, гаем, гаем зелененькім : (з під Нового-Московска)
6. Ой, ти дівчино зарученая : (з під Цілківець над Смотричом)
7. Ой, на горі та женці жнуть : (з під Полтави)
8. Нема гірше так нікому : (з під Богуслава)
9. Дівка в сінях стояла : (з під Константинограда)
10. А у нашоі вдовиці хата на помості : (з під Вішнополя).

Тематичний рубрикатор:
 Твори народної творчості (музичний фольклор) 
Рубрики: Полтава
Біла Церква
Махнівка
Ново-Московськ
Цілківець над Смотричем
Богуслав
Константиноград
Вішнополь

Дод. точки доступу:
Тутковський, Микола Аполлонович (1857–1931) (укл. фольк.); Тутковский, Н. А.; Маркевич, Микола Андрійович (1804–1860) (фольк.); Тутковський, Микола Аполлонович (справж.)
2.   Ук ІІІ-73.2

Артемовський, А. Н. (1857–1931).
Збірник українських пісень [Ноти] : для хору [з супр. фп.]. 2-й десяток / Уложив А. Н. Артемовський. - [Перевид.]. - Київ ; Варшава : Л. Ідзіковський, [1917-1918] (К., Типо-литография и нотопечатня "И. И. Чоколов") . - 15 с. ; 26 см. - Видання не друкувалося під справжнім іменем композитора, а тільки під псевдонімом
Друковано зі старих дошок, збережено видавничі номери та дата цензурного дозволу першого видання (1897 р.). Див. також примітки до попереднього вид.
Савченко, № 13
Зміст:
Не ходи, Грицю, на вечерниці
Хилилися густи лози
Ой! коню мій, коню вороненький! : (з під Екатеринослава)
Чи я в лузі не калина була : (з під Прилук)
Діду, діду, та в луг по калину : (з під Константинограда)
Ой, кряче, кряче та чорненький ворон
Ой, ходив чумак сім рік по Дону : (з під Білоі Церкви)
Ой, місяцю, місяченьку : (з під Умані)
Лугом іду, коня веду : (з під Лубен)
Час до дому час .

Тематичний рубрикатор:
 Твори народної творчості (музичний фольклор) 
Рубрики: --Поділля
Дніпропетровськ (Катеринослав)
Катеринослав (Дніпропетровськ)
Прилуки
Константиноград
Біла Церква
Умань
Лубни
006917006917

Дод. точки доступу:
Тутковський, Микола Аполлонович (піаніст, педагог, диригент, композитор, муз. критик, муз. діяч. ; 1857, Липовець на Київщині -1931, Київ) (укл. фольк.); Маркевич, Микола Андрійович (1804–1860) (фольк.); Вигорницький, Матвій Михайлович (1790–після 1861) (фольк.); Тутковський, Микола Аполлонович
3.  Ук ІІІ-73.3

Артемовський, А. Н. (1857–1931).
Збірник українських пісень [Ноти] : Для хору [з супр. фп.]. 3-й десяток / Уложив А. Н. Артемовський. - [Перевид.]. - Київ ; Варшава : Л. Ідзіковський, [1917-1918] (К., Типо-литография и нотопечатня "И. И. Чоколов") . - 15 с. ; 26 см
Друковано зі старих дошок, збережено видавничі номери та дата цензурного дозволу першого видання . Дививись також примітки до опису 12.
Савченко, № 14
Зміст:
Украіно моя мила : (з під Цілківец над Смотричом)
Ой, послала мене мати зеленее жито жати
Ой! ти горо каменная
Віють вітри, віють буйни
Гаїлка : Пісьня весняна
Їхав козак за Дунай
І шумить, і гуде, дрібний дощик иде
У сусіда хата біла
На тім боці, на толоці два камені меле
Метелиця .

Тематичний рубрикатор:
 Твори народної творчості (музичний фольклор) 
Рубрики: Цілківець над Смотричем--Поділля--Волинь
Житомир

Дод. точки доступу:
Тутковський, Микола Аполлонович (1857–1931) (укл. фольк.); Маркевич, Микола Андрійович (1804–1860) (фольк.); Вигорницький, Матвій Михайлович (1790–після 1861) (фольк.); Потьомкін, Г. А. (вик. - реп.); Тутковський, Микола Аполлонович
4.  Ук ІІІ-69.4

Стеценко, Кирило Григорович (1882–1922).
Українські колядки і щедрівки [Ноти] : Для мішаного і однорідного хору з супроводом фортепіана [! партія фп. відсутня]. Збірка 4 / [Упоряд. та обр.] К. Стеценко. - [Перевид.]. - Київ ; Варшава : Л. Идзиковский, [1917-1918] (Типо-хромо-литография и нотопечатня "И. И. Чоколов") . - 14 с. : іл
Нотний текст друкований зі старих дошок, збережено видавничі номери першого видання. У виданні пропонуються по два варіанти обробок кожного твору - для мішаного 4-х голосного та спрощеного 3-х голосного складу без супроводу . На тит. арк. помилково зазначено: з супроводом фортепіано. Збережено орфографію оригіналу.
Савченко, № 719
Примечания об особенностях:
Примірник дефектний, бракує остан. сторінок. Ук ІІІ-69.4
Зміст:
1. Рожество Христове весь мир празнує
2. Що в нашого хазяїна
3. Зібралися жидовини
4. По горі, горі, пави ходили : Дівоча : [Для жиноч. хору]
5. В Вифлеемі граді
6. Іде звізда чудна
7. Дивная новина : [Варіант 1] (З Поділля), [Варіант ІІ] Инша мелодія (с. Соколинці з Поділля)
8. А в Куцівці церкву будують .
Рубрики: Овечаче (с.)--Бердичівський район
Карлівка (с.)--Полтавщина
Константиноград--Полтавщина
Соколинці (с.)--Поділля
Винниця--Поділля
Куцівка (с.)--Херсонщина

Дод. точки доступу:
Стеценко, Кирило Григорович (1882–1922) (ред., укл., оброб.); Кудрицька, А. (записано від.); Миколаєнко, Лукіян (записано від.); Прокопович, А. (священик) (записано від.); Гончар, Кузьма (записано від.)
5.   Артемовський, А. Збірки українських пісень для хору (конв., №2) ;

Артемовський, А. Н. (1857–1931).
Збирнык украинськых писень [Ноти] : для хору [з супр. фп.]. 2-й десяток / Уложыв А. Н. Артемовский. - Київ ; Варшава : Л. Ідзіковський, ценз. 1897 (К., Типо-литография и нотопечатня "И. И. Чоколов") . - 15 с. ; 26 см. - Видання не друкувалося під справжнім іменем композитора, а тільки під псевдонімом. - укр., тит. аркуш трасліт. рос.
Рекламний проспект на звороті видання: "14 малорусских песен аранжированных для фортепиано Г. Ходоровским"
Зміст:
Не ходи, Грицю, на вечерниці
Хилилися густи лози
Ой! коню мій, коню вороненький! : (з під Екатеринослава)
Чи я в лузі не калина була : (з під Прилук)
Діду, діду, та в луг по калину : (з під Константинограда)
Ой, кряче, кряче та чорненький ворон
Ой, ходив чумак сім рік по Дону : (з під Білоі Церкви)
Ой, місяцю, місяченьку : (з під Умані)
Лугом іду, коня веду : (з під Лубен)
Час до дому час .

Тематичний рубрикатор:
 Твори народної творчості (музичний фольклор) 
Рубрики: --Поділля
Дніпропетровськ (Катеринослав)
Прилуки
Константиноград
Біла Церква
Умань
Лубни
008255008255

Дод. точки доступу:
Тутковський, Микола Аполлонович (піаніст, педагог, диригент, композитор, муз. критик, муз. діяч. ; 1857, Липовець на Київщині -1931, Київ) (укл. фольк.); Маркевич, Микола Андрійович (1804–1860) (фольк.); Вигорницький, Матвій Михайлович (1790–після 1861) (фольк.); Тутковський, Микола Аполлонович
6.  Щ943.0(4УКР)я491/1988

Незабутня пісня [Ноти] : популярні пісні : [для співу з фп.]. Випуск 1 / [ред. А. Г. Любченко]. - Київ : Музична Україна, 1988. - 96, [4] с. - 5500 экз.
Зміст:
1. С чего начинается Родина? : з кінофільму "Щит і меч" / муз. В. Є. Баснера ; слова М. Матусовського ; автор нарису Г. Побережна
2. Україно, любов моя : [з документального фільму "Україна" для "Експо-67"] / музика І. Шамо ; слова Д. Луценка ; автор нарису О. Коміссаров
3. Летите, голуби : з кінофільму "Ми за мир" / музика І. Дунаєвського ; слова М. Матусовського ; автор нарису Г. Побережна
4. Краю мій рідний / музика К. Домінчена ; слова І. Майового ; автор нарису О. Коміссаров
5. Там вдали, за рекой : Комсомольська пісня часів громадянської війни / музика Г. Беззубова ; слова М. Кооля ; автор нарису Г. Побережна
6. Летят перелетные птицы / музика М. Блантера ; слова М. Ісаковського ; автор нарису Г. Побережна
7. Темная ночь : з кінофільму "Два бойца" / музика М. Богословського ; слова В. Агатова ; автор нарису Г. Побережна
8. Рідна мати моя : з кінофільму " Літа молодії" / музика П. Майбороди ; слова А. Малишка ; автор нарису В. Кузик
9. Гляжу в озера синие : з кінофільму "Тени исчезают в полдень" / музика Л. Афанасьєва ; слова І. Шаферана ; автор нарису Г. Побережна
10. Пісня про вчительку / музика П. Майбороди ; слова А. Малишка ; автор нарису О. Коміссаров
11. Чорнобривці / музика В. Верменича ; слова М. Сингаївського ; автор нарису М. Сингаївський
12. Что так сердце растревожено? / музика Т. Хрєнникова ; слова М. Матусовського ; автор нарису Г. Побережна
13. Ти любов моя / музика Г. Жуковського ; слова О. Новицького ; автор нарису О. Коміссаров
14. Ми підем, де трави похилі / музика П. Майбороди ; слова А. Малишка ; автор нарису В. Кузик
15. Три года ты мне снилась / музика М. Богословського ; слова О. Фатьянова ; автор нарису Г. Побережна
16. Марічка / музика С. Сабадаша ; слова М. Ткача ; автор нарису О. Коміссаров.

Дод. точки доступу:
Любченко, Алла Г. (ред.); Шутенко, А. Ф. (літ. ред.); Слєпцова, Н. Ю. (худ.); Мамаєнко, С. Г. (худ. ред.); Новицький, Олекса (перед., авт. сл.); Побережна, Галина Іонівна (текст. супр.); Коміссаров, Олег Вадимович (*1948) (текст. супр.); Сингаївський, Микола Федорович (1936–2013) (текст. супр., авт. сл.); Кузик, Валентина Володимирівна (текст. супр.); Кузык, В. В.; Баснер, Веніамін Єфимович (1925–1996) (комп.); Баснер, В. Е.; Матусовський, Михайло Львович (1915–1990) (авт. сл.); Шамо, Ігор Наумович (1925–1982) (комп.); Шамо, И. Н.; Луценко, Дмитро Омелянович (1921–1989) (авт. сл.); Дунаєвський, Ісаак Осипович (1900–1955) (комп.); Дунаевский, И. Й.; Матусовский, М. Л.; Домінчен, Климентій Якович (1907–1993 ) (комп.); Майовий, І. (авт. сл.); Беззубов, Г. (оброб.); Кооль, Микола (авт. сл.); Миколка-пекар (псевд.); Блантер, Матвій Ісакович (1903–1990) (комп.); Блантер, М. И.; Ісаковський, Михайло Васильович (1900–1973) (авт. сл.); Исаковский, М. В.; Богословський, Микита Володимирович (1913–2004) (комп.); Богословский, Н. В.; Агатов, Володимир Ісідорович (1901–1967) (авт. сл.); Агатов, Владимир Исидорович; Майборода, Платон Іларіонович (1918–1989) (комп.); Малишко, Андрій Самійлович (1912–1970) (авт. сл.); Афанасьєв, Леонід Вікторович (1921–1995) (комп.); Афанасьев, Леонид Викторович ; Шаферан, Ігор Давидович (1932–1994) (авт. сл.); Шаферан, И. Д.; Верменич, Володимир Миколайович (1925–1986) (комп.); Верменич, В. Н.; Хренніков, Тихон Миколайович (1913–2007) (комп.); Хренников, Тихон Николаевич ; Жуковський, Герман Леонтійович (1913–1976) (комп.); Жуковский, Г. Л.; Фатьянов, Олексій Іванович (1919–1959) (авт. сл.); Фатьянов, Алексей Иванович; Ткач, Михайло Миколайович (1932–2007) (авт. сл.); Ткач, М. Н.; Сабадаш, Степан Олексійович (1920–2006) (комп.); Сабадаш, С. А.
7.

Романси українських радянських композиторів [Ноти] = Романсы украинских советских композиторов : [для голосу в супр. фп.]. Вип. 5 / [укладач В. Л. Клин]. - Київ : Музична Україна, 1974 (Київська нотна фабрика республіканського виробничого об'єднання "Поліграф книга" Держкомвидаву УРСР) . - 68 с. : іл. ; 26 × 20,5 см. - Укр. та рос. мовами. - 970 экз.
Зміст:
1. Лагідні ночі весняні / музика М.Дремлюги, слова Лесі Українки
2. В степу життя / музика І. Карабиця, слова О. Пушкіна: переклад з російської М. Рильського
3. Надвечір’я / музика М. Жербіна, слова В. Миколайчука
4. Далеко десь від мене ти / музика А. Водовозова, слова К. Дрока
5. Я із надій будую човен / музика Ю. Іщенка, слова В. Симоненка
6. Знов конвалії пахнуть в саду / музика Б. Фільц, слова В. Сосюри
7. Моїй милій / музика Л. Левітової, слова П. Воронька
8. Алея вереснева золотая / музика В. Задерацького, слова С. Щипачова: переклад з російської О. Орача
9. Море / музика Ю. Мейтуса, слова В. Коротича
10. Сподівання / музика Ю. Мейтуса, слова В. Коротича
11. У перетику ходила / музика Т. Сидоренко-Малюкової, слова Т. Шевченка
12. Твого листа я чекала давно : з циклу "Дівочі листи" / музика П. Гайдамаки, слова І. Муратова
13. Поміж нами береги : з циклу "Дівочі листи" / музика П. Гайдамаки, слова І. Муратова
14. Всі кажуть немов би мій сон : з циклу "Дівочі листи" / музика П. Гайдамаки, слова І. Муратова
15. Vivere memento : з циклу "Земле моя" / музика Л. Дичко, слова І. Франка
16. Журавлі : з циклу "Земле моя" / музика Л. Дичко, слова І. Франка.
Рубрики: Лесіана. Романси на слова Л. Українки

Дод. точки доступу:
Водовозов, Альберт Федорович (1932) (комп.); Воронько, Платон Микитович (1913–1988) (авт. сл.); Воронько, П. Н.; Гайдамака, Петро Данилович (1907–1981) (комп.); Дичко, Леся Василівна (1939) (комп.); Дремлюга, Микола Васильович (1817–1998) (комп.); Дрок, Кость (авт. сл.); Жербін, Михайло Михайлович (1911–2004) (комп.); Задерацький, Всеволод Петрович (1891–1953) (комп.); Іщенко, Юрій Якович (1938) (комп.); Карабиць, Іван Федорович (1945–2002) (комп.); Karabits, Ivan; Клин, Віктор Львович (1936–2006) (укл.); Коротич, Віталій Олександрович (1936) (авт. сл.); Левітова, Л. (комп.); Мейтус, Юлій Сергійович (1903–1997) (комп.); Миколайчук, В. (авт. сл.); Муратов, І. (авт. сл.); Пушкін, Олександр Сергійович (1799–1837) (авт. сл.); Пушкин, А. С.; Сидоренко-Малюкова, Тамара Степанівна (комп.); Симоненко, Володимир Степанович (авт. сл.); Сосюра, Володимир Миколайович (1897–1965) (авт. сл.); Українка, Леся (1871–1913) (авт. сл.); Косач-Квітка, Лариса, Петрівна; Фільц, Богдана Михайлівна (1932) (комп.); Франко, Іван Якович (1856–1916) (авт. сл.); Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.); Щипачов, Степан Петрович (1899–1980) (авт. сл.)
8.   816-МЛУ, с. 521./Ш92-409848

Штогаренко, Андрій Якович (1902–1992).
Марш до пуску Дніпрельстану [Ноти] : [для духового орк.] / [муз.] А. Штогаренко, А Лозаренко [!] ; оркестрував М. Миколаєв ; [ред. О. В. Берндт, худож. П. Мартинюк]. - [Партитура]. - Х. : ДВОУ "Мистецтво", 1932 (Літодрукарня ОНТВУ) . - 11 с. - (XV років Жовтня). - Перед нотним текстом прізвище автора зазначено вірно (А. Лазаренко). - 1000 экз.
МЛУ, с. 521
Есть автограф: Штогаренко, Андрій Якович; Богданов, Федір Федорович
Примечания об особенностях:
Печатка на с. 2, 3. 25017.

011836011836

Дод. точки доступу:
Лазаренко, Андрій Костянтинович (1909-1983); Лозаренко, А. К.; Миколаєв, М. (орк.); Берндт, Оттомар Вільгельмович (1896–1943) (ред.); Мартинюк, П. С. (худож.); Ударникам Дніпрельстану (присв.)
9.  ВА757450/CDR1483

Чудотворець Миколай : зб віршів, віншувань, театраліз. вистав, нар. та авт. пісень, молитов, богослужб. піснеспівів із нотами, присвяч. Святому Миколаю Угоднику Мірлікійському Чудотворцю / П. Дудар [та ін. ; голов. ред. Б. Будний]. - Тернопіль : Навчальна книга – Богдан, 2012. - 139 с. : ноти. - (Серія "Моє маленьке Велике Різдво"). - Бібліогр.: с. 138
З дод. CDR1483..

Тематичний рубрикатор:
 Видання фольклору для дітей та юнацтва 
 Українська музика для дітей 
 Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва 

Дод. точки доступу:
Дудар, Павло Павлович; Богачьова, Наталія Василівна; Іваннікова, Людмила Іванівна; Сітарська, Юлія Олегівна; Будний, Богдан (голов. ред.); Микола Чудотворець (архієп. Мир Лікийських ; святитель ; ок. 270 - ок. 345)
10.  СКУ№1248

Лисенко, Остап Миколайович (1885–1968).
М. В. Лисенко : спогади сина / О. М. Лисенко. - К. : Держ. вид-во образотвор. мистецтва і муз. літ. УРСР, 1959. - 292 с. : фото.

Тематичний рубрикатор:
 Історія музики 

Дод. точки доступу:
Лисенко, М. В. (1842–1912)
11.

Качан, Василь Дмитрович.
Навчуся доброти у Миколая : пісні для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку / О. Качан [авт. сл.]; В. Качан [авт. муз.]. - Тернопіль : Підручники і посібники, 2012. - 48 с. : кол.іл. - 1000 экз.
Рубрики: Рождество
Новий рік
Миколай чудотворець
колядки

Дод. точки доступу:
Качан, Ольга Іванівна (авт. сл.,.); Миколай, св. (присв.)
12.

Батюк, Порфирій Кирилович (1884–1973).
На могилі на високій [Ноти] : для мішаного хору без супроводу / П. К. Батюк; Слова К. Яцика. - Київ : Музфонд СРСР, Українська республіканська філія, [1961]. - 6 [2] с. : кол. іл. ; 29 см. - ([До 100-х роковин з дня смерті Т. Г. Шевченка]) (1861–1961). - Літературний інципіт : "На могилі на високій, над самісіньким Дніпром...". - парал. укр., рос. - 1000 экз.
Вид. без тит. арк., описано за обкл. та відомостями на звороті видання..
Переклад назви: На горе крутой, высокой
Рубрики: Шевченкіана (моновидання)
Шевченкіана. Пісні про Шевченка

Дод. точки доступу:
Яцик, К. (авт. сл.); Тутковський, І. (пер.)
13.

Надененко, Федір Миколайович (1903–1963).
На улиці невесело [Ноти] : для середнього голосу з фортепіано / Ф. Надененко; На слова Т. Г. Шевченка. - Київ : Музфонд СРСР, Українська республіканська філія, 1961. - 7 с. : портр. - (До 100-х роковин з дня смерті Т. Г. Шевченка = 1861–1961). - Перші слова : "На улиці невесело, в хаті батько лає...". - парал. укр., рос. мовами. - 1200 экз.
Назви серії на тит. арк. та на обкл. різняться. Перед нотним текстом: "До 100-х роковин з дня смерті Т. Г. Шевченка"; на обкл.: "1861–1961"..
Переклад назви: На улице невесело
Рубрики: Шевченкіана (моновидання)
Шевченкіана. Твори на слова Т. Г. Шевченка

Дод. точки доступу:
Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.); Тутковська, І. (пер.); Тутковская, И.; Кичай, А. (худ.); Шевченко, Т. Г. (1814–1861) (портрет); Nadenenko, F.
14.

Фінаровський, Григорій Абрамович (1906–1979).
Зоре моя вечірняя [Ноти] : обробка української народної пісні для голосу з фортепіано / обр. Г. Фінаровського ; слова Т. Г. Шевченка, [перекл. рос. І. Тутковської]. - Київ : Музфонд СРСР, Українська республіканська філія, 1961. - 6 с. : кол. іл. - Літературний інципіт : "Зоре моя вечірняя, зійди над горою...". - Слова пісні – уривок з поеми : "Княжна". - парал. укр., рос. мовами. - 800 экз.
Переклад назви: Звезда моя вечерняя
Рубрики: Шевченкіана (моновидання)
Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка

Дод. точки доступу:
Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.); Тутковська, І. (пер.); Тутковская, И.; Кичай, А. (худ.)
15.  СКУ№2231

Паламарчук , Оксана Романівна.
Микола Колесса / О. Р Паламарчук . - К. : Музична Україна, 1989. - 72 с. - (Творчі портрети українських композиторів).

Тематичний рубрикатор:
 Історія музики 

Дод. точки доступу:
Колесса, М. Ф. (1903–2006)
16.

Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992).
Вибрані романси [Ноти] = Избранные романсы : для голосу з фп. / Г. І. Майборода ; муз. ред. Є. Юцевича ; літ. ред. Л. Ковальчука. - Київ : Сов. композитор. Українське республіканське відділення, 1960 (Київська друкарня ното-друку Всесоюзного видавництва "Советский композитор") . - 74 с. : портр. ; 29,5 × 22,3 см. - 1040 экз.
На с. 3 портрет Г. Майбороди.
Зміст:
Майборода, Г. І. Мавзолей : [голос з фп.] / Г. Майборода ; слова А. Малишка, пер. з укр. А. Андрєєва. - С .5–9;
Майборода, Г. І. Все це життя моє : [голос з фп.] / Г. Майборода ; слова С. Щипачова, пер. з рос. В. Грунічева. - С .10–13;
Майборода, Георгій Ілларіонович. Дума : [голос з фп.] / Г. Майборода ; слова Т. Шевченка, пер. з укр. Б. Турганова. - С .14–18;
Майборода, Г. І. Розвійтеся з вітром : [голос з фп.] / Г. Майборода ; слова І. Франка, пер. з укр. Т. Волгіної. - С .19–21;
Майборода, Г. І. Не минай з погордою : [голос з фп.] / Г. Майборода ; слова І. Франка, пер. з укр. В. Інбер. - С .22–27;
Майборода, Г. І. Гей, піду я в ті зелені гори : [голос з фп.] / Г. Майборода ; слова Л. Українки, пер. з укр. Т. Волгіної. - С .28–30;
Майборода, Г. І. Не дивися на місяць весною : [голос з фп.] / Г. Майборода ; слова Л. Українки, пер. з укр. Т. Волгіної. - С .31–34;
Майборода, Г. І. Знов до тебе : [голос з фп.] / Г. Майборода ; слова А. Міцкевича, укр. пер. І. Пучка, рос. пер. В. Брюсова. - С .35–37;
Майборода, Г. І. Пісня блукача : [голос з фп.] / Г. Майборода ; слова А. Міцкевича, укр. пер. І. Пучка, рос. пер. М. Асеєва. - С .38–42;
Майборода, Г. І. Проснувся місяць : [голос з фп.] / Г. Майборода ; слова О. Блока, пер. з рос. Д. Бобиря. - С .43–47;
Майборода, Г. І. Гаї шумлять : [голос з фп.] / Г. Майборода ; слова П. Тичини, пер. з укр. В. Рождественського. - С .48–52;
Майборода, Г. І. Не сумуй : [голос з фп.] / Г. Майборода ; слова В. Сосюри, пер. з укр. І. Тутковської. - С .53–56;
Майборода, Г. І. Троянди : [голос з фп.] / Г. Майборода ; слова В. Сосюри, пер. з укр. М. Ларіна. - С .57–61;
Майборода, Георгій Ілларіонович. Сонет : [голос з фп.] / Г. Майборода ; слова В. Сосюри, пер. з укр. М. Ларіна. - С .62–65;
Майборода, Георгій Ілларіонович. Прощання : [голос з фп.] / Г. Майборода ; слова Т. Масенка, пер. з укр. І. Тутковської. - С .66–69;
Майборода, Г. І. О, радісна пора : [голос з фп.] / Г. Майборода ; слова Т. Масенка, пер. з укр. І. Кротова. - С .70–73;.
Рубрики: Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка
Лесіана. Романси на слова Л. Українки

Дод. точки доступу:
Андрєєв, А. (пер.); Андреев, А.; Асеєв, Микола Миколайович (пер.); Блок, Олександр Олександрович (1880–1921) (авт. сл.); Бобир, Діодор Миколайович (1907–1980) (пер.); Брюсов, Валерій Якович (1873–1924) (пер.); Волгіна, Тетяна Іллівна (1911–1981) (пер.); Волгина, Т. И.; Грунічев, В. (пер.); Інбер, Віра Михайлівна (1890–1972) (пер.); Инбер В. М.; Ковальчук, Л. (літ. ред.); Ларін, М. (пер.); Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп.); Малишко, Андрій Самійлович (1912–1970) (авт. сл.); Малышко, А. С.; Масенко, Терентій Германович (1903–1970) (авт. сл.); Міцкевич, Адам (1827–1855) (авт. сл.); Пучок, І. (пер.); Рождественський, Всеволод Олександрович (1895–1977) (пер.); Рождественский, Всеволод Александрович; Сосюра, Володимир Миколайович (1897–1965) (авт. сл.); Тичина, Павло Григорович (1891–1967) (авт. сл.); Турганов, Борис Олександрович (1901–?) (пер.); Тутковська, І. (пер.); Тутковская, И.; Українка, Леся (1871–1913) (авт. сл.); Косач-Квітка, Лариса Петрівна; Франко, Іван Якович (1856–1916) (авт. сл.); Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.); Щипачов, Степан Петрович (1899–1980) (авт. сл.); Юцевич, Євген Омелянович (1901–1988); Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (портрет)
17.  Майбороди Г. і П. Пісні та романси

Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992).
Не сумуй [Ноти] : елегія для голосу з фп. : [e¹–g²] / Г. І. Майборода ; слова В. Сосюри ; [пер. з укр. І Тутковської]. - К. : Муз. фонд СРСР, Українська республіканська філія, 1959. - 5, [1] с. : кол.іл. - Перші слова : "Не сумуй! Ще нам сонце всміхнеться...". - 600 экз.

Дод. точки доступу:
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп.); Сосюра, Володимир Миколайович (1897–1965) (авт. сл.); Тутковська, І. (пер.); Тутковская, И.
18.  Майбороди Г. і П. Пісні та романси

Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992).
Прощання [Ноти] : романс для середнього голосу з фп. : [c¹–d²] / Г. І. Майборода ; слова Т. Масенка ; [пер. з укр. І. Тутковської]. - К. : Муз. фонд СРСР, Українська республіканська філія, 1959. - 5, [1] с. : кол.іл. - Перші слова : "Над полем громадились тучі...". - 500 экз.

Дод. точки доступу:
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп.); Масенко, Терентій Германович (1903–1970) (авт. сл.); Тутковська, І. (пер.); Тутковская, И.
19.  Майбороди Г. і П. Пісні та романси

Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992).
Ти ждеш мене [Ноти] : пісня для дуета з фп. / Г. І. Майборода ; слова А. Малишка ; [пер з укр. І. Тутковської]. - К. : Муз. фонд СРСР, Українська республіканська філія, 1956. - 7, [1] с. : кол.іл. - Перші слова : "У дні весняні, дні осінні...". - 1000 экз.
Рубрики: дует вокальний

Дод. точки доступу:
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп.); Малишко, Андрій Самійлович (1912–1970) (авт. сл.); Тутковська, І. (пер.); Тутковская, И.
20.  Майборода П. Пісні для голосу в супроводі фортепіано (1955–1976

Майборода, Платон Іларіонович (1918–1989).
Пролягла доріженька [Ноти] : [для мішаного хору в супр. фп.] / П. І. Майборода ; слова А. Малишка ; [пер. з укр. І. Тутковської]. - К. : Держ. вид-во образотвор. мистецтва і муз. літ., 1960. - 7, [1] с. : іл. - Перші слова : "Пролягла доріженька тай через поля...". - 8000 экз.

Дод. точки доступу:
Майборода, Платон Іларіонович (1918–1989) (комп.); Малишко, Андрій Самійлович (1912–1970) (авт. сл.); Тутковська, І. (пер.); Тутковская, И.
...
 
Відділ музичних фондів
Імідж-каталоги

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського