 Музичний фонд Українська музична періодика (1923-1931)
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox" |
|
|
| Формат представлення знайдених документів: | | повний | стислий |
Пошуковий запит: (<.>K=MAI<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 12
Представлено документи з 1 до 12
|
| 1. | ІВ210245
Der unbekannte Werner Egk : Beiträge zum 2. Werner-Egk-Symposium Donauwörth 17. - 19. Mai 2001. - Donauwörth : Verlag der Stadt Donauwörth, 2007. - 162 S. : il.
Тематичний рубрикатор:
| | 2. | Конволют: Детские фортепианные пьесы: (Б-К), № 8
Бер, Франц (німецький піаніст-педагог і композитор ; 1837, Любтен - 1898, Дрезден).
Детская песня [Ноти] = Chant d'enfant : [Pour] piano : Ор. 575, № 1 / F. Behr. - [Х.] : Всеукрмузтеком Н. К. П., [1923] (1-я гос. Нотопечатня Главполитпросвета) . - 3 с. - (Choix de morceaux classiques et modernes pour piano. 2 Livraison ; № 7). - Проспект серії на тит. арк. - випуски 1-2 (78 позиц.).
Збірник без загальної назви. Описано за відомостями перед нотним текстом. Рік видання встановлено за покажчиком МЛУ. На звороті видання друкарський знак "Головполітосвіти".
Савченко, № 32
Зміст:
Детская песня : Op. 575, № 1
В Мае : Ор. 575, № 2.
Тематичний рубрикатор:
| | 3. |
Присовський, Василь Арефійович (1861–1917).
В Мае месяце [Ноти] = Au mois de Mai : Мелодия : [для фп.] : Ор. 140 / [Соч.] В. А. Присовскій. - [Переизд.]. - Київ ; Варшава : Л. Идзиковский, [1917] (Киев, Типо-литография и нотопечатня "И. И. Чоколов") . - 3 с. : іл. - Назва твору парал. фр.
Див. також примітки до опису 539.
Савченко, № 542.
Анотація: Передрук зі старих дошок. Перше видання - 1912 р. (копірайт зазначено на с. 2).
| | 4. | 480 - Конв.: Присовський В. Фортепіанні твори, № 40/П77-122464
Присовський, Василь Арефійович (1861–1917).
Майский вечер [Ноти] = Soirеe de Mai : Вальс : [для фп.] : Ор. 77 / Соч. В. А. Присовскаго. - [Переизд.]. - Київ ; Варшава : Л. Идзиковский, [1917] (Нотопечатня и типо-литография Г. М. Пуховича, Ростов на Дону) . - 7 с. : іл. - Назва твору парал. фр.
Передрук зі старих дошок. Перше видання - 1905 р. (копірайт зазначено на с. 2).
Савченко, № 557.
| | 5. | IB192567
Rudolf Eller zum Achtzigsten : ehrenkolloquium zum 80. Geburtstag von Prof. em. Dr. Rudolf Eller am 9. Mai 1994 / 575 Jahre Universität Rostock 1419-1994 ; ред.: S. Klein, M. Welker. - Rostock : Universität Rostock, 1994. - 136 S. : портр.
Тематичний рубрикатор:
| | 6. | Конволют: Детские фп. пьесы (Б-К)
Бер, Франц (1837–1898).
Детская песня [Ноти] : [pour] piano : Ор. 575, № 1 / F. Behr. - [Х.] : Всеукрмузтеком Н. К. П., [1923] (1-я Гос. Нотопечатня Главполит просвета) . - 4 с. - (Choix de morceaux classiques et modernes pour piano. 2 Livraison ; № 7)
Збірник без загальної назви. На тит. арк. проспект серії. Описано за відомостями перед нотним текстом. Рік видання встановлено за покажчиком МЛУ. Друкарський знак "Головполітосвіти" на с. 4.
МЛУ, с. 541 ; Сав. № 32^B1917-1923^X966-02-4041-4
Примечания об особенностях:
Печатка на с. 2, 3. 19087
Зміст:
Детская песня : Op. 575, № 1
В Мае : Ор. 575, № 2.
Тематичний рубрикатор:
| | 7. | Ів-Ва № 59
Бер, Франц (1837–1898).
Дитяча пісня [Ноти] = Детская песня : [для фп.] : Ор. 575, № 1 / Ф. Бер. - Київ : Українське музичне видавництво Київського державного музтресту, [1931] (6-а друк. УПП ДВОУ) . - 4 с. - Проспект серії на тит. арк. та серії "Дитячий український репертуар" на с. 4. - 1000 экз.
Збірник без загальної назви. Передрук з видання 1923 р. із зміною назви серії
МЛУ, с. 541
Зміст:
Дитяча пісня : Твір 575, № 1
У травні місяці : Твір 575, № 2.
Тематичний рубрикатор:
| | 8. |
Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912).
Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912).
Коли настав чудовий май : [для тенора в супроводі фп.] / М. В. Лисенко ; слова Г. Гейне // Вокальні твори на тексти різних авторів / М. В. Лисенко. - Київ : Мистецтво, 1952. - С.9–10
.
Переклад назви: Іm wunderschönen Monat Mai
Тематичний рубрикатор:
Шифр журнала: -951422
Рубрики: Лесіана. Переклади Л. Українки
| | 9. |
Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912).
Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912).
Коли настав чудовий май [Ноти] = Іm wunderschönen Monat Mai : тенор : [в супр. фп. : e¹–f²] / М. Лисенко ; сл. Г. Гейне ; переклад Лесі Українки // Коли настав чудовий май : солоспіви та ансамблі Миколи Лисенка на вірші Генріха Гейне у переспівах українських поетів : До 20-річчя відкриття Меморіального будинку-музею Миколи Лисенка в Києві / передм. та упоряд. Р. Скорульської. - Київ : Головна спеціалізована редакція літератури мовами національних меншин України, 2001. - С.14
. - ISBN 966-522-097-7.
Тематичний рубрикатор:
Шифр журнала: -337754
Рубрики: Лесіана. Переклади Л. Українки
| | 10. |
Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912).
Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912).
Коли настав чудовий май [Ноти] : тенор : [в супр. фп. : e¹–f²] / М. Лисенко ; сл. Г. Гейне ; переклад з німецької Лесі Українки // Солоспіви : [голос з фп.] / М. В. Лисенко. - Київ : Музична Україна, 1991. - [Т.] 2 : Вокальні твори на слова різних авторів. - С.48
.
Переклад назви: Іm wunderschönen Monat Mai
Тематичний рубрикатор:
Шифр журнала: -890337
Рубрики: Лесіана. Переклади Л. Українки
| | 11. |
Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912).
Коли настав чудовий май [Ноти] : [голос з фп. : e¹–f²] / муз. М. Лисенка ; сл. Г. Гейне ; укр. переклад Лесі Українки // Українські класичні романси : [для голосу з фп.] / упорядкування та вступна стаття Т. П. Булат. - Київ : Музична Україна, 1983. - С.96
.
Переклад назви: Іm wunderschönen Monat Mai
Шифр журнала: -274932
Рубрики: Лесіана. Переклади Л. Українки
| | 12. |
Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912).
Колы наставъ чудовый май [Ноти] : Коли настав чудовий май : [голос з фп. : e¹–f²] / М. Лисенко ; слова Г. [Г. Гейне] ; преспивъ Л. У. [Лесі Українки]. - [Б. м. : б. и.]. - 5 с. : ил. ; 32,5 × 35 см. - Літературний інципіт : "Колы наставъ чудовый май...". - Назва літературного першоджерела : "Коли настав чудовий май..." (1) (1888–1890). - З циклу перекладів Л. Українки : Ліричні співанки (Lyrisches Intermezzo з «Книги пісень»), (1888–1890).
Переклад назви: Im wunderschönen Monat Mai
Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Лесіана. Вокальні твори на слова Л. Українки
|
|
|
Простий пошук
