АНДІЄВСЬКА ЕММА ІВАНІВНА (1931–) - Німеччина, Сполучені Штати Америки
поетеса (барокова образність, віддалена асоціативність, герметизм, звукопис) та прозаїк (роман, новела; потік свідомості) сюрреалістичного спрямування, художниця (станковий живопис; символіко-фантастична манера, сюрреалістична тематика; олія, акварель, гуаш; ключова роль кольору)

 АПАНОВИЧ ОЛЕНА МИХАЙЛІВНА (1919–2000)
історик України (медієвістика, запорізьке козацтво), дослідниця української рукописної історичної книги XV–XVIII ст., архівіст, письменниця

 БЕРЕЗИНСЬКА ОЛЬГА ОМЕЛЯНІВНА (18??–19??)
поетеса

 БІЛА АННА ВІКТОРІВНА (1975–)
історик та теоретик української літератури (авангард, формалізм, стильові тенденції, суб'єктна організація твору), літературний критик, поетеса (урбаністична, еротична лірика; емоційний драматизм; осібний в укр. жіночій лірики ХХ ст. образ самотньої й беззахисної, проте вольової й раціоцентричної ліричної героїні)

 ВАСИЛЕВСЬКА ВАНДА ЛЬВІВНА (1905–1964) - Польща
польськомовний прозаїк (соцреалізм; життя польських робітників, Друга світова війна), сценаристка; пропагандистка політуправління РСЧА, полковник; вважається причетною до встановлення сталінського режиму в Україні

 ВІКОНСЬКА ДАРІЯ (1893–1945) - Франція, Німеччина, Великобританія, Австрія
есеїстка, літературний критик і мистецтвознавець епохи медернізму; дослідниця творчості Джеймса Джойса та Оскара Вальда

 ВІРҐІНІЯ ЮЛІЯ (1878–1942) - Німеччина
перекладачка української літератури німецькою, скульптор, поетеса

 ВОВК ВІРА (1926–) - Німеччина, Бразилія
прозаїк, поетеса, драматург, історик німецької літератури, перекладачка з укр. літератури португальською мовою; популяризаторка укр. культури на Заході

 ВОЙЦЕХІВСЬКА-ПАВЛИШИН МАРТА (1963–)
поетеса (духовна, інтимна, дитяча лірика), журналістка

 ВОРОНЮК ЛЕСЯ ОЛЕКСАНДРІВНА (1987–)
журналістка, прозаїк (мала проза, поезія у прозі), громадська діячка (культурно-патріотичний рух); засновниця Всесвітнього дня вишиванки (2011)

 ВРУБЛЕВСЬКА ВАЛЕРІЯ ВАСИЛІВНА (1938–)
прозаїк (романи-біографії, твори для дітей), драматург, перекладачка польської прози

 ГАЛИЧ МАРІЯ ОЛЕКСАНДРІВНА (1901–1974)
прозаїк (новела; повісті, роман – неопубліковані; психологія жінки в нових соціальних умовах; імпресіоністична символіка, асоціативне згущення емоцій), мемуаристка (українське літературне життя 1920-х, постаті Б. Антоненка-Давидовича, Г. Косинки, Є. Плужника)

 ГАРАСЕВИЧ МАРІЯ САВІВНА (1918–2004) - Сполучені Штати Америки
прозаїк, літературознавець (українські письменники ХІХ–ХХ ст.)

 ГЛАДКА КАТЕРИНА ПАВЛІВНА (19??–)
журналістка (відеопортретистика, міжкультурні процеси в різних країнах світу), блогерка, поетеса

 ГЛОВАЦЬКА КАТЕРИНА ІВАНІВНА (1921–2001)
перекладач німецької та польської прози українською мовою, прозаїк (біографічна проза, зокрема про родину Симиренків, мемуари); авторка переказу давньогрецьких міфів та поем Гомера українською; учасниця перекладацького руху 1960-х за збагачення мови перекладів

 ГОРДАСЕВИЧ ГАЛИНА ЛЕОНІДІВНА (1935–2001)
поетеса (інтимна, громадянська лірика), прозаїк; одна з організаторів Товариства української мови та НРУ на Донеччині, “Меморіалу” імені В. Стуса, ДемПУ

 ГРИГОРЕНКО ГРИЦЬКО (1867–1924)
письменниця, перекладачка, громадська діячка

 ГРІНЧЕНКО АНАСТАСІЯ БОРИСІВНА (1884–1909)
активістка революційного руху (особливо 1905–1907), зокрема РУП, прозаїк (байки, оповідання), публіцист, перекладачка творів М. Твена, Т. Ібсена, А. Франса українською мовою

 ГРОМАДА ТАЇСІЯ ІВАНІВНА (1952–)
поетеса, засновниця та очільниця аматорського хорового колективу, майстриня вишивки

 ДИЧКА НАДІЯ СТЕПАНІВНА (1964–)
поетеса (інтимна лірика, тексти пісень; сонет), журналістка