| Тип рерусу: | Книги
|
| Країна: | Україна | Мова(и): | Українська |
| Назва(и): | АННА РУСИНКА, КОРОЛЕВА ФРАНЦІЇ І ГРАФИНЯ ВАЛЮА
| Автор(и): | Ке де Сент-Емур Амадей Франко Іван Якович (пер.)
| | Дата(и): | 1909 |
|
Переглянути документ
Опис документа: Ке де Сент-Емур, Амадей. Анна Русинка, королева Франції і графиня Валюа / де Ке де Сент-Емур; з фр. пер. І. Франко. – Львів: Накладом Укр.-рус. вид. спілки, 1909. – 31 c. – (Літературно-наукова бібліотека. Серія 1 / Укр.-рус. вид. спілка у Львові ; ч. 114) (Писання Івана Франка ; 2). Опис подано сучасною орфографією.
Презентоване видання, що вийшло друком у 1909 році, є цікавим прикладом перекладацької роботи Івана Франка. Письменник переклав з французької мови працю Ке де Сент-Емура, в якій на основі документальних матеріалів представлено життєпис дочки Ярослава Мудрого, Анни, яка в 1049 році (за датуванням автора) стала дружиною французького короля Генріха I та королевою Франції. Працю й досі вважають одним з найповніших досліджень біографії Анни Ярославни. Довідки про авторів: Довідки про колективи: | Персоналії:
|