Бібліотека Інституту зоології НАН України

Електронний каталог - результати пошуку


Вид пошуку
Сортувати за: авторомназвоюроком видання
Формат документів: повний| стислий
Загальна кількість знайдених документів : 18
Представлено документи з 1 до 18
1.

Кунин, А. В.
Англо-русский фразеологический словарь : около 20 000 фразеологических единиц / А. В. Кунин. - 4-е изд. переработанное и дополненное. - М. : Русский язык, 1984. - 942 с. - 030.00 грн.
2.


Болгарско-русский фразеологический словарь . - М. : Русский язык, 1974. - 335 с. - Б. ц.
3.

Мюллер, В. К.
Англо-русский словарь : 70000 слов и выражений / В.К. Мюллер. - 13-е изд., стереотип. - М. : Советская энциклопедия, 1967. - 912 p. - eng. - 75000 экз. - 3.15 р.

Анотація: Данный словарь содержит 70000 слов и выражений , дана обширная фразеология, пословицы, поговорки. Передназначается для переводчиков, преподавателей и студентов институтов и факультетов иностранных языков, а также для научных работников.
4.

Бинович, Л. Э.
Немецко-русский фразеологический словарь : 12 000 фразеологических единиц / Л. Э. Бинович ; отв. ред. Н. С. Чемоданов. - Москва : Гос. изд-во иностр. и нац. слов., 1956. - 904 с. - Библиогр.: с. 901-904. - 100000 экз. - Б. ц.

Дескрипторы: немецкий язык -- фразеологические словари -- фразеологизмы -- фразеология -- грамматика -- иностранные языки -- пословицы -- поговорки -- афоризмы -- идиома
Дод. точки доступу:
Чемоданов, Н. С. (ред.)
5.


Немецко-русский словарь : 25000 слов / под ред. И. В. Рахманова. - Москва : Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1955. - 1136 с. - Б. ц.

Анотація: Предлагаемый немецко-русский словарь рассчитан прежде всего на преподавателей немецкого языка и студентов факультетов иностранных языков педагогических институтов, однако он может быть использован и самыми широкими кругами читателей немецкой литературы. В отличие от всех издававшихся до сих пор иностранно-русских словарей читатель может найти в нём не только переводы слов и фразеологии немецкого языка, но также и употребление слов в свободных сочетаниях. Включение в словарь свободных сочетаний даёт возможность, во-первых, точнее понять значение немецкого слова, а во-вторых, правильно употребить его для выражения своей мысли в устной и письменной форме.

Дод. точки доступу:
Рахманова, И. В. (под ред.)
6.


Немецко-русский словарь : словарь содержит около 60000 слов / ред.: В. В. Рудаш, А. А. Лепинг. - 3-е изд., испр. и доп. - Москва : Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1947. - 607 с. : табл. - Б. ц.

Кл.слова: НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК -- ЯЗЫКОЗНАНИЕ
Анотація: Настоящий словарь является 3-м изданием Немецко-русского словаря (2-е издание под редакцией Рудаша было выпущено в 1942 г.). Словарь настоящего издания пополнен как из общего фонда немецкого языка, т.е. коренными, производными и составными словами общего литературного языка, так и терминологией специальных областей, а именно: по литературе, лингвистике, мифологии, религии, общей технике, химии, ботанике, зоологии, экономике, полиграфии; пополнены термины юридические, коммерческие, музыкальные и т. д. При переводе ботанических и зоологических терминов даны их латинские наименования. Словарь пополнен также идиоматическими выражениями и фразеологическими оборотами. Работа над переизданием словаря проходила в период Великой Отечественной войны, что, естественно, нашло своё отражение в словаре, в который вошло большое количество современных военных терминов, названий и выражений, встречающихся в трофейных документах. Некоторые термины, преимущественно военные, вошедшие в употребление в фашистской Германии, снабжены пометой герм. Настоящее издание также значительно пополнено лексикой современного немецкого литературного языка и рядом диалектических слов и выражений, вошедших в современный литературный язык. Список сокращений, часто встречающихся в литературе, а также в деловой практике, как и список географических названий даны отдельными приложениями после текста словаря.

Дод. точки доступу:
Рудаш, В. В. (ред.); Лепинг, А. А. (ред.)
7.


Немецко-русский словарь : 25000 слов / ред. И. В. Рахманов ; сост. Е. И. Лепинг [и др.]. - 2-е изд., стер. - Москва : ГИЗ иностр. и нац. словарей, 1956. - 1136 с. - Б. ц.

Кл.слова: НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК -- РУССКИЙ ЯЗЫК -- ЯЗЫКОЗНАНИЕ
Анотація: Словарь рассчитан на преподавателей немецкого языка и студентов факультетов иностранных языков. Особенность данного словаря заключается в методе подачи фразеологии (идиом). К словарю приложен краткий грамматический справочник. Дан список сокращений.

Дод. точки доступу:
Рахманов, Игорь Владимирович (ред.); Лепинг, Е. И. (сост.); Линднер, В. Б. (сост.); Наркевич, С. А. (сост.); Рахманов, И. В. (сост.)
8.


Немецко-русский фразеологический словарь : 12 000 фразеологических единиц / сост. Л. Э. Бинович. - Москва : Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1956. - 904 с. - Б. ц.
Рубрики: Немецкий язык--Русский язык--Фразеология--Словари
Кл.слова: Немецко-русские словари -- Фразеология
Анотація: Немецко-русский фразеологический словарь содержит 12 тысяч фразеологических единиц — идиом, пословиц, поговорок, крылатых слов. Фразеологизмы широко иллюстрируются выдержками из произведений крупнейших писателей XIX — XX вв. и выдающихся мастеров современной литературы на немецком языке, что поможет читателю понять фразеологизмы и правильно употребить их в живой речи. Словарь предназначен для специалистов, переводчиков, преподавателей и студентов языковых вузов, интересующихся немецкой и русской фразеологией.

Дод. точки доступу:
Бинович, Леонид Эдуардович (сост.)
9.


Немецко-русский фразеологический словарь = Deutsch-Russisches Phraseologisches Wörterbuch : словарь / сост.: Л. Э. Бинович, Н. Н. Гришин ; под ред. Малиге-Клаппенбах, К. Агрикола. - Издание второе, исправленное и дополненное. - Москва : Русский язык, 1975. - 656 с. - Библиография: с. 8-9. - Б. ц.
Рубрики: Немецкий язык--Фразеологические словари--Русский язык
Немецкий язык--Пословицы
Немецкий язык--Поговорки--Словари
Анотація: Второе издание Немецко-русского фразеологического словаря содержит 14 тысяч фразеологических единиц - идиом, пословиц, поговорок, крылатых слов и является наиболее полным собранием фразеологизмов немецкого языка.

Дод. точки доступу:
Бинович, Леонид Эдуардович (сост.); Binowitsch, L. E.; Гришин, Николай Николаевич (сост.); Grischin, N. N.; Малиге-Клаппенбах (ред.); Malige-Klappenbach, H.; Агрикола, К. (ред.); Agricola, Chr.
10.

Ожегов, Сергей Иванович.
Словарь русского языка : 50 000 слов / С. И. Ожегов ; под общ. ред. С. П. Обнорского. - 3-е изд. - Москва : Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1953. - 848 с. : портр., ил. - (в пер.) : Б. ц.
Рубрики: Русский язык--словари
Кл.слова: русские словари -- фразеологические сочетания -- грамматика -- стилистика -- лексика  -- орфография  -- правописание  -- русский язык -- словари  -- ударение  -- фразеологизмы
Анотація: Словарь русского языка является руководством к правильному употреблению слов, к правильному образованию их форм, к правильному произношению, а также правильному написанию слов в русском литературном языке.

Дод. точки доступу:
Обнорский, С. П. (под общ. ред.)
11.

Олейник, Иван Степанович.
Украинско-русский и русско-украинский фразеологический словарь = Українсько-російський і російсько-український фразеологічний словник : словарь / И. С. Олейник, М. М. Сидоренко. - Киев : Рад. школа, 1971. - 349 с. - Б. ц.

Кл.слова: русский язык -- украинский язык -- фразеология -- языкознание

Дод. точки доступу:
Сидоренко, Михаил Михайлович
12.

Русско-украинский словарь = Російсько-український словник : в 3 т. / Акад. наук УССР, Ин-т языковедения им. А. А. Потебни ; редкол.: И. А. Багмут [и др.]. - 2-е изд., испр. - К. : Гл. ред. УСЭ, 1980 - 1981.
Т. 1 : А-М / ред. С. И. Головащук. - 1980. - 846, [1] с. - Б. ц.
Рубрики: Перекладні словники російсько-українські--Довідкові видання

Кл.слова: мовознавство -- языкознание -- лексика -- фразеологія -- фразеология -- літературна мова російська -- литературный язык русский -- літературна мова українська -- литературный язык украинский
Анотація: Словарь содержит около120 тысяч русских слов с переводом их на украинский язык, обширную фразеологию и иллюстративные примеры перевода отдельных словосочетаний русской речи.

Дод. точки доступу:
Багмут, И. А. \ред.\; Белодед, И. К. \ред.\; Головащук, С. И. \ред.\; Гуменская , Л. Л. \ред.\; ред. Головащук , С. И. (ред.); Акадеимя наук Украинской ССР; Институт языковедения имени А. А. Потебни
13.

Русско-украинский словарь = Російсько-український словник : в 3 т. / Акад. наук УССР, Ин-т языковедения им. А. А. Потебни ; редкол.: И. А. Багмут [и др.]. - 2-е изд., испр. - К. : Гл. ред. УСЭ, 1980 - 1981.
Т. 2 : Н-приять / ред.: С. И. Головащук, Л. А. Коробчинская, Н. Н. Пилинский. - 1981. - 924 с. - Б. ц.
Рубрики: Перекладні словники російсько-українські--Довідкові видання

Кл.слова: мовознавство -- языкознание -- лексика -- фразеологія -- фразеология -- літературна мова російська -- литературный язык русский -- літературна мова українська -- литературный язык украинский
Анотація: Словарь содержит около120 тысяч русских слов с переводом их на украинский язык, обширную фразеологию и иллюстративные примеры перевода отдельных словосочетаний русской речи.

Дод. точки доступу:
Багмут, И. А. \ред.\; Белодед, И. К. \ред.\; Головащук, С. И. \ред.\; Гуменская , Л. Л. \ред.\; Головащук , С. И. (ред.); Коробчинская, Л. А. (ред.); Пилинский , Н. Н. (ред.); Акадеимя наук Украинской ССР; Институт языковедения имени А. А. Потебни
14.

Русско-украинский словарь = Російсько-український словник : в 3 т. / Акад. наук УССР, Ин-т языковедения им. А. А. Потебни ; редкол.: И. А. Багмут [и др.]. - 2-е изд., испр. - К. : Гл. ред. УСЭ, 1980 - 1981.
Т. 3 : про-Я / ред.: С. И. Головащук, Л. А. Коробчинская, Н. Н. Пилинский. - 1981. - 883, [1] с. - Б. ц.
Рубрики: Перекладні словники російсько-українські--Довідкові видання

Кл.слова: мовознавство -- языкознание -- лексика -- фразеологія -- фразеология -- літературна мова російська -- литературный язык русский -- літературна мова українська -- литературный язык украинский
Анотація: Словарь содержит около120 тысяч русских слов с переводом их на украинский язык, обширную фразеологию и иллюстративные примеры перевода отдельных словосочетаний русской речи.

Дод. точки доступу:
Багмут, И. А. \ред.\; Белодед, И. К. \ред.\; Головащук, С. И. \ред.\; Гуменская , Л. Л. \ред.\; Головащук , С. И. (ред.); Коробчинская, Л. А. (ред.); Пилинский , Н. Н. (ред.); Акадеимя наук Украинской ССР; Институт языковедения имени А. А. Потебни
15.


Русско-чешский словарь = Rusko-сesky slovnik : 40 000 слов / сост. Й. Влчек. - Изд. 2-е, стер. - Москва : "Русский язык", 1974. - 896 с. - Текст рос., чес. - Б. ц.
Рубрики: Російсько-чеські перекладні словники--Довідкові видання
Російська мова--Перекладні словники--Чеська мова--Довідкові видання

Кл.слова: російсько-чеські словники -- русско-чешские словари -- словники чеської мови -- словари чешского языка
Анотація: Словарь содержит 40 000 тысяч слов современного русского литературного языка и значительное количество словосочетаний, фразеологизмов и идиом, пословиц и поговорок, необходимых для чтения художественной, научно-популярной, общественно-политической литературы и периодики.

Дод. точки доступу:
Влчек, Йозеф (сост.)
16.


Словарь-минимум для чтения научной литературы на английском языке : научное издание / Акад. наук СССР ; Кафедра иностр. яз. - Москва : АН СССР, 1963. - 112 с. - Б. ц.

Кл.слова: Англо-русские словари
Анотація: Настоящий словарь является компьютерной сводной копией 4 словарей-минимумов, предназначенных для перевода научной и научно-технической литературы. В словарь вошли слова и фразеологические обороты из следующих словарей: «Словарь-минимум для чтения научной литературы на английском языке», составители: А. В. Михеева, Е. С. Савинова, Е. С, Смирнова, А. И. Чёрная, 2-ое издание, Издательство Академии наук СССР, М. , 1963 г. А. Л. Пумпянский «Чтение и перевод английской научной и технической литературы" (фонетика, грамматика, лексика), Издательство Академии наук СССР, М. , 1962 г. Т. С. Киссин, Г. Н. Айзенштадт, М. И. Беркина, А. М. Левина, И. Д. Люлько, Э. А. Слонимская «Словарь-минимум по английскому языку», Гос. изд-во «Высшая школа», М. , 1963 г. «Учебный словарь-минимум для студентов-математиков» (англо-русский словарь), Составитель М. М. Глушко, Изд-во Московского университета, 1976 г.

Дод. точки доступу:
Михеева, А. В. (сост.); Савинова, Е. С. (сост.); Смирнова, Е. С. (сост.); Черная, А. И. (сост.)
17.


Словарь-минимум для чтения научной литературы на английском языке : словарь / АН СССР ; Каф. иностр. яз. - 6-е доп. и перераб. изд. - Москва : Наука , 1985. - 163 p. - Б. ц.

Кл.слова: Англо-русские словари
Анотація: Работа представляет собой первый в стране словарь, содержащий наиболее употребительные слова и фразеологические сочетания, характерные для языка английской и американской научной литературы любой специальности. Все слова расположены в алфавитном порядке.

Дод. точки доступу:
Михеева, А. В. (сост.); Савинова, Е. С. (сост.); Смирнова, Е. С. (сост.); Черная, А. И. (сост.)
18.


Фразеологический словарь русского языка. Свыше 4000 словарных статей. - Москва ; Лейпциг : Советская энциклопедия, 1968. - 543 с. - Б. ц.
 

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського