РЕФЕРАТИВНА БАЗА ДАНИХ "УКРАЇНІКА НАУКОВА"
Abstract database «Ukrainica Scientific»


Бази даних


Реферативна база даних - результати пошуку


Вид пошуку
Пошуковий запит: (<.>ID=REF-0000058873<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 1

Збірник на пошану професора Марка Гольберга: До 50-річчя наукової діяльності та 80-річчя від дня народження / ред.: Т. Біленко; Дрогобиц. держ. пед. ун-т ім. І.Франка. - Дрогобич : Вимір, 2002. - 327 c. - укp.

Розглянуто питання теорії та історії літератури, компаративістики, перекладознавства, славістики. Висвітлено проблеми референції постмодерністського художнього тексту в герменевтичному аспекті. Проаналізовано внесок видатного українського релігійного та культурного діяча І.Огієнка у кирило-мефодіану. Акцентовано увагу на питанні раннього розквіту культури в Болгарії та у Київській Русі. Описано споріднені процеси номінації в українській та російській мовах на прикладі антонімії. Розглянуто питання перекладу виробничо-господарських та ділових термінів у художньому контексті у творах української класичної літератури ХІХ - початку ХХ ст., а також лексико-синтаксичні трансформації лексичних одиниць.

Рассмотрены вопросы теории та истории литературы, компаративистики, переводоведения, славистики. Освещены проблемы референции постмодернизма художественного текста в герменевтическом аспекте. Проанализирован вклад известного украинского религиозного и культурного деятеля И.Огиенка в кирилло-мефодиану. Акцентировано внимание на вопросе раннего расцвета культуры в Болгарии и в Киевской Руси. Описаны родственные процессы номинации в украинском и русском языках на примере антонимии. Изучены вопросы перевода производственно-хозяйственных и деловых терминов в художественном контексте в произведениях украинской классической литературы ХІХ - нач. ХХ вв., а также лексико-синтаксические транформации лексических единиц.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ш4я431 + Ш4г(4УКР)6дГольберг,М.

Шифр НБУВ: ВС36813 Пошук видання у каталогах НБУВ 
  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
 
Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського
Відділ наукового формування національних реферативних ресурсів
Інститут проблем реєстрації інформації НАН України

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського