Тип рерусу:	Книги
	Країна:	Україна
	Мова(и):	Старослов'янська; Церковнослов'янська
	Назва(и):	ФЕАТРОН, ИЛИ ПОЗОР НРАВОУЧИТЕЛНЫЙ
	Автор(и):	Максимович Іоанн
	Дата(и):	1708

 Переглянути документ   

Опис документа:

Максимович, Іоанн.

Феатрон, или позор нравоучителный / Іоанн Максимович. – Чернігів: Друкарня Троїцько-Іллінського монастиря, 1708. – [6], 424 арк.; 4°.

В 1708 году увидела свет книга «Феатрон, или Позор нравоучительный, царем, князем, владыкам и всем спасительный». Книга представляет собой перевод (с некоторыми изменениями) латинского оригинала – сочинения папского каноника Амброзия Марлиана «Театр политический» (Theatrum politicum, in quo quid agendum sit a principe et quid cavendum, accurate praescribitur), изданного в Риме в 1631 году. В предисловии Иоанн Максимович пытается оправдать использование им сочинений писателей, не принадлежащих к православной церкви, особо отмечая, что его заимствования из сочинений западных богословов не носят механического характера, но подвергаются творческой переработке в духе святоотеческой учительной письменности. Также автор указывает цель произведения: дать наставления начальствующим лицам, чтобы они «облеклися в добронравие»

ІОАНН ТОБОЛЬСЬКИЙ

ЧЕРНІГІВСЬКА ДРУКАРНЯ