 Література з книгознавства Картотека книгознавчих статей Інкунабули Палеотипи Іноземні стародруки Кириличні стародруки Видання кириличного друку ХІХ-ХХ ст. Українські стародруки (латинським шрифтом) Видання гражданського друку Листівки періоду (1880-1945 рр.) Рідкісні видання Мініатюрні видання
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox" |
|
|
| Формат представлення знайдених документів: | | повний | стислий |
Пошуковий запит: (<.>K=ЯЗЫК<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 69
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
| 1. | Гр 2433/1, Гр 2434/2, Гр 2435/3
Теренций, Публий (ок. 185-159).
Комедии Публия Терентия Африканскаго: Переведенныя с латинскаго на российский язык.: С приобщением подлинника. - СПб.: При Имп. Акад. наук, 1773-1774. - 8°. Т.1: [Андриянка. / Пер. Александр Хвостов; Евнух или Скопец / Пер. Михайло Головин]. - 1773. - [8], 444 с. Т.2: [Еавтон-Тиморуменос или Человек, сам себя наказующий / Пер. Фридрих Рихмани; Аделфы или Братья / Пер. Косма Флоринский]. - 1774. - [2], 424 с.Т.3. 380с. [Текст] / Теренций, Публий. - [Б. м. : б. и.], Б. г.
| | 2. | Гр 2566
Николаи, Кристоф Фридрих (1733-1811).
Новой спутник и собеседник веселых людей, или Собрание приятных и благопристойных шуток, острых и замысловатых речей и забавных повестей,: Выбранных из лучших сочинителей; / А на российской язык переведенных Яковом Благодаровым. - М.: Унив. тип., У Ридигера и Клаудия, 1796. - 8°. Ч.1: [2], XXVII, 439 с. Ч.2: XXVIII, 394 с. Ч.3: XXVIII, 468 с. [Текст] / К.Ф. Николаи. - [Б. м. : б. и.], Б. г.
| | 3. | Гр 1720
Сы шу геи, то есть Четыре книги с толкованиями. / . - Перевел с китайскаго и манжурскаго на российской язык надворный советник Алексей Леонтьев. Кн.1: Филозофа Конфуциуса [Да хио, то есть Учение великое]. - 1780. - 125 с. [Текст] / Перевел с китайскаго и манжурскаго на российской язык надворный советник Алексей Леонтьев. - [Б. м. : б. и.], Б. г.
| | 4. | Гр 4431 ; Гр 5808
Вениамин (Румовский-Краснопевков, Василий Федорович) (1739-1811).
Священная история для малолетных детей, краткими вопросами и ответами на российском языке сочиненная, а с онаго на немецкий язык переведенная [Текст] / Вениамин (Румовский-Краснопевков). - СПб. : Типография Артиллерийского и инженерного шляхетного кадетского корпуса, 1779. - 46 с. ; 8°.
Дод. точки доступу:
Румовский-Краснопевков
| | 5. | Гр 6023
Клавдиан, Клавдий (?-404).
Кл. Клавдиана творения с латинскаго подлинника на российский язык переведенныя титулярным советником и Троицкой семинарии префектом Михаилом Ильинским [Текст] / Клавдиан, Клавдий, Ч. 1. - СПб. : При Императорской академии наук, 1782. - [6], 244 с. ; 4°.
Дод. точки доступу:
Ильинский, Михаил (пер.)
| | 6. | Гр 3468
Сосерот, Луи Себастьен (1741-1814).
Краткое испытание многих закоснелых мнений и злоупотреблений до беременных женщин, родильниц и новорожденных младенцов относящихся к произведению уродов в человеческом роде служащих,: С присоединением средств, коими такия пороки отвратить можно. / На российский язык перевел Нестор Максимовичь Амбодик медицины доктор. - [Текст] / Л. С. Сосерот. - [СПб.] : Тип. Мор. шляхет. кадет. корпуса, 1781. - 87 с. ; 8°.
| | 7. | Гр 4897 (2 пр)
Целларий, Кристоф (1638-1707).
Краткая латинская грамматика, / Сочиненная г. Целларием,; Исправленная и умноженная г. Геснером;; С немецкаго на российской язык переведена, при Императорском Московском университете, элоквенции профессором Антоном Барсовым. - [Текст] / К. Целларий. - [М.] : Унив. тип., чрез факт[ора] Гоиера, 1762. - [28], 220 с. ; 8°.
| | 8. | Гр 4988
Целларий, Кристоф (1638-1707).
Краткая латинская грамматика, / Сочиненная г. Целларием,; Исправленная и умноженная г. Геснером;; С немецкаго на российский язык переведена при Императорском Московском университете коллежским советником и красноречия профессором Антоном Барсовым. - 2-е изд. - [Текст] / К. Целларий. - М. : Типография университета, 1771. - [22], 192 с. ; 8°.
| | 9. | Гр 3634
Локцениус, Иоганнес (1598-1677).
Иоанна Локцения Общество пчел, или Краткое сравнение правительства пчел с правлением гражданским. / Переведено с латинскаго на российский язык Правительствующаго сената регистратором Иваном Мошковым. - [Текст] / И. Локцениус. - СПб. : [Типография Академии наук], 1772. - [7], 80 с. ; 8°.
| | 10. | Гр 2635, Гр 2636
Уолтер, Р.
Путешествие около света, которое в 1740, 4, 42, 43, 44 годах совершил адмирал лорд Ансон, будучи главным командиром над эскадрою военных кораблей его великобританскаго величества, отправленное для поисков в Южное море, собранное из его записок и документов и под собственным его смотрением на свет изданное Рихардом Валтером, проповедником на бывшем в том походе еорабле его величества Центурионе, а с нем. на рос. язык переведенное Васильем Лебедевым [Текст] / Р. Уолтер. - СПб. : [б. и.], 1751. - [4], 492 с. : 30 ил., карт. ; 4°.
| | 11. | Гр 2637
Уолтер, Р.
Путешествие около света, которое в 1740, 4, 42, 43, 44 годах совершил адмирал лорд Ансон, будучи главным командиром над эскадрою военных кораблей его великобританскаго величества, отправленное для поисков в Южное море, собранное из его записок и документов и под собственным его смотрением на свет изданное Рихардом Валтером, проповедником на бывшем в том походе еорабле его величества Центурионе, а с нем. на рос. язык переведенное Васильем Лебедевым [Текст] / Уолтер Р. - СПб. : Типография Академии наук, 1789. - 367 с. : 30 ил., карт. ; 4°.
| | 12. | Н 503-504
Хрисанфа блаженнейшаго патриарха Иерусалимскаго беседы,: Токмо некоторыя сысканныя, / И тщанием блаженнейшаго и святейшаго патриарха Мелетиа Иерусалимскаго ж в печать изданныя;; С греческаго же на российский язык переведенныя в Москве, 1782 года [Моисеем (Гумилевским)]. - М.: Иждивением Н.Новикова и Компании: Унив. тип., у Н.Новикова, 1784. - 8°. Ч.1: [4], VI, 310 с. Ч.2: [4], 368 с. [Текст]. - [Б. м. : б. и.], Б. г.
| | 13. | Н 503/1, Н 504/2
Хрисанф Нотара (? -1732).
Хрисанфа блаженнейшаго патриарха Иерусалимскаго беседы,: Токмо некоторыя сысканныя, / И тщанием блаженнейшаго и святейшаго патриарха Мелетиа Иерусалимскаго ж в печать изданныя;; С греческаго же на российский язык переведенныя в Москве, 1782 года [Моисеем (Гумилевским)]. - М.: Иждивением Н.Новикова и Компании: Унив. тип., у Н.Новикова, 1784. - 8°. Ч.1: [4], VI, 310 с. Ч.2: [4], 368 с. [Текст] / Хрисанф Нотара . - [Б. м. : б. и.], Б. г.
| | 14. | Гр 4967
Шрейбер, Иоганн Фридрих (1705-1760).
Руководство к познанию и врачеванию болезней человеческих наружных и внутренних,: С прибавлением главных немощей женскаго пола и малолетных детей. / На российский язык перевел врачебной науки доктор Нестор Максимовичь Амбодик. - [СПб.]: Тип. Мор. шляхет. кадет. корпуса, 1781. - 8°. Ч.1: [19], 120 с. Ч.2: [8], 142 с. [Текст] / И.Ф. Шрейбер. - [Б. м. : б. и.], Б. г.
| | 15. | Гр 2778/1.1-3, Гр 2777/2.4
Боссюэ, Жак Бенинь (1627-1704).
Иакова Бенигна Боссюэта Разговор о всеобщей истории / С францусскаго на российской язык перевел капитан Василей Наумов. - М.: Печ. при Имп. Моск. ун-те, 1761-1789. - 4°. [Т.1]. Ч.1: 1761. - [2], 114, [1] c. [Т.1]. Ч.2: 1762. - [2], 182, [2] c. [Т.1]. Ч.3: 1762. - [10], 86, [3] c. [Т.2]. Ч.4.: Продолжение Всеобщей истории г. Боссюета от 800 года лета Христова до 1688 года. / С французскаго на российский язык перевел В.Н[аумов]. - СПб.: [Тип. Морск. кад. корпуса]., 1779. - [2], 444 c. [Текст] / Ж. Боссюэ. - [Б. м. : б. и.], Б. г.
| | 16. | Гр 4260
Рихтер, Георг Готлоб (1694-1773).
Георгия Готлиба Рихтера Полная диэтетика, или Наука, как сохранять свое здравие помощию тех вещей, которыя всегда в союзе находятся с нами, и без которых мы никак пробыть не можем, каковыя суть: 1) воздух, 2) пища и питие, 3) движение и покой, 4) бдение и сон, 5) разныя изпражнения и 6) душевныя страсти; / Которую перевел на россйиский язык с латинскаго лекарь Севастиян Клинский [Текст] / Г. Рихтер ; Иждивением Н. Водопьянова. - М. : Типография университета у Окорокова, 1790. - IV, 519 с. ; 8°.
| | 17. | Гр 2824 ; Гр 2586
Вейсман, Эренрейх (1641-1717).
Вейсманов немецкий лексикон с латинским, преложенный на российский язык, при втором сем издании вновь пересмотренный и против прежняго в разсуждении латинскаго и российскаго языков знатно приумноженный [Текст] / Э. Вейсман. - СПб. : Типография Академии наук, 1782. - 1017 с. ; 4°.
| | 18. | Гр 5764/1, Гр 3761/2, Гр 3762/3, Гр 3763/4
Миньо, Венсан (1730-1790).
История турецкая: Начиная временами как оная составилась, до замирения между султаном Магмутом, или Магометом Пятым, и римским императором Карлом Шестым в 1740 м году. / Сочиненная аббатом Миньотом, настоятелем Селиерскаго монастыря во Франции, почетным членом Великаго совета.; Печатана в Париже с воли и одобрения королевскаго в 1771 м....; На российской же язык переложена, наместничества Московскаго, Клинской округи, в сельце Михалеве 1788-[1789] года [М.И.Веревкиным]. - [СПб.]: Тип. Горнаго училища, 1789-1790. - 8°.Ч.1: 1789. - [3], VIII, 604 с., 1 л. к.Ч.2: 1790. - [2], 573 с. Ч.3: 1790. - [2], 485 с. Ч.4: 1790. - [2], 485 с. [Текст] / В. Миньо. - [Б. м. : б. и.], Б. г.
| | 19. | Гр 4154-4156
Прево д'Экзиль, Антуан Франсуа (1697-1763).
Приключения маркиза Г... или Жизнь благороднаго человека оставившаго свет, / Переведена на российский язык Иваном Елагиным. - СПб.: При Имп. Акад. наук, 1757-1765. - 8°. Ч.3: 1757.- 192 с. Ч.4: 1758.- 178 с. Ч.5: Пер. с фр. В.Лукин.- 1764.- [6], 228 с. Ч.6: 1765.- 212 с. [Текст] / А. Прево д'Экзиль. - [Б. м. : б. и.], Б. г.
| | 20. | Гр 2522-2527
Прево д'Экзиль, Антуан Франсуа (1697-1763).
Философ аглинской, или Житие Клевеланда, побочнаго сына Кромвелева, / Самим им писанное; И с аглинскаго на французской, а с французскаго на российской язык переведенное [Алексеем Масловым]. - СПб.: Тип. Сухоп. шляхет. кадет. корп., 1760-1767. - 8°. [Текст] / А. Прево д'Экзиль. - [Б. м. : б. и.], Б. г. - Т.1: 1760.- [6], 271, [4] с. Т.2: 1762.- 320,[2] с. Т.3: 1764.- 202 с. Т.4:1765.- 223 с. Т.5: 1765.- 246 с. Т.6: 1767.-184 с.
|
| | |
|
|
Простий пошук
Абеткові покажчики
