адміністративно-територіальна одиниця України, розташована у південній частині країни; центр – м. Миколаїв; складається з чотирьох адміністративних районів: Баштанського, Вознесенського, Миколаївського та Первомайського

місто в Україні, адміністративний, економічний і культурний центр Миколаївської області

Николаевская губерния (Російська)

Mykolaiv gubernia (Англійська)

адміністративно-територіальна одиниця Російської Імперії та УРСР на півдні України; центр – м. Миколаїв;1922 р. ліквідована, територія включена до складу Одеської губернії

МНУ імені В. О. Сухомлинського

один із найстаріших і найавторитетніших вищих навчальних закладів на півдні України IV рівня акредитації

ЧДУ

Миколаївський державний гуманітарний університет імені Петра Могили

Черноморский государственный университет имени Петра Могилы (Російська)

Petro Mohyla Black Sea State University (Англійська)

класичний університет IV рівня акредитації, розташований у м. Миколаїв

Миколаївський міський архів

Миколаївський державний історичний архів

Миколаївський обласний державний архів

головна архівна установа Миколаївської області

Mykolaiv (Lviv region) (Англійська)

місто в Стрийському районі Львівській області; орган місцевого саморядування – Миколаївська міська рада

Лебединський Свято-Миколаївський жіночий монастир

жіночий православний монастир; розташований поруч з селом Лебедин Шполянського району Черкаської області

Милецький Свято-Миколаївський монастир

Monaster św. Mikołaja w Mielcach (Польська)

чоловічий монастир у селі Мильці Старовижівського району Волинської області

Миколаївський ланцюговий міст

Николаевский цепной мост (Російська)

Nicholas Chain Bridge (Англійська)

Nikolaus-Kettenbrücke (Німецька)

перший капітальний міст через Дніпро у місті Київ; споруджений за проектом і під керівництвом інженера Ч. Віньйоля; міст завдовжки 776 м і завширшки 16 м був одним з найбільших архітектурних досягнень свого часу; срібна модель мосту виставлялася у Лондоні на Всесвітній виставці 1851 року; зруйнований за наказом генерала Е. Ридза-Сміглого – відступаючі польські війська підірвали першу від правого берега опору, і розірвані ланцюги потягнули за собою всю споруду

Мыкалаіўка (Сумскі раён) (Білоруська)

Николаевка (Сумский район) (Російська)

село в Сумському районі Сумської області; орган місцевого самоврядування – Миколаївська сільська рада

Свято-Миколаївська церква (Городище)

пам'ятка дерев'яної народної архітектури з с. Городище Чернігівської області; збудована у 1763 році, у 1888 році капітально відремонтована – тоді ж було добудовано південний і північний рукави, а до вівтаря — дияконник і паламарню; з 60-х років XX століття церква використовувалась як колгоспне зерносховище; у 2011 році в будівлю влучила блискавка, пожежа значно пошкодила храм; влітку 2016 року, з огляду на критичний стан, храм перенесено до Києва, у Національний музей народної архітектури та побуту України, в 2018 року завершено його відбудову та реставрацію

Миколаївка (Бериславський район)

Nowoworoncowka (Польська)

Novovorontsovka (Англійська)

селище міського типу у Бериславському районі Херсонської області; орган місцевого самоврядування – Нововоронцовська міська рада