Координатор проекту: Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського

Довбуш Ольга Іллівна
Пошуковий профіль науковця на порталі НБУВ

ID: 0037744 адреса матеріалу: http://irbis-nbuv.gov.ua/ASUA/0037744


Довбуш Ольга Іллівна
(кандидат наук)

Дивись також:

Ім'я іншою мовою:
  • Dovbush Olha I. (англійська)



  • Персональні веб-ресурси:

    Списки документів формуються автоматично
    на основі електронних ресурсів НБУВ.
    До списків можуть бути включені публікації авторів з подібними іменами або однофамільців

        Праці:

    1. [К] (2010) Семіологія міжлітературних і міжмистецьких відношень: прототекст "Oliver's Story" (E. Segal) - український переклад - кіносценарій
    2. [К] (2010) Семіологія міжлітературних і міжмистецьких відношень: прототекст "Oliver's Story" (E. Segal) - український переклад - кіносценарій

        Наукова періодика:

    1. (2008) Кінематографічний образ в інтерсеміотиці
    2. (2009) Семіосфера як генератор інтра- та інтеркультурних перекладів
    3. (2010) Кіносценарій "oliver’s story” як форма інтерсеміотичного перекладу: хронотопний аспект
    4. (2010) Особливості перекладу масової літератури (на прикладі порівняльного аналізу бестселеру "Оliver’s story" (Е. Segal) та його україномовного перекладу "Оліверова історія")
    5. (2013) Суперечливий характер соціокультурного і літературного процесу в сша та його вплив на написання "oliver’s story”
    6. (2014) Інтроспективність нарації сентиментального romance Е. Сіґела "Оliver’s story" та особливості її перекладу на українську мову
    7. (2015) Кіносценарій як засіб вербальної візуалізації літературного твору
    8. (2015) Читач як носій і творець культурних кодів: семіотичний погляд
    9. (2017) Інтерсеміотична риторика сентиментального роману Е. Сігела "Oliver’s story”

       Реферативна база даних "Україніка наукова"
       (наукові видання, опубліковані в Україні):

      база даних на реконструкції, можлива некоректна робота
    1. (2010) Семіологія міжлітературних і міжмистецьких відношень: прототекст "Oliver's Story" (E. Segal) - український переклад - кіносценарій
    Подібні імена (у списках можуть бути публікації таких авторів):
    1. Довбуш Олена Семенівна (сільськогосподарські науки)
    2. Довбуш Ольга Іллівна (філологічні науки)

     

    Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського