Бібліотека Інституту зоології НАН України

Електронний каталог - результати пошуку


Вид пошуку
у знайденому
Сортувати за: авторомназвоюроком видання
Формат документів: повний| стислий
Загальна кількість знайдених документів : 44
Представлено документи з 1 до 20
...
1.

Рыжиков, Константин Минаевич.
Гельминты амфибий фауны СССР : научное издание / АН СССР ; Лаб. гельминтологии, АН УССР, Ин-т зоологии. - Москва : Наука , 1980. - 278 с. - Б. ц.

Кл.слова: Гельминты амфибий
Анотація: В книге обобщены данные о гельминтах амфибий, обитающих на территории СССР. В систематическом разделе книги дается морфологическая характеристика каждого вида гельминта, сведения о его хозяевах, локализации, распространении и биологии. Приведены таблицы всех рассматриваемых таксонов. В фаунистическом разделе проанализирована структура гельминтофауны отдельных видов хозяев с учетом их экологии и дан перечень гельминтов, обнаруженных у каждого из них. Книга рассчитана на гельминтологов, паразитологов широкого профиля, ветеринарных специалистов, а также студентов зоологов университетов и пединститутов.

Дод. точки доступу:
Шарпило, В. П.; Шевченко, Н. Н.
2.

Філяк, Євген Зеновійович.
Протеоміка Т-лімфоцитів миші дикого типу та відсутності гена білка секурину : автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата біологічних наук / Є.З.Філяк ; Національна академія наук України; Інститут біології клітини (Львів). - Львів, 2007. - 16 с

Перейти: Відомості про Філяка / information about Filyak
3.
Э932189/2007/LXXXVІ/4
Энтомологическое обозрение .- СПб.
2007
LXXXVІ
Вып. 4
4.

Радченко, Е. Е.
Влияние генов вирулентности, комплементарных эффективным генам устойчивости сорго, на жизнеспособность обыкновенной злаковой тли Schizaphis graminum Rondani (Homoptera, Aphididae) / Е. Е. Радченко, А. А. Зубов, М. Н. Берим // Энтомологическое обозрение. - 2007. - Т. LXXXVІ, Вып. 4. - С. 773-780 . - ISSN 0367-1445

Шифр журнала: Э932189/2007/LXXXVІ/4


Дод. точки доступу:
Зубов, А.А.; Берим, М.Н.
5.

Фауна України : в сорока томах / Академія наук Української РСР, Інститут зоології. - Київ : Наукова думка, 1956 - .
Том 22, Вип. 3 : Воші / Г. Д. Сергієнко ; . - Київ : Наукова думка, 1974. - 110 с. - 650 экз. - Б. ц.

Кл.слова: ФАУНА -- УКРАЇНИ -- ВОШІ
Анотація: У загальній частині монографії подано відомості про морфологію, екологічні особливості (локалізація, розподіл за хазяями, специфічність до них тощо), систематику, родинні зв'язки та поширення вошей; зазначено шляхи зараження та заходи боротьби; у спеціальній частині наведено таблиці для визначення та опис родин, родів і видів вошей фауни України, дані про їх хазяїв, сезонні зміни чисельності, поширення та ін. Розрахована на біологів, паразитологів, епідеміологів, епізоотологів та інших спеціалістів медичного й ветеринарного профілю, викладачів природничих дисциплін, студентів біологічних факультетів.
В общей части монографии представлены сведения о морфологии, экологических особенностях (локализация, распределение по хозяевам, специфичность к ним и т.п.), систематике, родственных связях и распространении вшей; указаны пути заражения и мероприятия борьбы; в специальной части приведена таблицы для определения и описание семейств, родов и видов вшей фауны Украины, данные об их хозяевах, сезонных изменениях численности, распространении и др. Рассчитана на биологов, паразитологов, эпидемиологов, эпизоотологов и других специалистов медицинского и ветеринарного профиля, преподавателей естественных дисциплин, студентов биологических факультетов.

Дод. точки доступу:
Маркевич, Олександр Прокофьевич; (Редактор тому академік АН УРСР); Мазепа, І.І.; (Рецензент канд. біол. наук); Юркіна, В.І.
6.

Фауна України : в сорока томах / Академія наук Української РСР, Інститут зоології. - Київ : Наукова думка, 1956 - .
Том 22 : Воші, пухоїди, Вип. 5 : Пухоїди-менопоноїди, Ч. 1 : Родини сомафантиди, менопоніди, псевдоменопоніди / І. О. Федоренко ; . - Київ : Наукова думка, 1983. - 168 с. - 500 экз. - Б. ц.

Кл.слова: ФАУНА -- УКРАЇНИ -- ВОШІ -- ПУХОЇДИ -- МЕНОПОНІДИ -- СОМАФАНТИДИ -- ПСЕВДОМЕНОПОНІДИ
Анотація: В монографии приведена краткая морфологическая и экологическая характеристика пухоедов - менопоноид трех близкородственных семейств: сомафантид, менопонид и псевдоменопонид, паразитирующих на куриных, голубеобразных, воробьиных, дятлообразных и других птицах. Представлены таблицы для определения и описание 3 семейств, б подсемейств, 16 родов менопоноид, а также оригинальные таблицы для определения 70 видов и 4 подвидов пухоедов птиц Украины. Кроме морфологического описания самок и самцов каждого вида изложены сведения о хозяинном и географическом распространении, специфичности, синонимике, локализации, показателях зараженности хозяев отдельными видами. Для паразитологов, энтомологов-фаунистов, систематиков, эпидемиологов, эпизоотологов, преподавателей и студентов вузов.
У монографії наведено коротку морфологічну та екологічну характеристику пухоїдів - менопоноїд трьох близькоспоріднених родин: сомафантид, менопонід, псевдоменопонід, які паразитують на куриних, голубоподібних, горобиних, дятлових та інших птахах. Наведено таблиці для визначення та опис 3 родин, 6 підродин, 16 родів менопоноїд, а також оригінальні таблиці для визначення 70 видів та 4 підвидів пухоїдів птахів України. Крім морфологічного опису самок та самців кожного виду наводяться дані щодо розподілу за хазяями, специфічності до них, поширення, синоніміки, локалізації, показників зараженості хазяїв окремими видами. Для паразитологів, ентомологів-фауністів, систематиків, епідеміологів, епізоотологів, викладачів та студентів вузів. Ил. 72. Бібліогр.: с 149-159.

Дод. точки доступу:
Долін, Володимир Гдалич; (Редактор випуску); Шумило, Р.П.; (Рецензент); Харамбура, Я.І.
7.

Фауна України : в сорока томах / Академия наук Украинской ССР, Институт зоологии. - Киев : Наукова думка, 1956 - .
Т. 22 : Вши, пухоеды, Вып. 9 : Пухоеды-филоптериды, Ч. 2 : Подсемейство филоптерины / И. А. Федоренко. - Киев : Наукова думка, 1987. - 168 с. - 600 экз. - Б. ц.

Кл.слова: ФАУНА УКРАИНЫ -- ВШИ -- ПУХОЕДЫ-ФИЛОПТЕРИДЫ -- ФИЛОПТЕРИНЫ
Анотація: В монографии приведены морфологическая и экологическая характеристики пухоедов подсемейства филоптерин, паразитирующих на воробьиных птицах. Представлены оригинальные определительные таблицы и описания 1 подсемейства, 2 родов, 83 видов и подвидов пухоедов этого подсемейства, из которых 31 вид описан автором ранее и 1 подвид описывается в настоящей работе как новый для науки. Изложены сведения о хозяинном и географическом распространении, специфичности, синонимике, локализации и показателях зараженности хозяев отдельными видами. Для паразитологов, энтомологов-фаунистов, систематиков, эпидемиологов, эпизоотологов, преподавателей и студентов вузов. Ил. 84. Библиогр.: с. 157-161.
У монографії наведені морфологічна й екологічна характеристики пухоїдів підродини філоптерин, що паразитують на горобиних птахах. Представлено оригінальні означальні таблиці й описи 1 підродини, 2 родів, 83 видів і підвидів пухоїдів цієї підродини, з яких 31 вид описаний автором раніше й 1 підвид описується в дійсній роботі як новий для науки. Викладено відомості про хазяїне та географічне поширення, специфічність, синоніміці, локалізації й показниках зараженості хазяїв окремими видами. Для паразитологів, ентомологів-фауністів, систематиків, епідеміологів, епізоотологів, викладачів і студентів вузів. Іл. 84. Бібліогр.: с. 157-161.

Дод. точки доступу:
Долин, Владимир Гдалич; (Редактор выпуска); Васюкова, Т.Т.; (Рецензент); Харамбура, Я.И.
8.

Фауна Украины : в сорока томах / Академия наук Украинской ССР Институт зоологии им. И.И.Шмальгаузена. - Киев : Наукова думка, 1956 - . - ISBN 5-12-000269-2.
Том 34 : Трематоды, Вып. 3 : Плагиорхиаты (Plagiorchiata) / В. П. Шарпило, Н. И. Искова ; . - Киев : Наукова думка, 1989. - 280 с. - 690 экз. - ISBN 5-12-000286-2 : Б. ц.

Кл.слова: Фауна Украины -- Трематоды -- Плагиорхиаты  -- Plagiorchiata
Анотація: В монографии описаны трематоды подотряда Plagiorchiata, паразитирующие у амфибий, рептилий, птиц и млекопитающих фауны Украины. Даны сведения об их распространении, хозяевах" локализации, практическом значении. Дополнены и уточнены существующие описания, отмечена морфологическая изменчивость, сделан ряд таксономических замечаний. Приведены определительные таблицы всех таксонов, сведения о жизненных циклах отдельных видов трематод. Для гельминтологов, паразитологов, ветеринарных работников, преподавателей и студентов вузов. Ил. 96. Библиогр.: с. 233-268.
У монографії описані трематоди підзагону Plagiorchiata, що паразитують в амфібій, рептилій, птахів і ссавців фауни України. Дано відомості про їхнє поширення, хазяїв локалізації, практичне значення. Доповнені й уточнені існуючі описи, відзначена морфологічна мінливість, зроблений ряд таксономічних зауважень. Наведено визначальні таблиці всіх таксонів, відомості про життєві цикли окремих видів трематод. Для гельмінтологів, паразитологів, ветеринарних працівників, викладачів і студентів вузів. Іл. 96. Бібліогр.: с. 233-268.

Дод. точки доступу:
Искова, Надежда Ивановна; Маркевич, Александр Прокофьевич; (Редактор выпуска)
9.

Фауна Украины : в сорока томах / Академия наук Украинской ССР Институт зоологии им. И.И.Шмальгаузена. - Киев : Наукова думка, 1956 - .
Том 34 : Трематоды, Вып. 4 : Эхиностомататы / Н. И. Искова ; . - Киев : Наукова думка, 1985. - 200 с. - 600 экз. - Б. ц.

Кл.слова: Фауна Украины -- Трематоды -- Эхиностомататы
Анотація: В монографии приведены описания и рисунки 87 видов, принадлежащих к 29 родам, 5 семействам эхиностоматат фауны Украины, а также сведения об их распространении, локализации, дефинитивных и промежуточных хозяевах и практическом значении отдельных видов. Дополнены и уточнены описания многих видов. Помещены таблицы для определения всех таксонов. Кроме того, для семейства Echmostomatidae дана общая характеристика, включающая сведения о морфологии, систематике и филогении, путях заражения, профилактике и борьбе с инвазиями. Для гельминтологов, паразитологов, биологов, ветеринарных работников, преподавателей и студентов биологических и ветеринарных вузов. Ил. 111. Табл. 4. Библиогр.: 164-190 с.
У монографії наведені описи й малюнки 87 видів, що належать до 29 родів, 5 сімейств ехіностоматат фауни України, а також відомості про їхнє поширення, локалізацію, дефінітивних і проміжних хазяїнах і практичному значенні окремих видів. Доповнено й уточнені описи багатьох видів. Поміщено таблиці для визначення всіх таксонів. Крім того, для сімейства Echmostomatidae дана загальна характеристика, що включає відомості про морфологію, систематику та філогенію, шляхах зараження, профілактиці й боротьбі з інвазіями. Для гельмінтологів, паразитологів, біологів, ветеринарних працівників, викладачів і студентів біологічних і ветеринарних вузів. Іл. 111. Табл. 4. Бібліогр.: 164-190 с.

Дод. точки доступу:
Шарпило, Виктор Петрович; (Редактор выпуска); Быховская-Павловская, И.Е.; (Рецензент); Смогоржевская, Л.А.
10.

Фауна Украины : в сорока томах / Академия наук Украинськой ССР, Институт зоологии им. И.И. Шмальгаузена. - Киев : Наукова думка, 1956 - . - ISBN 5-12-000269-2.
Том 37 : Споровики, книдоспоридии, микроспоридии, Вып. 4 : Миксоспоридии (Мyxosporea) / М. П. Исков ; . - Киев : Наукова думка, 1989. - 212 с. - 680 экз. - ISBN 5-12-000799-6 : Б. ц.

Кл.слова: Фауна Украины  -- Споровики -- Книдоспоридии -- Микроспоридии -- Миксоспоридии  -- Мyxosporea
Анотація: В монографии приведены сведения о морфологии, функции вегетативных форм и спор, жизненном цикле и экологии миксоспоридий, их происхождении, эволюции и современной систематике. Приведены определительные таблицы, подробные сведения о локализации, хозяевах, а также местах находок; значительное место отведено описанию роли миксоспоридий в возникновении заболеваний рыб. Для ихтиопатологов, рыбоводов, зоологов, ветврачей, преподавателей и студентов. Ил. 264. Библиогр.: с. 186-200.
У монографії наведені відомості про морфологію, функцію вегетативних форм і спор, життєвому циклі й екології міксоспорідій, їхньому походженні, еволюції й сучасній систематиці. Наведено визначальні таблиці, докладні відомості про локалізацію, хазяїв, а також місцях знахідок; значне місце відведене опису ролі міксоспорідій у виникненні захворювань риб. Для іхтіопатологів, рибоводів, зоологів, ветлікарів, викладачів і студентів. Іл. 264. Бібліогр.: с. 186-200.

Дод. точки доступу:
Маркевич, Александр Прокофьевич; (Редактор выпуска); Шульман, Соломон Самуилович (1918-1997)
11.
З726527/2012/91/3
Зоологический журнал .- М.
2012
т.91
№ 3
12.


Изменения в надродовой системе коконопрядов (Lepidoptera, Lasiocampidae) на основе анализа нуклеотидной последовательности гена EF-1 a / В. В. Золотухин [и др.] // Зоологический журнал. - 2012. - Том 91, № 3. - С. 321-336

Шифр журнала: З726527/2012/91/3


Дод. точки доступу:
Золотухин, ; Ефимов, Р.В.; Аникин, В.В.; , А.Г.; , М.В.
13.

Харадов, А. В.
Локализация клещей краснотелок (Acariformes:Leeuwenhoekiidae, Trombiculidae) на позвоночных животных Кыргызстана : научное издание / А. В. Харадов. - Бишкек : Илим, 2009. - 208 с. : ил. - ISBN 978-9967-11-275-9 : 030.00 грн.
14.

Ашмарин, Игорь Петрович.
Молекулярная биология : избранные разделы. Учебное пособие / И. П. Ашмарин. - 2-е изд., испр. и доп. - Л. : Изд-во Ленинградского ун-та, 1977. - 368 с. : ил., табл. - Библиогр.: с. 336-358- Предм. указ.: с. 359-365. - 17734 экз. - Б. ц.

Анотація: Учебное пособие выходит с рекомендательным грифом Минвуза СССР. Оно содержит систематическое изложение основных проблем молекулярной биологи - структура, физико-химического свойства и распространение нуклеиновых кислот; их синтез и деградация, понятие о кодоне, цистроне и генах; основные пути и этапы переноса генетической информации; системы синтеза белка. Книга является руководством для студентов старших курсов - биохимиков, биофизиков, генетиков, микробиологов, научных работников, аспирантов, а также врачей и других специалистов, непосредственно занимающихся вопросами молекулярной биологии.
15.

Альтман, Я. Д.
Локализация движущегося источника звука / Я. Д. Альтман. - Ленинград : Наука, 1983. - 176 с. - 1.80 р.
16.

Альтман, Яков Абрамович.
Локализация звука (нейрофизиологические механизмы) : монография / Я. А. Альтман ; Академия наук СССР, Институт физиологии им. И. П. Павлова. - Л. : Наука, 1972. - 214 с. : ил. - Библиогр.: с. 197-211. - 1.66 р.

Рубрики: Мозг головной--локализация функций
Слуховой анализатор

Дод. точки доступу:
Академия наук СССР; Институт физиологии им. И. П. Павлова
17.


A Review of Major Impact Factors of Hostilities Influencing Biodiversity in the Eastern Ukraene (Modeled on Selected Animal Species) / O. V. Vasyliuk [и др.] // Вестник зоологии. - 2015. - Том 49, N 2. - P145-158 . - ISSN 0084-5604
Переклад назви: Обзор основных факторов влияния, возникших в результате военных действий на востоке Украины, на биоразнообразие (на примере модельной группы животных)

Шифр журнала: В841393/2015/49/2
Рубрики: Екологія
Эклогия
Украина
Україна
Кл.слова: ATO zone -- ATO зона -- environmental impact -- fires -- пожежі -- пожары -- damage to objects of nature conservation -- Reptilia -- Colubridae
Анотація: We identified major factors (both direct and indirect), caused by the hostilities in Ukrainian ATO zone that adversely influence local biodiversity and environment. Damaged conservational territories (objects of nature conservation fund) were assessed. One of the most severe factors, the fires were studied using data from Terra MODIS remote sensing, resulting in a model of localization and spatial configuration of fires on natural and agricultural territories in ATO zone during June-September 2014. In that period, 2901 ignitions were registered in ATO zone, exceeding the numbers for previous four years. It was determined that 81 % of all of the ignitions happened on natural steppe and forest areas, 19 % in settlements. Th e fires damaged 18 % of forest area, 23 % of the steppe area and 14 % of arable lands of ATO zone. For two snake species of Red book of Ukraine — eastern Elaphe dione and more widespread Hierophis caspius — it was shown that most of the animals and their biotopes in Luhansk and Donetsk Regions of Ukraine are under threat. Far example, 65–82 % of 108 finds of these Colubridae registered in the eastern Ukraine are located in the ATO zone and near to hostilities. GIS models also showed that more than 50 % of biotopes, suitable for these snakes, are in the ATO zone or near it. Based on world-wide experience and our own observations, we safely assume that the events of 2014 in the ATO territory can possibly cause far-reaching adverse consequences for natural landscapes, local flora and fauna, and the massive local disappearance of plant and animal population
Выделены основные факторы (прямые и косвенные) негативного влияния на биоразнообразие и местообитания, возникшие в результате военных действий в зоне антитеррористической операции (АТО). Проанализировано состояние повреждённых особо охраняемых природных территорий. Для одного из наиболее масштабных факторов — пожаров — было проведено исследование с использованием данных дистанционного зондирования Земли, Terra MODIS, в результате которого получена модель локализации и пространственной конфигурации пожаров на природных и сельскохозяйственных территориях в зоне АТО за период с 1 июня по 30 сентября 2014 г. За исследуемый период на территории зоны АТО зафиксирован 2901 случай возгораний, что превышает аналогичные показатели огнеопасных периодов предыдущих 4 лет. Обнаружено, что 81 % всех зафиксированных возгораний произошёл на участках с природной степной и лесной растительностью и полях, 19 % — в населённых пунктах, при этом огнём повреждено 18 % площади лесов, 23 % площади степей и 14 % площади пахотных земель зоны АТО. На примере двух видов пресмыкающихся, занесённых в Красную книгу — восточного Elaphe dione и более распространённого Hierophis caspius — было установлено, что большая часть животных и их местообитаний в Луганской и Донецкой областях Украины может пострадать. Так, 65–82 % из 108 зарегестрированных нами находок полозов на востоке Украины находится на территории зоны АТО. С помощью ГИС-моделирования было рассчитано, что более 50 % пригодных для существования этих змей биотопов находится в зоне АТО или на границе военных действий. Анализируя мировой опыт и собственные наблюдения мы допускаем, что события 2014 г. в пределах зоны АТО могут вызвать появление долговременных негативных факторов, влияющих на природные ландшафты, флору и фауну, а также вызывать массовое локальное исчезновение популяций животных и растений
Держатели документа:
Інститут зоології ім. І. І. Шмальгаузена НАН України : в. Б. Хмельницького, б. 15, Київ, Україна, 01030

Дод. точки доступу:
Vasyliuk, O. V.; Василюк А. В.; Nekrasova, O. D.; Shyriaieva, D. V.; Ширяева Д. В.; Kolomytsev, G. O.; Коломыцев Г. А.
18.

Вилли, Клауд.
Биология: Биологические процессы и законы : переводное издание / К. Вилли, В. Детье. - М. : Мир, 1975. - 822 с. : ил. - Библиогр.: с. 794-796. - Б. ц.

Кл.слова: БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ -- БИОЛОГИЯ -- БИОЛОГИЯ КЛЕТКИ И МОЛЕКУЛЯРНАЯ БИОЛОГИЯ -- СТРОЕНИЕ И ФУНКЦИИ КЛЕТКИ -- БИОЭНЕРГЕТИКА -- КЛЕТОЧНОЕ ДЫХАНИЕ -- ПРОЦЕССЫ БИОСИНТЕЗА -- КОНЦЕПЦИЯ ГЕНА, ГЕНЕТИЧЕСКИЙ КОД И СИНТЕЗ БЕЛКОВ -- ХРОМОСОМНАЯ ТЕОРИЯ НАСЛЕДСТВЕННОСТИ -- ГЕНЕТИКА ПОПУЛЯЦИЙ -- ЭВОЛЮЦИЯ -- БИОЛОГИЧЕСКИЕ ВЗАИМООТНОШЕНИЯ -- ПРОТИСТЫ И МОНЕРЫ -- РАСТЕНИЯ -- БЕСПОЗВОНОЧНЫЕ -- ХОРДОВЫЕ -- БИОЛОГИЧЕСКИЕ МЕМБРАНЫ И ПЕРЕНОС МОЛЕКУЛ -- ПИТАНИЕ ОРГАНИЗМОВ -- РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ ОРГАНИЗМОВ -- ГОМЕОСТАЗ И УДАЛЕНИЕ ПРОДУКТОВ ОБМЕНА -- НЕРВНАЯ И ЭНДОКРИННАЯ СИСТЕМЫ -- ОРГАНЫ ЧУВСТВ И РЕЦЕПТОРЫ -- ЭФФЕКТОРЫ -- ПОВЕДЕНИЕ -- РАЗМНОЖЕНИЕ -- ЭМБРИОНАЛЬНОЕ РАЗВИТИЕ -- ЭКОЛОГИЯ

Дод. точки доступу:
Детье, Винсент; Баевская, Н. М. (пер.); Лашкевич, Ю. И. (пер.); Обручева, Н. В. (пер.)
19.

Клочко, В. В.
Сравнительный таксономический анализ Pseudomonas batumici и эволюционно близких ему видов / В. В. Клочко // Доповіді Національної академії наук України. - 2015. - N 2. - С. 152-157 : ил. - Библиогр. в конце ст. . - ISSN 1025-6415

Шифр журнала: Д005496/2015/2
Рубрики: Биология
Общая биохимия
Біологія
Загальна біохімія
Кл.слова: таксономический анализ -- таксономічний аналіз -- Pseudomonas batumici -- анализ последовательностей гена -- аналіз послідовностей гена
Перейти: \\tower-2008\textlok\Адвокат\\Доповіді НАН Укр_2015_2\24.pdf
Держатели документа:
НТБ НТУ "ХПІ"
20.

Козленко, М. В.
Виділення тектонічних порушень за швидкостями осадконагромадження / М. В. Козленко // Доповіді Національної Академії наук України : Науково-теоретичний журнал. - 2015. - N 5. - С. 90-95 : ил. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISSN 1025-6415

Шифр журнала: Д005496/2015/5
Рубрики: Науки про Землю
Динамічна геологія
Науки о Земле
Динамическая геология
Чорне море
Кл.слова: осадочний чохол -- положення розломів -- локалізація розломів -- шельф Чорного моря -- швидкості осадконагромадження -- зони тектонічних порушень -- геолого-геофізичні дані -- диз’юнктиви -- осадочный чехол -- положение разломов -- локализация разломов -- шельф Черного моря -- скорость осадконакопления -- зоны тектонических нарушений -- геолого-геофизические данные -- дизъюнктивы
Перейти: \\tower-2008\textlok\Адвокат\\Доповіді НАН Укр_2015_5\13.pdf
Держатели документа:
НТБ НТУ "ХПІ"
...
 

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського