 Музичний фонд Українська музична періодика (1923-1931)
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox" |
|
|
| Формат представлення знайдених документів: | | повний | стислий |
Пошуковий запит: (<.>T=Г. І П. МАЙБОРОДИ. ПІСНІ ТА РОМАНСИ<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 43
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
| 1. | Майбороди Г. і П. Пісні та романси
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992).
Виноград доспіває [Ноти] = Виноград созревает : коломийкова : для мішаного хору з фп. / Г. І. Майборода ; комп. Г. І. Майборода ; авт. сл. О. Я. Ющенко ; пер. Г. Литвак ; слова О. Ющенка ; [пер. з укр. Г. Литвака]. - К. : Муз. фонд СССР, Українська республіканська філія, 1955. - 5, [1] с. : цв.ил. - Перші слова : "Йде Росії привітання та й через простори...". - 1000 экз.
Дод. точки доступу:
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп.); Ющенко, Олекса Якович (авт. сл.); Литвак, Г. (пер.)
| | 2. | Майбороди Г. і П. Пісні та романси
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992).
Вновь к тебе [Ноти] : романс для голоса с фп. [a-d²] / Г. Майборода ; слова А. Мицкевича ; [перевод В. Брюсова]. - К. : Муз. фонд СССР, Украинское республиканское отд-ие, 1956. - 5, [1] с. : цв.ил. - Перші слова : "Когда пролетных птиц несутся вереницы...". - 1000 экз.
Дод. точки доступу:
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп.); Міцкевич, Адам (1827–1855) (авт. сл.); Брюсов, Валерій Якович (1873–1924) (пер.)
| | 3. | Майбороди Г. і П. Пісні та романси
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992).
Все це життя моє [Ноти] : романс : [для голосу з фп.] [e¹–f²] / Г. І. Майборода ; слова С. Щипачова ; [пер. з рос. В. Грунічева]. - К. : Муз. фонд СРСР, Українська республіканська філія, 952. - 7, [1] с. : цв.ил. - Перші слова : "Мне кажется порой, что я вот так и буду жить...". - Укр. переклад : "І видиться мені, що я от так і буду жить...". - 4000 экз.
Дод. точки доступу:
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп.); Щипачов, Степан Петрович (1899–1980) (авт. сл.); Грунічев, В. (пер.)
| | 4. | Майбороди Г. і П. Пісні та романси
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992).
Гаї шумлять [Ноти] : [голос з фп.] : [g¹–f²] / Г. І. Майборода ; [слова П. Тичини ; пер. з укр. В. Рождественського]. - К. : Муз. фонд СРСР, Українська республіканська філія, 1950. - 5, [1] с. : кол.іл. - Перші слова : "Гаї шумлять – я слухаю...". - 4000 экз.
Дод. точки доступу:
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп.); Тичина, Павло Григорович (1891–1967) (авт. сл.); Рождественський, Всеволод Олександрович (1895–1977) (пер.); Рождественский, Всеволод Александрович
| | 5. | Майбороди Г. і П. Пісні та романси
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992).
Два романси [Ноти] : [голос з фп.] / Г. І. Майборода ; комп. Г. І. Майборода ; авт. сл. А. С. Малишко ; пер. А. Андрєєв ; слова А. Малишка ; [пер. з укр А. Андрєєва]. - К. : Муз. фонд СРСР, Українська республіканська філія, 1952. - 8, [4] с. : кол.іл. - Перші слова романсу "Мавзолей" : "Якщо стомився, ідучи землею...". - Перші слова романсу "Дивною і вічно молодою" : "Дивною і вічно молодою...". - 5000 экз.
Зміст:
Мавзолей : [голос з фп.]: [c–c¹]
Дивною і вічно молодою : [голос з фп.]: [g¹–des²].
Дод. точки доступу:
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп.); Малишко, Андрій Самійлович (1912–1970) (авт. сл.); Андрєєв, А. (пер.); Андреев, А.
| | 6. | Майбороди Г. і П. Пісні та романси
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992).
Дума [Ноти] : ой по горі ромен цвіте: для голосу з фп : [a–d¹] / Г. І. Майборода ; комп. Г. І. Майборода ; авт. сл. Т. Г. Шевченко ; пер. Б. О. Турганов ; слова Т. Шевченка ; [пер. з укр. Б. Турганова]. - Київ : Муз. фонд СРСР, Українська республіканська філія, 1950. - 7, [1] с. : кол.іл. - Перші слова : "Ой по горі ромен цвіте, долиною козак іде...". - 5000 экз.
Рубрики: Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка
Шевченкіана (моновидання)
Дод. точки доступу:
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп.); Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл.); Турганов, Борис Олександрович (1901–?) (пер.)
| | 7. | Майбороди Г. і П. Пісні та романси
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992).
Застольна [Ноти] : для голосу з фп. : [d¹–g²] / Г. І. Майборода ; текст О. Новицького. - К. : Муз. фонд УРСР, 1948. - 5, [1] с. : кол.іл. - Перші слова : "Гей, стало нам жить веселіше...". - 1800 экз.
Дод. точки доступу:
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп.); Новицький, Олекса (авт. сл.)
| | 8. | Майбороди Г. і П. Пісні та романси
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992).
Ковпаківська [Ноти] : [голос з фп.] : [d¹–fis²] / Г. І. Майборода ; слова О. Новицького. - К. : Муз. фонд УРСР, 1947. - [4] с. : кол.іл. - Перші слова : Як над Прип‘ятю – рікою. - 500 экз.
Дод. точки доступу:
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп.); Новицький, Олекса (авт. сл.)
| | 9. |
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992).
Не дивися на місяць весною [Ноти] / Г. Майборода ; слова Лесі Українки = Не гляди ты на месяц весною / музыка Г. Майбороды ; слова Л. Украинки ; перевод с украинского Т. Волгиной : романс для високого голосу з фп. : [dis¹–a²]. - К. : Муз. фонд СРСР, Українська республіканська філія, 1958. - 7+[1] с. : кол.іл., кол.іл. ; 29,5 × 22,5 см. - Літературний інципіт : "Не дивися на місяць весною...". - Назва літературного першоджерела : Романс (1897). - Зі збірки поезій Л. Українки : Думи і мрії (1899) . - Парал. укр. та рос. мовами. - 1000 экз.
Рубрики: Лесіана. Романси на слова Л. Українки
Вокальні твори
Солоспіви
Дод. точки доступу:
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп.); Українка, Леся (1871–1913) (авт. сл.); Косач-Квітка, Лариса Петрівна; Волгіна, Тетяна Іллівна (1911–1981) (пер.); Волгина, Т. И.; Лазаренко, Андрій Костянтинович (1909-1983) (муз. ред.); Писаренко, В. (худ.)
| | 10. | Майбороди Г. і П. Пісні та романси
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992).
Не сумуй [Ноти] : елегія для голосу з фп. : [e¹–g²] / Г. І. Майборода ; слова В. Сосюри ; [пер. з укр. І Тутковської]. - К. : Муз. фонд СРСР, Українська республіканська філія, 1959. - 5, [1] с. : кол.іл. - Перші слова : "Не сумуй! Ще нам сонце всміхнеться...". - 600 экз.
Дод. точки доступу:
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп.); Сосюра, Володимир Миколайович (1897–1965) (авт. сл.); Тутковська, І. (пер.); Тутковская, И.
| | 11. | Майбороди Г. і П. Пісні та романси
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992).
Осіння пісня [Ноти] : романс для голсу з фп. : [e¹–a²] / Г. І. Майборода ; слова В. Сосюри. - К. : Мистецтво, 1954. - 6, [2] с. : кол.іл. - Перші слова : "Знов згадало серце чуле юнь мою...". - 1000 экз.
Дод. точки доступу:
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп.); Сосюра, Володимир Миколайович (1897–1965) (авт. сл.)
| | 12. | Майбороди Г. і П. Пісні та романси
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992).
Песня скитальца [Ноти] : романс дл голоса с фп. : [d¹–f²] / Г. І. Майборода ; слова Адама Мицкевича ; [пер. М. Асеєва]. - К. : Муз. фонд СССР, Українська республіканська філія, 1956. - 7, [1] с. : цв.ил. - Перші слова : "Расцвели деревья снова...". - 1000 экз.
Дод. точки доступу:
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп.); Міцкевич, Адам (1827–1855) (авт. сл.); Асеєв, Микола Миколайович (пер.)
| | 13. | Майбороди Г. і П. Пісні та романси
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992).
Проснувся місяць [Ноти] : романс для голосу з фп. : [g¹–fis²] / Г. І. Майборода ; слова О. Блока ; [пер. з рос. Д. Бобиря]. - К. : Муз. фонд СРСР, Українська республіканська філія, 1955. - 7, [1] с. : кол.іл. - Перші слова : "Проснувся місяць. Місто шумне вогнем горить...". - Перші слова мовою оригіналу : "Луна проснулась. Горд шумный гремит вдали...". - 1000 экз.
Дод. точки доступу:
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп.); Блок, Олександр Олександрович (1880–1921) (авт. сл.); Блок, Александр Александрович; Бобир, Діодор Миколайович (1907–1980) (пер.)
| | 14. | Майбороди Г. і П. Пісні та романси
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992).
Прощання [Ноти] : романс для середнього голосу з фп. : [c¹–d²] / Г. І. Майборода ; слова Т. Масенка ; [пер. з укр. І. Тутковської]. - К. : Муз. фонд СРСР, Українська республіканська філія, 1959. - 5, [1] с. : кол.іл. - Перші слова : "Над полем громадились тучі...". - 500 экз.
Дод. точки доступу:
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп.); Масенко, Терентій Германович (1903–1970) (авт. сл.); Тутковська, І. (пер.); Тутковская, И.
| | 15. | Майбороди Г. і П. Пісні та романси
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992).
Розвійтеся з вітром [Ноти] : для голосу з фп. : [as–d²] / Г. І. Майборода ; слова І. Франка ; [пер. з укр. Т. Волгіної]. - К. : Муз. фонд СРСР, Українська республіканська філія, 1955. - [4] с. : кол.іл. - Перші слова : "Розвійтеся з вітром листочки зів‘ялі...". - 1000 экз.
Дод. точки доступу:
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп.); Франко, Іван Якович (1856–1916) (авт. сл.); Волгіна, Тетяна Іллівна (1911–1981) (пер.); Волгина, Т. И.
| | 16. | Майбороди Г. і П. Пісні та романси
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992).
Сонет [Ноти] : для високого голосу з фп. : [e¹–a²] / Г. І. Майборода ; слова В. Сосюри. - К. : Муз. фонд СРСР, Українська республіканська філія, 1959. - 7, [1]. : кол.іл. - Перші слова : "Люблю тебе, доба переходова...". - 700 экз.
Дод. точки доступу:
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп.); Сосюра, Володимир Миколайович (1897–1965) (авт. сл.)
| | 17. | Майбороди Г. і П. Пісні та романси
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992).
Ти ждеш мене [Ноти] : пісня для дуета з фп. / Г. І. Майборода ; слова А. Малишка ; [пер з укр. І. Тутковської]. - К. : Муз. фонд СРСР, Українська республіканська філія, 1956. - 7, [1] с. : кол.іл. - Перші слова : "У дні весняні, дні осінні...". - 1000 экз.
Рубрики: дует вокальний
Дод. точки доступу:
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп.); Малишко, Андрій Самійлович (1912–1970) (авт. сл.); Тутковська, І. (пер.); Тутковская, И.
| | 18. | Майбороди Г. і П. Пісні та романси
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992).
Троянди [Ноти] : романс для голосу з фп. : [h–g²] / Г. І. Майборода ; слова В. Сосюри. - К. : Мистецтво, 1954. - 7, [1] с. : кол.іл. - Перші слова : "Я вас любив, а ви ніколи мене любити не могли...". - 3000 экз.
Дод. точки доступу:
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп.); Сосюра, Володимир Миколайович (1897–1965) (авт. сл.)
| | 19. | Майбороди Г. і П. Пісні та романси
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992).
Україно моя [Ноти] : арія з кантати "Слово про велику дружбу" для високого голосу з фп. : [c¹–h²] / Г. І. Майборода ; текс О. Новицького. - К. : Муз. фонд УРСР, 1948. - 7, [1] с. : кол.іл. - Перші слова : "Ожили і степи, і озера...". - 1800 экз.
Дод. точки доступу:
Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп.); Новицький, Олекса (авт. сл.)
| | 20. | Майбороди Г. і П. Пісні та романси
Майборода, Платон Іларіонович (1918–1989).
Белые каштаны [Ноти] : [для солистов и смешанного хора] / П. И. Майборода ; слова А. Малышка ; [пер. с укр. А. Бродского ; перелож. для хора Л. Падалко]. - Москва : [б. и.], 1954. - 7, [1] с. : цв.ил. - Перші слова : "Свечи каштанов, цепи огней...". - Перші слова мовою оригіналу : "Білі каштани, світлі вогні...". - 2000 экз.
Дод. точки доступу:
Майборода, Платон Іларіонович (1918–1989) (комп.); Малишко, Андрій Самійлович (1912–1970) (авт. сл.); Бродський, О.(А.) (пер.); Падалко, Л. (муз. ред.); Всесоюзный дом народного творчества имени Н. К. Крупской (М.)
|
| | |
|
|
Простий пошук
