 Література з книгознавства Картотека книгознавчих статей Інкунабули Палеотипи Іноземні стародруки Кириличні стародруки Видання кириличного друку ХІХ-ХХ ст. Українські стародруки (латинським шрифтом) Видання гражданського друку Листівки періоду (1880-1945 рр.) Рідкісні видання Мініатюрні видання
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox" |
|
|
| Формат представлення знайдених документів: | | повний | стислий |
Пошуковий запит: (<.>K=ЯЗЫКЕ<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 41
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
| 1. | Гр 6016 ; Гр 2695(1) ; Гр 4253(4) ; Гр 4253(4)(2
Байер, Готлиб Зигфрид (1694-1738).
География российская и соседственных с Россиею областей около 947 году, из книг северных писателей выбрана автора Беэра, бывшаго ориентальной истории и языков профессора при Имп. Академии наук. Комментариев Санктпетербургских в томе десятом от страницы 371 печатано на латинском языке 1747 году [Текст] / Г. З. Байер ; пер. Кириак Кондратович. - [СПб.] : Типография Академии наук, 1767. - [12], 80 с. ; 8°.
Дод. точки доступу:
Кириак, Кондратович (пер.); Бейер
| | 2. | Гр 5334 ; Гр 5334(2
Бакмейстер, Иоганн (Иван Григорьевич) (?-1788).
Опыт о библиотеке и кабинете редкостей и истории натуральной Санктпетербургской императорской Академии наук, изданной на фр. языке И. Бакмейстером подбиблиотекарем Академии Наук [Текст] / И. Бакмейстер ; пер. В. Костычовым. - [СПб.] : Типография Морского шляхетного кадетского корпуса, 1779. - 191 с. ; 8°.
Дод. точки доступу:
Костычов, Василий (пер.)
| | 3. | Гр 2383(35-36), Гр 1145, Гр 5606п(4-5)
[Болховитинов, Евфимий Алексеевич] (1767-1837).
Три разсуждения: І. О греческом языке. ІІ. О церковном пении. ІІІ. Об алтарных украшениях [Текст] / [Е. А. Болховитинов]. - [Воронеж] : [Тип. Губ. правления], [1800]. - [2], 17, [3], 26 с. ; 4°.
| | 4. | Гр 1118
Евгений (Болховитинов, Евфимий Алексеевич) (1767-1837).
Новая латинская азбука, содержащая кроме обыкновенных начатков латинскаго языка, обстоятельное показание произношения и правописания как древняго, так и новаго; также краткий словарь, расположенный по алфавиту, заключающий в себе все первоначальныя латинския речения и образ их грамматических перемен, с прибавлением греческих слов, употребительнейших в латинском языке; потом краткие учтивые разговоры и выражения, могущия быть употребляемы в письмах; наконец подробный и ясный римский календарь. В пользу российскаго юношества изданная [Текст] / иждивением М. Петрова. - М. : Типография Пономарева, 1788. - [2], ХVІ, 64 с. ; 4°.
Дод. точки доступу:
Петров, М. (коштом.); Пономарев (друкарня.); Болховитинов
| | 5. | Гр 2892 ; Гр 5069 ; Гр 1527
Вольф, Христиан (1679-1754).
Вольфианская теоретическая физика с немецкаго подлинника на латынском языке сокращенная [Текст] / переведена на российский язык Имп. Академии наук переводчиком Борисом Волковым. - СПб. : [Типография Академии наук], 1760. - [10], 212, [6] c. : 2 табл. л.
Дод. точки доступу:
Волков, Борис (пер.)
| | 6. | Н 473(5)
Никифор (Феотоки, Николай) (1731-1800).
Речь благочестивейшей, боговенчанной, превознесенной и человеколюбивейшей монархине Екатерине Алексеевне, самодержице Всероссийской [Текст] / говоренная, августа в 6 день, преосвященным Никифором, архиепископом Славенским и Херсонским, при посвящении его во архиепископа, на еллинском языке, которую с онаго на российский перевел, коллежский ассесор, и Святейшаго Синода переводчик Лука Сичкарев. - Въ Санктпетербурге : при Императорской Академіи Наукъ, 1779. - 15, 4 с. ; 4°. - текст парал. гр., фр. і рос. мовами.
Дод. точки доступу:
Сичкарев, Лука (пер.)
| | 7. | Н 437/1, Н 437/2, Н 439/4, Гр 5769/3-4
Ридли, Джеймс (1736-1765).
Сказки духов, или Забавныя наставления Горама, сына Асмарова / Сочинение на персидском языке, с котораго переведено на аглинской Карлом Мореллом, бывшим прежде посланником аглинских селений в Индии, при дворе Великаго Могола. - М.: Иждивением Типографической компании: Тип. И.Лопухина, 1785. – Ч.1-6. 8°. Ч.1: [4], 258 с. Ч.2: [2], 12, 19-280 с. Ч.3: [3], 299 с. Ч.4: [3], 272 с.Петров 2143(ч.1,2,4); СК 5980 Ч.5: [2], 274 с. Ч.6: [2], 330 с. [Текст] / Д. Ридли. - [Б. м. : б. и.], Б. г.
| | 8. | Гр 3748
Мефодий (Смирнов, Михаил Алексеевич) (1761-1815).
Словарь простаго, или общенародно ныне греками употребляемаго языка: Содержащий в себе, по показании произношения каждой буквы, 1) краткое начертание грамматических правил онаго языка, как-то: склонения, спряжения и сочинение слов, 2) лексикон чистых еллинских слов, употребляемых в простом греческом языке, с российским переводом, за которым наконец, 3) следует российско-просто-греческий лексикон, в котором помещены многия употребительнейшия речения, с поставленными над каждым российским словом оксиами, или ударен / Собранный в пользу российскаго юношества и греков, желающих обучаться российскому языку, Московския славено-греко-латинския академии р[ектором] а[рхимадритом] Мефодием [Текст] / М. Мефодий (Смирнов). - [М.] : Унив. тип., у Ридигера и Клаудия, 1795. - 278 с. ; 8°.
| | 9. | Гр 5030(2) ; Гр 327(8) ; Гр 4689(3) ; Гр 4689(3)(2
Браун, Иосиф Адам (1712-1768).
Слово о главных переменах атмосферы и о предсказании их [Текст] : в торжественное празднование коронования ея императорскаго величества всепресветлейшия государыни императрицы Елисаветы Петровны самодержицы всероссийския в публичном собрании Академии наук / говоренное на латинском языке Иосифом Адамом Брауном ординарным профессором философии. 1759 года апреля 26 дня. - Въ Санктпетербурге : при Императорской Академіи Наук, [1759]. - [2], 72 с. ; 4°.
Дод. точки доступу:
Елизавета, Петровна (рос. имп. ; 1709-1762) (о ней)
| | 10. | Гр 4408
Виноградов, Иван Иванович (1765-1801).
Самоучитель немецкаго языка или Верный и легкий способ самоучкою научиться по немецки правильно говорить и разуметь писателей на оном языке [Текст] / собрано из разных лучших учителей немецкаго языка для употребления желающих самим собою научиться по немецки Иваном Виноградовым. - СПб. : Типография Губернского правления, 1800. - [4], 168 с. ; 8°.
| | 11. | Гр 4431 ; Гр 5808
Вениамин (Румовский-Краснопевков, Василий Федорович) (1739-1811).
Священная история для малолетных детей, краткими вопросами и ответами на российском языке сочиненная, а с онаго на немецкий язык переведенная [Текст] / Вениамин (Румовский-Краснопевков). - СПб. : Типография Артиллерийского и инженерного шляхетного кадетского корпуса, 1779. - 46 с. ; 8°.
Дод. точки доступу:
Румовский-Краснопевков
| | 12. | Гр 5834
Крейвен, Элизабет (1750-1828).
Путешествие в Крым и Константинополь в 1786 году милади Кравен, в котором она описывает часть Франции, Италии, Германии, Польши, России, Турции, бытность свою в С. Петербурге и Москве, описывает те народы, которых она видела, делает историческое и географическое описание Крыма, от начала его основания до покорения под Российскую державу; описывает часть Европейской и Азиятской Турции, некоторые острова Архипелага и остатки славнаго в древности греческаго города Афин; делает верное и любопытное описание славной Антипароской пещеры, о которой мы еще не имеем описаний на российском языке, и окончает свое путешествие, возвращаясь чрез Булгарию, Валохию и Трансильванию в Вену [Текст] / пер. с фр. [Д. Руничa]. Иждивением переводившаго. - Москва : Въ Университетской Типографіи, у Ридигера и Клаудія, 1795. - VIII, 524, [1] с. ; 8°.
Дод. точки доступу:
Кравен
| | 13. | Гр 698
Дау, Александер (?-1779).
Краткое и общее объяснение и разсуждение, о нравах, обыкновениях, языке, вере и философии индейцов [Текст] : переведено с французскаго / А. Дау. - СПб. : [Типография Шнора], 1789. - XVIII, 164 с. ; 8°.
Дод. точки доступу:
Шнор (друкарня.)
| | 14. | Гр 4766
Владимир (Третьяков, Василий) (1770-1830).
Употребительнейшие разговоры на российском и простом, или общенародно ныне греками употребляемом языке [Текст] : в пользу российскаго юношества и греков, желающих обучаться российскому языку / изданные Московской славено-греко-латинской академии учителем иеродиаконом Владимиром. - М. : Типография университета у Ридигера и Клаудия, 1794. - [2], III-V, [2], 5-137 с. ; 8°.
Дод. точки доступу:
Ридигер (друкарня.); Клаудий (друкарня.); Третьяков
| | 15. | Гр 2844 ; Гр 4767
Владимир (Третьяков, Василий) (1770-1830).
Употребительнейшие разговоры на российском и простом, или общенародно ныне греками употребляемом языке [Текст] : в пользу российскаго юношества и греков, желающих обучаться российскому языку / изданные Московской славено-греко-латинской академии учителем иеродиаконом Владимиром. - М. : Типография университета у Ридигера и Клаудия, 1795. - [2], III-V, [2], 5-137 c. ; 8°.
Дод. точки доступу:
Ридигер (друкарня.); Клаудий (друкарня.); Третьяков Василий
| | 16. | Гр 5186-5187
Филдинг, Генри (1707-1754).
Повесть о Томасе Ионесе или Найденышь / Сочиненная на аглинском языке г. Фильдингом; А со онаго переведеная на французской г. Делапласом; С французскаго же на российской Евсигнеем Харламовым; Украшенная грыдированными фигурами. - СПб.: [Тип. Сухопут. кадет. корпуса], 1770-1771. - 12°. Т.1: 1770. - [12], 369, [2] с., [3] л. ил. Т.2: 1770. - [2], 383, [2] с., [4] л. ил. Т.3: 1770. - [12], 216, 4 л. ил. Т.4: 1771. - 399 с., 4 л. ил. [Текст] / Г. Филдинг. - [Б. м. : б. и.], Б. г.
| | 17. | Гр 3628
Линней, Карл (1707-1778).
Философия ботаники, изъясняющая первыя оной основания / сочинения Карла Линнея доктора, Северной звезды кавалера, королевско-шведскаго архиатера, Упсальской академии профессора ботаники и всех почти академий и ученых обществ члена.; Изданная на российском языке Санктпетербургской Медико-хирургической академии адъюнкт-профессором Тимофеем Смеловским.; С фигурами.; С одобрения Государственной Медицинской коллегии [Текст] / К. Линней. - СПб. : Типография Академии наук, 1800. - [3], IV, 195, [11], XLII с. : [1] л. фронт. ; 8°.
| | 18. | Гр 2540
Путешествие московскаго купца Трифона Коробейникова с товарищи во Иерусалим, Египет и к Синайской горе, предпринятое по особливому соизволению государя царя и великаго князя Иоанна Васильевича всея России, в 1583 году, и описанное им Коробейниковым на славенском языке, с котораго ныне, для удобнейшаго понятия, переложено на чистый российский [Текст] / С присовокуплением объяснений на места подлежащия сомнению, Иваном Михайловым. - М. : Унив. тип., у Ридигера и Клаудия, 1798. - [2], X, 164 с. ; 12°.
| | 19. | Гр 145
Икономос, Константин (1780-1857).
Перевод надгробного слова Блаженному Константинопольскому Патриарху Григорию [Текст] / произнесеннаго при отпевании тела его в Одесской соборной грекороссийской Преображенской церкви, греческим священником, экономом и проповедником патриаршаго дома, Константином, на греческом языке, 19 июня 1821 года. - Санктпетербургъ : въ типографіи Н. Греча, 1821. - 59 с. ; 8°. - текст паралельно новогрецькою та російською мовами.
Дод. точки доступу:
Григорий V (Патриарх Константинопольский ; 1745/1746-1821) (о нем)
| | 20. | Гр 5672
Багуат-Гета, или беседы Кришны с Аржуном, с примечаниями, переведенные с подлинника писанного на древнем Браминском языке, называемом Санскритта, на английской, а с сего на российской язык [Текст] / пер. А. А. Петров. - М. : Типография университета у Новикова, 1788. - 213 с. ; 8°.
Дод. точки доступу:
Петров, А. А. (пер.); Новиков (друкарня.)
|
| | |
|
|
Простий пошук
Абеткові покажчики
