 Музичний фонд  Українська музична періодика (1923-1931)
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
| Формат представлення знайдених документів: | | повний | стислий |
Пошуковий запит: (<.>A=ШЕВЧЕНКО, Т. Г. (1814–1861)\ПРИСВ.\<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 39
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
| 1. |
Білаш, Олександр Іванович (1931–2003). Шевченкіана Олександра Білаша [Ноти] / [упоряд. М. П. Линник ; авт. передм. І. Драч ; ред. О. А. Голинська, Н. В. Петишкіна]. - Клавір. - Київ : Музична Україна, 2007. - 357, [1] с. : іл., портр. ; 29.5 см. - (Бібліотека Шевченківського комітету). - 500 экз. Зміст: Гайдамаки : Опера у трьох діях, семи картинах з прологом за однойменною поемою Т. Г. Шевченка / Лібретто В. Шевчука Вишневий вітер : Ораторія : для читця, солістів, мішаного хору та симфонічного оркестру / За поемою Івана Драча "На смерть Шевченка". Рубрики: Шевченкіана (збірка) Шевченкіана. Твори за мотивами поезій Т. Г. Шевченка
Дод. точки доступу: Шевчук, Василь Андрійович (1932) (лібр.); Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (автор літ. першоджерела.); Драч, Іван федорович (1936) (автор літ. першоджерела.); Линник, Микола Петрович (ред.); Голинська, Ольга Арсеніївна (1958) (ред.); Петишкіна, Н. В. (ред.); Кудь, Ю. Г. (худ. оформ.); Шевченко, Т. Г. (1814–1861) (присв.)
| 2. | Вокал 13
Батюк, Порфирій Кирилович (1884–1973). Червоні свята [Ноти] : [двоголосні хори з фп.] / П. Батюк ; [худ.] Є. Мей. - Х. : Державне видавництво України, [1927]. - 19 с. - (Шкільна збірка). - Видавничий каталог на с. 19. - 2000 экз. МЛУ-0 Зміст: До світла / слова Г. Епік Ленінці ідуть / слова В. Сосюри Він / слова Є. Плужник Шевченкові / слова М. Голда У наймах / слова Т. Шевченка Пісня молоді / слова М. Березина Воля!? Воля!? / слова О. Олеся Червона колядка / сл. Г. Плискунівського Перше травня / з російск. Дмитрова.
014619014619
Дод. точки доступу: Березина, М. (авт. сл.); Голда, М. (авт. сл.); Дмитров (пер.); Епік, Г. (авт. сл.); Мей, Євген І. (худ.); Вількомирський, Є. (справжнє); Олесь, Олександр (1878–1944) (авт. сл.); Кандиба, Олександр Іванович (справжнє); Плискунівський, Григорій Антонович (авт. сл.); Заєць, Гр. А.; Плужник, Є. (авт. сл.); Сосюра, Володимир Миколайович (1897–1965) (авт. сл.); Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.); Ленін, В. І. (1870–1924) (присв.); Шевченко, Т. Г. (1814–1861) (присв.); Охтирський педтехнікум (присв.)
| | 3. | Безсмертному Кобзареві [Ноти] : кантати, хори та пісні композиторів і поетів Черкащини : До 150-х роковин з дня народження Т. Г. Шевченка / упорядкували А. Хмара і В. Осадчий ; Хорове товариство УРСР Черкаське обласне відділення, Черкаський обласний будинок народної творчості. - Київ : Мистецтво, 1964. - 162 с. : кол.іл., фото ; 29 см. - (Співає Черкащина ; вип. 3). - 2000 экз. Зміст: Цегляр, Я. С. Безсмертному Кобзареві : кантата для чоловічого хору з фортепіано / муз. Я. Цегляра, сл. В. Симоненка. - С .3 Чекаль, А. Нам партія сонце і щастя дала : для українського народного хору в супроводі баяна / муз. А. Чекаля, сл. І. Таранова та Ю. Божора. - С .21 Осадчий, В. Шевченків краю, тобі співаю : для соліста (баса) та мішаного хору з фортепіано / муз. В. Осадчого, сл. В. Дергачова. - С .25 Сокирянський, В. Ти з нами, Кобзарю! : для соліста та мішаного хору з фортепіано / муз. В. Сокирянського, сл. П. Манойла. - С .29 Чекаль, А. Крізь століття : для українського народного хору в супроводі баяна / муз. А. Чекаля, сл. В. Симоненка. - С .33 Цегляр, Я. С. Пісня про Тараса : Щасливий краю : для мішаного хору з фортепіано / муз. Я. Цегляра, сл. В. Дергачова. - С .37 Трофименко, П. Минають дні : для чоловічого дуета з фортепіано / муз. П. Трофименка, сл. Т. Шевченка. - С .44 Чесновицький, М. Ой маю, маю : для голосу з фортепіано / муз. М. Чесновицького, сл. Т. Шевченка. - С .48 Винокур, О. Г. Вінок Кобзареві : сюїта для солістів жіночого і мішаного хорів з фортепіано / муз. О. Винокура, сл. М. Негоди. - С .51 Трофименко, П. Кобзар : кантата для солістів та мішаного хору з фортепіано / муз. П. Трофименка, сл. М. Чернявського.
Рубрики: Шевченкіана (збірка) Шевченкіана. Присвята Шевченкіана. Пісні Шевченкового краю
Дод. точки доступу: Божор, Ю. (авт. сл.); Винокур, Олександр Григорович (р н. 1938) (комп.); Дергачов, В. (авт. сл.); Манойло, П. (авт. сл.); Осадчий, Владимир Павлович (укл., комп.); Симоненко, Василь Андрійович (1935–1963) (авт. сл.); Сокирянський, Олександр Пилипович (р. н. 1937) (комп.); Таранов, І. (авт. сл.); Трофименко, П. (комп.); Хмара, Андрей Фомич (укл.); Цегляр, Яків Самійлович (1912–2008) (комп.); Чекаль, А. (комп.); Чернявський, М. (авт. сл.); Чесновицький, Михайло Олексійович (комп.); Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.); Шевченко, Т. Г. (1814–1861) (присв.)
| | 4. |
Вишинський, Віталій Володимирович (1983). Пісні вечірньої Зорі [Ноти] : камерно-вокальні твори до 150-річчя від дня народження Бориса Грінченка та 200-ліття від дня народження Тараса Шевченка : навчально-репертуарний посібник для студентів ВНЗ / Віталій Вишинський ; Київський університет імені Бориса Грінченка, Інститут мистецтв. - Київ : Київ. ун-т ім. Б. Грінченка, 2014. - 40 с. : кол.іл. - 50 экз. Зміст: Вишинський, В. В. Передмова / В. В. Вишинський. - С .3–4. Три українські колискові : на вірші Тараса Шевченка та українські народні тексти 1. "За сонцем хмаронька пливе..." : [голос з фп.] / В. Вишинський ; слова Тараса Шевченка. - С .6–7; 2. "Ой спи дитя, колишу тя..." : [голос з фп.] / В. Вишинський ; слова народні. - С .7–10; 3. "А туман, неначе ворог..." : [голос з фп.] / В. Вишинський ; слова Тараса Шевченка. - С .11–15. Обробки українських народних пісень 1. Кривий танець : [голос з фп.] / укр. нар. пісня ; обр. В. Вишинського. - С .17–20; 2. Женчичок, бренчичок : [голос з фп.] / укр. нар. пісня ; обр. В. Вишинського. - С .21–22; 3. А ми просо сіяли : [голос з фп.] / укр. нар. пісня ; обр. В. Вишинського. - С .23–26; 4. Од Києва до Лубен : [голос з фп.] / укр. нар. пісня ; обр. В. Вишинського. - С .27–30. Пісні вечірньої Зорі : вокальний цикл на вірші Бориса Грінченка та українські народні тексти. - С .32-38 1. "На землю вже вечір лягає..." : [голос з фп.] / В. Вишинський ; слова Бориса Гріняенка. - С .32–33; 2. Уже сонечко закотилося : укр. нар. пісня : [голос з фп.] / В. Вишинський. - С .34–36; 3. Серед степу на просторі : [голос з фп.] / В. Вишинський ; слова Бориса Грінченка. - С .36–39. Рубрики: Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка Шевченкіана. Присвята
Дод. точки доступу: Вишинський, Віталій Володимирович (1983) (оброб.); Вышинский, В. В.; Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.); Грінченко, Борис Дмитрович (1863–1910) (авт. сл.); Грінченко, Б. Д. (1863–1910) (присв.); Шевченко, Т. Г. (1814–1861) (присв.); Київський університет ім. Бориса Грінченка. Інститут мистецтв
| | 5. |
Воробкевич, Сидір (Ізидор) Іванович (1836–1903). В пам’ять руським кобзарям [Ноти] : [для мішаного хору a capella] / С. Воробкевич ; слова С. Воробкевича> // Воробкевич С. І. Хорові твори : без супроводу / С. Воробкевич. - Київ : Музична Україна, 1996
.
Шифр журнала: -270307 Рубрики: Шевченкіана (аналітич.) Шевченкіана. Присвята
Дод. точки доступу: Воробкевич, Сидір (Ізидор) Іванович (1836–1903) (авт. сл.); Кушніренко, Андрій Миколайович (1933–2013) (ред.); Шевченко, Т. Г. (1814–1861) (присв.); Шашкевич, Маркіян (1811–1843) (присв.); Федькович, Юрій (Осип) Адальбертович (1834–1888) (присв.)
| | 6. | Глиэр Р. "Дружба народов" и др. (конволют)
Глієр, Рейнгольд Моріцевич (1875–1956). Заповіт [Ноти] : симфоническая поэма : Памяти великого народного поэта Т. Г. Шевченко : соч. 73 / Р. Глиэр. - Партитура. - [Москва] : Музгиз, 1946. - 88 с. ; 29 см. - Паралельна назва перед нотним текстом : Zapovit Описано за обкладинкою, що замінює тит. арк. Епіграф – текст "Заповіту" (с. 3). . Рубрики: Шевченкіана (моновидання) Шевченкіана. Присвята Шевченкіана. Епіграф з поезії Шевченка
Дод. точки доступу: Шевченко, Т. Г. (1814–1861) (присв.); Глиэр, Р. М.
| | 7. | Ук ІІІ-58.5
Давидовський, Григорій Митрофанович (1866–1952). Україна [Ноти] : Поэма для хора a capella / Свободнаго художника Гр. Давидовскаго ; Слова Т. Шевченко. - 7-е изд. - Ростов н/Д : Собств. автора ; Ростов н/Д : Склад издания у Андрея Дидерихс, Преемник Н-ков Л. Адлер, [1917-1918]. - 13 с. : іл. - Літературний інципіт : "Світе тихий, краю милий, моя Україно...". - Видавничий каталог з 12 позиц. на звороті видання. Рік видання встановлено за видавничими каталогами творів Г. Давидовського. Перед нотним текстом: «Посвящается памяти незабвеннаго Тараса Шевченко». Савченко, № 226.
Рубрики: Шевченкіана. Присвята Шевченкіана (моновидання) Поема для хору
Дод. точки доступу: Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.); Шевченко, Т. Г. (1814–1861) (присв.)
| | 8. |
Данькевич, Костянтин Федорович (1905–1984). Тарас Шевченко [Ноти] : симфонічна поема = Тарас Шевченко : симфоническая поэма / К. Данькевич. - Партитура. - Київ : Держ. вид-во образотвор. мистецтва і муз. літ. УРСР, 1957. - 66 с. : іл. ; 35 см. - 300 прим. экз.
Рубрики: Шевченкіана (моновидання) Шевченкіана. Твори про Шевченка Шевченкіана. Присвята
Дод. точки доступу: Шевченко, Т. Г. (1814–1861) (присв.)
| | 9. | Дві пісні [Ноти] : [для мішаного хору та жіночого хору] / українські народні пісні. - Київ : [б. и.], 1963 (Виробничий комбінат Укрмузфонду) . - 3 с. : кол.іл. ; 30 см. - (Назустріч 150-річчю з дня народження Т. Г. Шевченка). - 510 экз. Малотиражне видання. Фотомеханічний друк з рукопису. Зміст: 1. Ой, літа орел : українська народна пісня [для мішаного хору] 2. На високій дуже кручі : народна пісня присвячена Т. Г. Шевченку. Рубрики: Шевченкіана (збірка) Шевченкіана. Пісні про Шевченка Шевченкіана. Присвята
Дод. точки доступу: Шевченко, Т. Г. (1814–1861) (присв.); Київська промислова ОблпрофрадаОбласне відділення Хорового товариства УРСР; Будинок художньої самодіяльності профспілок; Київський обласний будинок народної творчості
| | 10. |
Копітович, Антон (1913–1983). Taras Shevchenko [Ноти] : Poema sinfonico : [para orquesta] : Dedicado a la Asociación Ucrania “Prosvita” en la República Argentina. En el sesquicentenario del nacimiento del gran poeta ucranio Taras Shevchenko. / Antonio Kopitović. - [Partitura]. - Buenos Aires : [s. n.], 1964. - 60, [2] p. ; 37×25cm. - Іспанськ. мовою Присвячено Українській асоціації "Просвіта" в Аргентині і 150 річному ювілею від дня народження Тараса Шевченка. Малотиражне видання. Фотомеханічний друк з рукопису (з автографа). Тит. арк. надруковано типогр. засобом. Есть автограф: Копітович, Антон. Переклад назви: Тарас Шевченко Рубрики: Шевченкіана (моновидання) Шевченкіана. Присвята --Аргентина
Дод. точки доступу: Шевченко, Т. Г. (1814–1861) (присв.); Kopitović, Antonio; "Просвіта" в Аргентині (присв.); Просвіта (присв.)
| | 11. |
Кос-Анатольський, Анатолій Йосипович (1909–1983). Безсмертний заповіт [Ноти] : Пам’яті Великого Кобзаря України : кантата для соліста, мішаного хору та симфонічного оркестру / [авт. муз. і слів] Анатолій Кос-Анатольський ; [муз. ред.: Н. Кос., В. Пасічник ; вступ. стаття А. Кос-Анатольського]. - Партитура. - Львів : Растр-7, 2015. - 48 с. : кол. іл., портр., фото. - Перші слова : "Тарасе, глянь; перед тобою вже вольний твій народ стоїть!...". - 100 экз. Рубрики: Шевченкіана (моновидання) Шевченкіана. Присвята
Дод. точки доступу: Кос-Анатольський, Анатолій Йосипович (1909–1983) (перед., авт. сл.); Кос, Надія (муз. ред.); Пасічник, Володимир (муз. ред.); Кос-Анатольський, А. Й. (1909–1983) (портрет); Шевченко, Т. Г. (1814–1861) (присв.)
| | 12. | Вокал 296
Косенко, Віктор Степанович (1895–1938). Шумить Нева [Ноти] : баритон [з фп.] : ор 15, № 1 / В. Косенко ; cлова І. Микитенка з поеми "Епохи". - Х. : Державне видавництво України, 1928. - 5 с. - (Новий Шевченківський концерт). - 1000 экз. Описано за МЛУ МЛУ, с. 257.
Рубрики: Шевченкіана (моновидання) Шевченкіана. Твори про Шевченка
Дод. точки доступу: Микитенко, Іван Кіндратович (1897–1937) (авт. сл.); Шевченко, Т. Г. (1814–1861) (присв.)
| | 13. | Вокал 304
Костенко, Валентин Григорович (1895–1960). Твоє ім'я... [Ноти] : худож. читання для хору або голосу в супроводі фп. : ор.15, № 2 / слова І. Микитенка з поеми "Епохи". - Х. : Державне видавництво України, 1928. - 5 с. - (Новий шевченківський концерт). - 1000 экз. Описано за МЛУ МЛУ, с. 669.
Рубрики: Шевченкіана (моновидання) Шевченкіана. Твори про Шевченка
Дод. точки доступу: Микитенко, Іван Кіндратович (1897–1937) (авт. сл.); Шевченко, Т. Г. (1814–1861) (присв.)
| | 14. |
Кресак, Юрій Павлович. Утоптала стежечку [Ноти] : [мелодія для флейти] / обр. Ю. Кресака> // Кресак Ю. П. Ой літа орел : збірка творів : для вокально-інструментального хору [для мішан., чоловіч., або жіночого хору в супр. інстр. анс. (флейта, віолончель)] : присвячується 200-й річниці від дня народження великого сина України, національного пророка – Тараса Григоровича Шевченка : для студентів і викладачів музичних ВНЗ та хорових колективів / [авт. муз.] Юрій Кресак; слова Тараса Шевченка. - Луцьк : Твердиня, 2013. - С.95
.
Тематичний рубрикатор:
Шифр журнала: -673668 Рубрики: Шевченкіана (аналітич.)
Дод. точки доступу: Шевченко, Т. Г. (1814–1861) (присв.)
| | 15. |
Кресак, Юрій Павлович. Утоптала стежечку [Ноти] : [мелодія для віолончелі] / обр. Ю. Кресака> // Кресак Ю. П. Ой літа орел : збірка творів : для вокально-інструментального хору [для мішан., чоловіч., або жіночого хору в супр. інстр. анс. (флейта, віолончель)] : присвячується 200-й річниці від дня народження великого сина України, національного пророка – Тараса Григоровича Шевченка : для студентів і викладачів музичних ВНЗ та хорових колективів / [авт. муз.] Юрій Кресак; слова Тараса Шевченка. - Луцьк : Твердиня, 2013. - С.96
.
Тематичний рубрикатор:
Шифр журнала: -673668 Рубрики: Шевченкіана (аналітич.)
Дод. точки доступу: Шевченко, Т. Г. (1814–1861) (присв.)
| | 16. |
Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912). До 50 роковин смерті Т. Шевченка [Ноти] : кантата [для мішан. хору, солистів (тенора та баритону) і симф. оркестру] / М. В. Лисенко; [інструментовка В. Кирейка; слова В. Самійленка]. - Партитура. - Київ : Музична Україна, 1994. - 31, [2] с. : іл., портр. - Перші слова : "Умер поет! І струни голосні порвалися...". Рубрики: Шевченкіана (моновидання) Шевченкіана. Присвята кантата
Дод. точки доступу: Самійленко, В. (авт. сл.); Кирейко, Віталій Дмитрович (*1926) (орк.); Котляр, В. Г. (худ.); Гордійчук, Микола Максимович (1919–1995) (перед.); Гордийчук, Н. М.; Шевченко, Т. Г. (1814–1861) (присв.); Шевченко, Т. Г. (1814–1861) (портрет); Лысенко, Н. В.
| | 17. | Лисенко. Конволют 19 века, № 1
Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912). До Хортыци [Ноти] : Двадцять пьяти роковыны : [про тенора з супр. фп.] / музыка М. Лисенка ; слова Щоголева. - Кыйвъ : [Болеслав Корейво], 1886. - 9 с. : іл., портр. ; 32,5×26 см. - Назва за сучасн. орфографією : До Хортиці. - Літературний інципіт : "Стугоныть Днипро по скеляхъ...". - Літературний інципіт сучасн. орфогр. : "Стугонить Дніпро по скелях...". - Укр. мовою, трансліт. рос. Присвята перед нотним текстом: "Посвята панни Л. Щоголевій". "До дня 25 роковынъ смерты Т. Шевченка, с портретом" - зазнач. у рекламному проспекті видавництва на остан. (ненум.) стор . Описано із збереженням орфографії оригіналу.. Рубрики: Шевченкіана. Присвята --Україна--Хортиця
Дод. точки доступу: Щоголев, Яків Іванович (1824–1898) (авт. сл.); Шевченко, Т. Г. (1814–1861) (присв.); Щоголева, Л. (присв.); Лысенко, Н. В.
| | 18. |
Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912). У гаю, гаю... [Ноти] : музика Миколи Лисенка до "Кобзаря" Т. Г. Шевченка : вокальні твори для голосу з фортепіано / упоряд. Р. Скорульська. - Київ : Університетське видавництво "Пульсари", 2014. - 70 с. : кол.іл., фото, портр. До 200-річчя з дня народження Т. Г. Шевченка [зазначено на обкл. та авантитулі]. З нагоди 145-річчя початку роботи Миколи Лисенка над музикою до "Кобзаря" Тараса Шевченка [зазначено на авантитулі]. Зміст: Лисенко, М. В. Реве та стогне Дніпр широкий : баритон, бас [в супр. фп.] : із поеми "Причинна" / М. В. Лисенко. - С .8–9; Лисенко, М. В. Ой одна я одна, як билинонька в полі : сопрано [в супр. фп.] / М. В. Лисенко. - С .10–11; Лисенко, М. В. Садок вишневий коло хати : сопрано, тенор [в супр. фп.] / М. В. Лисенко. - С .12–14; Лисенко, М. В. Ой чого ти почорніло, зеленеє поле : баритон [в супр. фп.] / М. В. Лисенко. - С .15–17; Лисенко, М. В. Ой люлі, люлі : сопрано [в супр. фп.] : колискова / М. В. Лисенко. - С .18–20; Лисенко, М. В. Нащо мені чорні брови : сопрано [в супр. фп.] : Думка / М. В. Лисенко. - С .21–25; Лисенко, М. В. Якби мені, мамо, намисто : сопрано [в супр. фп.] / М. В. Лисенко. - С .26–29; Лисенко, М. В. Доля : "Ти не лукавила зо мною" : баритон [в супр. фп.] / М. В. Лисенко. - С .30–33; Лисенко, М. В. У гаю, гаю вітру немає : баритон [в супр. фп.] : Серенада; спів Яреми з поеми "Гайдамаки" / М. В. Лисенко. - С .34–36; Лисенко, М. В. Мені однаково : баритон [в супр. фп.] / М. В. Лисенко. - С .37–40; Лисенко, М. В. Не вернувся із походу : сопрано [в супр. фп.] / М. В. Лисенко. - С .41–42; Лисенко, М. В. Минають дні : баритон [в супр. фп.] / М. В. Лисенко. - С .43–47; Лисенко, М. В. Якби мені черевики : сопрано [в супр. фп.] / М. В. Лисенко. - С .48–50; Лисенко, М. В. Утоптала стежечку : сопрано, меццо-сопрано [в супр. фп.] / М. В. Лисенко. - С .51–54; Лисенко, М. В. Зацвіла в долині червона калина : дует сопрано, тенор [в супр. фп.] / М. В. Лисенко. - С .55–61; Лисенко, М. В. Чи ми ще зійдемося знову : сопрано, тенор у супр. фп. та віолончелі / М. В. Лисенко. - С .62–64; Лисенко, М. В. Чого мені тяжко : думка : сопрано, тенор [в супр. фп.] / М. В. Лисенко. - С .65–66; Лисенко, М. В. Учітеся, брати мої : баритон, бас [в супр. фп.] / М. В. Лисенко. - С .67–70. Рубрики: Шевченкіана (збірка) Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка дует вокальний
Дод. точки доступу: Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.); Скорульська, Роксана Микитівна (укл., перед.); Копань, Лариса (перед.); Міщук, Л. В. (худ.); Шевченко, Т. Г. (1814–1861) (присв.); Шевченко, Т. Г. (1814–1861) (портрет); Лисенко, М. В. (1842–1912) (портрет); Лисенко, М. В. (1842–1912) (присв.); Лысенко, Н. В.
| | 19. |
Мейтус, Юлій Сергійович (1903–1997). Кобзареві [Ноти] : вокальний цикл на слова А. Малишка : для низького голосу і фортепіано / Ю. Мейтус = Кобзарю : Вокальный цикл на слова А. Малышко : для низкого голоса с фортепиано / Ю. Мейтус. - Київ : Мистецтво, 1963. - [4], 74 с. : кол. іл. - Інша назва : Вокальний цикл на слова А. Малишка. - Паралельно укр., рос. мовами. - 1000 экз. Текст присвяти на авантитулі: "Вічно живому Т. Г. Шевченкові" = "Вечно живому Т. Г. Шевченко" Зміст: Мейтус, Ю. С. В хвилину суму / Ю. Мейтус ; слова А. Малишко ; перев. на рус. Л. Вышеславского. - С .5 Мейтус, Ю. С. Причалили під берег / Ю. Мейтус ; слова А. Малишко ; перев. на рус. Л. Вышеславского. - С .20 Мейтус, Ю. С. Зустріч з Яриною / Ю. Мейтус ; слова А. Малишко ; перев. на рус. Л. Вышеславского. - С .29 Мейтус, Ю. С. Про Перебендю / Ю. Мейтус ; слова А. Малишко ; перев. на рус. Л. Вышеславского. - С .41 Мейтус, Ю. С. Сонце стеле пурпурові пасики / Ю. Мейтус ; слова А. Малишко ; перев. на рус. Е. Ушеренко. - С .49 Мейтус, Ю. С. Лісів і трав ласкаві багреці / Ю. Мейтус ; слова А. Малишко ; перев. на рус. Е. Ушеренко. - С .54 Мейтус, Ю. С. Хмарина в небі голубім / Ю. Мейтус ; слова А. Малишко ; перев. на рус. Е. Ушеренко. - С .59 Мейтус, Ю. С. Є слово, наче мед / Ю. Мейтус ; слова А. Малишко ; перев. на рус. Е. Ушеренко. - С .67.
Рубрики: Шевченкіана (збірка) Шевченкіана. Присвята Шевченкіана. Пісні про Шевченка
Дод. точки доступу: Малишко, Андрій Самійлович (1912–1970) (авт. сл.); Левітова, Л. (ред.); Бродський, Б. Й. (худ.); Вишеславський, Л. (перекладач.); Ушеренко, Є. (перекладач.); Шевченко, Т. Г. (1814–1861) (присв.)
| | 20. |
Мейтус, Юлій Сергійович (1903–1997). Мейтус, Юлій Сергійович (1903–1997). Лісів і трав ласкаві багреці [Ноти] = Лесов и рощ багряная заря / Ю. Мейтус ; перевод с укр. Е. Ушеренко> // Кобзареві : Вокальний цикл на слова А. Малишка : для низького голосу і фортепіано / Ю. Мейтус. - Київ : Мистецтво, 1963 = Кобзарю. - С.54
.
Шифр журнала: -539278
Дод. точки доступу: Малишко, Андрій Самійлович (1912–1970) \авт. сл.\; Ушеренко, Є. (перекладач.); Шевченко, Т. Г. (1814–1861) (присв.)
|
| | |
|
|