Простий пошук
|
Розширений пошук
|
Алфавітні покажчики
|
Бази даних
Музичний фонд - результати пошуку
Музичний фондУкраїнська музична періодика (1923-1931)
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
| Сортувати знайдені документи за: | ||
| автором | назвою | роком видання |
| Формат представлення знайдених документів: | ||
| повний | стислий | |
Пошуковий запит: (<.>K=РІВНІВ<.>) | ||||||
|
Загальна кількість знайдених документів : 179 Представлено документи з 1 до 20 |
||||||
| ||||||
| 1. | ВА662983 | |||||
| 2. | СО27931 | |||||
| 3. | Зміст описано вибірково. Обробки українських народних пісень Методичні поради Вокальні твори українських композиторів На зеленому горбочку / муз. Б. Фільц ; сл. Лесі Українки Гаї шумлять / муз. Г. Майбороди ; сл. П. Тичини Як би я вміла вишивать / муз. Н. Андрієвської ; сл. Л. Реви Запливай же, роженько весела / муз. Г. Майбороди ; сл. А. Малишка Журавка / муз. О. Білаша ; сл. В. Юхимовича Якби мені черевики / муз. А. Штогаренка ; сл. Т. Шевченка Як почуєш в ночи / муз. Я. Степового ; сл. І. Франка Вечірня пісня / муз. К. Стеценка ; сл. В. Самійленка Пісня Цвіркунки : з комічної опери "Чорноморці" / М. Лисенко Чого ж вода каламутна : пісня Наталки з опери "Наталка Полтавка" / М. Лисенко Місяцю ясний : романс Оксани з опери "Запорожець за Дунаєм" / С. Гулак- Артемовський Арієта Перетти : з опери "Свято сеньйора" / Д. Бортнянський Вокальні твори російських та західноєвропейських композиторів . Рубрики: Лесіана. Романси на слова Л. Українки | |||||
| 4. | В351127/1 | |||||
| 5. | ВС44748 з дод. 1 Приложение: Приклади музичого супроводу до вправ під час занять з народно-сценічного танцю : нотний додаток. - Вінниця : Нова книга, 2007. - 88 с. // Основи-народно-сценічного танцю. Шифр ВС44749 . Тематичний рубрикатор: | |||||
| 6. | Твори для скрипки у супроводі фортепіано Твори для віолончелі у супроводі фортепіано Твори для духових інструментів у супроводі фортепіано . Тематичний рубрикатор: | |||||
| 7. | Твори для скрипки у супроводі фортепіано Твори для віолончелі у супроводі фортепіано Твори для духових інструментів у супроводі фортепіано . | |||||
| 8. | Гайворонський, Михайло. За рідний край / М. Гайворонський Січинський, Денис Володимирович. Не пора / Д. В. Січинський Купчинський, Роман Григорович. Не сміє бути в нас страху / Р. Г. Купчинський Недільський, Іван. Засяло сонце золоте / І. Недільський Волинець, Олексій. Гей, там на горі Січ іде / О. Волинець Лепкій, Левко. Гей, видно село / обробка Кирила Стеценка Гайворонський, Михайло. Їхав стрілець на війноньку / М. Гайворонський Гайворонський, Михайло. Стрілецьким шляхом / М. Гайворонський Цигилик, Олег Іванович. Гей, у лузі червона калина / О. Цигилик Там, на горі, на Маківці . - С .38 Яримович, Я. Розпрощався стрілець / Я. Яримович. - С .41 Лавришин, З. Розпрощався стрілець / З. Лавришина. - С .43 Кушплер, Ігор Федорович. Січовії стрільці / І. Ф. Кушплер Волинець, Олексій. Гей ви, Стрільці січовії / О. Волинець Стельмащук, Степан Ількович. Ой у полі верба / С. І. Стельмащук Купчинський, Роман Григорович. Зелений дубочку / Р. Г. Купчинський. - С .64 Гайворонський, Михайло. Ой нагнувся дуб високий / М. Гайворонський. - С .66 Купчинський, Роман Григорович. Був собі стрілець / Р. Г. Купчинський. - С .69 Лепкий, Лев Сильвестрович. Маєва нічка / Л. С. Лепкий. - С .72 Купчинський, Роман Григорович. Накрила нічка / Р. Г. Купчинський. - С .76 Лепкий, Лев Сильвестрович . Бо війна війною / Л. С. Лепкий. - С .84 Купчинський, Роман Григорович. Човник хитається / Р. Г. Купчинський. - С .89 Лепкий, Лев Сильвестрович . Колись, дівчино мила / Л. С. Лепкий. - С .94 Купчинський, Роман Григорович. Ірчик / Р. Г. Купчинський. - С .97 Сов'як, Роман. Летіла куля / Р. Сов'як. - С .99 Купчинський, Роман Григорович. Ой там, на долині / Р. Г. Купчинський. - С .102 Шиптура, Б. Повіяв вітер степовий / Б. Шиптура. - С .105 Колесса, Філарет. Що то за грім / Ф. Колесса. - С .108 Китастий, Г. Мов вихор, степами гуде / Г. Китастий. - С .111 Іване без роду . - С .114 Купчинський, Роман Григорович. Засумуй, трембіто / Р. Г. Купчинський. - С .117 Лепкий, Л. Видиш, брате мій / Л. Лепкий. - С .119 Гайворонський, Михайло. Коли ви вмирали / М. Гайворонський. - С .121 Кушплер, Ігор Федорович. Реквієм / І. Ф. Кушплер. - С .122 Зібров, Павло. Стрілецький романс / П. Зібров. - С .128 Волинець, О. Зродились ми великої години / О. Волинець. - С .133 Сов'як, Роман. Зродились ми великої години / Р. Сов'як. - С .135 Кудрик, Борис. Зродились ми великої години / Б. Кудрик. - С .138 Волинець, О. Збудись, могутня Україно / О. Волинець. - С .140 Ой там далеко, на Волині . - С .144 Волинець, О. Там, попід лісом, темним бором / О. Волинець. - С .146 Кушплер, Ігор Федорович. Волинський марш УПА / І. Ф. Кушплер. - С .149 Купчинський, Роман Григорович. Марширують вже повстанці / Р. Г. Купчинський. - С .153 Сов'як, Роман. Повстанська прощальна / Р. Сов'як. - С .155 Я сьогодні від вас від'їжджаю . - С .159 Сов'як, Роман. Українські повстанці / Р. Сов'як. - С .161 Сов'як, Роман. Подай, дівчино, руку на прощання / Р. Сов'як. - С .163 Дерев'янко, Б. Завтра в далеку дорогу / Б. Дерев'янко. - С .167 Кріль, З. Гуркотіла в Карпатах гроза / З. Кріль. - С .174 Пасіка, Є. Віє буря / Є. Пасіка. - С .175 Малюца, С. Гей, степами / С. Малюца. - С .178 Майчик, І. Шуміли сосни і діброви / І. Майчик. - С .180 Майчик, І. Там, на краю лісу / І. Майчик. - С .182 Майчик, І. Сумно сонце засвітило / І. Майчик. - С .184 Два повстанці . - С .186 Мелех, Я. Ой у лісі, на полянці / Я. Мелех. - С .188 Щоб співати колір чорний . - С .189 Сов'як, Роман. Чи чуєш, мій друже, юначе / Р. Сов'як. - С .194 Сов'як, Роман. Йшли селом партизани / Р. Сов'як. - С .196 Пісня куреня "Сірих вовків" . - С .202 Садовскький, Євген. Тихий ліс / Є. Садовскький. - С .207 Садовскький, Євген. Світить місяць / Є. Садовскький. - С .208 Цигилик, Олег. Я син лісів / О. Цигилик. - С .211 Сов'як, Роман. Вже вечір вечоріє / Р. Сов'як. - С .215 Сов'як, Роман. Не питай / Р. Сов'як. - С .219 Сов'як, Роман. Ох, як люблю ті наші гори / Р. Сов'як. - С .224 Крушельницький, Т. Гей-гу, гей-га, таке-то у нас життя / Т. Крушельницький. - С .227. Тематичний рубрикатор: | |||||
| 9. | СО30178 Тематичний рубрикатор: | |||||
| 10. | Передмова. . - С .3 Анотації. . - С .4 Вівальді, А. Прелюдія / А. Вівальді. - С .13 Бах, Й. С. Сициліана / Бах. - С .17 Шуберт, Франц. Музична миттєвість / Ф. Шуберт. - С .21 Бетховен, Л. ван. Рондо / Л. ван Бетховен. - С .25 Паганіні, Н. Вічний рух / Н. Паганіні. - С .36 Брух, М. Романс / М. Брух. - С .49 Чайковський, П. І. Сентиментальний вальс / П. І. Чайковський. - С .59 Ріс, Ф. Безперервний рух / Ф. Ріс. - С .69 Фібіх, З. Поема / З. Фібіх. - С .82 Шоссон, Е. П'єса / Е. Шоссон. - С .86 Скрябин, О. Етюд / О. Скрябин. - С .98 Бюссе, А. Аппассіонато / А. Бюссе. - С .101 Мединь, Ян. Вальс / Ян. Мединь. - С .113 Косенко, В. С. Дві поеми-легенди / В. С. Косенко. - С .119 Штогаренко, А. Я. Балада / А. Я. Штогаренко. - С .132 Колесса, М. Ф. Три коломийки / М. Ф. Колесса. - С .141 Монасипов, А. Романс / А. Монасипов. - С .155 Ляшенко, Г. Триптих (Прелюдія, Арієта, Танок) / Г. Ляшенко. - С .160 Корабиць, І. Експромт / І. Корабиць. - С .167. Тематичний рубрикатор: | |||||
| 11. | Тематичний рубрикатор: | |||||
| 12. | Рубрики: Навчально-методичне видання | |||||
| 13. | Тематичний рубрикатор: | |||||
| 14. | 1. Від упорядника / Каравацька Л. І. - С .3-4 2. Козак Софрон : міш. хор у супр. фп. / нар. іст. пісня ; обр. П. Ніщинського ; ред. Л. Ревуцького. - С .5-7 3. Закувала та сива зозуля : чол. хор у супр. фп. / муз. і сл. П. Ніщинського. - С .8-14 4. Заповіт : тенор соло та чол. хор у супр. фп. / муз. М. Лисенка ; сл. Т. Шевченка. - С .15-20 5. Вічний революціонер : міш. хор у супр. фп. / муз. М. Лисенка ; сл. І. Франка. - С .21-23 6. Нічки темненькії : чол. хор у супр. фп. / муз. М. Лисенка ; сл. Т. Шевченка. - С .24-25 7. Барвінок цвів : міш. хор у супр. фп. / муз. М. Лисенка ; сл. Т. Шевченка. - С .26-27 8. І спочинуть невольничі утомлені руки : (третя частина з кантати "Радуйся, ниво неполитая") ; сопрано соло та жін. хор у супр. фп. / муз. М. Лисенка ; сл. Т. Шевченка. - С .28-31 9. Та забіліли сніги... : [укр. нар. пісня] ; чол. хор у супр. фп. / обр. М. Лисенка. - С .32-34 10. Ох, і закувала сива зозуленька... : [укр. нар. пісня] ; чол. хор у супр. фп. / обр. М. Лисенка. - С .35-36 11. Король : (Танок) ; [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. М. Лисенка. - С .37-40 12. Та поза садом-виноградом : (Рекрутська) ; [укр. нар. пісня] ; чол. хор у супр. фп. / обр. М. Лисенка. - С .41-42 13. Гей, я козак з України : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. О. Кошиця. - С .43-45 14. Ой дівчина Уляна : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. О. Кошиця. - С .46-48 15. Про Нечая : [укр. нар. пісня] ; чол. хор у супр. фп. / обр. О. Кошиця. - С .49-52 16. Моя пісня : тенор соло та міш. хор у супр. фп. / муз. М. Леонтовича ; сл. К. Білиловського. - С .53-61 17. Легенда : тенор соло та міш. хор у супр. фп. / муз. М. Леотовича ; сл. М. Вороного. - С .62-66 18. Чи ми ще зійдемося знову : міш. хор у супр. фп. / муз. С. Людкевича ; сл. Т. Шевченка. - С .67-74 19. Ой напилася : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. С. Людкевича. - С .75-78 20. Ой кум до куми залицявся : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. С. Людкевича. - С .79-81 21. Чорна рілля ізорана : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. С. Людкевича. - С .82-86 22. Зелена ліщина : [укр. нар. пісня] ; чол. хор у супр. фп. / обр. С. Людкевича. - С .87-90 23. Гагілка : [укр. нар. пісня] ; жін. хор у супр. фп. / обр. С. Людкевич. - С .91-98 24. І небо невмите : чол. хор у супр. фп. / муз. П. Сениці ; сл. Т. Шевченка. - С .99-101 25. Згасає день : міш. хор у супр. фп. / муз. П. Сениці ; сл. Т. Шевченка. - С .102-104 26. Заповіт : міш. хор у супр. фп. / муз. К. Стеценка ; сл. Т. Шевченка. - С .105-106 27. Прометей : чол. хор у супр. фп. / муз. К. Стеценка ; сл. О. Коваленка ; літер. ред. П. Тичини. - С .107-110 28. Сійтеся, квіти... : ("Золотий засів") ; міш. хор у супр. фп. / муз. К. Стеценка ; сл. О Коваленка. - С .111-116 29. Рано-вранці новобранці : чол. хор у супр. фп. / муз. К. Стеценка ; сл. Т. Шевченка. - С .117-123 30. Веснонько, весно : міш. хор у супр. фп. / муз. К. Стеценка ; сл. О. Коваленка. - С .124-129 31. Над нами ніч : міш. хор у супр. фп. / муз. К. Стеценка ; сл. О. Олеся. - С .130-138 32. То була тихая ніч : міш. хор у супр. фп. / муз. К. Стеценка ; сл. Л. Українки. - С .139-143 33. Могила : чол. хор у супр. фп. / муз. К. Стеценка ; сл. Б. Грінченка. - С .144-149 34. Червоная калинонька : жін. хор у супр. фп. / [укр. нар. пісня] ; обр. К. Стеценка. - С .150-151 35. Садок вишневий коло хати : міш. хор у супр. фп. / муз. Б. Вахнянина ; сл. Т. Шевченка. - С .152-158 36. Ой чого ти почорніло : міш. хор у супр. фп. / муз. Л. Ревуцького ; сл. Т. Шевченка. - С .159-165 37. Гукайте їх : міш. хор у супр. фп. / муз. Л. Ревуцького ; сл. М. Філянського. - С .166-171 38. В вишневому садочку : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. Л. Ревуцького ; запис М. Гайдая. - С .172-176 39. Моя мила, премила : (Лемківська) ; [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. Л. Ревуцького. - С .177-183 40. На кладочці умивалася : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. Л. Ревуцького. - С .184-189 41. Ой, ти, зоре : [укр. нар. пісня] ; чол. хор у супр. фп. / обр. Л. Ревуцького. - С .190-193 42. Ой вінку, мій вінку : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. Л. Ревуцького. - С .194-201 43. Засвистали козаченьки : [укр. нар. пісня] ; чол. хор у супр. фп. / обр. Л. Ревуцького. - С .202-205 44. Про Кармелюка : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. Б. Лятошинського. - С .206-215 45. Про козака Софрона : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. Б. Лятошинського. - С .216-224 46. Обриваються звільна всі пути : міш. хор у супр. фп. / муз. Г. Верьовки ; сл. І. Франка. - С .225-229 47. Не забудь юних днів : міш. хор у супр. фп. / муз. Г. Верьовки ; сл. І. Франка. - С .230-232 48. Чи се ж тії чоботи : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. Г. Верьовки. - С .233-241 49. По діброві вітер виє : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. Г. Верьовки. - С .242-244 50. Вийшли в поле косарі : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. Г. Верьовки. - С .245-253 51. І шумить, і гуде : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. Г. Верьовки. - С .254-257 52. Ой ходив чумак : [укр. нар. пісня] ; чол. хор у супр. фп. / обр. Г. Верьовки. - С .258-259 53. Хор із кантати "Радість" : міш. хор у супр. фп. / муз. М. Вериківського ; . - С .260-265 54. Ой гоп таки так! : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. М. Вериківського. - С .266-270. Тематичний рубрикатор: | |||||
| 15. | Передмова . - С .3 Розділ 1. Шевченкіана Крижанівський, Д. Я. Реве та стогне Дніпр широкий / мелодія Д. Крижанівського ; вірші Т. Шевченка ; аранжування С. Павлюченка (за А. Пашкевичем); супровід В. Самофалова. - С .10–17 Верьовка, Г. Г. Тополя : поема-кантата / музика Г. Верьовки ; вірші Т. Шевченка та О. Олеся. - С .18–36 Бандуристе, орле сизий : українська народна пісня : [для соліста, міш. хору та тріо баяністів] / вірші Т. Шевченка ; обр. Я. Орлова ; редакція С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .37–39 Майборода, П. І. Тополя : вокально-симфонічна поема : [для міш. хору та тріо баяністів] / музика П. Майбороди ; вірші Т. Шевченка ; аранж. С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .40–60 Стеценко, К. Г. Молітесь, братія : з музики до інсценізації поеми Т. Шевченка "Гайдамаки" / музика К. Стеценка ; вірші Т. Шевченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .61–82 Стеценко, К. Г. Ой нащо ви, славні брати гайдамаки : з музики до інсценізації поеми Т. Шевченка "Гайдамаки" / слова С. Черкасенка ; музика К. Стеценка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .83–87 Кос-Анатольський, А. Й. Князівна Либідь : пісня-дума / вірші Л. Тиглій ; музика А. Кос-Анатольського ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .88–101 Гладкий, Г. П. Заповіт / вірші Т. Шевченка ; мелодія Г. Гладкого ; обр. Л. Ревуцького ; інструм. С. Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .102–104 Розділ 2. Твори для жіночого хору Скрипливії ворітечка : українська народна пісня / обробка С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .106–113 За горами, за хмарами : українська народна пісня / обробка С. Павлюченка. - С .114–116 Жила собі вдова : українська народна пісня / обробка С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .117–128 Ой не рости, кропе : українська народна пісня / обробка С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .129–137 Шамо, І. Н. Ой пливи, вінок : баркарола / музика І. Шамо ; вірші Д. Луценка ; фантазія-супровід В. Марченка . - С .138–152 Шамо, І. Н. Зозуленька / музика І. Шамо ; вірші Д. Луценка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .153–158 Шамо, І. Н. Не шуми, калинонько : з кінофільму "За всяку ціну" / музика І. Шамо ; вірші Д. Луценка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .159–162 Шамо, І. Н. Зачарована Десна / музика І. Шамо ; вірші Д. Луценка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .163–167 Шамо, І. Н. Співанка-веснянка / музика І. Шамо ; вірші В. Курінського ; аранжування та супровід В. Самофалова. - С .168–179 Розділ 3. Твори для чоловічого хору Ой ходив чумак : фотокопія рукопису. - С .182 Ой ходив чумак : чумацька / обробка Г. Верьовки ; інструментування С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .184–186 Ой там за Дунаєм : козацька / обробка Г. Верьовки (за П. Демуцьким) ; виконавська редакція С. Павлюченка ; супровід В. Самофалова. - С .187–189 Їхав, їхав козак містом : українська народна пісня / обробка С. Павлюченка. - С .190–193 Ой на горі цигани стояли : українська народна пісня / обробка С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .194–205 Розділ 4. Хори без супроводу Білаш, О. І. Лелеченьки : з музики до кінофільму "Сон" / музика О. Білаша ; вріші Д. Павличка ; обробка С. Павлюченка. - С .208–210 Білаш, О. І. Любов : балада / музика О. Білаша ; вріші А. Малишка ; обробка С. Павлюченка. - С .211–214 Ой пішов мій чоловіченько : українська народна пісня / обробка С. Павлюченка. - С .215–218 Ой рана на Йвана : білоруська народна пісня / обробка С. Павлюченка. - С .219–223 Ой крикнув орел : українська народна пісня / обробка М. Хоменка. - С .224–225 Ой горе тій чайці : українська народна пісня / обробка Г. Гаврилець ; виконавська редакція С. Павлюченка. - С .226–229. Тематичний рубрикатор: Анотація: Репертуарний збірник “Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв” є результатом багаторічної музично-педагогічної діяльності (понад 25 років) професора, народного артиста України Станіслава Євстигнійовича Павлюченка. Ця фундаментальна праця є вагомим внеском у розвиток і популяризацію української народної і авторської пісні. Збірник відображає широку жанрову палітру творів для народного хору. Переважна більшість їх подані в обробках і виконавських версіях С. Є. Павлюченка. Перекладення супроводу зроблені професором КНУКіМ, заслуженим артистом України В. М. Самофаловим. | |||||
| 16. | Семенов, О. Пісня чистого поля : [для солістів, міш. хору в супр. тріо баяністів] / О. Семенов ; вірші О. Вратарьова ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .4 Зуєв, О. Дорога спадщина : [для жіноч. та чолов. хорів у супр. тріо баяністів] / О. Зуєв ; вірші Д. Луценка ; аранж. та супровід С. Павлюченка. - С .11 Авдієвський, А. Т. Не громи в степах гудуть : [для солістів, міш. хору в супр. тріо баяністів] / А. Авдієвський ; вірші Д. Луценка ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .20 Пашкевич, А. М. Лебеді материнства : кантата : [для міш. хору в супр. тріо баяністів] / А. Пашкевич ; вірші В. Симоненка ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .32 Мамина вишня : фотокопія рукопису. - С .68 Пашкевич, А. М. Мамина вишня : [для солістів, міш. хору в супр. тріо баяністів] / А. Пашкевич ; вірші Д. Луценка ; аранж. та супровід В. Самофалова. - С .100 Пашкевич, А. М. Фронтові побратими : [для міш. хору в супр. тріо баяністів] / А. Пашкевич ; вірші Д. Луценка ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .115 Шамо, І. Н. Стоїть над Волгою курган : [для соліста, міш. хору в супр. тріо баяністів] / І. Шамо ; вірші Д. Луценка ; аранж. С Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .127 Майборода, П. І. Партизанська дума : з кінофільму "Люди не все знають" : [для соліста, міш. хору в супр. тріо баяністів] / П. Майброда ; вірші М. Стельмаха ; аранж. та супровід С. Павлюченка. - С .136 Майборода, П. І. Пісня про рушник : з кінофільму "Літа молодії" : [для соліста, міш. хору в супр. тріо баяністів] / П. Майборода ; вірші А. Малишка ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .145 Майборода, П. І. Згадай рідний край : [для солістів, міш. хору в супр. тріо баяністів] / П. Майборода ; вірші М. Ткача ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .152 Майборода, П. І. Ти ніколи мене не забудь : [для соліста, міш. хору в супр. тріо баяністів] / музика та вірші П. Майбороди ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .165 Малишко, А. С. Як на дальнім небосхилі : [для чолов. хору в супр. тріо баяністів] / мелодія і вірші А. Малишка ; обр. П. Майбороди ; інструм. С. Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .175 Станкович, Є. Ф. Пісня про Батьківщину : [для міш. хору в супр. тріо баяністів] / Є. Станкович ; вірші М. Сома ; інструм. С. Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .184 Станкович, Є. Ф. Заключне купало : з фольк-опери "Цвіт папороті" / Є. Станкович ; слова народні ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .206. Тематичний рубрикатор: Анотація: Репертуарний збірник “Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв” є результатом багаторічної музично-педагогічної діяльності (понад 25 років) професора, народного артиста України Станіслава Євстигнійовича Павлюченка. Ця фундаментальна праця є вагомим внеском у розвиток і популяризацію української народної і авторської пісні. Збірник відображає широку жанрову палітру творів для народного хору. Переважна більшість їх подані в обробках і виконавських версіях С. Є. Павлюченка. Перекладення супроводу зроблені професором КНУКіМ, заслуженим артистом України В. М. Самофаловим. | |||||
| 17. | Стеценко, К. Г. Колискова пісня : на народну тему / муз. К. Стеценка ; сл. О. Коваленка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .4 Ой рано, рано кури запіли : колядка / обр. В. Ступницького ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .22 Ой, вірмене : весняна гра в "Шума" / обр. В. Ступницького ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .28 Жінко моя : українська народна пісня / запис і обр. Я. Орлова ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .36 Сивий коню : фотокопія рукопису партитури, інструментування С. Павлюченка. - С .43 Сивий коню : українська народна пісня / обр. В. Парфенюка ; інструм. С. Павлюченка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .63 Ішов козак : українська народна пісня / обр. С. Павлюченка (за М. Леонтовичем) ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .74 Осадчий, О. П. Ви наша молитва, мамо / О. Осадчий ; вірші Л. Тараненка ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .84 Білаш, О. І. Сину, качки летять / О. Білаш ; вірші М. Ткача ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .96 Білаш, О. І. Виглядала мати сина / О. Білаш ; вірші М. Томенка ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .105 Білаш, О. І. Не спи, моє серце / О. Білаш ; вірші Д. Павличка ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .117 Шамо, І. Н. Де гори Карпати : з кінофільму "Так ще нікто не любив" / І. Шамо ; вірші Д. Луценка ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .125 Шамо, І. Н. Києве мій / І. Шамо ; вірші Д. Луценка ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .132 Шамо, І. Н. Осіннє золото / І. Шамо ; вірші Д. Луценка ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .140 Шамо, І. Н. Де гори Карпати : з кінофільму "Україна, 1967 рік" / І. Шамо ; вірші Д. Луценка ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .149 Сльота, І. М. Чайка степова / І. Сльота ; вірші А. Логвиненка-Славути ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .153 Сльота, І. М. Любий брате, маму бережи / І. Сльота ; вірші А. Камінчука ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .163 Поклад, І. Д. Весільна пісня : з музики до вистави "Ніч перед різдвом" / І. Поклад ; вірші М. Ткача ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .172 Поклад, І. Д. Коляда : з музики до вистави "Ніч перед різдвом" / І. Поклад ; вірші М. Ткача ; інструм. С. Павлюченка ; перекл. супр. В. Самофалова. - С .186 Примітки . - С .215. Тематичний рубрикатор: Анотація: Репертуарний збірник “Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв” є результатом багаторічної музично-педагогічної діяльності (понад 25 років) професора, народного артиста України Станіслава Євстигнійовича Павлюченка. Ця фундаментальна праця є вагомим внеском у розвиток і популяризацію української народної і авторської пісні. Збірник відображає широку жанрову палітру творів для народного хору. Переважна більшість їх подані в обробках і виконавських версіях С. Є. Павлюченка. Перекладення супроводу зроблені професором КНУКіМ, заслуженим артистом України В. М. Самофаловим. | |||||
| 18. | ВА769197 | |||||
| 19. | Рубрики: Ігрове дозвілля Анотація: У методичних рекомендаціях представлено матеріали фольклорної експедиції 2005 року до Поділля, зібрано старовинні звичаї та обряди, фольклорні тексти та мелодії від співчки та фольклористки Ганни Коваль (1934- 2012) | |||||
| 20. | ВС57066 Тематичний рубрикатор: | |||||
| ||||||
 |
| Відділ музичних фондів |
 |
| Імідж-каталоги |
Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського